The page you've requested isn't currently available in your language. You can select a different language at the bottom of the page or instantly translate any webpage into a language of your choice, using Google Chrome's built-in translation feature.

Što je autorsko pravo

U mnogim državama vrijedi sljedeće: kad netko stvori izvorno djelo zabilježeno na fizičkom mediju, automatski postaje vlasnik autorskog prava na to djelo. Kao vlasnik autorskog prava ima isključivo pravo na upotrebu djela. U većini slučajeva samo vlasnik autorskog prava može drugim osobama dati dopuštenje za upotrebu djela. 

Koje vrste djela podliježu autorskom pravu?
  • Audiovizualna djela poput TV emisija, filmova i online videozapisa.
  • Zvučne snimke i skladbe.
  • Pisana djela poput predavanja, članaka, knjiga i skladbi.
  • Vizualna djela poput slika, plakata i oglasa.
  • Videoigre i računalni softver.
  • Dramska djela poput drama i mjuzikla.

Ideje, činjenice i procesi ne podliježu zaštiti autorskog prava. Prema zakonima o autorskim pravima, da bi djelo ispunjavalo uvjete za zaštitu autorskog prava, mora biti kreativno i zabilježeno na materijalnom mediju. Imena i naslovi sami po sebi ne podliježu zaštiti autorskog prava.

Mogu li upotrijebiti djelo zaštićeno autorskim pravima bez kršenja prava?

Sadržaj zaštićen autorskim pravima može se upotrebljavati bez kršenja prava, primjerice u slučajevima iznimki od primjene autorskih prava, kao što su poštena upotreba i pošteno postupanje, ili uz dobivanje dopuštenja za upotrebu tuđeg sadržaja.

Ako u svojem videozapisu namjeravate upotrijebiti tuđu glazbu, saznajte više o opcijama upotrebe glazbe:

Opcije za upotrebu glazbe u videozapisima

 

Također, neki autori dopuštaju ponovnu upotrebu svojih djela uz određene uvjete koji se nazivaju licenca Creative Commons.

Može li YouTube utvrditi vlasništvo nad autorskim pravima?

Ne. YouTube ne može posredovati u sporovima oko vlasništva nad pravima. Kad primimo potpun i važeći zahtjev za uklanjanje zbog kršenja autorskih prava, uklanjamo sadržaj u skladu sa zakonom. Kad primimo važeći odgovor na pritužbu, prosljeđujemo ga osobi koja je zatražila uklanjanje. Nakon toga uključene strane mogu rješavati slučaj na sudu.

Je li pojam autorskih prava istovjetan zaštitnom znaku?

Ne. Autorska prava samo su jedan oblik intelektualnog vlasništva. Nisu isto što i zaštitni znak, koji štiti naziv, slogan, logotip i druge izvorne identifikatore robne marke kako ih drugi ne bi mogli upotrebljavati u određene svrhe. Autorska prava razlikuju se i od patentnog prava kojim se štite izumi.

YouTube pruža zaseban postupak uklanjanja za videozapise koji krše zakone o zaštitnim znakovima ili druge zakone.

Koja je razlika između autorskih prava i privatnosti?

Sama činjenica da se pojavljujete u videozapisu, na slici ili u audiosnimci ne znači da ste i vlasnik autorskih prava na nju. Na primjer, ako je vaš prijatelj kamerom snimio vaš razgovor, on će biti vlasnik autorskih prava na tu videosnimku. Riječi vašeg razgovora ne podliježu autorskim pravima zasebno od samog videozapisa, osim ako su unaprijed napisane.

Ako vaš prijatelj ili druga osoba bez vašeg dopuštenja prenese videozapis, sliku ili snimku na kojoj se vi nalazite i smatrate da je time prekršeno vaše pravo na privatnost ili sigurnost, možete razmotriti ulaganje pritužbe zbog povrede privatnosti.

Česti mitovi o autorskim pravima

U nastavku su navedene neke uobičajene zablude o autorskim pravima i njihovom funkcioniranju na YouTubeu. Imajte na umu da radnje u nastavku neće zaštititi vaš sadržaj od zahtjeva za uklanjanje zbog kršenja autorskih prava ili polaganja prava putem Content ID-ja:

Mit br. 1: pripisivanje zasluga vlasniku autorskih prava znači da možete upotrijebiti njegov sadržaj

Pripisivanje zasluga vlasniku autorskih prava ne daje vam automatski ovlaštenje da upotrijebite njegovo djelo zaštićeno autorskim pravima. Prije prijenosa videozapisa na YouTube trebate provjeriti jeste li pribavili sva potrebna prava za sve elemente zaštićene autorskim pravima u njemu.

Ako smatrate da vaša upotreba sadržaja zaštićenog autorskim pravima ispunjava uvjete za izuzimanje od primjene autorskih prava, kao što je poštena upotreba ili pošteno postupanje, imajte na umu da čak i ako dodate izvorni materijal u nečije djelo zaštićeno autorskim pravima vaš videozapis može ne ispunjavati uvjete za izuzimanje od primjene autorskih prava. Prije prijenosa pažljivo provjerite svoj sadržaj i zatražite pravni savjet ako je to potrebno.

Mit br. 2: možete upotrijebiti bilo koji sadržaj ako ga okarakterizirate kao "neprofitni"

To što ne pokušavate zaraditi novac na djelu zaštićenom autorskim pravima neće spriječiti pritužbu zbog kršenja autorskih prava. Primjerice, izjava da će se sadržaj koji ste prenijeli upotrebljavati "samo u svrhu zabave" ili u "neprofitne" svrhe nije dovoljna sama po sebi.

Kada je riječ o iznimkama od primjene autorskih prava, kao što je poštena upotreba ili pošteno postupanje, sudovi pažljivo razmatraju svrhu vaše upotrebe da bi utvrdili ispunjava li uvjete za izuzimanje od primjene autorskih prava. Primjerice, upotreba u "neprofitne" svrhe ide vam na ruku prilikom analize poštene upotrebe, ali ne predstavlja automatsku zaštitu sama po sebi.

Mit br. 3: ako drugi autori nešto rade, to znači da možete i vi

Čak i ako na web-lokaciji ostanu videozapisi koji se čine slični onima koje ste prenijeli, to ne znači nužno da i vi imate prava na objavu tog sadržaja.

Nekad vlasnik autorskog prava dopusti upotrebu nekih, ali ne i svih svojih djela na našoj web-lokaciji. U drugim su situacijama vrlo slični videozapisi u vlasništvu različitih vlasnika autorskog prava od kojih jedan može dati dopuštenje, a drugi ne.

Mit br. 4: možete upotrebljavati sadržaj koji ste kupili na iTunesu, na CD-u ili DVD-u

Činjenica da ste kupili sadržaj ne daje vam pravo da ga prenesete na YouTube. Čak i ako navedete vlasnika autorskih prava, objavljivanje videozapisa koji uključuje sadržaj koji ste kupili i dalje može predstavljati kršenje zakona o autorskim pravima.

Mit br. 5: prihvatljiva je upotreba sadržaja koji ste sami snimili s televizije, u kinu ili s radija

Činjenica da ste samostalno snimili sadržaj ne znači nužno da imate sva potrebna prava za njegov prijenos na YouTube. Ako sadržaj koji ste snimili uključuje tuđi materijal zaštićen autorskim pravima, kao što je glazba zaštićena autorskim pravima koja se čuje u pozadini, trebate zatražiti dopuštenje vlasnika autorskih prava.

Mit br. 6: dovoljno je reći da "kršenje autorskih prava nije namjerno"

Dodavanje fraza i izjava kao što su "sva prava pripadaju autoru", "kršenje prava nije namjerno" ili "nisam vlasnik prava" ne znači da imate dopuštenje vlasnika autorskih prava da objavite njegov sadržaj, a ne znači ni da vaša upotreba tog sadržaja automatski ispunjava uvjete za izuzimanje od primjene autorskih prava, kao što je poštena upotreba ili pošteno postupanje.

Mit br. 7: prihvatljivo je ako uključite samo par sekundi materijala zaštićenog autorskim pravima

Bilo koja količina sadržaja zaštićenog autorskim pravima koja se upotrebljava bez dopuštenja vlasnika autorskih prava, čak i ako se radi o samo par sekundi, može dovesti do polaganja prava na vaš videozapis. Ako smatrate da vaša upotreba sadržaja ispunjava uvjete za iznimku od primjene autorskih prava, kao što je poštena upotreba ili pošteno postupanje, imajte na umu da samo sudovi mogu odlučiti o tome.

Je li to bilo korisno?

Kako to možemo poboljšati?
Pretraživanje
Izbriši pretraživanje
Zatvaranje pretraživanja
Glavni izbornik
14358916372236919247
true
Pretraži Centar za pomoć
true
true
true
true
true
59
false
false