Chromen kieliasetusten muuttaminen ja verkkosivujen kääntäminen

Voitmuuttaa Chromen kieliasetusta ja määrittää Chromen kääntämään verkkosivuja puolestasi.

Verkkosivujen kääntäminen Chromessa

Chromen avulla voit kääntää sivut, joiden kieltä et ymmärrä.

  1. Avaa Chrome tietokoneella.
  2. Siirry vieraskieliselle verkkosivulle.
  3. Valitse sivun yläreunasta Käännä.
  4. Chrome kääntää verkkosivun tämän kerran.

Eikö onnistu? Kokeile päivittää verkkosivu. Jos se ei toimi vieläkään, klikkaa hiiren kakkospainiketta missä tahansa sivulla. Valitse sitten Käännä kielelle [kieli].

Kääntämisen oletusasetusten muuttaminen

Chrome tarjoutuu oletuksena kääntämään sivut, joiden kieltä et ymmärrä.

Tärkeää: Jos haluat laittaa käännösehdotukset päälle tai pois päältä, lue lisää Chromebookin kielivalinnoista.

Kääntämisen pyytäminen tai käytöstä poistaminen

Voit valita, tarjoutuuko Chrome kääntämään verkkosivuja.

  1. Avaa Chrome tietokoneella.
  2. Valitse oikeasta yläreunasta Lisää Lisää ja sitten Asetukset.
  3. Valitse alareunasta Lisäasetukset.
  4. Valitse Kielet-kohdasta Kieli.
  5. Valitse Tarjoa käännöstä muunkielisille sivuille tai poista sen valinta.

Tietyn kielen kääntämisen käyttöönotto tai käytöstä poistaminen

Voit valita, tarjoutuuko Chrome kääntämään tietynkielisiä verkkosivuja.

  1. Avaa Chrome tietokoneella.
  2. Valitse oikeasta yläreunasta Lisää Lisää ja sitten Asetukset.
  3. Valitse alareunasta Lisäasetukset.
  4. Valitse Kielet-kohdasta Kieli.
  5. Valitse haluamasi kielen vierestä Lisää Lisää.
    • Jos haluamaasi kieltä ei näy, valitse Lisää kieliä.
  6. Ota käyttöön Tarjoa käännöstä tällä kielellä oleville sivuille tai poista se käytöstä.

Chrome-selaimen kielen muuttaminen

Voit asettaa Chromen näyttämään asetukset ja valikot haluamallasi kielellä. Tämä vaihtoehto on käytettävissä vain Windows-tietokoneilla.

Tärkeää: Jos haluat lisätä tai poistaa verkkosisällön kieliä Chromebookilla, lue lisää kielivalinnoista.

Käytätkö Macia tai Linuxia? Chrome näytetään automaattisesti tietokoneesi järjestelmän kielellä.

  1. Avaa Chrome tietokoneellasi.
  2. Valitse oikeasta yläreunasta Lisää Lisää ja sitten Asetukset.
  3. Valitse sivun alaosasta Lisäasetukset.
  4. Valitse Kielet-kohdasta Kieli.
  5. Valitse haluamasi kielen vierestä Lisää Lisää.
    • Jos haluamaasi kieltä ei näy, valitse Lisää kieliä.
  6. Valitse Näytä Google Chrome tällä kielellä. 
    • Tämä vaihtoehto on käytettävissä vain Windows-tietokoneilla.
  7. Käynnistä Chrome uudelleen, niin muutokset astuvat voimaan.

Kirjoittaminen kielellä, jota ei tueta

Jos haluat kirjoittaa kielellä, jota tietokoneesi ei tue, kokeile Chromen Google Input Tools ‑laajennusta.

Jos käytät Windowsia, sinun on ehkä määritettävä Windowsin kieliasetukset voidaksesi lisätä itäaasialaisia kieliä tai muita kieliä, jotka käyttävät erilaisia kirjoitusjärjestelmiä.

Aiheeseen liittyviä linkkejä