Usar legendas e traduções no Google Meet


               

Quer usar recursos avançados do Google Workspace para sua empresa?

Teste o Google Workspace hoje mesmo.

 

 

É possível ativar as legendas para que elas apareçam durante as reuniões. Elas são exibidas apenas para você.

As legendas podem ser traduzidas para outros idiomas.

Ativar ou desativar as legendas

Todos os usuários podem usar legendas nestes idiomas
  • Africâner (Beta)
  • Albanês (Beta)
  • Amárico (Beta)
  • Árabe dos Emirados Árabes Unidos (Beta)
  • Árabe do Egito (Beta)
  • Árabe do Levante (Beta)
  • Árabe do Magrebe (Beta)
  • Armênio (Beta)
  • Inglês australiano (Beta)
  • Basco (Beta)
  • Bengalês de Bangladesh (Beta)
  • Búlgaro da Bulgária (Beta)
  • Birmanês (Beta)
  • Catalão (Beta)
  • Chinês (mandarim tradicional)
  • Chinês (simplificado)
  • Holandês
  • Inglês
  • Inglês da Índia (Beta)
  • Inglês das Filipinas (Beta)
  • Inglês do Reino Unido
  • Estoniano (Beta)
  • Farsi (Beta)
  • Filipino (Beta)
  • Finlandês
  • Francês
  • Francês do Canadá
  • Galego (Beta)
  • Georgiano (Beta)
  • Alemão
  • Guzerati da Índia (Beta)
  • Hebraico
  • Hindi
  • Húngaro (Beta)
  • Indonésio (Beta)
  • Xhosa da África do Sul (Beta)
  • Italiano
  • Japonês
  • Javanês (Beta)
  • Canarês da Índia (Beta)
  • Khmer do Camboja (Beta)
  • Quiniaruanda de Ruanda (Beta)
  • Coreano
  • Letão (Beta)
  • Macedônio (Beta)
  • Malaiala da Índia (Beta)
  • Marata da Índia (Beta)
  • Mongol (Beta)
  • Nepalês (Beta)
  • Soto do norte da África do Sul (Beta)
  • Norueguês (Beta)
  • Polonês
  • Português
  • Português do Brasil
  • Romeno
  • Russo
  • Sesoto da África do Sul (Beta)
  • Cingalês (Beta)
  • Eslovaco (Beta)
  • Esloveno (Beta)
  • Espanhol mexicano
  • Espanhol da Espanha
  • Sundanês (Beta)
  • Suázi da África do Sul (Beta)
  • Sueco da Suécia
  • Tâmil da Índia (Beta)
  • Télugo da Índia (Beta)
  • Tailandês
  • Língua venda da África do Sul (Beta)
  • Tsuana da África do Sul (Beta)
  • Turco
  • Urdu (Beta)
  • Uzbeque (Beta)
  • Vietnamita
  • Tsonga da África do Sul (Beta)

  1. No computador, acesse o Google Meet.
  2. Participe de uma reunião.
  3. Na parte de baixo da tela, clique em Ativar legendas ou Desativar legendas .

Ativar as legendas traduzidas

Importante: no futuro, as legendas traduzidas no Google Meet estarão disponíveis apenas para usuários do complemento Gemini Enterprise (link em inglês). Faremos um anúncio sobre a mudança para todos os clientes do Google Workspace com no mínimo seis meses de antecedência.

No momento, esse recurso está disponível somente nas seguintes edições do Workspace
  • Business Standard
  • Business Plus
  • Enterprise Starter
  • Enterprise Standard
  • Enterprise Plus
  • Teaching and Learning Upgrade
  • Education Plus
Você pode usar as legendas traduzidas do ou para o inglês com os seguintes idiomas
  • Francês
  • Alemão
  • Português
  • Espanhol
Você pode usar as legendas traduzidas do inglês para os seguintes idiomas
  • Holandês (Beta)
  • Indonésio (Beta)
  • Japonês
  • Chinês simplificado, mandarim
  • Sueco
  • Turco (Beta)
  • Vietnamita (Beta)

Alguns idiomas de legendas traduzidas estão disponíveis apenas para usuários com contas de trabalho pelo complemento Gemini Enterprise (link em inglês).

Use o Gemini no Meet para traduzir legendas nestes idiomas
  • Do francês para todos os idiomas diferentes do inglês e vice-versa (Beta)
  • Do alemão para todos os idiomas diferentes do inglês e vice-versa (Beta)
  • Do espanhol para todos os idiomas diferentes do inglês e vice-versa (Beta)
  • Do português para todos os idiomas diferentes do inglês e vice-versa (Beta)
  • Do chinês simplificado (mandarim) para todos os idiomas (Beta) e vice-versa
  • Do tailandês para todos os idiomas (Beta) e vice-versa
  • Do italiano para todos os idiomas (Beta) e vice-versa
  • Do chinês tradicional para todos os idiomas (Beta) e vice-versa
  • Do hindi para todos os idiomas (Beta) e vice-versa
  • Do russo para todos os idiomas (Beta) e vice-versa

Importante: se for gravar uma reunião, selecione Gravar legendas para adicionar as legendas ao clipe.

  1. No computador, acesse o Google Meet.
  2. Na sua reunião, clique em Mais opções Mais e Configurações Configurações e Legendas .
  3. Ative as Legendas .
  4. Selecione Idioma da reunião.
  5. Ative as Legendas traduzidas .
  6. Selecione o idioma de preferência.
Pesquisa
Limpar pesquisa
Fechar pesquisa
Google Apps
Menu principal
12693774209354550158
true
Pesquisar na Central de Ajuda
true
true
true
true
true
73122