Vender libros a nivel internacional

Es posible que algunas funciones descritas en esta página no estén disponibles, ya que la venta de libros en Google Play está limitada a algunos países.

En Google Play, se venden libros en un número cada vez mayor de países; por eso, te recomendamos que pongas tus libros a disposición de la mayor audiencia posible. Aquí te explicamos los pasos que debes seguir para vender tus libros a nivel internacional. Además, puedes configurar tu cuenta para que se habiliten automáticamente las ventas en los nuevos países en los que se lance Google Play.

1. Establecer territorios de ventas

Si has creado tu cuenta después de julio del 2014, es posible que ya tengas un territorio de ventas predeterminado que esté configurado para derechos internacionales.

Inicia sesión con tu cuenta del Centro de Partners de Google Play Libros y accede al Centro de pagos para configurar tus territorios de ventas.

Para poder vender libros en un determinado país, ese país debe estar incluido en uno de tus territorios de ventas. Te recomendamos que incluyas todos los países en los tengas derechos de venta de libros, aunque en algunos de esos países Google Play aún no esté disponible.

Ten en cuenta que para poder vender un libro en un país, este debe tener un territorio de ventas activo y un precio local. Podrás limitar los países en los que se vende un libro mediante los ajustes de precios del paso 3.

Consulta más información sobre los territorios de ventas.

2. Habilitar la conversión de moneda (recomendado)

Si has creado tu cuenta después de julio de 2014, la conversión de moneda estará habilitada de forma predeterminada.

En el Centro de pagos, abajo, hay una sección para configurar la conversión de moneda. Habilítala si no quieres proporcionar manualmente los precios en la moneda local de cada país de venta. Puedes anular los precios convertidos automáticamente añadiendo los precios en la moneda de destino, mediante ONIX o una hoja de cálculo.

Consulta más información sobre la conversión de moneda.

3 Especificar precios y los países a los que se aplican

Para que un libro se pueda vender en un país, debes establecer su precio local en ese país. Puedes establecerlo manualmente en la pestaña "Precios" de cada libro, a través de ONIX o con una hoja de cálculo. También puedes utilizar la herramienta de conversión de moneda para convertir automáticamente los precios en otra moneda.

Aunque la conversión de moneda esté habilitada, debes proporcionar los precios en al menos una moneda. A continuación, puedes indicar los países para los que quieres que se convierta el precio introducido manualmente.

Ejemplos:

  • Puedes especificar los precios en tu moneda local y convertirlos a las monedas de todos los países (esta es la opción más sencilla).
    Nota: Si también has configurado un territorio de ventas para WORLD, tus libros estarán disponibles en todos los países en los que Google Play tenga libros a la venta.
  • Puedes proporcionar un precio por región. Por ejemplo, puedes proporcionar precios en USD y convertir ese precio a las monedas de otros países norteamericanos. También puedes proporcionar un precio en GBP y convertirlo a las monedas del resto de Europa.
  • Si sabes qué precios establecer en las monedas locales de todos los países en los que tienes derechos, puedes proporcionar los precios manualmente sin utilizar la herramienta de conversión de moneda de Google.

Si no utilizas ONIX, para ajustar los precios de la forma más rápida y poder convertirlos al resto de monedas, ve al Catálogo de libros y descarga una hoja de cálculo con todos tus libros. Después, comprueba que la hoja de cálculo incluya todos los precios que tienes previsto facilitar manualmente.

Cada precio según catálogo tiene dos columnas, una con el precio y otra con los países en los que se debe aplicar ese precio. Edita la lista de países de acuerdo con nuestras directrices de formato.

Si no dispones de los derechos necesarios para vender un libro en un país incluido en tus territorios de ventas, exclúyelo de la lista de países para los que se debe convertir el precio de ese libro.

Ejemplos:

Situación Territorios de ventas Países con precios
Dispones de derechos para vender tus libros en todos los países. WORLD WORLD
Dispones de los derechos para vender algunos de tus libros en Canadá y Estados Unidos, y para vender otros libros solo en Estados Unidos. CA,US Para que los libros se vendan solo en Estados Unidos:
US

Para que los libros se vendan en ambos países:
CA,US

4. Eliminar precios establecidos de forma manual (si está habilitada la conversión de moneda)

Los precios generados mediante la herramienta de conversión de moneda de Google solo se aplicarán si no se ha proporcionado ningún precio manual mediante una hoja de cálculo, ONIX o la pestaña Precios del Centro de Partners. Si prefieres utilizar precios convertidos automáticamente, elimina los precios establecidos de forma manual en esos países.

Si quieres eliminar en bloque los precios establecidos manualmente, descarga una hoja de cálculo de tus libros que incluya los precios que quieres eliminar. En las comunas de precio, introduce ** en todas las filas que contengan información de libros. Al subir la hoja de cálculo modificada, estos precios se eliminarán y Google utilizará los precios convertidos.

Consulta más información sobre cómo editar precios en hojas de cálculo.

¿Te ha resultado útil esta información?
¿Cómo podemos mejorar esta página?