產品連結：連結 Hotel Center 和 Google Ads

您可以搭配使用 Hotel Center 和 Google Ads 來製作及管理飯店廣告活動。本文將說明如何連結及取消連結 Google Ads 與 Hotel Center 帳戶。

事前準備

如要連結帳戶，您必須在專家模式中具備 Google Ads 帳戶的管理員權限，以及具備 Hotel Center 帳戶的擁有者權限。如要取消 Google Ads 帳戶現有的連結，則需要 Google Ads 帳戶的管理員權限。進一步瞭解智慧模式和專家模式。

注意：

Hotel Center 可連結多個 Google Ads 帳戶，但 Google Ads 帳戶無法連結多個 Hotel Center 帳戶。
您必須使用專家模式才能連結帳戶。
每個連結都會納入靜態或動態的飯店清單。
只有要在 Hotel Center 中使用目標對象功能時，才需要將 Hotel Center 連結至 Google Ads 管理員帳戶 (我的客戶中心)。您必須將非「我的客戶中心」的 Google Ads 個人帳戶連結至 Hotel Center，才能建立採用 Hotel Center 價格的飯店廣告活動。
取消連結帳戶後，採用 Hotel Center 和 Google Ads 帳戶中產品資料的飯店廣告活動會停止放送廣告。此外，您也無法根據已取消連結的帳戶中的產品資料，在 Hotel Center 和 Google Ads 中建立新的飯店廣告活動。
某些 Google Ads 統計資料 (例如點擊次數) 會顯示在已連結的 Hotel Center 帳戶中。

優點

在 Google Ads 中管理飯店廣告時，您可以使用下列功能：

更豐富的廣告管理功能

提高廣告活動數量上限。
功能更直覺易用。根據不同屬性 (例如國家/地區和星級評等) 劃分飯店群組，再分別為各個群組設定出價。
可快速查看飯店廣告活動、廣告群組和飯店群組的範圍。

強大的分析功能

根據您的時區和幣別加速製作專屬報表。請注意，曝光和點擊等成效指標會有 3 小時的延遲時間。
使用管理員帳戶，即可集中查看所有帳戶的飯店廣告活動相較於其他 Google Ads 廣告活動類型的廣告支出和成效。
根據商家重視的指標，使用報表編輯器自訂廣告活動、廣告群組和飯店群組的成效報表。
使用報表範本及時間安排功能，自動製作報表。

存取 Google Ads 功能

參考「最佳化建議」頁面，找出提高觸及範圍及訂房次數的方法。
在帳戶和廣告活動層級自行完成帳單設定及預算管理。
享有更快的 UI 和 API 回應速度。

操作說明

如何連結 Hotel Center 與 Google Ads 帳戶

從 Hotel Center 連結

注意：下方說明是 Google Ads 使用者體驗新版設計的一部分。如要使用舊版設計，請點按「外觀」圖示，然後選取「使用舊版 UI」。如果您使用的是舊版 Google Ads，請查看快速參考指南，或使用 Google Ads 帳戶頁面頂端導覽面板中的搜尋列找出所需頁面。

在 Google Ads 帳戶中按一下「管理」圖示。
按一下「帳戶設定」。
在「基本設定」分頁中，按一下「新增帳戶連結」按鈕。
輸入 Google Ads 客戶 ID。
選擇「所有房源」或「僅限部分房源」。
- 如果選取「所有房源」，則只在已有現成房源時，系統才會提供下載目前已連結房源 CSV 檔案的選項。
- 如果選取「僅限部分房源」，系統會提供上傳房源清單的選項。檔案剖析完成後，系統會顯示 ID 數量並啟用傳送按鈕。如要編輯現有的房源清單，只要下載完整的房源清單，再移除不想連結的任何房源即可。
- 如果上傳時發生任何重大 CSV 剖析錯誤，畫面會顯示相關訊息。系統會儲存無法識別的飯店 ID，日後有成功比對或新加入的飯店時即可派上用場。
選取「儲存」以傳送要求。
在 Google Ads 帳戶中按一下「管理」圖示。
按一下「已連結帳戶」。
按一下「Google Hotel Center」下方的「詳情」。
在表格的「動作」欄中，按一下「查看要求」。
系統會彈出「Google Hotel Center 的要求」這個視窗，按一下「核准」。
表格中的狀態隨即會顯示為「已連結」。

注意：「飯店」廣告活動類型選項最多可能需要 72 小時，才會顯示在 Google Ads 帳戶中。

從 Google Ads 連結

在 Google Ads 帳戶中按一下「管理」圖示。
按一下「已連結帳戶」。
在「來自 Google」下方找出「Google Hotel Center」，然後按一下「詳情」或「管理及連結」(如果先前已連結帳戶)。

如果是初次連結 Google Ads 與 Hotel Center 帳戶，請按一下「繼續」。
如果先前已連結 Hotel Center 帳戶，按一下加號按鈕即可連結新帳戶。

輸入 Hotel Center 帳戶 ID，然後按一下「傳送」。
登入 Hotel Center 帳戶。
在導覽選單中選取「帳戶設定」。
在「Google Ads 連結」表格的「動作」欄中，按一下「審查連結要求」。
- 如果選擇「所有房源」(預設)，則可下載內含相關聯飯店 ID 的 CSV 檔案。
- 您也可以選取「僅限部分房源」，並上傳內含飯店 ID 清單的 CSV 檔案。
在「審查連結要求」對話方塊中，按一下「核准」。
表格中的狀態隨即會顯示為「管理連結」。

注意：「飯店」廣告活動選項最多可能需要 72 小時，才會顯示在 Google Ads 帳戶中。

如何取消 Hotel Center 與 Google Ads 帳戶的連結

從 Hotel Center 取消連結

登入 Hotel Center 帳戶。
在導覽選單中選取「帳戶設定」。
在「Google Ads 連結」表格中找到「動作」欄，並按一下「取消連結帳戶」。
在「要取消連結這個帳戶嗎？」對話方塊中，按一下「取消連結」。
這時您的帳戶就會從表格中移除。

注意：取消連結帳戶後，採用 Hotel Center 和 Google Ads 帳戶中產品資料的飯店廣告活動會停止放送廣告。此外，您也無法根據已取消連結的帳戶中的產品資料，在 Hotel Center 和 Google Ads 中建立新的飯店廣告活動。

從 Google Ads 取消連結

在 Google Ads 帳戶中按一下「管理」圖示。
按一下「已連結帳戶」。
在「已連結帳戶和產品」下方找出「Google Hotel Center」，然後按一下「管理及連結」。
找出要取消連結的帳戶，然後按一下「動作」欄中的「取消連結」。
按一下確認畫面上的「取消連結」。
這時您的帳戶就會從表格中移除。

如何接受連結

從 Hotel Center 接受連結

登入 Hotel Center 帳戶。
在導覽選單中選取「帳戶設定」。
在「Google Ads 連結」表格的「動作」欄中，按一下「審查連結要求」。
選擇「所有房源」或「僅限部分房源」。
- 如果選取「僅限部分房源」，系統會提供上傳房源清單的選項。檔案剖析完成後，系統會顯示 ID 數量並啟用傳送按鈕。
- 如果上傳時發生任何重大 CSV 剖析錯誤，畫面會顯示相關訊息。系統會儲存無法識別的飯店 ID，日後有成功比對或新加入的飯店時即可派上用場。
按一下「核准」。

注意：只在您已有現成房源時，系統才會提供核准選項。

如何管理已建立的連結

從 Hotel Center 管理已建立的連結

登入 Hotel Center 帳戶。
在導覽選單中選取「帳戶設定」。
在「基本設定」分頁中，按一下「Google Ads 連結」下方「動作」欄中的「管理連結」。
選擇「所有房源」、「僅限部分房源」或「不連結房源 (取消連結)」。
- 如果選取「僅限部分房源」，系統會提供上傳房源清單的選項。檔案剖析完成後，系統會顯示 ID 數量並啟用傳送按鈕。如要編輯現有的房源清單，只要下載完整的房源清單，再移除不想連結的任何房源即可。
- 如果上傳時發生任何重大 CSV 剖析錯誤，畫面會顯示相關訊息。系統會儲存無法識別的飯店 ID，日後有成功比對或新加入的飯店時即可派上用場。
- 如果選取「不連結房源 (取消連結)」圓形按鈕，系統會顯示提示，要求您完成驗證程序。選取「更新」即可繼續取消連結帳戶。
  
  注意：如果帳戶已經連結某些房源，則已連結清單和完整清單兩者皆可供下載。

這對您有幫助嗎？

我們應如何改進呢？

產品連結：連結 Hotel Center 和 Google Ads

事前準備

優點

更豐富的廣告管理功能

強大的分析功能

存取 Google Ads 功能

操作說明

如何連結 Hotel Center 與 Google Ads 帳戶

從 Hotel Center 連結

從 Google Ads 連結

如何取消 Hotel Center 與 Google Ads 帳戶的連結

從 Hotel Center 取消連結

從 Google Ads 取消連結

如何接受連結

從 Hotel Center 接受連結

如何管理已建立的連結

相關連結

Google Analytics (分析)

產品連結簡介

Google 產品

Google 合作夥伴

這對您有幫助嗎？