Écouter des traductions à l'oral avec Traduction instantanée

Utiliser la traduction instantanée avec ou sans casque

Vous pouvez désormais utiliser la traduction instantanée avec ou sans casque sur votre iPhone ou votre iPad. La traduction instantanée avec un casque audio n'est disponible que pour les utilisateurs situés au Bangladesh, en Allemagne, en Espagne, aux États-Unis, en France, en Inde, en Italie, au Japon, au Mexique, au Nigeria, au Royaume-Uni et en Thaïlande. Assurez-vous que la dernière version de l'application est installée sur votre appareil.

Liste des langues disponibles :

af am ar az bg bn ca zh-TW cs da de el en es et eu fa fa-AF fi tl fr fr-CA gl gu hi hu hr

hy id is it iw ja jw ka km kn ‘ko lo lt lv mk ml mn mr ms my ne no nl pa pa-Arab pl pt

pt-PT ro ru si sk sl sq sr su sv sw ta te th tr uk ur uz vi zu

Pour écouter du contenu audio dans une langue que vous ne comprenez pas, connectez votre casque à votre appareil mobile et écoutez des traductions en temps réel dans votre langue.

1. Dans l'application Traduction
   • Si vous souhaitez utiliser la traduction instantanée avec un casque sur votre iPhone ou votre iPad, connectez votre casque.
2. En bas de l'écran, appuyez sur Traduction instantanée .
3. Sélectionnez le mode de traduction instantanée et les langues souhaités.
   • Modes de traduction en direct

     • Écoute : disponible uniquement lorsqu'un casque est connecté. Connectez un casque pour entendre des traductions en temps réel

     • Conversation : les traductions sont lues à voix haute sur les haut-parleurs de votre téléphone ou dans votre casque. Parlez à tour de rôle.

     • Texte uniquement : lisez les traductions. Aucun son n'est émis.

     • Paramètres personnalisés : vous permet de choisir entre texte uniquement, haut-parleur ou casque (si connecté).

Remarque : Le micro détecte automatiquement les changements de langue.

4. Pour entendre une traduction, appuyez sur n'importe quelle partie du texte.
5. Pour suspendre ou reprendre la traduction, appuyez sur Parler .
6. Pour quitter la traduction, appuyez sur Retour en haut de l'écran.

Remarque : Certaines options peuvent être grisées si vous avez un casque. Si vous n'avez pas branché de casque, l'option "Écoute" est grisée.

Mode Face-à-face

En mode Face-à-face, chaque interlocuteur peut voir la transcription et la traduction de sa langue sur chaque moitié de l'écran.

1. Pour afficher les traductions en mode Face-à-face, appuyez sur Face-à-face .
2. Pour suspendre ou reprendre la traduction, appuyez sur Parler .
3. Pour quitter le mode Face-à-face, appuyez sur Fermer .

Envoyer des commentaires sur Google Traduction

1. Dans l'application Google Traduction, appuyez sur votre photo de profil ou votre initiale Envoyer des commentaires.
2. Saisissez vos commentaires.
3. Appuyez sur Envoyer.

Ressources associées

• Traduire des images
• Traduire des termes écrits
• Télécharger et utiliser Google Traduction