产品关联：将 Hotel Center 与 Google Ads 相关联

您可以让 Hotel Center 和 Google Ads 协同工作，协助您制作和管理酒店广告系列。本文将为您介绍如何在 Google Ads 账号与 Hotel Center 账号之间建立和解除关联。

开始前须知

如要关联账号，您需要拥有专家模式下的 Google Ads 账号的管理员权限，以及 Hotel Center 账号的所有者权限。如要解除与 Google Ads 的现有关联，您需要拥有 Google Ads 账号的管理员权限。详细了解智能模式和专家模式。

注意：

• 一个 Hotel Center 账号可以与多个 Google Ads 账号关联，但一个 Google Ads 账号无法与多个 Hotel Center 账号关联。
• 您必须处于专家模式才能关联您的账号。
• 系统还会向每个关联中添加一个静态或动态的酒店列表。
• 只有要在 Hotel Center 中使用受众群体时，才能将 Hotel Center 与 Google Ads 经理账号 (MCC) 相关联。您需要将各个非 MCC Google Ads 账号与 Hotel Center 相关联，才能制作使用 Hotel Center 价格的酒店广告系列。
• 如果您解除账号关联，依赖 Hotel Center 和 Google Ads 账号中商品数据的酒店广告系列将停止投放广告。此外，您也无法根据已解除关联的账号中的商品数据在 Hotel Center 和 Google Ads 中制作新的酒店广告系列。
• 某些 Google Ads 统计信息（如点击次数）将显示在关联的 Hotel Center 账号中。

益处

在 Google Ads 中管理酒店广告时，您可以利用以下功能：

更丰富的广告管理体验

• 广告系列限额调高。
• 功能更直观。按照国家/地区和星级等属性对酒店进行分组，并为这些分组设置特定出价。
• 酒店广告系列、广告组和酒店组的范围一目了然。

强大的分析功能

• 报告速度更快，可根据您的时区和币种进行自定义。请注意，部分效果指标（包括展示次数和点击次数）会有 3 小时的延迟。
• 借助经理账号，您可以在一个位置集中查看所有账号的酒店广告系列的广告支出和效果，以及其他类型的 Google Ads 广告系列的相关情况。
• 借助报告编辑器，您可以根据对业务至关重要的指标，自定义广告系列、广告组和酒店组的效果报告。
• 通过报告模板和时间设置自动生成报告。

使用 Google Ads 功能

• 在“建议”页上找到扩大覆盖面和增加预订的方式。
• 充分利用自助结算设置以及账号和广告系列级预算控制。
• 界面和 API 响应速度更快。

操作说明

如何将 Hotel Center 账号与 Google Ads 账号相关联

 

从 Hotel Center 进行关联

注意：以下说明属于全新 Google Ads 用户体验的一部分。如需使用旧版设计，请点击“外观”图标，然后选择使用先前的设计。如果您仍在使用旧版 Google Ads，不妨查看快速参考地图，或使用 Google Ads 顶部导航面板中的搜索栏来查找要搜索的网页。

1. 在 Google Ads 账号中，点击管理图标 。
2. 点击账号设置。
3. 在“基本设置”标签页中，点击添加账号关联按钮。
4. 输入您的 Google Ads 客户 ID。
5. 选择“所有房源”或“只有部分房源”。
   • 如果选择了“所有房源”，则只有存在现成的房源时，系统才会提供相应选项来下载目前已关联房源的 CSV 文件。
   • 如果选择了“只有部分房源”，系统便会提供用于上传房源列表的选项。解析完文件后，系统会显示 ID 数量并启用发送按钮。如果您要修改现有的房源列表，可以下载完整的房源列表，然后移除所有不应关联的房源即可。
   • 如果上传时出现任何重大的 CSV 解析错误，系统会显示相关信息。系统会保存无法识别的酒店 ID，以便日后在碰到相符的酒店或在添加酒店时派上用场。
6. 选择保存，发送请求。
7. 在 Google Ads 账号中，点击管理图标 。
8. 点击已关联的账号。
9. 在“Google Hotel Center”下，点击详细信息。
10. 在表格中找到“操作”列，然后点击查看请求。
11. 系统会弹出“来自 Google Hotel Center 的请求”窗口。点击批准。
12. 在表格中，您会看到当前的状态为“已关联”。

注意：“酒店”广告系列类型选项最多可能需要 72 小时才能在您的 Google Ads 账号中显示。

从 Google Ads 进行关联

注意：以下说明属于全新 Google Ads 用户体验的一部分。如需使用旧版设计，请点击“外观”图标，然后选择使用先前的设计。如果您仍在使用旧版 Google Ads，不妨查看快速参考地图，或使用 Google Ads 顶部导航面板中的搜索栏来查找要搜索的网页。

1. 在 Google Ads 账号中，点击管理图标 。
2. 点击已关联的账号。
3. 在“Google 产品”下，找到“Google Hotel Center”，然后点击详细信息或管理和关联（如果您之前已关联过账号）。

• 如果这是您第一次将 Google Ads 与 Hotel Center 账号关联，请点击继续。
• 如果您之前关联过 Hotel Center 账号，请点击加号按钮 以关联新账号。

5. 输入您的 Hotel Center 账号 ID，然后点击发送。
6. 登录您的 Hotel Center 账号。
7. 在导航菜单中，选择账号设置。
8. 在“Google Ads 关联”表格中找到“操作”列，然后点击审核关联请求。
   • 如果用户选择“所有房源”这个默认设置，则可以选择下载所关联的酒店 ID 的 CSV 文件。
   • 用户也可以选择“只有部分房源”，然后上传内含酒店 ID 列表的 CSV 文件。
9. 在“审核关联请求”对话框中，点击批准。
10. 在表格中，您会看到您当前的状态为“管理关联”。

注意：“酒店”广告系列选项最多可能需要 72 小时才能在您的 Google Ads 账号中显示。

如何解除 Hotel Center 账号与 Google Ads 账号之间的关联

从 Hotel Center 解除关联

1. 登录您的 Hotel Center 账号。
2. 在导航菜单中，选择账号设置。
3. 在“Google Ads 关联”表格中找到“操作”列，然后点击 解除账号关联。
4. 在“要解除与此账号的关联吗？”对话框中，点击解除关联。
5. 在表格中，您会看到关联账号已被移除。

注意：如果您解除账号关联，依赖 Hotel Center 和 Google Ads 账号中商品数据的酒店广告系列将停止投放广告。此外，您也无法根据已解除关联的账号中的商品数据在 Hotel Center 和 Google Ads 中制作新的酒店广告系列。

从 Google Ads 解除关联

注意：以下说明属于全新 Google Ads 用户体验的一部分。如需使用旧版设计，请点击“外观”图标，然后选择使用先前的设计。如果您仍在使用旧版 Google Ads，不妨查看快速参考地图，或使用 Google Ads 顶部导航面板中的搜索栏来查找要搜索的网页。

1. 在 Google Ads 账号中，点击管理图标 。
2. 点击已关联的账号。
3. 在“已关联的账号和产品”下，找到“Google Hotel Center”，然后点击管理和关联。
4. 找到您要解除关联的账号，然后点击“操作”列中的解除关联。
5. 在确认屏幕上点击解除关联。
6. 在表格中，您会看到关联账号已被移除。

注意：如果您解除账号关联，依赖 Hotel Center 和 Google Ads 账号中商品数据的酒店广告系列将停止投放广告。此外，您也无法根据已解除关联的账号中的商品数据在 Hotel Center 和 Google Ads 中制作新的酒店广告系列。

如何接受关联请求

从 Hotel Center 接受关联请求

1. 登录您的 Hotel Center 账号。
2. 在导航菜单中，选择账号设置。
3. 在“Google Ads 关联”表格中找到“操作”列，然后点击审核关联请求。
4. 选择“所有房源”或“只有部分房源”。
   • 如果选择了“只有部分房源”，系统便会提供用于上传房源列表的选项。解析完文件后，系统会显示 ID 数量并启用发送按钮。
   • 如果上传时出现任何重大的 CSV 解析错误，系统会显示相关信息。系统会保存无法识别的酒店 ID，以便日后在碰到相符的酒店或在添加酒店时派上用场。
5. 点击批准。

注意：只有存在现成房源的情况下，系统才会提供用于批准的选项。

如何管理已建立的关联

从 Hotel Center 管理已建立的关联

1. 登录您的 Hotel Center 账号。
2. 在导航菜单中，选择账号设置。
3. 在“基本设置”标签页中，在“Google Ads 关联”下方的“操作”列中点击管理关联。
4. 选择“所有房源”“只有部分房源”或“无房源（解除关联）”。
   • 如果选择了“只有部分房源”，系统便会提供用于上传房源列表的选项。解析完文件后，系统会显示 ID 数量并启用发送按钮。如果您要修改现有的房源列表，可以下载完整的房源列表，然后移除所有不应关联的房源即可。
   • 如果上传时出现任何重大的 CSV 解析错误，系统会显示相关信息。系统会保存无法识别的酒店 ID，以便日后在碰到相符的酒店或在添加酒店时派上用场。
   • 如果选择了“无房源（解除关联）”单选按钮，系统会提示您进行验证以继续操作。选择更新即可继续解除账号关联。
     注意：如果账号已与某些房源相关联，则已关联列表和完整列表均可供下载。

相关链接

Google Analytics（分析）

• Google Ads 中的酒店广告系列简介
• 酒店广告出价概览

关于产品关联

• “已关联的账号”页面和产品关联简介
• 产品关联：在增强型初始配置体验期间关联您的 Google 产品

Google 产品

• 产品关联：将您的 Google 商家资料与 Google Ads 相关联
• 产品关联：将 Ads Creative Studio 与 Google Ads 相关联
• 产品关联：搭配使用 Google Analytics（分析）和 Google Ads
• 产品关联：将 Merchant Center 账号与 Google Ads 账号相关联
• 产品关联：将 Google Marketing Platform 与 Google Ads 相关联
• 产品关联：将优化工具与 Google Ads 相关联
• 产品关联：将 Google Play 账号与 Google Ads 账号相关联
• 产品关联：将 Search Console 与 Google Ads 相关联
• 产品关联：将 YouTube 频道与 Google Ads 账号相关联

Google 合作伙伴

• 产品关联：将提供目标客户匹配服务的合作伙伴与 Google Ads 相关联
• 产品关联：通过 Zapier 关联到 Hubspot
• 产品关联：将 Salesforce 账号与 Google Ads 账号相关联
• 产品关联：将 Shopify 与 Google Ads 相关联
• 产品关联：将 Zapier 与 Google Ads 相关联
• 产品关联：在制作广告系列时关联 Zapier