Associar o Google Analytics e o AdWords

A associação de uma propriedade do Google Analytics à sua conta do AdWords pode ajudar a analisar a atividade dos clientes no seu Website. Estas informações podem ajudar a esclarecer que parte do tráfego do seu Website ou das vendas é originada pelo AdWords e ajudam a melhorar os seus anúncios e o seu Website.

Porquê associar o AdWords ao Google Analytics

Depois de associar o Google Analytics e o AdWords, pode fazer o seguinte:

  • Importar objetivos e transações do Google Analytics para o AdWords como conversões
  • Ver dados de envolvimento com o site do Google Analytics no AdWords
  • Criar listas de remarketing no Google Analytics para utilizar no AdWords para segmentar públicos-alvo específicos
  • Ver automaticamente os dados de cliques e custos do AdWords juntamente com os dados de envolvimento com o site do Google Analytics

Antes de começar, certifique-se de que está a utilizar uma Conta Google com Autorização de edição para a propriedade do GoogAnalytics e com Acesso administrativo para a(s) conta(s) do AdWords.

Nota: Estas autorizações apenas são necessárias para o processo de associação. Depois de criar a associação, as permissões podem ser modificadas ou removidas por completo.

Verificar o nível de acesso do AdWords

Para verificar o nível de acesso da conta do AdWords, siga estes passos:

  1. Inicie sessão na sua conta do AdWords em https://adwords.google.pt.
  2. Clique no ícone de roda dentada () e, em seguida, selecione Definições da conta.
    Preferences Tab
  3. No menu de navegação, clique em Acesso à conta.
  4. Na coluna "Nível de acesso", procure "Acesso administrativo".

Se não tiver o nível de acesso adequado, peça ao administrador da sua conta do AdWords para lhe conceder acesso administrativo ou para associar as contas.

Verificar as autorizações do Google Analytics

Para verificar as autorizações da propriedade do Google Analytics, siga estes passos:

Nota

Se não visualizar a opção Gestão de Utilizadores, peça ao administrador da sua conta do Google Analytics para lhe conceder autorizações de edição ou para associar as contas.

  1. Inicie sessão na sua conta do Google Analytics em https://www.google.com/analytics.
  2. Clique no separador Admin na parte superior da página.
    screenshot of admin user interface navigation
  3. Na coluna "Conta", selecione a conta do Google Analytics com a propriedade que pretende associar a uma ou mais das suas contas do AdWords.
  4. Na coluna "Propriedade", selecione a propriedade do Google Analytics que pretende associar e clique em Gestão de Utilizadores.
  5. Na coluna "Permissões de Propriedade", procure "Editar" para o endereço associado à sua conta do AdWords.

Associar o AdWords e o Google Analytics

O assistente de associação facilita a tarefa de associar a(s) sua(s) conta(s) do AdWords a várias visualizações de propriedade da sua propriedade do Google Analytics. Se tiver várias propriedades do Google Analytics e pretender associar cada uma à(s) sua(s) conta(s) do AdWords, conclua o assistente de associação para cada propriedade.

  1. Inicie sessão na sua conta do AdWords em https://adwords.google.pt.
  2. Clique no separador Ferramentas e, em seguida, selecione Google Analytics. O Google Analytics será aberto numa nova janela.

    Também pode iniciar este processo a partir da sua conta do Google Analytics ao começar no passo 3 abaixo.
    Google Analytics
  3. Clique no separador Admin na parte superior da página.
    screenshot of admin user interface navigation
  4. Na coluna "Conta", selecione a conta do Google Analytics com a propriedade que pretende associar a uma ou mais das suas contas do AdWords.
  5. Na coluna "Propriedade", selecione a propriedade do Google Analytics que pretende associar e clique em Associação do AdWords.
  6. Selecione a caixa de verificação junto a qualquer conta do AdWords que pretenda associar à sua propriedade do Google Analytics. Se tiver uma conta O meu centro de clientes (MCC), expanda a conta MCC ao clicar na seta ao lado e, em seguida, selecione a caixa de verificação junto a cada conta gerida do AdWords que pretende associar.
  7. Clique no botão Continuar.
  8. Na secção "Configuração da associação", introduza um título para identificar o seu grupo de contas do AdWords associadas.
    Nota: A maior parte dos utilizadores apenas necessitará de um grupo de associações. Recomendamos a criação de vários grupos de associações apenas se tiver várias contas do AdWords e pretender a transição de dados de formas diferentes entre estas contas e a sua propriedade do Google Analytics. Por exemplo, deve criar vários grupos de associações se necessitar de:
    • Associar contas do AdWords diferentes a visualizações de propriedade diferentes da mesma propriedade do Google Analytics
    • Ativar a etiquetagem automática apenas para algumas das suas contas do AdWords
  9. Selecione as visualizações de propriedade do Google Analytics em que pretende que os dados do AdWords estejam disponíveis.
    screenshot of selecting Analytics views
  10. Se já ativou a etiquetagem automática na sua conta do AdWords, avance para o próximo passo.
    O processo de associação de contas ativará a etiquetagem automática para todas as suas contas do AdWords associadas. Clique em Definições avançadas apenas se necessitar de etiquetar manualmente os links do AdWords.
  11. Clique no botão Associar contas.

Parabéns! As suas contas já estão associadas. Se optou por manter a etiquetagem automática ativada (recomendado), o Google Analytics começará a associar automaticamente os dados do AdWords aos cliques dos clientes.

Nota

Quando associa uma conta do AdWords a uma visualização de propriedade do Google Analytics, qualquer pessoa que tenha acesso a essa visualização de propriedade conseguirá ver os seus dados importados do AdWordsata. Da mesma forma, se optar por importar os dados do Google Analytics (como objetivos e transações, métricas ou listas de remarketing) para a sua conta do AdWords, qualquer pessoa que tenha acesso a essa conta do AdWords conseguirá ver os seus dados importados do Google Analytics.

Editar grupos de associações ou desassociar o Google Analytics

Depois de criar um grupo de associações, pode adicionar ou remover as contas do AdWords e as visualizações de propriedade do Google Analytics desse grupo de associações, atribuir um novo nome ao grupo de associações ou desassociar o Google Analytics e o AdWords por completo.

Editar grupos de links
  1. Inicie sessão na sua conta do AdWords em https://adwords.google.pt.
  2. Clique no separador Ferramentas e, em seguida, selecione Google Analytics. O Google Analytics será aberto numa nova janela.

    Também pode iniciar este processo a partir da sua conta do Google Analytics ao começar no passo 3 abaixo.
  3. Clique no separador Admin na parte superior da página.
  4. Na coluna "Conta", selecione a conta do Google Analytics com a propriedade com o grupo de associações que pretende editar.
  5. Na coluna "Propriedade", selecione a propriedade do Google Analytics com o grupo de associações que pretende editar e clique em Associação do AdWords.
  6. Na tabela, clique no grupo de associações que pretende editar.
  7. Para adicionar ou remover contas do AdWords do seu grupo de associações, clique em Editar na secção "Selecionar contas do AdWords associadas" e marque ou desmarque as caixas junto a essas contas.
  8. Para adicionar ou remover visualizações de propriedade do Google Analytics, clique em Editar na secção "Configuração da associação" e utilize o menu pendente "Visualizações de propriedades associadas" para marcar ou desmarcar as caixas junto a essas visualizações de propriedade. Também pode alterar o título do seu grupo de associações nesta secção.
  9. Clique no botão Guardar.
Desassociar o AdWords e o Google Analytics
  1. Inicie sessão na sua conta do AdWords em https://adwords.google.pt.
  2. Clique no separador Ferramentas e, em seguida, selecione Google Analytics. O Google Analytics será aberto numa nova janela.

    Também pode iniciar este processo a partir da sua conta do Google Analytics ao começar no passo 3 abaixo.
  3. Clique no separador Admin na parte superior da página.
  4. Na coluna "Conta", selecione a conta do Google Analytics com a propriedade que pretende desassociar da(s) sua(s) conta(s) do AdWords.
  5. Na coluna "Propriedade", selecione a propriedade do Google Analytics que pretende desassociar da(s) sua(s) conta(s) do AdWords e clique em Associação do AdWords.
  6. Na tabela, clique no grupo de associações que pretende eliminar.
  7. Clique em Editar (junto a "Selecionar contas do AdWords associadas").
  8. Na parte inferior do ecrã, clique em Eliminar grupo de associações.
  9. No pop-up de confirmação, clique no botão Eliminar.

Se eliminar um grupo de associações, os dados do AdWords (como cliques, impressões, CPC, etc.) deixarão de estar visíveis nos relatórios do Google Analytics. Os dados de sessão até à data em que desassociar a conta continuarão disponíveis. Após a desassociação, as novas sessões que resultarem de cliques nestas contas do AdWords associadas aparecerão nos relatórios do Google Analytics como "(não definido)".

Passos seguintes

Nível de utilidade deste artigo:

Comentários registados. Obrigado!
  • Nada útil
  • Pouco útil
  • De alguma utilidade
  • Muito útil
  • Extremamente útil