Avec Google Nest Hub Max, les personnes âgées peuvent rester en contact avec leurs proches. Cet article vous explique comment aider un membre de la famille ou un ami à configurer Nest Hub Max. Vous y trouverez également des conseils pour utiliser certaines fonctionnalités principales de l'écran.
Avant la configuration
Créer un compte Google
Si la personne que vous aidez à configurer Nest Hub Max ne possède pas de compte Google, elle doit en créer un avant de pouvoir configurer son écran. Découvrez comment créer un compte Google.
Wi-Fi
Pour que Nest Hub Max fonctionne, votre proche doit disposer d'une connexion directe à Internet et d'une connexion Wi-Fi fiable. Si possible, utilisez une connexion 5 GHz.
Remarque : Pour fonctionner, Nest Hub Max doit être connecté à Internet. Si le réseau Wi-Fi auquel vous essayez de vous connecter dispose d'un portail de connexion ou nécessite une connexion avant chaque utilisation, vous ne pourrez peut-être pas vous servir de Nest Hub Max à cet endroit. Il est souvent nécessaire de se connecter à chaque utilisation dans les lieux publics ou commerciaux, tels que les hôpitaux, les résidences médicalisées, les bibliothèques, les aéroports ou les hôtels.
Aider votre proche à configurer l'écran
Pendant sa configuration, Nest Hub Max doit être connecté au réseau Wi-Fi que votre proche utilisera. Par exemple, si votre proche habite dans une résidence médicalisée, suivez la procédure ci-dessous lorsque vous êtes connecté au réseau Wi-Fi de cette résidence, et non lorsque vous êtes connecté au réseau Wi-Fi de votre domicile.
Pour commencer, votre proche doit disposer de l'appli Google Home sur un appareil mobile Android ou iOS. Assurez-vous que votre proche est connecté à l'appli Google Home avec le compte Google qu'il souhaite utiliser pour contrôler l'écran Nest par la suite. L'appli le guide pour la plupart des étapes.
Suivez ces instructions pour configurer Google Nest Hub Max.
Remarque : Si vous choisissez de ne pas configurer une fonctionnalité en particulier, vous pourrez toujours l'ajouter plus tard via l'appli Google Home ou en suivant les instructions ci-dessous. Néanmoins, nous vous recommandons d'autoriser les résultats personnels afin de faciliter l'utilisation des fonctionnalités telles que les appels vidéo ou les appels vocaux.
Une fois la configuration initiale terminée, vous pouvez ajouter ou personnaliser les autres fonctionnalités ci-dessous.
(Facultatif) Demander à votre proche de vous ajouter à sa maison Google
Une fois la configuration terminée, vous pourrez aider votre proche à gérer la maison si vous en êtes membre.
Partager une maison et des appareils dans l'appli Google Home
Personnaliser
Les résultats personnels permettent à l'utilisateur d'appeler des contacts en énonçant leur nom, de consulter des événements de l'agenda et de recevoir des résultats spécifiques.
Autoriser les résultats personnels
Modifier les langues
Vous pouvez modifier la langue de l'Assistant Google ou ajouter une langue pour lui parler dans deux langues.
Modifier la langue de l'Assistant Google
Ajouter des fonctionnalités
Voici quelques-unes de nos fonctionnalités préférées sur Nest Hub Max. Si vous ne l'avez pas déjà fait, suivez les instructions de configuration pour chaque fonctionnalité que vous voulez que votre proche puisse utiliser.
Passer des appels vidéo sur Nest Hub Max
Vous pouvez passer et recevoir des appels vidéo sur Nest Hub Max avec Google Duo.
En savoir plus sur les appels vidéo
Passer des appels téléphoniques sur un écran Nest
Dans certains pays, vous pouvez également passer des appels téléphoniques à des proches et des entreprises.
Découvrir les méthodes d'appel disponibles dans votre pays
Passer des appels via Google ou via l'opérateur
Configurer les contacts de la maison
Vous pouvez configurer un groupe de contacts sur l'écran, dont vous et d'autres membres de la famille faites partie, pour permettre à votre proche de passer des appels en quelques gestes seulement. Ces contacts sont visibles sur l'écran et peuvent être utilisés par toute personne ayant accès à l'appareil.
Configurer les contacts de la maison
Afficher des photos
Lorsque l'écran n'est pas en cours d'utilisation, vous pouvez afficher des photos. Si vous êtes un membre de la maison dans l'appli Google Home, vous pouvez rendre accessible votre album Google Photos afin que votre proche puisse le consulter. Avec les albums en temps réel, vous pouvez ajouter automatiquement de nouvelles photos d'amis, de membres de la famille ou d'animaux de compagnie, à partager sur l'écran de votre proche.
En savoir plus sur le cadre photo Nest et sur la création d'albums avec Google Photos
Créer une routine pour le matin et pour l'heure du coucher
L'Assistant Google peut effectuer automatiquement plusieurs actions consécutives lorsque vous utilisez des routines intégrées ou créez les vôtres. Par exemple, vous pouvez dire "Hey Google, bonjour" pour connaître la météo et les actualités du jour.
Configurer et gérer des routines
Associer des services musicaux
Vous pouvez associer des services musicaux liés à un compte Google pour écouter et définir un service musical par défaut. Selon le service ajouté, vous pouvez créer des radios ou des playlists personnalisées pour votre proche en fonction de ses préférences. Si vous êtes un membre de la maison dans l'appli Google Home, vous pouvez associer vos propres services musicaux afin que votre proche puisse les utiliser. Découvrez comment écouter de la musique sur votre écran.
Associer vos services musicaux
Personnaliser les actualités
Si votre proche préfère écouter les actualités de fournisseurs spécifiques, vous pouvez sélectionner différentes sources à diffuser sur Nest Hub Max.
Personnaliser vos préférences liées aux actualités
Activer les fonctionnalités d'accessibilité
Vous pouvez activer des fonctionnalités comme le sous-titrage ou un lecteur d'écran pour faciliter l'utilisation de l'écran. En savoir plus sur les paramètres d'accessibilité des écrans Google Nest
Conseils pour contrôler l'écran
Pour la plupart des actions, vous pouvez contrôler l'écran du bout des doigts ou avec votre voix en disant "Hey Google", puis en énonçant une commande.
- Réactiver l'écran : appuyez dessus ou dites "Hey Google".
- Revenir à l'écran précédent : balayez l'écran vers la droite en partant du bord gauche ou dites "Hey Google, reviens en arrière".
- Accéder à l'écran de contrôle de la maison : balayez l'écran de haut en bas.
- Passer en mode Cadre photo : à partir de l'écran d'accueil, balayez l'écran vers la droite.
- Éteindre l'écran : pour que l'écran devienne noir, dites "Hey Google", puis "Désactiver" ou "Éteindre".
- Afficher les applications : depuis l'écran Cadre photo, balayez de bas en haut pour trouver des applications adaptées à votre écran. Balayez vers le bas pour fermer les suggestions. Remarque : Cette action n'est possible qu'aux États-Unis.
Régler le volume
"Hey Google, monte le son."
"Hey Google, baisse le son."
"Hey Google, volume au niveau 5."
"Hey Google, volume à 65 %."
Vous pouvez également régler le volume à l'arrière de votre écran. En savoir plus sur les commandes de volume
Commandes que votre proche peut énoncer et actions qu'il peut effectuer avec son écran Nest
Remarque : Certaines fonctionnalités ou commandes nécessitent une configuration préalable. Si vous essayez une commande de l'Assistant et qu'elle ne fonctionne pas pour vous, consultez les instructions et les conseils de configuration. Vous pouvez également demander de l'aide à l'Assistant, en disant par exemple "Hey Google, comment regarder une vidéo ?".
Passer un appel vidéo
"Hey Google, appelle [contact] en vidéo."
"Hey Google, appelle [contact] sur Duo."
"Hey Google, mets fin à l'appel."
"Hey Google, raccroche" ou appuyez sur Raccrocher.
Sur la fiche "Contacts de la maison", appuyez sur Appel vidéo 
"Hey Google, réponds" ou appuyez sur l'appel entrant à l'écran.
Passer des appels avec Duo sur vos enceintes ou écrans
Configurer les contacts de la maison sur votre enceinte ou votre écran
Passer un appel téléphonique
"Hey Google, appelle le [numéro de téléphone]."
"Hey Google, appelle [nom du contact]."
"Hey Google, appelle [nom de l'entreprise]."
"Hey Google, quel est le [entreprise] le plus proche ?" puis "Hey Google, appelle-le".
"Hey Google, mets fin à l'appel."
"Hey Google, raccroche" ou appuyez sur Raccrocher.
Sur la fiche "Contacts de la maison", appuyez sur Appeler 
Passer des appels via Google (Canada, États-Unis, Royaume-Uni) ou via l'opérateur (Australie, États-Unis, Italie)
Configurer les contacts de la maison sur votre enceinte ou votre écran
Regarder des vidéos
"Hey Google, mets des vidéos drôles sur YouTube."
"Hey Google, montre-moi les moments forts du foot sur YouTube."
Consulter la météo
"Hey Google, quel temps va-t-il faire aujourd'hui ?"
"Hey Google, va-t-il pleuvoir demain ?"
"Hey Google, est-ce qu'il fait beau à Nantes ?"
Écouter de la musique
"Hey Google, mets du jazz."
"Hey Google, mets de la musique relaxante."
"Hey Google, arrête" ou "Reprends la lecture"
"Hey Google, mets le titre suivant."
Écouter les actualités
"Hey Google, donne-moi les actualités."
"Hey Google, fais-moi écouter des actualités sur la NASA."
"Mets [nom du fournisseur d'actualités]."
"Hey Google, arrête" ou "arrête les actualités".
Écouter la radio
"Hey Google, mets France Inter."
"Hey Google, mets la station de radio France Inter."
Divertissement
"Hey Google, raconte-moi une blague."
"Hey Google, jouons à un jeu."
De l'aide au quotidien
Localiser mon téléphone
"Hey Google, trouve mon téléphone."
Associer votre appareil et votre numéro de téléphone à un compte Google
Définir des rappels
"Hey Google, rappelle-moi de prendre mes médicaments tous les jours à 17h."
Autres méthodes pour définir des rappels
Régler des alarmes
"Hey Google, règle une alarme pour 6h demain matin."
"Hey Google, règle une alarme pour 7h tous les jours de la semaine."
Pour arrêter une alarme ou un minuteur, dites "Stop".
Conseils pour régler les alarmes et les minuteurs
Traduire et utiliser le mode interprète
Votre écran peut traduire des mots ou des expressions dans plusieurs langues.
"Hey Google, comment dit-on 'Enchanté' en anglais ?
"Hey Google, traduis."
Vous pouvez également activer le mode interprète pour discuter avec quelqu'un dans une autre langue.
Pour lancer le mode interprète, dites "Hey Google, sois mon interprète italien" ou "Hey Google, aide-moi à parler espagnol".
Pour arrêter d'utiliser le mode interprète, dites "Stop".