Notifikation

Sideoversættelse understøttes nu indbygget i Chrome-browseren og understøttes ikke længere i Google Oversæt-udvidelsen.

Skift Chrome-sprog, og oversæt websider

Du kan ændre dit foretrukne sprog i Chrome. Chrome kan også oversætte sider for dig.

Oversæt websider i Chrome

Du kan bruge Chrome til at oversætte en side på et sprog, du ikke forstår.

  1. Åbn Chrome på din computer.
  2. Gå til en webside, der anvender et andet sprog.
  3. Til højre for adresselinjen skal du vælge Oversæt .
  4. Vælg dit foretrukne sprog.

Tips!

Oversæt den markerede tekst

Du kan oversætte en sektion af en side, så du nemmere kan forstå teksten.

  1. Åbn Chrome på din computer.
  2. Gå til en webside, som er skrevet på et andet sprog.
  3. Markér en sektion med tekst.
  4. Højreklik på den fremhævede tekst.
  5. Klik på Oversæt markeret tekst til [sprog].
Tip! Hvis du vil skifte det sprog, der oversættes til, skal du klikke på Mere Organiser og derefter Vælg et andet sprog og derefter menupilen Nedadvendt pil.

Skift standardindstillinger for oversættelse af websider

Chrome tilbyder som standard at oversætte sider, der er skrevet på et sprog, du ikke forstår.

Vigtigt! Hvis du vil slå oversættelsesforslag til eller fra, kan du se, hvordan du administrerer sprog på din Chromebook.

Slå oversættelse til eller fra

Du bestemmer, om Chrome skal tilbyde at oversætte websider.

  1. Åbn Chrome på din computer.
  2. Øverst til højre skal du klikke på Mere Mere og derefter Indstillinger.
  3. Klik på Sprog til venstre på siden.
  4. Aktivér eller deaktiver Brug Google Oversæt under "Google Oversæt".

Skift dit standardsprog

Du kan vælge, hvilket sprog Chrome skal oversætte siden til.

  1. Åbn Chrome på din computer.
  2. Øverst til højre skal du klikke på Mere Mere og derefter Indstillinger.
  3. Klik på Sprog til venstre på siden.
  4. Klik på Oversæt til dette sprog under "Google Oversæt".
  5. Vælg det ønskede sprog på listen over sprog.

Tilføj alle de sprog, du forstår

Hvis siden har indhold på forskellige sprog, vises dit foretrukne sprog først.

  1. Åbn Chrome på din computer.
  2. Øverst til højre skal du klikke på Mere Mere og derefter Indstillinger.
  3. Klik på Sprog til venstre på siden.
  4. Klik på Tilføj sprog under "Foretrukne sprog".
  5. Vælg de sprog, du vil tilføje.
  6. Klik på Tilføj.
  7. Hvis du vil:
    • Ændre rækkefølgen på sprogene: Ud for det sprog, du vil flytte, skal du klikke på Mere Mereog derefter Flyt ned.
    • Fjerne et sprog: Ud for det sprog, du vil fjerne, skal du klikke på Mere Mereog derefter Fjern.

Administrer listen over sprog, som altid skal oversættes

Du kan administrere, hvilket sprog Chrome automatisk skal oversætte.

  1. Åbn Chrome på din computer.
  2. Øverst til højre skal du klikke på Mere Mere og derefter Indstillinger.
  3. Klik på Sprog til venstre på siden.
  4. Klik på Oversæt disse sprog automatisk under "Google Oversæt".
  5. Klik på Tilføj sprog.
  6. Vælg de sprog, du vil tilføje.
  7. Klik på Tilføj.
  8. Hvis du vil fjerne et sprog, skal du klikke på Fjern ud for det sprog, du vil fjerne.

Administrer listen over sprog, som aldrig skal oversættes

Hvis siden har indhold på forskellige sprog, vises dit foretrukne sprog først.

  1. Åbn Chrome på din computer.
  2. Øverst til højre skal du klikke på Mere Mere og derefter Indstillinger.
  3. Klik på Sprog til venstre på siden.
  4. Klik på Tilbyd ikke at oversætte disse sprog under "Google Oversæt".
  5. Klik på Tilføj sprog.
  6. Vælg de sprog, du vil tilføje.
  7. Klik på Tilføj.
  8. Hvis du vil fjerne et sprog, skal du klikke på Fjern ud for det sprog, du vil fjerne.

Skift sprog i Chrome-browseren

I Windows kan du indstille Chrome til at vise alle indstillinger og menuer på det sprog, du vælger. Denne mulighed er kun tilgængelig på Windows-computere.

Vigtigt! Hvis du vil tilføje eller fjerne sprog for webindhold på din Chromebook, kan du se, hvordan du administrerer sprog.

Bruger du Mac eller Linux? Chrome anvender automatisk computerens standardsystemsprog.

  1. Åbn Chrome på din Windows-computer.
  2. Øverst til højre skal du klikke på Mere Mere og derefter Indstillinger.
  3. Klik på Sprog til venstre på siden.
  4. Gå til "Foretrukne sprog", og klik på Mere Mere ud for det sprog, du vil bruge.
    • Hvis dit ønskede sprog ikke er på listen, kan du tilføje det ved at klikke på Tilføj sprog.
  5. Klik på Vis Google Chrome på dette sprog.
    • Denne mulighed er kun tilgængelig på Windows-computere.
  6. Genstart Chrome for at anvende ændringerne.

Skriv på et ikke-understøttet sprog

Hvis du vil skrive på et sprog, som ikke understøttes af din computer, kan du bruge Chrome-udvidelsen Google Indtastningsværktøj.

Hvis du bruger Windows, er du muligvis nødt til at konfigurere dine Windows-sprogindstillinger, før du kan tilføje østasiatiske sprog eller andre sprog med kompleks skrift.

Relaterede ressourcer

Søgning
Ryd søgning
Luk søgning
Google-apps
Hovedmenu