Què són els drets d'autor?

En molts països, quan una persona crea una obra original en un mitjà físic, es converteix de manera automàtica en la propietària dels drets d'autor de l'obra. Els propietaris dels drets d'autor tenen els drets exclusius per fer servir l'obra i, en la majoria dels casos, només ells poden decidir si algú altre té permís per fer-ne ús. 

Quins tipus d'obra estan subjectes als drets d'autor?
  • Les obres audiovisuals, com ara programes de televisió, pel·lícules i vídeos en línia
  • Les gravacions de so i les composicions musicals
  • Les obres escrites, com ara conferències, articles, llibres i composicions musicals
  • Les obres visuals, com ara pintures, pòsters i anuncis
  • Els videojocs i el programari informàtic
  • Les obres dramàtiques, com ara obres de teatre i musicals

Les idees, els fets i els processos no estan subjectes a drets d'autor. Segons la llei sobre drets d'autor, perquè una obra sigui apta per a la protecció amb drets d'autor, ha de ser creativa i s'ha d'haver fixat en un suport tangible. Els noms i els títols per si mateixos no estan subjectes a drets d'autor.

Puc utilitzar una obra protegida per drets d'autor sense infringir-los?

És possible utilitzar contingut protegit per drets d'autor sense infringir-los, per exemple en casos d'excepcions de drets d'autor, com ara l'ús legítim i el tractament legítim, o bé obtenint permís per utilitzar el contingut d'una altra persona.

Si vols incloure música d'una altra persona al teu vídeo, obtén més informació sobre quines opcions tens per fer servir música:

Opcions per fer servir música als vídeos

 

Alguns creadors de contingut també decideixen que les seves obres es puguin tornar a utilitzar, sempre que es compleixin uns requisits determinats, recollits a la llicència Creative Commons.

YouTube pot determinar la propietat dels drets d'autor?

No, YouTube no pot fer de mediador en impugnacions sobre la propietat dels drets. Quan rebem una sol·licitud de supressió per infracció dels drets d'autor completa i vàlida, suprimim el contingut, tal com estableix la llei. Quan rebem una notificació de desacord vàlida, la reenviem a la persona que ha sol·licitat la supressió. A partir d'aquí, depèn de les parts implicades resoldre el conflicte als tribunals.

Els drets d'autor són el mateix que la marca comercial?

No. Els drets d'autor són una forma de propietat intel·lectual. No són el mateix que una marca comercial, que evita que altres usuaris utilitzin el nom de la marca, els lemes, els logotips i altres elements identificatius amb finalitats determinades. Els drets d'autor també es diferencien de la legislació de patents, que protegeix els invents.

YouTube ofereix un procés de supressió independent per als vídeos que infringeixen una marca comercial o altres lleis.

Quina diferència hi ha entre els drets d'autor i la privadesa?

Només el fet que surtis en un vídeo, en una imatge o en una gravació d'àudio no vol dir que en siguis el propietari dels drets d'autor. Per exemple, si un amic teu grava una conversa entre tots dos, ell és el propietari dels drets d'autor d'aquesta gravació de vídeo. Les paraules que intercanvieu en aquesta conversa no estan subjectes a drets d'autor de manera independent del vídeo, tret que s'hagi establert el contrari per avançat.

Si aquest amic, o algú altre, ha penjat un vídeo, una imatge o una gravació on surts tu sense el teu permís i creus que atempta contra la teva privadesa o la teva seguretat, pots presentar una reclamació de privadesa.

Mites habituals sobre els drets d'autor

A continuació s'indiquen alguns conceptes erronis habituals sobre els drets d'autor i s'explica com funcionen a YouTube. Tingues en compte que fer qualsevol de les accions següents no protegirà el teu contingut de sol·licituds de supressió per infracció dels drets d'autor ni de reclamacions de Content ID:

Mite 1: si indico qui és el propietari dels drets d'autor, puc utilitzar el seu contingut

Indicar qui és el propietari dels drets d'autor no et dona dret a utilitzar la seva obra. T'has d'assegurar d'haver obtingut tots els drets necessaris de tots els elements protegits per drets d'autor del teu vídeo abans de penjar-lo a YouTube.

Si creus que l'ús que fas del contingut protegit per drets d'autor reuneix els requisits per considerar-se una excepció dels drets d'autor, com ara l'ús legítim o el tractament legítim, tingues en compte que, encara que afegeixis material original a una obra amb drets d'autor, és possible que el teu vídeo no compleixi els requisits per considerar-se una excepció. Abans de penjar el contingut, assegura't d'avaluar-lo detingudament i, si cal, sol·licita assessorament legal.

Mite 2: puc utilitzar qualsevol contingut si indico que ho faig sense ànim de lucre

Que no pretenguis guanyar diners amb una obra protegida per drets d'autor no evitarà les reclamacions. Per exemple, no n'hi ha prou d'indicar que has penjat el vídeo "amb l'única finalitat d'entretenir" o "sense ànim de lucre".

En el cas de les excepcions dels drets d'autor, com ara l'ús legítim o el tractament legítim, els tribunals analitzaran detingudament la finalitat de l'ús que fas del vídeo per determinar si reuneix els requisits per considerar-se una excepció dels drets d'autor. Per exemple, l'ús d'un vídeo "sense ànim de lucre" pot ser un punt favorable en l'anàlisi de l'ús legítim, però no és suficient per si mateix.

Mite 3: si ho fan altres creadors, jo també puc fer-ho

Que al lloc web hi hagi vídeos semblants als que has penjat no implica necessàriament que tu també tinguis dret a publicar el contingut.

De vegades, un propietari de drets d'autor autoritza la publicació d'algunes de les seves obres al nostre lloc web, però no de totes. Altres vegades, hi ha vídeos molt semblants que pertanyen a propietaris diferents, i pot ser que un n'autoritzi l'ús i un altre no.

Mite 4: puc utilitzar el contingut que he comprat a iTunes, en CD o en DVD

El fet d'haver comprat contingut no implica que tinguis els drets necessaris per penjar-lo a YouTube. Encara que indiquis qui és el propietari dels drets d'autor, publicar vídeos que incloguin contingut que has comprat podria infringir la llei sobre drets d'autor.

Mite 5: puc utilitzar el contingut que he gravat jo mateix del televisor, d'un cinema o de la ràdio

El fet d'haver gravat contingut tu mateix no sempre implica que tinguis els drets necessaris per penjar-lo a YouTube. Si el que has gravat inclou contingut protegit per drets d'autor, com ara música de fons, igualment hauràs d'obtenir el permís dels propietaris dels drets d'autor per poder utilitzar-lo.

Mite 6: si indico que "no pretenc infringir els drets d'autor", puc utilitzar el contingut

Fer servir frases i exempcions de responsabilitat com ara "tots els drets són de l'autor", "no es pretén infringir cap dret" o "jo no soc el propietari dels drets" no implica que tinguis el permís del propietari dels drets d'autor per publicar el contingut ni que l'ús d'aquest contingut reuneixi els requisits per considerar-se una excepció dels drets d'autor, com ara l'ús legítim o el tractament legítim.

Mite 7: no passa res si utilitzo uns quants segons de contingut protegit per drets d'autor

El teu vídeo pot rebre una reclamació de drets d'autor independentment de la quantitat de contingut protegit per drets d'autor que utilitzis sense el permís dels propietaris dels drets d'autor, encara que siguin uns quants segons. Si creus que l'ús que fas del contingut reuneix els requisits per considerar-se una excepció dels drets d'autor, com ara l'ús legítim o el tractament legítim, tingues en compte que només els tribunals poden prendre aquesta decisió.

Ha estat útil?

Com ho podem millorar?
Cerca
Esborra la cerca
Tanca la cerca
Menú principal
7636597637811113088
true
Cerca al Centre d'ajuda
true
true
true
true
true
59
false
false