Menilai & mengembalikan tugas

Artikel ini ditujukan untuk pengajar.

Di Classroom, Anda dapat memberikan nilai angka, memberikan komentar masukan, atau melakukan keduanya. Anda juga dapat mengembalikan tugas tanpa nilai.

Anda dapat menilai dan mengembalikan tugas dari:

  • Halaman Tugas siswa.
  • Alat penilaian Classroom.
  • Halaman Nilai.

Untuk mengetahui petunjuk tentang halaman Nilai, buka Melihat atau memperbarui buku nilai Anda.

Untuk set latihan, pelajari cara menilai tugas set latihan.

Anda dapat mendownload nilai untuk satu tugas saja atau semua tugas di kelas.

Menampilkan tugas & mengimpor nilai kuis

Menampilkan tugas siswa

Sebelum melihat tugas siswa, Anda dapat melihat status tugas siswa, dan jumlah siswa di setiap kategori.

  1. Buka classroom.google.com, lalu klik Login.

    Login dengan Akun Google. Misalnya, anda@sekolahanda.edu atau anda@gmail.comPelajari lebih lanjut.

  2. Klik kelas.
  3. Di bagian atas, klik Tugas kelas.
  4. Pilih tugas yang akan ditampilkan.
  5. Di sebelah kanan, klik angka di atas "Diserahkan" atau "Ditugaskan". Halaman tugas siswa akan ditampilkan.
    • Tips: Anda hanya dapat membuka halaman tugas siswa jika angkanya bukan "0" untuk status "Diserahkan" dan "Ditugaskan".
  6. Pada halaman Tugas siswa, Anda dapat melihat jumlah dan nama siswa yang dikelompokkan berdasarkan status tugas:
    • Ditugaskan—Tugas yang harus diserahkan oleh siswa, termasuk tugas yang tidak diserahkan atau belum dikirimkan
    • Diserahkan—Tugas yang diserahkan oleh siswa
    • Dinilai—Tugas yang sudah diberi nilai dan telah Anda kembalikan
    • Dikembalikan—Tugas yang belum dinilai (tidak dinilai) dan telah Anda kembalikan
    • (Opsional) Untuk melihat siswa dalam kategori, klik Diserahkan, Ditugaskan, Dinilai, atau Dikembalikan.
    • (Opsional) Untuk mengurutkan siswa:
      1. Klik Kotak drop-down .
      2. Pilih salah satu opsi.
  7. Untuk memeriksa tugas yang dikirimkan siswa, klik thumbnail tugas.
Melihat interaksi siswa pada tugas dengan lampiran Drive

Tersedia di edisi Google Workspace for Education Plus, sebelumnya dikenal sebagai G Suite Enterprise for Education.

  1. Buka classroom.google.com.
  2. Klik kelas.
  3. Di bagian atas, klik Tugas kelas.
  4. Untuk meluaskan kartu Tugas kelas, klik tugas dengan lampiran Drive.
  5. Untuk memeriksa apakah siswa telah membuka file Drive yang dilampirkan, di bawah thumbnail file, klik Jumlah siswa yang belum membuka.
    • Dialog akan menampilkan daftar siswa yang telah dan belum membuka lampiran.
      • Opsional: Anda dapat memposting komentar pribadi dari dialog.
        1. Pilih siswa.
        2. Masukkan komentar.
        3. Klik Posting komentar pribadi.
  6. Untuk memeriksa apakah siswa mengedit tugas yang dikirimkan dengan lampiran Drive, klik Jumlah siswa tanpa pengeditan di bagian bawah kartu tugas.
    • Tips: Jika semua siswa Anda telah mengedit tugas mereka, untuk membuka halaman Tugas siswa, Anda juga dapat mengklik angka di atas tulisan "Diserahkan" atau "Ditugaskan".
    • Di halaman Tugas siswa, Anda dapat memeriksa kapan setiap siswa terakhir kali mengedit file yang mereka kirim.
      • Fitur ini hanya tersedia untuk Google Dokumen, Spreadsheet, Slide, dan Gambar.
      • Opsional: Untuk mengirim email pengingat kepada siswa Anda:
        1. Centang kotak di samping nama siswa.
        2. Di samping “Kembalikan”, klik Kirim email kepada siswa yang dipilih .
Mengimpor nilai dari kuis Google Formulir
Untuk mengaktifkan pengimporan nilai, pastikan bahwa satu-satunya lampiran pada tugas adalah kuis Formulir. Jika Anda tidak mengaktifkan pengimporan nilai saat Anda membuat tugas, Anda dapat mengedit tugas setelah tugas diposting dan diselesaikan oleh siswa. Untuk mengetahui detailnya, buka Tips menggunakan kuis Formulir.
  1. Buka classroom.google.com, lalu klik Login.

    Login dengan Akun Google. Misalnya, anda@sekolahanda.edu atau anda@gmail.comPelajari lebih lanjut.

  2. Klik kelas.
  3. Di bagian atas, klik Tugas kelas.
  4. Pilih tugas yang akan ditampilkan.
  5. Di sebelah kanan, klik angka di atas "Diserahkan" atau "Ditugaskan". Halaman tugas siswa akan ditampilkan.
    • Tips: Anda hanya dapat membuka halaman tugas siswa jika angkanya bukan "0" untuk status "Diserahkan" dan "Ditugaskan".
  6. Di kanan atas, klik Impor Nilai.
  7. Klik Impor untuk mengonfirmasi.
    Nilai akan diisi secara otomatis di samping nama siswa.
    Catatan: Mengimpor nilai akan menimpa semua nilai yang telah dimasukkan.
  8. (Opsional) Untuk mengembalikan nilai, centang kotak di samping setiap siswa yang nilainya ingin Anda kembalikan, lalu klik Kembalikan.
    Siswa dapat melihat nilai mereka di Classroom dan Formulir.

Memasukkan, meninjau, atau mengubah nilai

Saat Anda memasukkan nilai, nilai akan disinkronkan antara alat penilaian, halaman Nilai, dan halaman Tugas siswa. Saat Anda menilai tugas, Anda mungkin melihat bahwa status tugas atau nilai diberi kode warna:
  • Merah—Tugas tidak diserahkan.
  • Hijau—Tugas telah diserahkan atau draf nilai.
  • Hitam—Tugas dikembalikan.
Warna lain didasarkan pada tema kelas Anda dan tidak menunjukkan status tugas atau nilai.
Memasukkan nilai di halaman Tugas siswa
  1. Buka classroom.google.com, lalu klik Login.

    Login dengan Akun Google. Misalnya, anda@sekolahanda.edu atau anda@gmail.comPelajari lebih lanjut.

  2. Klik kelas.
  3. Di bagian atas, klik Tugas kelas.
  4. Pilih tugas yang akan ditampilkan.
  5. Di sebelah kanan, klik angka di atas "Diserahkan" atau "Ditugaskan". Halaman tugas siswa akan ditampilkan.
    • Tips: Anda hanya dapat membuka halaman tugas siswa jika angkanya bukan "0" untuk status "Diserahkan" dan "Ditugaskan".
  6. Klik tab Tugas Siswa.
  7. Untuk membuka dan meninjau file yang dilampirkan oleh siswa, klik thumbnail.
    • Skala penilaian default bersifat numerik berdasarkan total poin tugas. Opsi skala penilaian yang diperluas hanya tersedia di edisi Education Plus dan Teaching and Learning Upgrade. Anda dapat menyelaraskan penilaian Classroom dengan sistem sekolah Anda, baik:

      • Menurut abjad
        • Misalnya, nilai huruf A sampai F atau kemahiran dari tidak memuaskan sampai sangat bagus.
      • Menurut angka
        • Misalnya, skala 4 poin.
      • Skala penilaian kustom
        • Misalnya, emoji.
    • Fitur skala penilaian berfungsi dengan:

      • Penghitungan nilai rata-rata
      • Rubrik
      • Integrasi SIS
      • Analisis
      • Set latihan dan penilaian otomatis Formulir
    • Anda dapat memasukkan nilai untuk jumlah poin atau, jika Anda sudah menyiapkan skala penilaian, berdasarkan tingkat dalam skala penilaian tersebut. Misalnya, jika Anda sudah menyiapkan nilai huruf di kelas Anda dan Anda menetapkan tugas 10 poin, di bagian “Nilai” Anda dapat:

      • Memasukkan 8
      • Memasukkan Bagus
      • Memilih Bagus 8/10 dari menu dropdown
    • Anda beserta rekan pengajar Anda dapat menemukan semua nilai pada nilai poin dan tingkat yang sesuai.

    • Siswa dapat menemukan nilai poin dan tingkat yang sesuai jika nilai sudah dikembalikan.

  8. Opsional: Untuk melakukan tindakan sekaligus banyak pada beberapa kiriman, pilih nama siswa dalam daftar.
    1. Di samping “Kembalikan”, klik menu dropdown.
    2. Pilih tindakan sekaligus banyak:
      • Beri nilai sekaligus banyak
      • Tandai sebagai selesai
      • Tandai sebagai tidak diserahkan
      • Bebaskan
      • Jangan bebaskan
    • Tips: Tindakan yang tersedia di menu dropdown bergantung pada tindakan yang diaktifkan atau dinonaktifkan untuk kiriman yang dipilih.
      • Tugas yang dibebaskan hanya dapat dikembalikan ke “tidak dibebaskan” sekaligus banyak. Tindakan memperbarui nilai, menandai sebagai selesai, atau menandai sebagai belum diserahkan sekaligus banyak tidak akan berlaku untuk tugas yang dipilih dan ditandai sebagai Dibebaskan.
  9. Di samping nama siswa, masukkan nilai. Nilai akan disimpan secara otomatis.
  10. Masukkan nilai untuk siswa lainnya.
Siswa akan mendapatkan nilai mereka setelah Anda mengembalikan tugas mereka. Anda dapat mengembalikan tugas selama sesi penilaian lainnya.
Memasukkan nilai di alat penilaian

Anda dapat memasukkan nilai dan mempersonalisasi masukan untuk siswa Anda dengan alat penilaian Classroom.

  1. Buka classroom.google.com.
  2. Klik kelas.
  3. Di bagian atas, klik Nilai.
  4. Di samping nama siswa, dan pada tugas yang relevan, masukkan nilai.
  5. Tekan Enter.
    • Nilai akan disimpan sebagai draf.
    • Skala penilaian default bersifat numerik berdasarkan total poin tugas. Opsi skala penilaian yang diperluas hanya tersedia di edisi Education Plus dan Teaching and Learning Upgrade. Anda dapat menyelaraskan penilaian Classroom dengan sistem sekolah Anda, baik:
      • Menurut abjad
        • Misalnya, nilai huruf A sampai F atau kemahiran dari tidak memuaskan sampai sangat bagus.
      • Menurut angka
        • Misalnya, skala 4 poin.
      • Skala penilaian kustom
        • Misalnya, emoji.
    • Fitur skala penilaian berfungsi dengan:
      • Penghitungan nilai rata-rata
      • Rubrik
      • Integrasi SIS
      • Analisis
      • Set latihan dan penilaian otomatis Formulir
    • Anda dapat memasukkan nilai untuk jumlah poin atau, jika Anda sudah menyiapkan skala penilaian, berdasarkan tingkat dalam skala penilaian tersebut. Misalnya, jika Anda sudah menyiapkan nilai huruf di kelas Anda dan Anda menetapkan tugas 10 poin, di bagian “Nilai” Anda dapat:
      • Memasukkan 8
      • Memasukkan Bagus
      • Memilih Bagus 8/10 dari menu dropdown
      • Klik Lainnya Lainnya kemudian Bebaskan jika siswa dibebaskan dari tugas ini.
    • Anda beserta rekan pengajar Anda dapat menemukan semua nilai pada nilai poin dan tingkat yang sesuai.
    • Jika nilai dikembalikan, siswa dapat menemukan nilai poin dan tingkat yang sesuai.
  6. Untuk mengembalikan tugas kepada siswa, klik Lainnya Lainnyakemudian Kembalikan.
    • Opsional: Masukkan nilai untuk siswa dan tugas lainnya.

Tips: Anda dapat mengembalikan tugas tanpa nilai.

Melihat histori nilai dan pengiriman tugas
Anda dapat melihat perubahan nilai tugas dan berapa kali siswa telah mengirimkan tugas. Penting: Fitur ini hanya tersedia untuk tugas yang telah diserahkan dan dinilai.
  1. Buka classroom.google.com, lalu klik Login.

    Login dengan Akun Google. Misalnya, anda@sekolahanda.edu atau anda@gmail.comPelajari lebih lanjut.

  2. Klik kelas.
  3. Di bagian atas, klik Tugas kelas.
  4. Pilih tugas yang akan ditampilkan.
  5. Di sebelah kanan, klik angka di atas "Diserahkan" atau "Ditugaskan". Halaman tugas siswa akan ditampilkan.
    • Tips: Anda hanya dapat membuka halaman tugas siswa jika angkanya bukan "0" untuk status "Diserahkan" dan "Ditugaskan".
  6. Di sebelah kiri, klik nama siswa.
  7. Klik Lihat histori.
Mengubah nilai
Anda dapat mengubah nilai setelah Anda mengembalikan tugas kepada siswa. Selain itu, siswa dapat mengerjakan tugas tambahan dan mengirimkannya kembali. Kemudian, Anda dapat mengubah nilai dan mengembalikan lagi tugas tersebut.
  1. Buka classroom.google.com, lalu klik Login.

    Login dengan Akun Google. Misalnya, anda@sekolahanda.edu atau anda@gmail.comPelajari lebih lanjut.

  2. Klik kelas.
  3. Di bagian atas, klik Tugas kelas.
  4. Pilih tugas yang akan ditampilkan.
  5. Di sebelah kanan, klik angka di atas "Diserahkan" atau "Ditugaskan". Halaman tugas siswa akan ditampilkan.
    • Tips: Anda hanya dapat membuka halaman tugas siswa jika angkanya bukan "0" untuk status "Diserahkan" dan "Ditugaskan".
  6. Di samping nama siswa, klik nilai yang ingin Anda ubah.
  7. Masukkan angka baru.
    Nilai baru akan disimpan secara otomatis.
  8. (Opsional) Klik Kembalikan kemudianKembalikan untuk mengonfirmasi.
Catatan: Siswa dapat melihat nilai barunya setelah Anda mengembalikan tugasnya.
Menilai & mengirimkan tugas yang tidak diserahkan

Untuk mengirimkan tugas yang melewati batas waktu, tandai tugas tersebut secara manual sebagai “Tidak diserahkan” atau “Selesai”. Secara default, tugas yang ditandai sebagai “Tidak diserahkan” atau melewati batas waktu secara otomatis mendapat skor draf nol.

  1. Di komputer Anda, buka classroom.google.com.
  2. Klik kelas.
  3. Di bagian atas, klik Nilai.
  4. Pada tugas yang relevan, di samping nama siswa, pilih salah satu opsi:
    • Tandai sebagai tidak diserahkan: Secara default, siswa mendapat skor draf nol. Anda dapat:
      • Mengubah skor siswa tersebut.
      • Menonaktifkan fitur ini di Setelan.
    • Tandai sebagai selesai: Menghapus tanda “Tidak diserahkan” dari tugas dan memberikan skor kosong. Anda dapat menambahkan skor di tugas tersebut.

Dalam setelan “Buku Nilai”, Anda dapat:

  • Menyesuaikan skor draf default.
  • Menonaktifkan fitur skor draf otomatis.
Tips: Pembaruan nilai hanya diterapkan saat Anda memuat ulang halaman.
Mengakses atau mengaktifkan fitur Nilai semua
  1. Di komputer Anda, buka classroom.google.com.
  2. Pilih Nilai.
  3. Di tugas, klik Lainnya Lainnya kemudian Nilai semua.
  4. Di kotak dialog yang terbuka, masukkan nilai massal.
    • Opsional: Untuk mengganti nilai saat ini dengan nilai massal baru, pilih Ganti nilai yang ada.
    • Opsional: Untuk menampilkan semua nilai setelah Anda mengirimkan nilai massal baru, pilih Otomatis kembalikan dengan penilaian.
  5. Klik Masukkan nilai dan kembalikan.

Tips: Anda hanya dapat menggunakan fitur ini di Web.

Mengembalikan tugas atau mendownload nilai

Siswa tidak dapat mengedit file apa pun yang dilampirkan pada tugas sampai Anda mengembalikannya. Saat Anda mengembalikan tugas, siswa akan mendapatkan notifikasi jika notifikasi diaktifkan. Anda dapat mengembalikan tugas, dengan atau tanpa nilai, kepada satu atau beberapa siswa sekaligus.

Menyiapkan skala penilaian

Anda dapat memulai dengan opsi skala penilaian default, atau membuat skala penilaian Anda sendiri.

  1. Buka classroom.google.com.
  2. Klik kelas.
  3. Di kanan atas, klik Setelan kelas .
  4. Pada “Penilaian”, di bagian “Skala penilaian”, klik Tambahkan.
  5. Pilih salah satu opsi:
    • Kemahiran
    • Nilai huruf
    • Skala 4 poin
    • Buat sendiri: Membuat skala penilaian kustom.
  6. Edit tingkat dan nilai skala penilaian Anda.
  7. Opsional: Untuk menyalin skala penilaian Anda ke kelas lain:
    1. Klik Pilih kelas .
    2. Di sebelah kanan, centang kotak di samping kelas tempat Anda ingin menyalin skala penilaian Anda.
    3. Klik Pilih.
  8. Di kanan atas, klik Simpan.

Tips:

  • Jika Anda mengeditnya, skala penilaian default akan menjadi skala penilaian kustom.
  • Jika Anda menghapus skala penilaian kustom yang sebelumnya digunakan di kelas, dialog konfirmasi akan ditampilkan, dan Anda tidak akan dapat mengaksesnya lagi.
Mengembalikan tugas dari halaman Tugas siswa

Siswa dapat melihat nilai mereka setelah Anda mengembalikan tugas mereka.

  1. Buka classroom.google.com, lalu klik Login.

    Login dengan Akun Google. Misalnya, anda@sekolahanda.edu atau anda@gmail.comPelajari lebih lanjut.

  2. Klik kelas.
  3. Di bagian atas, klik Tugas kelas.
  4. Pilih tugas yang akan ditampilkan.
  5. Di sebelah kanan, klik angka di atas "Diserahkan" atau "Ditugaskan". Halaman tugas siswa akan ditampilkan.
    • Tips: Anda hanya dapat membuka halaman tugas siswa jika angkanya bukan "0" untuk status "Diserahkan" dan "Ditugaskan".
  6. Di samping setiap siswa yang tugasnya ingin Anda kembalikan, centang kotak kemudian, klik Kembalikan, lalu konfirmasi.
    Catatan: Untuk menggunakan opsi Kembalikan, Anda harus memilih satu atau beberapa siswa.
Catatan: Jika tugas tidak lengkap, Anda dapat mengembalikannya tanpa nilai. Dalam hal ini, status nilai akan menampilkan Ditugaskan—atau Tidak diserahkan jika terlambat—dan kolom nilainya kosong.
Mengembalikan tugas dari alat penilaian

Anda dapat memasukkan nilai dan mempersonalisasi masukan untuk siswa Anda dengan alat penilaian Classroom.

  1. Buka classroom.google.com.
  2. Klik kelas.
  3. Di bagian atas, klik Nilai.
  4. Di samping nama siswa, dan pada tugas yang relevan, masukkan nilai.
  5. Tekan Enter.
    • Nilai akan disimpan sebagai draf.
    • Skala penilaian default bersifat numerik berdasarkan total poin tugas. Opsi skala penilaian yang diperluas hanya tersedia di edisi Education Plus dan Teaching and Learning Upgrade. Anda dapat menyelaraskan penilaian Classroom dengan sistem sekolah Anda, baik:
      • Menurut abjad
        • Misalnya, nilai huruf A sampai F atau kemahiran dari tidak memuaskan sampai sangat bagus.
      • Menurut angka
        • Misalnya, skala 4 poin.
      • Skala penilaian kustom
        • Misalnya, emoji.
    • Fitur skala penilaian berfungsi dengan:
      • Penghitungan nilai rata-rata
      • Rubrik
      • Integrasi SIS
      • Analisis
      • Set latihan dan penilaian otomatis Formulir
    • Anda dapat memasukkan nilai untuk jumlah poin atau, jika Anda sudah menyiapkan skala penilaian, berdasarkan tingkat dalam skala penilaian tersebut. Misalnya, jika Anda sudah menyiapkan nilai huruf di kelas Anda dan Anda menetapkan tugas 10 poin, di bagian “Nilai” Anda dapat:
      • Memasukkan 8
      • Memasukkan Bagus
      • Memilih Bagus 8/10 dari menu dropdown
      • Klik Lainnya Lainnyakemudian Bebaskan jika siswa dibebaskan dari tugas ini.
    • Anda beserta rekan pengajar Anda dapat menemukan semua nilai pada nilai poin dan tingkat yang sesuai.
    • Jika nilai dikembalikan, siswa dapat menemukan nilai poin dan tingkat yang sesuai.
  6. Untuk mengembalikan tugas kepada siswa, klik Lainnya Lainnya kemudian Kembalikan.
    • Opsional: Masukkan nilai untuk siswa dan tugas lainnya.

Tips: Anda dapat mengembalikan tugas tanpa nilai.

Mengembalikan tugas yang tidak dinilai
Saat Anda mengembalikan tugas yang tidak dinilai:
  • Di samping nama siswa, Anda akan melihat Selesai, , bukan nilainya.
  • Tugas siswa ditandai Dikembalikan.
Sebelum Anda mengembalikan tugas, Anda dapat menambahkan komentar pribadi.
  1. Buka classroom.google.com, lalu klik Login.

    Login dengan Akun Google. Misalnya, anda@sekolahanda.edu atau anda@gmail.comPelajari lebih lanjut.

  2. Klik kelas.
  3. Di bagian atas, klik Tugas kelas.
  4. Pilih tugas yang akan ditampilkan.
  5. Di sebelah kanan, klik angka di atas "Diserahkan" atau "Ditugaskan". Halaman tugas siswa akan ditampilkan.
    • Tips: Anda hanya dapat membuka halaman tugas siswa jika angkanya bukan "0" untuk status "Diserahkan" dan "Ditugaskan".
  6. Di sebelah kiri, centang kotak di samping setiap siswa yang tugasnya ingin Anda kembalikan.
  7. Klik Kembalikan, lalu konfirmasi.
Mendownload nilai
Catatan: Pelanggan tertentu dapat mengekspor nilai langsung dari Classroom ke SIS mereka. Pelajari lebih lanjut. Anda dapat mendownload nilai dari Classroom ke Google Spreadsheet atau ke file comma separated values (CSV). Jika Anda perlu salinan cetak nilai, Anda dapat mencetak file yang Anda download. Saat ini, Anda hanya dapat mendownload nilai di Classroom versi komputer.

Mendownload nilai ke Spreadsheet

  1. Buka classroom.google.com, lalu klik Login.

    Login dengan Akun Google. Misalnya, anda@sekolahanda.edu atau anda@gmail.comPelajari lebih lanjut.

  2. Klik kelas.
  3. Di bagian atas, klik Tugas kelas.
  4. Pilih tugas yang akan ditampilkan.
  5. Di sebelah kanan, klik angka di atas "Diserahkan" atau "Ditugaskan". Halaman tugas siswa akan ditampilkan.
    • Tips: Anda hanya dapat membuka halaman tugas siswa jika angkanya bukan "0" untuk status "Diserahkan" dan "Ditugaskan".
  6. Di halaman Tugas Siswa, klik Setelan kemudian Salin semua nilai ke Google Spreadsheet. Spreadsheet akan dibuat di dalam folder Drive Classroom Anda.

Mendownload nilai ke file CSV

  1. Buka classroom.google.com, lalu klik Login.

    Login dengan Akun Google. Misalnya, anda@sekolahanda.edu atau anda@gmail.comPelajari lebih lanjut.

  2. Klik kelas.
  3. Di bagian atas, klik Tugas kelas.
  4. Pilih tugas yang akan ditampilkan.
  5. Di sebelah kanan, klik angka di atas "Diserahkan" atau "Ditugaskan". Halaman tugas siswa akan ditampilkan.
    • Tips: Anda hanya dapat membuka halaman tugas siswa jika angkanya bukan "0" untuk status "Diserahkan" dan "Ditugaskan".
  6. Di halaman Tugas Siswa, klik Setelan , lalu pilih opsi:
    • Untuk mendownload nilai satu tugas saja, pilih Download nilai ini sebagai CSV.
    • Untuk mendownload semua nilai kelas, pilih Download semua nilai sebagai CSV. File akan disimpan ke komputer Anda.

Referensi terkait

Apakah ini membantu?

Bagaimana cara meningkatkannya?

Perlu bantuan lain?

Coba langkah-langkah selanjutnya berikut:

Telusuri
Hapus penelusuran
Tutup penelusuran
Menu utama
4717216587122393401
true
Pusat Bantuan Penelusuran
false
true
true
true
false
false
false
false