Google Pixel Buds – Anforderungen und technische Daten

Zur Verwendung Ihrer Kopfhörer benötigen Sie Folgendes:

• Ein beliebiges Gerät mit Bluetooth® 4.0 oder höher, einschließlich Android oder iOS sowie Tablets und Laptops
• Für den uneingeschränkten Zugang zu den Funktionen sind ein Google-Konto, ein gekoppeltes Smartphone mit Android 6.0 oder höher sowie integriertem Assistant und eine Internetverbindung erforderlich.

Zur Verwendung mit Google Assistant benötigen Sie Folgendes:

• Ein Android-Gerät mit integriertem Assistant, das auch die anderen in diesem verlinkten Artikel aufgeführten Anforderungen erfüllt
• Die aktuelle Version der Google App
• Ein Google-Konto
• Eine Internetverbindung

Zur Verwendung mit Google Übersetzer benötigen Sie Folgendes:

• Ein Android-Gerät mit integriertem Assistant, das alle in diesem verlinkten Artikel aufgeführten Anforderungen erfüllt
• Die aktuelle Version der Google App
• Die aktuelle Version der Google Übersetzer App
• Eine Internetverbindung

Damit Sie Google Übersetzer über Google Assistant nutzen können, müssen alle der genannten Anforderungen zur Verwendung mit Google Assistant erfüllt sein.

Google Pixel Buds Pro – technische Daten

Kategorie	Technische Daten
Farben1	Fog Charcoal Lemongrass Coral Bay Porcelain
Schweiß- und Wasserbeständigkeit2	Kopfhörer: wasserbeständig gemäß IPX4 Case: wasserbeständig gemäß IPX2
Drahtlose Übertragung	Bluetooth® 5.0
Audio	Eigens entwickelte dynamische 11‑mm-Lautsprechertreiber Aktive Geräuschunterdrückung Transparenzmodus Lautstärke-EQ Aktive Druckreduzierung im Ohr Geringe Latenzzeit im Spielmodus3 (funktioniert mit Pixel 8 und höher sowie mit Android 14 und höher)  Superbreitband (funktioniert mit Pixel 8 und höher sowie mit Android 14 und höher)
Sprache	Drei Mikrofone Knochenschallsensor Vor Wind schützender Überzug
Sensoren	Kopfhörer (jeweils): Kapazitive Touchsensoren (tippen und wischen) für Musik, Anrufe und zum Steuern von Google Assistant IR-Näherungssensor für die Trageerkennung, um Medien automatisch wiederzugeben und zu pausieren Beschleunigungsmesser für die Bewegungserkennung und Gyroskop Lade-Case: Halleffekt-Sensor, um zu erkennen, wenn das Lade-Case geöffnet oder geschlossen wird
Kabelloses Lade-Case	USB-C®-Ladeanschluss Qi-zertifiziert Mit einem Qi-zertifizierten Ladegerät (im Einzelhandel separat erhältlich) können Sie das Lade-Case für Pixel Buds (2. Generation) sowie Pixel Buds Pro kabellos laden. Qi-zertifizierte Ladegeräte erfüllen die Sicherheitsstandards für kabelloses Laden des Wireless Power Consortium (WPC). Beispiele für Qi-zertifizierte Ladegeräte: Pixel Stand, Ladegeräte von Belkin sowie Ladematten von Mophie. Kabellose Qi-zertifizierte Ladegeräte erkennen Sie am Qi-Logo. Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung des Ladegeräts. Wichtig:  Nur die Lade-Cases für Pixel Buds (2. Generation) und Pixel Buds Pro können kabellos geladen werden. Verwenden Sie ausschließlich Qi-zertifizierte kabellose Ladegeräte. Die Verwendung von nicht kompatiblem Ladezubehör kann einen Brand oder Stromschlag, Verletzungen oder Schäden am Gerät und am Zubehör zur Folge haben.
Akku4		Aktive Geräuschunterdrückung an	Aktive Geräuschunterdrückung aus
	Kopfhörer mit Lade-Case	20 Stunden	31 Stunden
	Kopfhörer ohne Lade-Case	7 Stunden	11 Stunden
	Bei 5‑minütiger Aufladung der Kopfhörer im Lade-Case reicht die Akkuleistung für bis zu 1 Stunde Hördauer oder bis zu 50 Minuten Sprechzeit.
Abmessungen	Kopfhörer (jeweils): 22,33 x 22,03 x 23,72 mm mit mittelgroßem Ohreinsatz (Standard) Kabelloses Lade-Case: 25 x 50 x 63,2 mm
Gewicht	Kopfhörer (jeweils): 6,2 g (mit mittlerem Ohreinsatz) Kabelloses Lade-Case: 62,4 g (mit Kopfhörern)
Lieferumfang	Kopfhörer Kabelloses Lade-Case Ohreinsätze in 3 verschiedenen Größen: klein, mittel (an Kopfhörern befestigt), groß Kurzanleitung Informationen zur Sicherheit und beschränkten Garantie sowie rechtliche Hinweise

Google Pixel Buds A‑Series – technische Daten

Kategorie	Technische Daten
Farben1	Clearly White Dark Olive Charcoal Sea
Schweiß- und Wasserbeständigkeit2	Wasserbeständig gemäß Schutzart IPX4 (nur Kopfhörer)
Drahtlose Übertragung	Bluetooth® 5.0
Audio	Eigens entwickelte dynamische 12‑mm-Lautsprechertreiber Passive Rauschunterdrückung5 Umgebungsgeräuschkanal, um den Druck im Ohr zu reduzieren und die Umgebung weiterhin wahrnehmen zu können
Sprache	Dual-Beamforming-Mikrofone
Sensoren	Kapazitive Touchsensoren für Musik, Anrufe und zum Steuern von Google Assistant Single-IR-Näherungssensor für die Trageerkennung, um Medien automatisch wiederzugeben und zu pausieren
Lade-Case	USB-C®-Ladeanschluss Halleffekt-Sensor, um zu erkennen, wenn das Case geschlossen ist
Akku4	Kopfhörer: bis zu 5 Stunden Wiedergabezeit oder bis zu 2,5 Stunden Sprechzeit Kopfhörer mit Lade-Case: bis zu 24 Stunden Wiedergabezeit bei Verwendung des Lade-Case oder bis zu 12 Stunden Sprechzeit Bei 15‑minütiger Aufladung der Kopfhörer im Lade-Case reicht die Akkuleistung für bis zu 3 Stunden Hördauer oder bis zu 1,5 Stunden Sprechzeit
Abmessungen	Kopfhörer (jeweils): 20,7 × 29,3 × 17,5 mm Kabelloses Lade-Case: 63 × 47 × 25 mm
Gewicht	Kopfhörer (jeweils): 5,06 g Lade-Case: 42,8 g ohne Kopfhörer, 52,9 g mit Kopfhörern
Lieferumfang	Kopfhörer Lade-Case Ohreinsätze in 3 verschiedenen Größen: klein, mittel (an Kopfhörern befestigt), groß USB-C®-auf-USB-A®-Ladekabel Kurzanleitung

Google Pixel Buds – technische Daten

Kategorie	Technische Daten
Farben1	Clearly White Almost Black Quite Mint Oh So Orange
Schweiß- und Wasserbeständigkeit2	Wasserbeständig gemäß Schutzart IPX4
Drahtlose Übertragung	Bluetooth® 5.0
Audio	Eigens entwickelte dynamische 12‑mm-Lautsprechertreiber Passive Rauschunterdrückung5 Umgebungsgeräuschkanal, um den Druck im Ohr zu reduzieren und die Umgebung weiterhin wahrnehmen zu können
Sprache	Dual-Beamforming-Mikrofone Beschleunigungsmesser für die Spracherkennung
Sensoren	Kapazitive Touchsensoren für Musik, Anrufe und zum Steuern von Google Assistant Dual-IR-Näherungssensoren für die Trageerkennung, um Medien automatisch wiederzugeben und zu pausieren Beschleunigungsmesser für die Bewegungserkennung und Gyroskop
Kabelloses Lade-Case	USB-C®-Ladeanschluss Qi-zertifiziert Halleffekt-Sensor, um zu erkennen, wenn das Case geschlossen ist Mit einem Qi-zertifizierten Ladegerät (im Einzelhandel separat erhältlich) können Sie das Lade-Case für Pixel Buds (2. Generation) sowie Pixel Buds Pro kabellos laden. Qi-zertifizierte Ladegeräte erfüllen die Sicherheitsstandards für kabelloses Laden des Wireless Power Consortium (WPC). Beispiele für Qi-zertifizierte Ladegeräte: Pixel Stand, Ladegeräte von Belkin sowie Ladematten von Mophie. Kabellose Qi-zertifizierte Ladegeräte erkennen Sie am Qi-Logo. Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung des Ladegeräts. Wichtig:  Nur die Lade-Cases für Pixel Buds (2. Generation) und Pixel Buds Pro können kabellos geladen werden. Verwenden Sie ausschließlich Qi-zertifizierte kabellose Ladegeräte. Die Verwendung von nicht kompatiblem Ladezubehör kann einen Brand oder Stromschlag, Verletzungen oder Schäden am Gerät und am Zubehör zur Folge haben.
Akku4	Kopfhörer: bis zu 5 Stunden Wiedergabezeit oder bis zu 2,5 Stunden Sprechzeit Kopfhörer mit kabellosem Lade-Case: Bis zu 24 Stunden Hördauer oder 12 Stunden Sprechzeit Bei 10‑minütiger Aufladung der Kopfhörer im kabellosen Lade-Case reicht die Akkuleistung für bis zu 2 Stunden Hördauer oder 1 Stunde Sprechzeit
Abmessungen	Kopfhörer (jeweils): 20,5 × 19,5 × 18,2 mm (ohne Ohreinsatz und Stabilisierungsbogen) Kabelloses Lade-Case: 63 × 47 × 25 mm
Gewicht	Kopfhörer (jeweils): 5,3 g Kabelloses Lade-Case: 56,1 g (ohne Kopfhörer), 66,7 g (mit Kopfhörern)
Lieferumfang	Kopfhörer Kabelloses Lade-Case Ohreinsätze in 3 verschiedenen Größen: klein, mittel (an Kopfhörern befestigt), groß USB-C®-auf-USB-A®-Ladekabel Kurzanleitung

Pixel Buds (1. Generation)

Bei einer Verwendung als Headset benötigen Sie ein Bluetooth®-fähiges Begleitgerät mit

• Android 5.0 oder höher oder
• iOS 10 oder höher und
• Bluetooth 4.0.

Zur Verwendung mit Google Assistant benötigen Sie Folgendes:

• Ein Android-Gerät mit integriertem Assistant, das auch die anderen in diesem verlinkten Artikel aufgeführten Anforderungen erfüllt
• Die aktuelle Version der Google App
• Android 6.0 oder höher
• Ein Google-Konto
• Eine Datenverbindung

Zur Verwendung mit Google Übersetzer benötigen Sie Folgendes:

• Ein Android-Smartphone mit Google Assistant
• Die aktuelle Version der Google Übersetzer App. Eine Liste der unterstützten Sprachen finden Sie im Hilfeartikel Mit Google Pixel Buds übersetzen.
• Die aktuelle Version der Google App

Damit Sie Google Übersetzer über Google Assistant nutzen können, müssen alle der genannten Anforderungen zur Verwendung mit Google Assistant erfüllt sein.

Google Pixel Buds (1. Generation) – technische Daten

Kategorie	Technische Daten
Farben	Just Black Clearly White ​​ Kinda Blue
Abmessungen	Länge der Kopfhörer: 20,4 mm Breite der Kopfhörer: 20,4 mm Höhe der Kopfhörer: 20,5 mm Länge des Lade-Case: 66,2 mm Breite des Lade-Case: 65,5 mm Höhe des Lade-Case: 28,6 mm
Gewicht	Kopfhörer: 14 g Ladeschale: 57 g mit Buds, 43 g ohne Buds
Drahtlose Übertragung	Bluetooth®
Ports und Anschlüsse	USB-C zum Laden
Akku	Pixel Buds: 120 mAh Lade-Etui: 620 mAh
Akkulaufzeit	Bis zu 5 Stunden Wiedergabezeit mit nur einer Akkuladung Im Lade-Etui können die Buds mehrere Male aufgeladen werden, sodass unterwegs bis zu 24 Stunden Wiedergabezeit zur Verfügung stehen.
Sensoren	Mikrofon Beschleunigungsmesser Kapazitives Touchpad
Schnellverbindung	Android Nougat und höher Voraussetzungen für die Nutzung von Google Assistant Aktive Datenverbindung Bluetooth und Nearby aktiviert Hinweis: Es kann immer nur ein Paar Pixel Buds mit dem Smartphone verbunden werden. Die Farben können abweichen und sich im Laufe der Zeit verändern. Die Angaben zur Akkuleistung von Google Pixel Buds sind Schätzungen, die auf der Wiedergabezeit, der Audiosteuerung und anderen Faktoren basieren. Die tatsächlichen Werte können abweichen. Das Case muss ausreichend aufgeladen werden. Die Tests wurden im September 2017 an Pixel Buds aus der Vorproduktion durchgeführt, die mit einem Vorproduktionsmodell von Pixel 2 verbunden waren. Bei den Gesamtwiedergabezeiten handelt es sich um ungefähre Angaben, die mit vollständig aufgeladenen Google Pixel Buds und einem vollständig aufgeladenen Lade-Case für den ersten Wiederaufladungszyklus von Pixel Buds erreicht wurden. Die tatsächlichen Werte können abweichen. Die Tests wurden im September 2017 an Pixel Buds aus der Vorproduktion durchgeführt, die mit einem Vorproduktionsmodell von Pixel 2 verbunden waren. Über das Kabel zwischen den beiden Kopfhörern werden sowohl Audiosignale als auch die Betriebsspannung übertragen. Schneiden Sie das Kabel deswegen keinesfalls durch. Andernfalls verfällt die Garantie.

¹ _{Die Farben können abweichen und sich im Laufe der Zeit verändern. Nicht alle Farben sind in allen Regionen verfügbar.}

² _{Die Kopfhörer wurden in Zusammenhang mit der „Wasserbeständigkeit“ gemäß der Schutzart IPX4 und das Lade-Case der Pixel Buds Pro gemäß Schutzart IPX2 im Rahmen des IEC-Standards 60529 bewertet. Die Kopfhörer und das Lade-Case sind nicht wasserdicht. Wasserbeständigkeit ist kein dauerhafter Zustand. Im Laufe der Zeit kann sie durch normale Abnutzung und Verschleiß, Reparaturen, Auseinanderbauen oder Schäden nachlassen oder ganz verloren gehen. Trocknen Sie Kopfhörer und Case nach dem Kontakt mit Flüssigkeiten.}

³_{Kompatible Spiele erforderlich.}

⁴ _{Alle Angaben zu Wiedergabezeiten sind Näherungswerte, die mit der Musikwiedergabe auf Prototypen der Hard- und Software bei vollständig aufgeladenen Pixel Buds Pro und Lade-Case gemessen wurden, während andere Funktionen deaktiviert waren. Mit dem Lade-Case können Sie Ihre Pixel Buds Pro wieder vollständig aufladen. Angaben zu Ladezeiten sind Richtwerte. Die Nutzung anderer Funktionen verringert die Akkulaufzeit. Die Akkulaufzeit ist vom Gerät, von den aktivierten Funktionen, der Verwendung, der Umgebung und vielen weiteren Faktoren abhängig. Die tatsächliche Akkulaufzeit ist möglicherweise kürzer.}

⁵ _{Die Qualität des Anrufs ist von der Signalstärke, der Umgebung, dem Netzwerk und vielen weiteren Faktoren abhängig. Die tatsächlichen Werte können abweichen.}

_{Google, Pixel, Android sowie zugehörige Logos und Marken sind Marken von Google LLC.
USB-C^® ist eine eingetragene Marke des USB Implementers Forum.
Die Wortmarke „Bluetooth®“ und das „Bluetooth®“-Logo sind eingetragene Marken von Bluetooth SIG, Inc.
IOS ist eine Marke oder eingetragene Marke von Cisco in den USA und anderen Ländern und wird im Rahmen einer Lizenz verwendet.}