Producten in meerdere landen van verkoop weergeven

U kunt uw producten promoten in meerdere landen en talen. Afhankelijk van uw primaire land van verkoop en de taal waarin uw productgegevens worden ingediend, zijn sommige van uw producten mogelijk beschikbaar voor weergave in andere landen van verkoop. Deze landen zijn ingedeeld in drie verschillende groepen: groep A, groep B en groep C. Landen en talen die nog niet in deze groepen zijn opgenomen, moeten handmatig worden ingesteld.

Voordat u begint

Als u deze stappen niet uitvoert, worden uw producten niet weergegeven in aanvullende landen.

Automatisch aanvullende landen van verkoop toevoegen

Afhankelijk van het primaire land van verkoop dat u selecteert wanneer u uw productgegevens indient, worden uw productgegevens automatisch beschikbaar en worden sommige van uw producten weergegeven in aanvullende landen. Dit gebeurt alleen als u verzending en geografische targeting heeft ingesteld voor die landen.

Stel dat u Duitsland selecteert als uw primaire land van verkoop en uw productgegevens indient in het Duits. Deze gegevens zijn dan ook beschikbaar in bepaalde andere Duitstalige landen, zoals Oostenrijk en Zwitserland. Sommige van de producten die in uw Duitse productgegevens zijn ingediend, kunnen in deze andere landen worden weergegeven, op voorwaarde dat u verzending en geografische targeting voor deze landen heeft ingesteld.

Landgroepen

De landen waarin u automatisch kunt adverteren met dezelfde productgegevens, zijn afhankelijk van de landengroep van het primaire land van verkoop van uw producten.

Groep A

Gegevens die in deze groep landen worden ingediend, kunnen automatisch in een ander land met dezelfde taal binnen de groep worden weergegeven.

Taal Landen in groep A waarin gegevens automatisch kunnen worden weergegeven
Engels België, Denemarken, Duitsland, Finland, Frankrijk, Griekenland, Hongarije, Ierland, Italië, Nederland, Noorwegen, Oostenrijk, Polen, Portugal, Roemenië, Slowakije, Spanje, Tsjechië, Verenigd Koninkrijk, Zweden, Zwitserland
Nederlands België, Nederland
Frans België, Frankrijk, Zwitserland
Duits Duitsland, Oostenrijk, Zwitserland
Italiaans Italië, Zwitserland

*Elk land in deze groep kan ook adverteren in de lokale taal in het primaire land van verkoop.

Groep B

Productgegevens van landen van groep B kunnen in landen van groep C worden weergegeven in dezelfde taal, op voorwaarde dat alle relevante beleidsregels voor dat land worden nageleefd.

Taal Landen in groep B waarin gegevens automatisch kunnen worden weergegeven
Chinees (vereenvoudigd) Australië, Canada, Verenigde Staten
Chinees (traditioneel) Hongkong, Taiwan
Engels Argentinië, Australië, Brazilië, Canada, Chili, Colombia, Filipijnen, Hongkong, India, Indonesië, Israël, Japan, Maleisië, Mexico, Nieuw-Zeeland, Oekraïne, Republiek Korea, Rusland, Saoedi-Arabië, Singapore, Taiwan, Thailand, Turkije, Verenigde Arabische Emiraten, Verenigde Staten, Vietnam, Zuid-Afrika
Frans Canada
Portugees Brazilië
Russisch Oekraïne, Rusland
Spaans Argentinië, Chili, Colombia, Mexico, Verenigde Staten

*Elk land in deze groep kan ook adverteren in de lokale taal in het primaire land van verkoop.

Groep C

Gegevens die in deze groep landen worden ingediend, kunnen automatisch in een ander land met dezelfde taal binnen de groep worden weergegeven.

Taal Landen in groep C waarin gegevens automatisch kunnen worden weergegeven
Arabisch Algerije, Bahrein, Egypte, Jordanië, Koeweit, Libanon, Marokko, Oman, Tunesië
Engels

Algerije, Angola, Bahrein, Bangladesh, Cambodja, Costa Rica, Dominicaanse Republiek, Ecuador, Egypte, El Salvador, Ethiopië, Georgië, Ghana, Guatemala, Ivoorkust, Jordanië, Kameroen, Kazachstan, Kenia, Koeweit, Libanon, Madagaskar, Marokko, Mauritius, Mozambique, Myanmar (Birma), Nepal, Nicaragua, Nigeria, Oeganda, Oezbekistan, Oman, Pakistan, Panama, Paraguay, Peru, Puerto Rico, Senegal, Sri Lanka, Tanzania, Tunesië, Uruguay, Venezuela, Wit-Rusland, Zambia, Zimbabwe

Frans Algerije, Kameroen, Ivoorkust, Madagaskar, Marokko, Senegal, Tunesië
Portugees Angola, Mozambique
Russisch Georgië, Kazachstan, Oezbekistan, Wit-Rusland
Spaans Costa Rica, Dominicaanse Republiek, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Puerto Rico, Panama, Paraguay, Peru, Nicaragua, Uruguay, Venezuela

*Elk land in deze groep kan ook adverteren in de lokale taal in het primaire land van verkoop.

Handmatig andere talen of landen van verkoop toevoegen

Voor alle andere talen en landen kunt u handmatig een nieuw land van verkoop toevoegen aan elke primaire feed. Een feed kan alleen worden gekoppeld aan een extra land van verkoop als de feed voldoet aan de beleidsvereisten van het nieuwe land.

Zo voegt u een nieuw land van verkoop toe:

  1. Log in op uw Merchant Center-account.
  2. Klik in het navigatiemenu op Producten en vervolgens op Feeds.
  3. Selecteer de feed waaraan u het nieuwe land van verkoop wilt toevoegen.
  4. Klik op het tabblad Instellingen en klik dan op Toevoegen.
  5. Selecteer het nieuwe land en de nieuwe taal (indien van toepassing).
  6. Klik op Toevoegen.

Het nieuwe land van verkoop verschijnt in uw feedoverzicht en de extra land- en taalcombinaties worden van kracht na de volgende feedupload.

Aangepaste productgegevens


Het is mogelijk dat u uw productgegevens in de volgende situaties moet aanpassen:

Dezelfde taal en valuta

Het nieuwe land van verkoop heeft dezelfde taal- en valutavereisten als het oorspronkelijke land van verkoop waarvoor u de productgegevens heeft gemaakt (bijv. Duitsland en Oostenrijk). In dit geval hoeft u geen extra stappen te ondernemen om uw gegevens aan te passen. Uw producten verschijnen in het productoverzicht van de landen die u heeft toegevoegd.

Dezelfde taal, andere valuta

Het nieuwe land van verkoop heeft dezelfde taalvereisten, maar gebruikt een andere valuta dan het land waarvoor u oorspronkelijk uw productgegevens heeft gemaakt. U wilt uw productgegevens indienen voor een land waar dezelfde taal wordt gesproken, maar een andere valuta wordt gebruikt (bijvoorbeeld Australië en de Verenigde Staten). Gebruik de valutaconversietool om te voldoen aan de valutavereisten en uw productgegevens in te dienen voor een ander land.

Verschillende taal en valuta

In het nieuwe land van verkoop worden een andere taal en een andere valuta gebruikt. Gebruik feedregels om de productgegevens te updaten met taalafhankelijke waarden, zoals description [beschrijving] of title [titel]. Als alternatief kunt u de functie Aanvullende feed gebruiken om aanvullende taalafhankelijke kenmerken op te geven. Gebruik de valutaconversietool om aan de valutavereisten te voldoen.
Was dit nuttig?
Hoe kunnen we dit verbeteren?

Meer hulp nodig?

Log in voor extra supportopties om uw probleem snel op te lossen