If you're looking for information about showing products in multiple target countries in the Merchant Center Next experience, click here.
您可以在多個國家/地區,以不同的語言顯示自家產品的資訊。
- 上傳商品之後,您可以在同一則動態饋給中指定任何國家/地區組合。進一步瞭解系統支援的語言和貨幣
- 您可以在「動態饋給設定」分頁中額外選取要在哪些國家/地區使用產品資料,和/或使用運送
[shipping]
屬性表明要為個別產品指定的國家/地區。- 注意:如果您設定了多國家/地區運送服務,就能在多個國家/地區中使用同一項服務,但不會自動影響指定國家/地區或放送產品廣告的位置。
如果您在個別產品層級使用運送屬性指定多個國家/地區,該產品的資訊就會在這些國家/地區顯示。
舉例來說,您選擇德國做為指定國家/地區,並以德文提交產品資料。您在產品資料中設定多個國家/地區後,這項資料也會以這些國家/地區的德文使用者為指定目標,但前提是您必須符合這些國家/地區的政策規範,並已設定運送服務及指定地理區域。
注意:除了在動態饋給中設定其他國家/地區之外,您也能使用排除的購物廣告國家/地區 [shopping_ads_excluded_country]
屬性,停止在個別國家/地區中刊登產品的購物廣告。
以其他語言新增產品資訊
將產品資料和到達網頁翻譯成多種語言可觸及更多客戶。
如要以其他語言新增產品資訊,請按照下列指示操作:
- 登入 Merchant Center 帳戶。
- 點選導覽選單中的「產品」,接著按一下「動態饋給」。
- 點選 圖示來新增動態饋給。
- 點選「指定國家/地區」下方的「新增」,藉此新增產品資料的顯示目標國家/地區。
- 選取新「語言」。
- 選取要套用這則動態饋給的目的地。
- 按一下 [繼續]。
- 命名並選取要上傳的動態饋給。
- 點選「建立動態饋給」。
新動態饋給中的商品資訊會在下次上傳動態饋給後生效。
相關規定
- 上傳的所有產品資料都必須遵循 Google 的購物政策。如果您在多個國家/地區指定相同的動態饋給,則須遵守針對各個國家/地區執行的專屬政策。
- 如要透過購物廣告宣傳產品,產品只會顯示在您選取的「指定國家/地區」中。此外,您在 Google Ads 中設定的指定地區必須與在 Merchant Center 中選取的「指定國家/地區」一致,產品廣告才能在這些國家/地區放送。
舉例來說,如要在必須提供運送資訊的國家/地區中宣傳自家產品,請確定運送服務的設定符合這些國家/地區的規定,或是已在商品層級提供運送屬性。請注意,運送服務的範圍可涵蓋多個國家/地區。進一步瞭解如何運送至多個國家/地區
如未完成這些步驟,您的產品資訊就有可能無法在其他國家/地區中顯示。
自行設定產品資料
遇到以下狀況時,您可能需要自行設定產品資料:
語言與貨幣均相同
新國家/地區的語言和貨幣規定與您原先在建立產品資料時所設的指定國家/地區相同 (例如德國和奧地利)。在這個情況下,您就不需要執行其他自訂資料的步驟,且應能在新指定國家/地區的產品清單中找到您的產品。
語言相同但貨幣不同
相較於您原先建立產品資料時所指定的國家/地區,新國家/地區使用的語言相同,但通行的貨幣不同 (例如澳洲和美國)。系統會自動換算貨幣價格,讓客戶看見以當地幣別顯示的費用。
語言與貨幣均不同
相較於您原先建立產品資料時所指定的國家/地區,新國家/地區使用的主要語言和貨幣均不相同。如果新增的國家/地區使用不同的主要語言,請另建動態饋給,並將產品資料翻譯為新的語言。系統會自動換算貨幣價格,讓客戶看見以當地幣別顯示的費用。