Añadir o crear un anunciante

Cada anunciante de Search Ads 360 está vinculado con uno de Campaign Manager. Si el anunciante no existe en su cuenta de Campaign Manager, deberá crearlo primero. Tenga en cuenta que cada anunciante de su cuenta de Campaign Manager solo se puede vincular con uno único de Search Ads 360. Obtenga más información sobre la relación de uno a uno entre Search Ads 360 y Campaign Manager.

Permisos especiales necesarios

Para poder crear anunciantes en Search Ads 360, su cuenta de Google debe tener todos estos permisos:

  • En Search Ads 360, se necesitan permisos de gestor de agencias.
  • En Campaign Manager, su perfil de usuario debe tener la función de Administrador de agencia.
    Search Ads 360 no admite cuentas de Google que tengan varios perfiles de usuario en Campaign Manager.Si su cuenta de Google tiene varios perfiles de usuario en Campaign Manager, no podrá crear anunciantes en Search Ads 360 aunque sus perfiles de Campaign Manager tengan las funciones adecuadas.

Crear anunciantes en Campaign Manager

Si aún no se ha incluido ningún anunciante en Campaign Manager, puede crearlos un gestor de agencias que tenga permisos de gestor de agencias en Campaign Manager y, a continuación, añadirlos a Search Ads 360.

  1. En Search Ads 360, desplácese hasta una agencia.

    Pasos para ir a una agencia
    1. Haga clic en ▼ al final de la barra de navegación para que se muestren las opciones de navegación.

    2. En la lista de agencias, haga clic en una agencia. Puede buscar una agencia por el nombre o desplazarse por la lista.

    3. Haga clic en Aplicar o pulse la tecla Entrar.

    Search Ads 360 mostrará la página de la agencia.

  2. Haga clic en +Añadir, sobre la tabla de informes.
  3. En Anunciante de Campaign Manager, haga clic en Seleccione un anunciante ▼.
  4. Haga clic en Nuevo anunciante de Campaign Manager.
  5. Inicie sesión en Campaign Manager. Tenga en cuenta que solo los gestores de agencias de Campaign Manager pueden crear anunciantes.
  6. En la barra de navegación, haga clic en Anunciantes y, a continuación, seleccione Nuevo.
  7. Introduzca un nombre para el anunciante y defina la configuración que desee.
  8. Haga clic en Guardar.
  9. Complete los pasos para añadir un anunciante a Search Ads 360.

Añadir un anunciante a Search Ads 360

Al añadir un anunciante de Campaign Manager a Search Ads 360, lo vincula entre ambas plataformas. Los ajustes como el nombre y la moneda del anunciante, coinciden con los de Campaign Manager. Puede cambiar ambos ajustes, pero se recomienda utilizar la misma moneda que el anunciante de Campaign Manager. Encontrará más información acerca de la configuración de moneda más adelante en este artículo.

Una vez que vincule un anunciante de Search Ads 360 con uno de Campaign Manager, no podrá cambiar el ajuste de moneda ni desvincular las cuentas. Si tiene que cambiar la vinculación entre ambos anunciantes póngase en contacto con el servicio de atención al cliente para que le ayuden a encontrar una solución alternativa.

Para añadir anunciantes a Search Ads 360, debe haberlos creado con anterioridad en Campaign Manager.
  1. En Search Ads 360, desplácese hasta una agencia.

    Pasos para ir a una agencia
    1. Haga clic en ▼ al final de la barra de navegación para que se muestren las opciones de navegación.

    2. En la lista de agencias, haga clic en una agencia. Puede buscar una agencia por el nombre o desplazarse por la lista.

    3. Haga clic en Aplicar o pulse la tecla Entrar.

    Search Ads 360 mostrará la página de la agencia.

  2. Haga clic en +Añadir, sobre la tabla de informes.
  3. En Anunciante de Campaign Manager, haga clic en Seleccione un anunciante ▼.
  4. Haga clic en el nombre del anunciante.

    ¿No puede encontrar el anunciante de Campaign Manager que está buscando? Consulte una lista de posibles motivos.
  5. (Opcional) En Nombre del anunciante, introduzca un nombre para el anunciante de Search Ads 360.
  6. En Moneda, se selecciona de forma automática la misma moneda que la del anunciante de Campaign Manager.

    Una vez guardada la configuración de moneda, no podrá cambiarla. Obtenga más información acerca del uso del mismo ajuste de moneda que el anunciante de Campaign Manager.
  7. En la API de conversiones, active la opción de importar y registrar conversiones de otros sistemas en Search Ads 360.
  8. Si el anunciante utiliza etiquetas de Google Analytics para realizar un seguimiento de las conversiones de una propiedad web, active el interruptor para vincular una cuenta de Google Analytics en Compatibilidad con Google Analytics.
  9. De forma predeterminada, los representantes de ventas y de asistencia de Google tienen acceso de solo lectura a sus datos relacionados con Google Ads en Search Ads 360. Se les da este acceso para que puedan proporcionarle consejos y sugerencias sobre cómo analizar los datos y mejorar la configuración de sus cuentas de Google Ads. Este acceso incluye datos asociados a sus cuentas de Google Ads como, por ejemplo, conversiones de Google Analytics y datos de terceros.

    Si no desea proporcionar este acceso, desactive la opción para compartir datos. Esta acción no afectará a los representantes de ventas y de asistencia de Google Marketing Platform; seguirán teniendo acceso para ayudarle a gestionar su cuenta de Search Ads 360.

    Más información sobre cómo compartir datos de Google Ads con los representantes de Google
  10. Haga clic en Guardar.

Una vez que enlace un anunciante de Search Ads 360 a un anunciante de Campaign Manager, cree cuentas de buscador de Search Ads 360 y coordine el tráfico de los datos fuera de los motores, no podrá romper por completo el enlace. Si necesita cambiar el enlace entre un anunciante de Campaign Manager y uno de Search Ads 360, póngase en contacto con el servicio de asistencia al cliente para que le ayuden a encontrar una solución alternativa.

Preguntas frecuentes

¿Qué sucede si la moneda de los anunciantes de Search Ads 360 es distinta de la que se usa en Campaign Manager?

Cuando se añade un anunciante a Search Ads 360, se selecciona de forma predeterminada la misma moneda que la del anunciante de Campaign Manager correspondiente, que se define en última instancia en la cuenta de Campaign Manager. Le recomendamos que mantenga esa selección.

Si elige una moneda diferente para el anunciante de Search Ads 360, en los informes de Campaign Manager se usará la moneda de la cuenta de Campaign Manager, mientras que en los informes de Search Ads 360 a nivel de anunciante se usará una moneda distinta. (En los informes de Search Ads 360 a nivel de cuenta de motor y niveles inferiores se utilizará la moneda de la cuenta de motor).

Práctica recomendada sobre la moneda

Si desea que los datos de los informes de Campaign Manager y Search Ads 360 coincidan, mantenga todo en una única moneda. Por ejemplo, si efectúa un seguimiento de los ingresos en USD y en CAD, cree anunciantes de Campaign Manager y Search Ads 360, y cuentas del motor de Search Ads 360 independientes para cada moneda.

De esta manera, podrá analizar y comparar sus datos de informes en todos los niveles con más facilidad.

Obtenga más información sobre monedas de Search Ads 360.

¿Por qué no aparece el anunciante que busco?

Existen algunos motivos por los que puede que no vea un anunciante en Search Ads 360 o Campaign Manager.

  • No se ha creado el anunciante en Campaign Manager.
  • No dispone de los permisos necesarios para acceder a la cuenta del anunciante de Campaign Manager.
  • Un filtro de su perfil de usuario de Campaign Manager le impide acceder al anunciante.
  • El anunciante de Campaign Manager ya está vinculado con otro de Search Ads 360.
  • Su cuenta de Google tiene varios perfiles de usuario en Campaign Manager. Search Ads 360 no admite cuentas de Google que tengan varios perfiles de usuario en Campaign Manager.

Pasos siguientes

Una vez que se haya creado el anunciante, cualquier usuario de Search Ads 360 con el permiso de gestor de agencias o de anunciantes puede añadir cuentas de buscador a Search Ads 360.

Si lo prefiere, también puede realizar los siguientes pasos:

  • Habilite la API de conversión para subir conversiones offline, como las llamadas telefónicas o las visitas a la tienda.
  • Permita las integraciones con otros sistemas de seguimiento de conversiones, como Google Analytics.

Cada anunciante de Search Ads 360 está vinculado con uno de Campaign Manager. Si el anunciante no existe en su cuenta de Campaign Manager, deberá crearlo primero. Tenga en cuenta que cada anunciante de su cuenta de Campaign Manager solo se puede vincular con uno único de Search Ads 360. Obtenga más información sobre la relación de uno a uno entre Search Ads 360 y Campaign Manager.

¿Te ha resultado útil esta información?
¿Cómo podemos mejorar esta página?