Vous pouvez utiliser des commandes vocales pour gérer des fonctionnalités des haut-parleurs ou des écrans Google Nest ou Home, comme le contenu multimédia, les alarmes, les commandes d'éclairages et des thermostats, les recherches d'informations et bien plus.
Pour utiliser une commande vocale, dites « Hey Google » ou « Ok Google », puis la commande.
Si vous avez activé Regardez et parlez (en anglais uniquement) ou les phrases rapides (en anglais des États-Unis uniquement) sur votre Nest Hub Max, vous pouvez également activer l'Assistant Google sans avoir à dire « Ok Google ».
Remarque : Si l'initiative Bien-être numérique est activée, cette fonctionnalité peut être limitée ou bloquée soit par l'outil Temps d'arrêt, soit par les fonctionnalités Filtres ou Ne pas déranger.
Apprenez-en plus à propos de l'initiative Bien-être numérique.
Découvrez comment demander à votre Assistant d'effectuer plusieurs tâches à la fois (en anglais américain uniquement).
Écouter des contenus multimédias
Musique| Pour : | Dites « Ok Google », puis : |
|---|---|
| Demander une chanson | « Fais jouer [nom de la chanson] » « Fais jouer [nom de la chanson] de [nom de l'artiste] » « Fais jouer [nom de la chanson] de [nom de l'album] » « Fais jouer [nom de la chanson] sur [service de musique] » « Fais jouer des chansons semblables à [nom de la chanson] » |
| Demander un artiste | « Fais jouer [nom de l'artiste] » « Fais jouer de la musique de [nom de l'artiste] » « Fais jouer [nom de l'artiste] sur [service de musique] » « Fais jouer des chansons comme [nom de l'artiste] » |
| Demander un album | « Fais jouer [nom de l'album] » « Fais jouer [nom de l'album] de [nom de l'artiste] » « Fais jouer [nom de l'album] de [nom de l'artiste] sur [service de musique] » |
| Faire jouer de la musique en fonction d'un genre, d'une humeur ou d'une activité | « Fais jouer de la musique classique » « Fais jouer de la musique joyeuse » « Fais jouer de la musique pour cuisiner » « Fais jouer de la musique [genre] sur [service de musique] » |
| Faire jouer du contenu personnalisé suggéré à partir du service sélectionné | « Fais jouer de la musique » « Fais jouer de la musique [genre] sur [service de musique] » |
|
Aléatoire |
« Mode aléatoire » Vous pouvez également utiliser un nom d'artiste ou de liste de lecture au lieu d'un nom d'album. |
| Mettre en pause | « Mets en pause » « Mets la musique en pause » |
| Reprendre | « Reprends » « Reprends la lecture » |
| Arrêter | « Arrête » « Arrête la musique » |
| Faire jouer la chanson suivante | « Suivante » « Sauter » « Chanson suivante » |
| Savoir ce qui est en cours de lecture | « Qu'est-ce qui est en cours de lecture? » « Quelle chanson est en cours de lecture? » « Quel artiste est en cours de lecture? » |
| Régler le volume | « Plus fort » « Règle le volume à 40 % » |
|
Faire jouer de la musique sur vos haut-parleurs, votre téléviseur ou votre appareil vidéo Remarque : Vous devez utiliser Chromecast, un téléviseur avec Chromecast intégré ou un téléviseur avec l'Assistant intégré qui est associé au haut-parleur ou à l'écran Google Nest ou Home. |
« Fais jouer de la musique sur le téléviseur de mon salon » |
|
Faire jouer de la musique sur un groupe de haut-parleurs |
« Fais jouer de la musique sur [nom du groupe de haut-parleurs] » Remarque : Configurez un groupe de haut-parleurs dans l'application Google Home pour activer cette fonctionnalité. |
Apprenez-en plus à propos de la marche à suivre pour écouter de la musique.
| Pour ce faire : | Dites « Ok Google » ou « Hey Google », puis : |
|---|---|
| Écouter un balado | « Écoute [nom du balado] sur [service de balado] » « Fais jouer [nom du balado] sur [service de balado] » |
| Continuer à écouter un balado | « Continue d'écouter [nom du balado] » « Fais jouer mon balado » |
| Écouter le dernier épisode d'un balado | « Écoute le dernier épisode de [nom du balado] » |
| Écouter l'épisode suivant ou précédent | « Épisode suivant » « Précédent » « Sauter » |
| Mettre en pause | « Mets en pause » « Mets le balado en pause » |
| Reprendre | « Reprends » « Reprends la lecture » |
| Régler le volume | « Plus fort » « Règle le volume sur 40 % » |
| Arrêter | « Arrête » « Arrête le balado » |
| Modifier la vitesse de lecture | « Fais jouer à deux fois la vitesse » « Fais jouer plus lentement » « Fais jouer deux fois plus vite » « Fais jouer à la moitié de la vitesse » |
| Savoir ce qui est en cours de lecture (balado) | « Qu'est-ce qui est en cours de lecture? » « Quel balado est en cours de lecture? » |
| Découvrir de nouveaux balados | « Recommande un balado » « Fais jouer un balado humoristique » « Recherche des balados sur les investissements » |
Apprenez-en plus à propos de la marche à suivre pour écouter des balados.
| Pour ce faire : | Dites « Ok Google », puis : |
|---|---|
|
Écouter la station de radio la plus proche par nom, indicatif ou fréquence Remarque : La diffusion en continu radio en ligne Premium nécessite un abonnement (disponible aux États-Unis et au Canada uniquement). |
« Fais jouer [nom de la station de radio] » |
| Écouter une station de radio à un autre endroit | « Fais jouer [nom de la station de radio] à [lieu] » « Fais jouer [fréquence de la station de radio] [lieu] » |
| Écouter la dernière station de radio que vous avez fait jouer | « Allume la radio » « Fais jouer la radio » |
| Écouter la dernière station de radio ou chaîne que vous avez fait jouer d'un service précis | « Fais jouer [service radio] » |
| Faire jouer la radio sur un téléviseur ou un haut-parleur avec Chromecast intégré | « Fais jouer [station de radio] sur mon [nom de l'appareil] » |
| Faire jouer une station Radio-Canada à proximité | « Diffuse NPR » |
| Mettre en pause | « Mets en pause » « Mets la radio en pause » |
| Reprendre | « Reprends » « Reprends la lecture » |
| Arrêter | « Arrête » « Arrête la radio » |
| Savoir quelle station de radio est diffusée | « Qu'est-ce qui est en cours de lecture? » |
| Régler le volume | « Plus fort » « Règle le volume sur 40 % » |
Apprenez-en plus à propos de la marche à suivre pour écouter la radio.
| Pour ce faire : | Dites « Ok Google » ou « Hey Google », puis : |
|---|---|
| Écouter les dernières actualités | « Fais jouer les actualités pour moi » « Écoute les actualités » |
| Écouter les actualités à partir d'un fournisseur précis | « Écoute (les actualités de) [nom du fournisseur] » « Fais jouer (les actualités de) [nom du fournisseur] » |
| Écouter les actualités à propos d'un sujet | « Écoute les actualités de la NASA » « Fais jouer les dernières nouvelles sur le football universitaire » « Écoute les titres à propos de Wall Street » |
| Écouter les dernières actualités concernant une catégorie d'actualités précise | « Quelles sont les dernières actualités en sport? » « Fais jouer les actualités économiques » |
| Mettre en pause | « Mets en pause » « Mets les actualités en pause » |
| Reprendre | « Reprends » « Reprends la lecture » |
| Régler le volume | « Plus fort » « Règle le volume sur 40 % » |
| Arrêter | « Arrête » « Arrête les actualités » |
| Modifier la vitesse de lecture | « Fais jouer à deux fois la vitesse » « Fais jouer plus lentement » « Fais jouer deux fois plus vite » « Fais jouer à la moitié de la vitesse » |
| Faire jouer le prochain reportage | « Suivant » « Sauter » |
| Reculer | « Recule » « Recule de [number] secondes » « Recule de [number] minutes » |
| Savoir ce qui est en cours de lecture (actualités) | « Qu'est-ce qui est en cours de lecture? » « Quelles actualités sont en cours de lecture? » |
Apprenez-en plus à propos de la marche à suivre pour écouter les nouvelles.
| Pour : | Dites « Ok Google » ou « Hey Google », puis : |
|---|---|
| Mettre en pause | « Mets en pause » « Mets la musique en pause » |
| Reprendre | « Reprends » « Reprends la lecture » |
| Arrêter | « Arrête » « Arrête la musique » |
| Savoir ce qui est en cours de lecture | « Qu'est-ce qui est en cours de lecture? » « Quelle chanson est en cours de lecture? » « Quel artiste est en cours de lecture? » |
| Régler le volume | « Plus fort » « Règle le volume à 40 % » |
Apprenez-en plus à propos de la marche à suivre pour faire jouer du contenu multimédia à partir d'applications compatibles avec le Chromecast.
| Pour ce faire : | Dites « Ok Google » ou « Hey Google », puis : |
| Arrêter la lecture de contenu audio sur un appareil Android sur votre haut-parleur ou votre écran | « Arrête » |
| Régler le volume | « Plus fort » « Règle le volume sur 40 % » |
Découvrez comment lire du contenu audio sur un appareil Android.
| Pour ce faire : | Dites « Ok Google » ou « Hey Google », puis : |
| Arrêter de faire jouer un contenu de Chrome sur votre haut-parleur ou votre écran | « Arrête » |
| Régler le volume | « Augmente le volume » « Diminue le volume » « Volume maximal » |
Apprenez-en plus à propos de la marche à suivre pour faire jouer le contenu du navigateur Chrome sur votre haut-parleur ou votre écran.
Important : Les commandes vocales ne modifient que le volume des contenus multimédias et de l'Assistant Google. Elles ne modifient pas le volume des alarmes et des minuteries.
| Pour ce faire : | Dites « Ok Google » ou « Hey Google », puis : |
|---|---|
|
Augmenter le volume de 10 % Remarque : Sur Google Home Max, le volume augmentera de 5 %. |
« Augmente le volume » |
|
Baisser le volume de 10 % Remarque : Sur Google Home Max, le volume diminuera de 5 %. |
« Baisse le volume » |
|
Régler le volume à une valeur précise Remarque : Le volume est compris entre 0 et 100 % ou entre 0 et 10. À 0, le son du contenu multimédia est désactivé, mais l'Assistant Google parle à un volume de 5 %. |
« Volume au niveau 5 » |
| Règle le volume à 100 % | « Volume maximal » |
| Règle le volume à 5 % | « Volume minimal » |
|
Désactiver ou réactiver le volume du contenu multimédia Remarque : L'Assistant Google, les alarmes et les minuteurs conserveront leur volume actuel. |
« Désactive le son » |
| Modifier le volume d'un niveau précis | « Augmente le volume de 10 % » « Réduis le volume de 15 % » |
| Obtenir le niveau de volume actuel | « Quel est le volume actuel? » |
Contrôler les téléviseurs ou les haut-parleurs
Faire jouer de la musique sur des haut-parleurs et des téléviseurs à l'aide de votre haut-parleur ou de votre écran| Pour ce faire : | Dites « Ok Google » ou « Hey Google », puis : |
|
Faire jouer de la musique sur un appareil précis en fonction du nom. Pour démarrer, arrêter et contrôler la musique sur un appareil distant, ajoutez « sur [nom de l'appareil] » à l'une des commandes vocales de base. Remarque : Les actualités et les balados ne sont pas pris en charge. |
« Fais jouer [artiste] sur [service de musique] sur [nom de l'appareil] » |
Apprenez-en plus à propos de la marche à suivre pour faire jouer du contenu audio sur des téléviseurs et des haut-parleurs à l'aide de votre haut-parleur ou de votre écran.
| Pour ce faire : | Dites « Ok Google » ou « Hey Google », puis : |
|---|---|
| Faire jouer des vidéos générales d'une émission, d'une chaîne YouTube ou d'un artiste | « Fais jouer les vidéos de [artiste] sur [nom du téléviseur] » « Fais jouer les vidéos de [chaîne YouTube] sur [nom du téléviseur] » « Fais jouer les vidéos de [série télévisée] sur [nom du Chromecast] » |
| Faire jouer des vidéos ou des chansons précises | « Fais jouer la bande-annonce de [nom de la vidéo] sur [nom du téléviseur] » « Fais jouer [nom de la chanson] sur [nom du téléviseur] » |
| Faire jouer des vidéos par catégorie | « Fais jouer des vidéos sur [sujet] sur [nom du téléviseur] » |
|
Activer les sous-titres ou les légendes
Désactiver les sous-titres ou les légendes |
« Active les sous-titres » « Désactive les sous-titres » |
|
Activer les sous-titres pour une langue particulière Remarque : Les langues prises en charge dépendent du service de contenu et du titre de la vidéo. |
« Active les sous-titres en [langue] » |
| Pour contrôler les vidéos sur un appareil distant, ajoutez « sur [nom de l'appareil] » à l'une des commandes vocales de base pour la musique. | « Mets en pause sur [nom de l'appareil] » « Reprends sur [nom de l'appareil] » « Saute sur [nom de l'appareil] » « Arrête sur [nom de l'appareil] » |
Apprenez-en plus à propos de la marche à suivre pour faire jouer des vidéos sur des téléviseurs à l'aide de votre haut-parleur ou de votre écran.
| Pour ce faire : | Dites « Ok Google » ou « Hey Google », puis : |
|---|---|
| Ouvrir une application | « Ouvre [nom de l'application] sur le téléviseur » « Démarre [nom de l'application] sur le téléviseur » |
| Faire jouer une chaîne particulière | « Fais jouer [chaîne] sur le téléviseur » « Passe à la chaîne [chaîne] » |
| Rechercher et faire jouer du contenu | « Recherche des films de [genre] » « Fais jouer [nom de l'album] » « Fais jouer [nom de l'artiste] » |
|
Faire jouer une série télévisée, une émission ou un film Remarque : Pour les séries télévisées, chaque session commence généralement où la session précédente s'est arrêtée. Pour la série The CW, chaque session commence à partir du dernier épisode diffusé. Les demandes de saisons ou d'épisodes particuliers d'une série télévisée ne sont pas prises en charge. |
« Fais jouer [série télévisée] sur [nom du téléviseur] » |
|
Faire jouer l'épisode suivant ou précédent Remarque : Certains services ne prennent pas en charge les demandes d'épisode suivant ou précédent. |
« Prochain épisode sur [nom du téléviseur] » |
| Mettre en pause, reprendre ou arrêter | « Mets en pause sur [nom du téléviseur] » « Reprends sur [nom du téléviseur] » « Arrête sur [nom du téléviseur] » |
| Revenir en arrière | « Reviens à [heure] sur [nom du téléviseur] » « Reviens à [heure] sur [nom du téléviseur] » « Reviens à [heure] sur [nom du téléviseur] » |
|
Activer les sous-titres ou les légendes
Désactiver les sous-titres ou les légendes |
« Active les sous-titres » « Désactive les sous-titres » |
|
Activer les sous-titres pour une langue particulière Remarque : Les langues prises en charge dépendent du service de contenu et du titre de la vidéo. |
« Active les sous-titres en [langue] » |
|
Activer le doublage Remarque : Le doublage remplace la langue parlée par une langue de votre choix. Certains services ne prennent pas en charge le doublage. |
« Doublage activé » |
| Modifier le doublage afin de passer à une langue de votre choix | « Remplace la langue par [langue] » « Passe à [langue] » « Active le doublage en [langue] » « Fais-le jouer en [langue] » |
Apprenez-en plus à propos de la marche à suivre pour faire jouer des émissions et des films avec votre haut-parleur ou votre écran.
| Pour ce faire : | Dites « Ok Google » ou « Hey Google », puis : |
|---|---|
| Faire jouer de la musique à l'aide du nom du groupe | « Fais jouer du rock sur [nom du groupe] » |
| Contrôler la musique à l'aide de commandes de base | « Mets en pause » « Reprends » « Arrête » « Fais jouer le morceau suivant » |
| Contrôler le volume d'un appareil dans le groupe de haut-parleurs | « Plus fort » « Règle le volume sur 40 % » |
Remarque : Lors de la lecture groupée, les commandes de volume permettent uniquement de régler le volume de l'appareil sur lequel vous avez utilisé la commande vocale.
Apprenez-en plus à propos de la marche à suivre pour utiliser la lecture groupée répartie dans plusieurs pièces à l'aide de votre haut-parleur ou de votre écran.
| Pour ce faire : | Dites « Ok Google » ou « Hey Google », puis : |
|---|---|
| Allumer le décodeur | « Allume [nom du décodeur] » |
| Régler le volume | « Augmente le volume sur [nom du décodeur] » « Diminue le volume de 5 sur [nom du décodeur] » |
| Jouer à un jeu sur Xbox | « Joue à [jeu] sur Xbox » |
Planifier votre journée
Circulation et déplacements domicile-travail| Pour : | Dites « Ok Google », puis : | Ce que votre haut-parleur ou votre écran vous dira : |
|---|---|---|
|
Obtenir les conditions de déplacements domicile-travail |
« Quelle est la durée de mon déplacement domicile-travail? » |
Durée estimée pour vous rendre au travail selon votre mode de déplacement préféré |
|
Indiquer le mode |
« Combien de temps faudra-t-il pour marcher jusqu'à la bibliothèque? » Vous pouvez également demander combien de temps il vous faudra pour effectuer le trajet en vélo, en autobus ou en train. |
Durée estimée pour arriver à une destination à partir de votre adresse personnelle par le mode que vous avez indiqué |
|
Indiquer la destination |
« Combien de temps faudra-t-il pour me rendre à [destination]? » |
Durée estimée pour arriver à une destination à partir de votre adresse personnelle par votre mode de transport préféré |
|
Indiquer le point de départ et la destination |
« Combien de temps faudra-t-il pour aller de [lieu de départ] à [destination]? » |
Durée estimée jusqu'à destination selon votre mode de transport préféré |
Apprenez-en plus à propos de la marche à suivre pour obtenir des renseignements à propos de la circulation et des déplacements domicile-travail.
| Pour ce faire : | Dites « Ok Google », puis : |
|---|---|
| Demander la météo actuelle à l'adresse personnelle correspondant à votre appareil | « Quel temps fait-il? » |
Demander les prévisions météo à l'adresse personnelle correspondant à votre appareil pour :
|
« Quel temps fera-t-il demain? » « Quel temps fera-t-il le [jour spécifique]? » « Quel temps fera-t-il en fin de semaine? » « Quel temps fera-t-il dans les [nombre] prochains jours? » « Quel temps fera-t-il entre le [jour] et le [jour]? » |
| Poser des questions précises sur la météo ou les prévisions à l'adresse personnelle correspondant à votre appareil | « Va-t-il pleuvoir demain? » « Est-ce qu'il fera beau aujourd'hui? » « Aurai-je besoin d'un parapluie aujourd'hui? » |
Poser une question particulière à propos de la météo ou des prévisions météorologiques dans un endroit défini pour :
|
« Pleuvra-t-il à [lieu] demain? » « Quel temps fera-t-il ce week-end à [lieu]? » |
| Demander la météo générale dans un endroit précis | « Quel temps fera-t-il à [lieu]? » |
| Indiquer l'unité | « Quel temps fait-il en [unité]? » |
Apprenez-en plus à propos de la marche à suivre pour recevoir des renseignements et des prévisions météorologiques.
| Pour ce faire : | Dites « Ok Google » ou « Hey Google », puis : |
|---|---|
| Obtenir des emplacements à proximité | « Où se trouvent les pharmacies à proximité? » « Y a-t-il des guichets automatiques à proximité? » « Trouve-moi un restaurant » |
| Obtenir le numéro de téléphone d'une entreprise | « Quel est le numéro de téléphone de l'entreprise [nom de l'entreprise] la plus proche? » |
| Obtenir l'adresse d'une entreprise | « Quelle est l'adresse de [nom de l'entreprise] à [nom de la ville]? » |
| Obtenir les heures d'ouverture d'une entreprise | « L'entreprise [nom de l'entreprise] située rue [nom de la rue] est-elle ouverte en ce moment? » |
Apprenez-en plus à propos de la marche à suivre pour obtenir des renseignements sur les entreprises locales.
| Pour ce faire : | Dites « Ok Google », puis : |
|
Obtenir des renseignements concernant un seul événement à venir ou une seule réunion à venir |
« Quand aura lieu mon premier événement? » |
|
Obtenir des renseignements concernant plusieurs événements, réunions, programmes ou agendas Remarque : Vous obtiendrez des renseignements concernant vos trois premiers événements programmés. |
« Fais une liste de tous les événements pour [date]. » |
Apprenez-en plus à propos de la marche à suivre pour obtenir des données d'agenda et des renseignements concernant des événements.
Contrôler votre domicile
Lampes| Pour ce faire : | Dites « Ok Google » ou « Hey Google », puis : |
|---|---|
| Pour allumer ou éteindre une lampe | « Active ou désactive [nom de la lumière] » |
| Diminuer la luminosité d'une lampe | « Diminue la luminosité de [nom de la lumière] » |
| Augmenter la luminosité d'une lampe | « Augmente la luminosité de [nom de la lumière] » |
| Régler la luminosité d'une lampe à un certain pourcentage | « Règle [nom de la lumière] sur 50 % » |
| Réduire ou augmenter la luminosité des lampes d'un certain pourcentage | « Diminue [nom de la lumière] de 50 % » « Augmente [nom de la lumière] de 50 % » |
| Modifier la couleur d'une lampe (si plusieurs couleurs sont proposées sur vos lampes) | « Allume [nom du feu] en vert » |
| Allumer ou éteindre toutes les lampes dans une pièce | « Allume ou éteins les lumières dans [nom de la pièce] » |
| Allumer ou éteindre toutes les lampes | « Allume toutes les lumières » « Éteins toutes les lumières » |
Apprenez-en plus à propos de la marche à suivre pour connecter et gérer des lampes à l'aide de votre haut-parleur ou de votre écran.
| Pour ce faire : | Dites « Ok Google » ou « Hey Google », puis : |
| Pour régler la température | « Plus chaud » « Réduis la température » « Augmente la température de 2 degrés » « Règle la température à 22 » |
| Pour basculer entre les modes de chauffage et de climatisation | « Active la climatisation » « Règle le thermostat en mode de chauffage » « Active le thermostat en mode de chauffage ou de climatisation » |
Apprenez-en plus à propos de la marche à suivre pour connecter et gérer des thermostats à l'aide de l'Assistant Google.
| Pour ce faire : | Dites « Ok Google » ou « Hey Google », puis : |
| Activer ou désactiver des prises | « Active ou désactive la prise [nom de la prise] » |
| Activer ou désactiver des commutateurs | « Active ou désactive le commutateur [nom du commutateur] » |
Apprenez-en plus à propos de la marche à suivre pour connecter et gérer des prises ou des commutateurs à l'aide de l'Assistant Google.
| Pour : | Dites « Ok Google » ou « Hey Google », puis : |
|---|---|
| Interrompre le Wi-Fi pour un groupe d'appareils sur un réseau Wi-Fi familial | « Mets le Wi-Fi en pause pour [groupe de réseau Wi-Fi familial] » |
| Reprendre le Wi-Fi pour un groupe d'appareil sur un réseau Wi-Fi familial | « Réactive le Wi-Fi pour [groupe de réseau Wi-Fi familial] » |
| Vérifier la vitesse de connexion Internet du routeur | « Quelle est la vitesse de ma connexion Internet? » |
| Vérifier le mot de passe de votre réseau Wi-Fi d'invités
Remarque : Cette commande n'est actuellement pas proposée en Finlande, à Hong Kong, aux Philippines ni au Portugal. |
« Quel est le mot de passe de mon réseau Wi-Fi invité? » |
Proposé lorsque vous utilisez le Google Nest Wifi ou le Google Wifi dans l'application Home.
Remarque : Étant donné que le Wi-Fi peut être interrompu et réactivé à l'aide de commandes vocales, faites attention lorsque vous ajoutez des appareils essentiels à un groupe de réseau Wi-Fi familial.
| Pour ce faire : | Dites « Ok Google » ou « Hey Google », puis : |
| Commencer la diffusion | « Affiche [nom de la caméra] » « Qu'est-ce qu'il y a sur [nom de la caméra]? » « [Nom de la caméra] sur [nom de l'appareil Chromecast] » « Fais jouer [nom de la caméra] sur [nom de l'appareil Chromecast] » « Affiche [nom de la caméra] sur [nom de l'appareil Chromecast] » |
| Arrêter la diffusion | « Arrête [nom du téléviseur ou de l'appareil Chromecast] » |
Apprenez-en plus à propos de la marche à suivre pour contrôler des caméras de sécurité et en diffuser le flux vidéo.
Remarque : Vous ne pouvez pas effectuer de désactivation à l'aide de commandes vocales.
| Pour ce faire : | Dites « Ok Google » ou « Hey Google », puis : |
| Démarrer un aspirateur | « Démarre [nom de l'aspirateur] » « Commence à passer l'aspirateur » « Est-ce que [nom de l'aspirateur] fonctionne? » |
| Arrêter un aspirateur | « Arrête [nom de l'aspirateur] » « Arrête de passer l'aspirateur » |
Gérer les alarmes, les minuteries et les listes d'achats
Alarmes| Pour ce faire : | Dites « Ok Google » ou « Hey Google », puis : |
|---|---|
| Régler une nouvelle alarme | « Règle une alarme pour 6 h demain » |
| Définir une alarme avec un nom | « Règle une alarme pour 7 h intitulée Médicaments » |
| Définir une alarme récurrente | « Règle une alarme pour 7 h tous les jours de la semaine » |
| Se renseigner sur une alarme existante | « À quelle heure mon alarme est-elle réglée? » « À quelle heure est mon alarme du vendredi? » « À quelle heure est mon alarme pour les médicaments? » |
| Demander des renseignements concernant toutes les alarmes | « Quelles sont les alarmes réglées? » |
| Annuler une alarme existante | « Annule mon alarme » « Annule mon alarme pour les médicaments » |
|
Arrêter une alarme qui sonne |
« Arrête » Pour arrêter une alarme, vous n'avez pas besoin de dire « Ok Google ». Dites simplement « Arrête ». (en anglais uniquement) |
| Répéter | « Répète dans 10 minutes » « Répète » |
Apprenez-en plus à propos de la marche à suivre pour configurer et gérer des alarmes.
| Pour ce faire : | Dites « Ok Google », puis : |
|---|---|
| Régler une minuterie Régler une minuterie avec un nom |
« Règle une minuterie d'une minute » « Règle une minuterie de 10 minutes pour la pizza » |
| Connaître le temps restant sur un minuteur Connaître le temps restant sur un minuteur avec un nom |
« Combien de temps reste-t-il? » « Combien de temps reste-t-il pour ma pizza? » |
| Annuler une minuterie Annuler une minuterie avec un nom |
« Annule la minuterie » « Annule la minuterie pour la pizza » |
|
Arrêter une minuterie qui sonne |
« Arrête » Pour arrêter un minuteur, vous n'avez pas besoin de dire « Ok Google ». Dites simplement « Arrête ». (en anglais uniquement) |
| Interrompre la minuterie | « Interromps la minuterie » |
| Reprendre la minuterie | « Reprends la minuterie » « Reprends la minuterie » |
Apprenez-en plus à propos de la marche à suivre pour configurer et gérer des minuteries.
| Pour ce faire : | Dites « Ok Google » ou « Hey Google », puis : |
|---|---|
| Ajouter un article à une liste | « Ajoute "essuie-tout" à ma liste d'achats » |
| Ajouter plusieurs articles à une liste | « Ajoute « serviettes en papier » et « piles » à ma liste d'achats » |
| Demander les articles sur une liste | « Qu'y a-t-il sur ma liste d'achats? » |
Apprenez-en plus à propos de la marche à suivre pour créer et gérer des listes d'achats.
Obtenir des réponses aux questions et des renseignements
Faits, renseignements, et plusFaits et informations
Trouvez les réponses à vos questions quotidiennes.
- « Combien mesure Barack Obama? »
- « Quelle est la capitale du Mali? »
- « Combien d'oscars a gagnés Denzel Washington? »
- « Pourquoi le ciel est-il bleu? »
- « À quelle distance se trouve le soleil? »
- « Quel est le plus petit pays d'Europe? »
Calculs
Effectuez des calculs complexes.
- « Combien font 15 % de 92? »
- « Quelle est la racine cinquième de 97? »
Traduction
Faites traduire des mots ou des phrases dans les langues prises en charge.
- « Comment dit-on « bonjour » en japonais? »
- « Comment dit-on « bonjour » en anglais? »
Conversions de devises
Obtenez des conversions de devises mondiales.
- « Combien d'euros vaut un dollar? »
Conversions d'unités
Obtenez des conversions d'unités. Une fonction idéale pour la cuisine!
- « Combien de livres valent 2 kilos? »
- « Combien de litres font 2 gallons? »
Nutrition
Obtenez des renseignements nutritionnels sur des ingrédients ou des aliments.
- « Combien de fibres contient un chou frisé? »
- « Combien de sucre y a-t-il dans un Coke? »
Dictionnaire
Obtenez les définitions et l'orthographe de mots.
- « Comment épelle-t-on « vigoureusement » »?
- « Que signifie « circonlocution »? »
Heure locale
Obtenez l'heure locale de différents endroits.
- « Quelle heure est-il maintenant? »
- « Quelle heure est-il à [lieu]? »
Fêtes
Obtenez des renseignements concernant les prochaines fêtes.
- « Quand les fêtes de [fêtes] ont-elles lieu? »
- « Combien de jours avant [fête(s)]? »
Découvrir ce que votre haut-parleur ou votre écran peut faire
- « Que peux-tu faire? »
Apprenez-en plus à propos de la marche à suivre pour obtenir des faits, des renseignements, un dictionnaire, des conversions d'unités, et plus.
| Pour ce faire : | Dites « Ok Google », puis : | Ce que votre haut-parleur ou votre écran dira ou fera : |
|---|---|---|
| Connaître le pointage d'une partie | « Quel a été le pointage du jeu avec [nom de l'équipe]? » | Le pointage de la partie |
|
Vérifier comment se porte une équipe |
« Comment se porte l'équipe [nom de l'équipe]? » |
Le résultat de la partie si elle est en cours. Les statistiques générales de l'équipe en nombre de victoires et de défaites |
| Obtenir des renseignements concernant le classement d'une équipe dans une ligue | « Quel est le classement de l'équipe [nom de l'équipe]? » « Quel est le record de l'équipe [nom de l'équipe]? » |
Le classement et l'équipe en tête de la ligue |
| Connaître la prochaine partie d'une équipe ou d'un tournoi | « Quand l'équipe [nom de l'équipe] jouera-t-elle sa prochaine partie? » | Le jour, l'heure, le lieu et leur adversaire de la prochaine partie |
| Connaître le calendrier d'une équipe ou d'une ligue | « Est-ce que [nom de l'équipe] joue cette semaine? » « Qui de [ligue] joue aujourd'hui? » |
Le calendrier de l'équipe ou de la ligue |
| Découvrir si une équipe a gagné ou perdu | « Est-ce que [nom de l'équipe] a gagné ou perdu? » | Si l'équipe a gagné ou perdu |
| Connaître le classement d'une ligue | « Classement de [ligue] » | L'équipe qui occupe la première place |
Apprenez-en plus à propos de la marche à suivre pour obtenir des renseignements sportifs.
| Pour ce faire : | Dites « Ok Google » ou « Hey Google », puis : | Ce que votre haut-parleur ou votre écran dira ou fera : |
|---|---|---|
|
Obtenir des renseignements concernant une action individuelle |
« À combien se négocie [nom de l'entreprise]? » |
Le cours actuel de l'action de [nom de l'entreprise] Les gains ou les pertes du jour pour cette action |
|
Obtenir des renseignements concernant un indice |
« À combien se négocie le S&P 500? » |
Le cours actuel de l'indice Les gains ou les pertes du jour pour cette action |
| Obtenir des renseignements pour découvrir comment se portent les marchés | « Comment les marchés se portent-ils? » | Résumer les principaux indices |
|
Obtenir des renseignements concernant le cours d'une action :
|
« Quel était le prix de [nom de l'action] avant l'ouverture? » Remarque : Vous pouvez utiliser le symbole boursier ou le nom de l'entreprise. |
Des renseignements concernant le cours des actions de l'entreprise |
| Obtenir des renseignements concernant la capitalisation boursière d'une entreprise | « À combien s'élève la capitalisation boursière de [nom de l'entreprise]? » | La capitalisation boursière de l'entreprise |