Sterowanie inteligentnymi urządzeniami domowymi za pomocą Asystenta Google

Asystent Google umożliwia sterowanie inteligentnymi urządzeniami domowymi takimi jak oświetlenie, przełączniki, gniazdka i termostaty.

Korzystanie z Asystenta Google

Ważne: dostępność języków zależy od urządzenia. Jakie języki są dostępne na Twoim urządzeniu

Na przykład możesz powiedzieć:

„OK Google, ustaw temperaturę na 21 stopni”.
„OK Google, włącz światło w kuchni”.

Pierwsze kroki

Dowiedz się, jak skonfigurować inteligentne urządzenia domowe i jak nimi sterować. Jeśli korzystasz z Asystenta Google na głośniku, inteligentnym ekranie lub inteligentnym zegarze, przeczytaj artykuł Sterowanie inteligentnymi urządzeniami domowymi.

Jakich urządzeń potrzebujesz

Będą Ci potrzebne urządzenia inteligentne współpracujące z Asystentem Google. Zobacz urządzenia, z których możesz korzystać

Krok 1. Skonfiguruj urządzenia

Skonfiguruj inteligentne urządzenia domowe, wykonując czynności podane przez ich producenta (chyba że masz to już za sobą).

Krok 2. Połącz urządzenia z Asystentem Google

Na telefonie lub tablecie z Androidem otwórz aplikację Google Home .
U góry kliknij Dodaj .
Kliknij Skonfiguruj urządzenie.
W sekcji „Obsługiwane przez Google” kliknij Masz już skonfigurowane urządzenia?.
Wybierz producenta i postępuj zgodnie z instrukcjami.
Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.

Krok 3. Ustaw własne nazwy urządzeń

Swoim inteligentnym urządzeniom domowym możesz nadać nazwy, na przykład „światło sufitowe” czy „lampa Roberta”.

Na telefonie lub tablecie z Androidem otwórz aplikację Google Home .
U dołu kliknij Dom .
Naciśnij i przytrzymaj urządzenie, którego nazwę chcesz zmienić.
W prawym górnym rogu kliknij Ustawienia urządzenia Informacje o urządzeniu Nazwa urządzenia.
Wpisz nową nazwę.
Kliknij Zapisz.

Krok 4. Przypisz urządzenia do pomieszczeń

Aby łatwiej sterować urządzeniami, przypisz je do pomieszczeń. Na przykład jeśli przypiszesz lampę do sypialni, możesz powiedzieć „Włącz światło w sypialni”.

Dodawanie urządzeń do pomieszczenia

Na telefonie lub tablecie z Androidem otwórz aplikację Google Home .
U dołu kliknij Dom .
Naciśnij i przytrzymaj urządzenie.
W prawym górnym rogu kliknij Ustawienia urządzenia Informacje o urządzeniu Umiejscowienie.
Kliknij pomieszczenie Zapisz.

Sprawdzanie, czy są nowe urządzenia

Możesz sprawdzić, czy są jakieś nowe urządzenia, które nie zostały przypisane do pomieszczeń. Jeśli używasz urządzeń SmartThings, pomiń te punkty i przejdź do następnych poniżej.

Na telefonie lub tablecie z Androidem otwórz aplikację Google Home .
W prawym górnym rogu kliknij swoje zdjęcie profilowe lub inicjał Ustawienia Asystenta.
W sekcji „Wszystkie ustawienia” kliknij Sterowanie domem wybierz usługę.
- Konieczne może być ponowne połączenie konta z usługą.
Zobaczysz nowe urządzenia, które nie są przypisane do pomieszczenia.
W przypadku tych urządzeń wykonaj czynności umożliwiające:
- ustawienie pseudonimu,
- dodanie ich do pokoju.

Zmienianie nazwy pomieszczenia

Na telefonie lub tablecie z Androidem otwórz aplikację Google Home .
Na karcie „Dom” kliknij nazwę pomieszczenia Ustawienia pomieszczenia .
W sekcji „Ogólne” kliknij opcję Nazwa.
Wpisz nową nazwę pomieszczenia.
Kliknij Zapisz.

Usuwanie pomieszczenia

Na telefonie lub tablecie z Androidem otwórz aplikację Google Home .
Na karcie „Dom” kliknij nazwę pomieszczenia Ustawienia pomieszczenia .
Kliknij Usuń pomieszczenie Usuń.

Krok 5. Steruj urządzeniami za pomocą poleceń

Sterowanie oświetleniem

„Włącz/wyłącz [nazwa lampy]”.
„Włącz/wyłącz całe oświetlenie”.
„Włącz/wyłącz światło w [nazwa pomieszczenia]”.
„Przyciemnij [nazwa lampy]”.
„Zwiększ jasność [nazwa lampy]”.
„Ustaw [nazwa lampy] na 50 procent”.
„Zmień kolor [nazwa lampy] na zielony”.

Sterowanie termostatem

Włączanie termostatu

Ważne: musisz powiedzieć nazwę trybu.

„Włącz tryb ogrzewania/chłodzenia”.
„Włącz tryb ogrzewanie/chłodzenie”.

Wyłączanie termostatu

„Wyłącz termostat”.

Ustawianie temperatury

„Ustaw ogrzewanie na 20 stopni”.
„Ustaw ogrzewanie/chłodzenie na 22 stopnie”.
„Ustaw klimatyzację na 21 stopni”.
„Ustaw termostat w [nazwa pomieszczenia] na 21 stopni”.

Dostosowanie temperatury

Ważne: możesz powiedzieć „temp” lub „temperatura”.

„Zrób cieplej/chłodniej”.
„Podnieś/obniż temperaturę”.
„Zwiększ/zmniejsz temperaturę o 2 stopnie”.

Przełączanie trybów ogrzewania i chłodzenia

„Włącz ogrzewanie/chłodzenie”.
„Ustaw termostat na chłodzenie/ogrzewanie”.
„Przełącz termostat w tryb ogrzewania/chłodzenia”.

Pytanie o temperaturę

„Jak jest nastawiony termostat?”
„Jaka jest temperatura na zewnątrz?”

Sterowanie przełącznikami i gniazdkami

„Włącz/wyłącz [nazwa gniazdka]”.
„Włącz/wyłącz [nazwa przełącznika]”.

Strumieniowe odtwarzanie obrazu z kamer monitoringu

Możesz przesyłać obraz z kamery na dowolne urządzenie współpracujące z Chromecastem, np. telewizor, inteligentny ekran czy zegar.

„Pokaż [nazwa kamery]”.
„Co jest na obrazie z [nazwa kamery]?”
„Włącz [nazwa kamery] na [nazwa urządzenia]”.
„Pokaż [nazwa kamery] na [nazwa urządzenia]”.
„Zatrzymaj [nazwa kamery]”.

Odłączanie urządzeń od Asystenta Google

Jeśli nie chcesz już sterować inteligentnymi urządzeniami domowymi za pomocą Asystenta, możesz odłączyć swoje konto.

Na telefonie lub tablecie z Androidem otwórz aplikację Google Home .
W prawym górnym rogu kliknij swoje zdjęcie profilowe lub inicjał Ustawienia Asystenta.
W sekcji „Wszystkie ustawienia” kliknij Sterowanie domem.
W sekcji „Połączone usługi” kliknij konto, które chcesz odłączyć Odłącz konto Odłącz.

Rozwiązywanie problemów

Asystent Google nie może sterować urządzeniem

Aby rozwiązać ten problem, możesz spróbować zmienić nazwę urządzenia. Przeczytaj poniższe wskazówki. Następnie postępuj zgodnie z instrukcjami, żeby nadać nową nazwę.

Aby zmienić nazwę urządzenia:

Nie używaj cyfr, znaków specjalnych ani nazw pomieszczeń.
Jeśli nadajesz nazwy lampom podłączonym do gniazdek lub przełączników, dodaj w nazwie słowo „gniazdko” lub „przełącznik”.
Unikaj podobnych nazw, np. „Lampa stołowa po lewej” i „Lampa stołowa po prawej”.

Nie można sparować mostka Philips Hue z Asystentem Google

Sprawdź, czy mostek Philips Hue:
- jest zasilany,
- ma włączone wszystkie diody na górnej powierzchni,
- jest podłączony do routera Wi-Fi.
Upewnij się, że mostek Philips Hue jest sparowany z chmurą Philips Hue. Aby to zrobić:
- Sprawdź, czy na stronie https://my.meethue.com/en-us/my-devices Twoje urządzenia są wymienione jako dostępne.
- Sprawdź, czy na stronie https://www.meethue.com/pl-pl/user/bridge Twój mostek jest wymieniony jako dostępny.
Połącz telefon i mostek Philips Hue z tą samą siecią Wi-Fi i routerem.

Jeśli wykonanie tych czynności nie rozwiąże problemu, uruchom ponownie telefon i mostek Philips Hue. Jeśli masz pytania dotyczące mostka Philips Hue lub potrzebujesz dodatkowej pomocy, skontaktuj się z firmą Philips.

Sterowanie inteligentnym zegarem

W przypadku większości działań możesz sterować ekranem ręcznie lub głosowo.

Asystent Google jest dostępny na inteligentnych zegarach w języku angielskim, duńskim, francuskim, hiszpańskim, japońskim, niderlandzkim, niemieckim, norweskim i szwedzkim.

Różnice między inteligentnym zegarem a inteligentnym ekranem

Inteligentny zegar jest przeznaczony do sypialni, więc ma inne możliwości niż inteligentne ekrany. Dlatego w inteligentnych zegarach niedostępne są te funkcje:

Brak odtwarzania filmów, ale można je przesyłać na telewizory współpracujące z Chromecastem.
Brak aparatu.

Ustawianie i edytowanie alarmu

Aby ustawić alarm, przesuń palcem z góry ekranu w dół lub poproś Asystenta Google o ustawienie alarmu.

Aby wyświetlić ustawione alarmy, na ekranie głównym przesuń palcem w lewo lub zapytaj Asystenta Google, jakie alarmy są ustawione.

Aby zmienić alarm, np. jego godzinę, dźwięk lub uruchomienie rutyny:

Na ekranie głównym inteligentnego zegara przesuń palcem w lewo.
Wybierz alarm.
Przewiń, by wyświetlić inne opcje.
Aby zmienić opcję, kliknij ją.

Korzystanie z zegara

Dostęp do skrótów: przesuń palcem z góry ekranu w dół.
Powrót do poprzedniego ekranu: przesuń palcem od lewej krawędzi ekranu w prawo lub powiedz „OK Google, wstecz”.
Przejście na ekran główny: przesuń palcem w prawo lub powiedz „OK Google, przejdź na ekran główny”.
Zmiana głośności: użyj przycisków na urządzeniu lub zmień głośność za pomocą głosu.
Wyciszanie powiadomień: przesuń palcem w górę, a potem kliknij Nie przeszkadzać .
- Przy włączonej funkcji Nie przeszkadzać alarmy i minutniki nadal działają.
Włączanie i wyłączanie mikrofonu: użyj przełącznika z tyłu inteligentnego zegara.
Podświetlenie nocne: przesuń palcem z góry ekranu w dół i kliknij Włącz.

Zmienianie ustawienia zegara

Zmienianie domyślnych ustawień alarmu

Możesz zmieniać takie ustawienia jak poziom głośności i dźwięk alarmów oraz czas drzemki.

Na ekranie głównym inteligentnego zegara przesuń palcem w lewo do strony z listą alarmów.
Kliknij Ustawienia .
Przewiń, by wyświetlić inne ustawienia alarmu.
Aby zmienić ustawienie alarmu, kliknij je.

Zmienianie ustawień ekranu

Regulacja jasności: przesuń palcem w górę, a potem kliknij Jasność .
Ustawianie minimalnej jasności: przesuń palcem w górę i kliknij Ustawienia Ustawienia wyświetlacza Minimalna jasność,
Ustawianie wyglądu tarczy zegara przy słabym oświetleniu: przesuń palcem w górę i kliknij Ustawienia Ustawienia wyświetlacza Przy słabym oświetleniu,

Zmienianie ustawień tarczy zegara

Możesz zmieniać wygląd tarczy zegara.

Na ekranie głównym inteligentnego zegara kliknij i przytrzymaj tarczę zegara.
Przesuń palcem w lewo lub w prawo, by zobaczyć inne tarcze.
Aby wybrać daną tarczę, kliknij ją.
Opcjonalnie: aby zmienić kolor lub tryb tarczy zegara albo widoczne na niej wskazanie temperatury, kliknij Edytuj .

Dowiedz się, jak skonfigurować album na żywo na inteligentnym zegarze.

Zmienianie ustawień Podświetlenia nocnego

Możesz dostosować kolor Podświetlenia nocnego, jego jasność i czas trwania.

Kolor: kliknij Ustawienia Ustawienia Podświetlenia nocnego Kolor.
Jasność: kliknij Ustawienia Ustawienia Podświetlenia nocnego. W sekcji „Jasność” przesuń suwak.
Czas trwania Podświetlenia nocnego: kliknij Ustawienia Ustawienia Podświetlenia nocnego Czas trwania.

Pogrupuj urządzenia z Asystentem Google

Możesz tworzyć grupy głośników, inteligentnych ekranów i inteligentnych zegarów, żeby odtwarzać ten sam dźwięk na wszystkich urządzeniach w domu.

Ta funkcja nie działa na głośnikach Bose ani Sonos z Asystentem Google.

Co jest potrzebne

Głośniki, inteligentne ekrany i inteligentne zegary możesz grupować w dowolnej kombinacji. Aby połączyć urządzenia, potrzebujesz co najmniej 2 z tych urządzeń:

Google Home
Głośniki Google Nest
Chromecast (co najmniej drugiej generacji)
Inteligentne ekrany z Asystentem Google
Chromecast Audio
Głośniki z wbudowanym Chromecastem
Inteligentny zegar

Krok 1. Utwórz grupę

Otwórz aplikację Google Home .
Kliknij Dodaj Utwórz grupę głośników.
Kliknij każde urządzenie, które chcesz dołączyć do grupy.
Wpisz nazwę grupy.
Kliknij Zapisz.

Aby zmienić urządzenia w istniejącej grupie:

Otwórz grupę głośników.
Kliknij Ustawienia Wybierz urządzenia.

Aby usunąć grupę:

Otwórz grupę głośników.
Kliknij Ustawienia Usuń grupę Usuń.

Krok 2. Zmień miejsce odtwarzania dźwięku

Gdy zaczniesz odtwarzać dźwięk na jednym urządzeniu, możesz poprosić Asystenta Google o zmianę urządzenia, na którym odtwarzany jest dźwięk.

Odtwarzanie dźwięku na wielu urządzeniach

Aby odtworzyć dźwięk na większej liczbie urządzeń, powiedz „OK Google” i wymień urządzenia, które chcesz dodać.

Możesz wydawać polecenia, na przykład:

„Odtwarzaj muzykę na wyświetlaczu w sypialni”.
„Odtwarzaj muzykę również na głośniku w kuchni”.

Aby dodać więcej urządzeń, możesz na inteligentnych ekranach kliknąć nazwę grupy w pełnoekranowym widoku multimediów.

Używanie wstępnie utworzonej grupy głośników

Na telefonie lub tablecie otwórz aplikację Google Home .
Naciśnij i przytrzymaj urządzenie.
W prawym górnym rogu kliknij Ustawienia urządzenia Dźwięk Grupy.
Wybierz dotychczasową grupę lub utwórz nową.
Kliknij Zapisz.

Aby automatycznie odtwarzać dźwięk z gotowej grupy, otwórz aplikację Google Home i ustaw grupę jako domyślny odtwarzacz.

Przenoszenie odtwarzania dźwięku na inne urządzenie

Aby odtworzyć dźwięk na urządzeniu, powiedz „OK Google” i podaj nazwę urządzenia.

Możesz wydawać polecenia, na przykład:

„Odtwarzaj teraz muzykę w pokoju dla dzieci”.
„Odtwarzaj muzykę na głośniku w sypialni”.
„Przesyłaj na telewizor w salonie”.

Żeby zmienić urządzenia, na których odtwarzany jest dźwięk, możesz na inteligentnych ekranach kliknąć nazwę grupy w pełnoekranowym widoku multimediów.

Krok 3. Odtwórz dźwięk

Aby odtworzyć dźwięk na grupie głośników, powiedz „OK Google” i podaj w swoim poleceniu nazwę grupy.

Możesz wydawać polecenia, na przykład:

„Włącz muzykę rockową na [nazwa grupy]”.
„Posłuchaj wiadomości na [nazwa grupy]”.
„Włącz [nazwa podcastu] na [nazwa grupy]”.

Gdy otworzysz aplikację Google Home i ustawisz grupę jako domyślny odtwarzacz, możesz automatycznie odtwarzać dźwięk z grupy urządzeń.

Krok 4. Steruj dźwiękiem

Sterowanie odtwarzaniem

Za pomocą głosu: na jednym urządzeniu używaj tych samych poleceń.
Za pomocą aplikacji Google Home: kliknij grupę głośników, którą chcesz sterować, a następnie skorzystaj z opcji sterowania dźwiękiem.
Za pomocą urządzenia: użyj przycisków na ekranie urządzenia.

Sterowanie głośnością

Za pomocą głosu: na jednym urządzeniu używaj tych samych poleceń. Polecenia dotyczące głośności działają tylko na najbliższym urządzeniu, chyba że podasz w nich nazwę grupy.
Za pomocą aplikacji Google Home: kliknij grupę głośników, którą chcesz sterować. Nad pokrętłem głośności wybierz Głośniki i ustaw głośność dla każdego urządzenia.
Za pomocą inteligentnego ekranu: w pełnoekranowym widoku multimediów kliknij grupę głośników w lewym dolnym rogu. Dostosuj głośność pojedynczego głośnika lub wszystkich głośników, używając suwaka.