Честа питања о поштеном коришћењу

Поштено коришћење је правни принцип који дозвољава поновно коришћење материјала заштићеног ауторским правима под одређеним условима, а без прибављања дозволе власника ауторских права.

Нема чаролије помоћу које поштено коришћење аутоматски почиње да важи. Кад користите туђе дело заштићено ауторским правима, нема гаранције да сте заштићени поштеним коришћењем.

Поштено коришћење – ауторска права на YouTube-у

 

Пратите канал YouTube Creators да бисте видели најновије савете и новости.

 

Честа питања о поштеном коришћењу

Како функционише поштено коришћење?

У Сједињеним Америчким Државама поштено коришћење утврђује судија, који анализира дати случај на основу неколико принципа. Различите земље/региони имају различита правила о томе када је прихватљиво користити материјал без дозволе власника ауторских права. На пример, у Сједињеним Америчким Државама, дела која износе коментар или критику, истраживачка и едукативна дела и вести могу да се сматрају примером поштеног коришћења. Друге земље имају сличан појам, тзв. поштено поступање, које понегде има другачије принципе.

Шта сачињава поштено коришћење?

1. Сврха и природа коришћења, укључујући и то да ли је такво коришћење комерцијалне природе или служи у непрофитне едукативне сврхе

Судови се обично усредсређују на то да ли је коришћење „трансформативно“. Другим речима, да ли дело даје нови израз или ново значење оригиналу или га само имитира. Комерцијално коришћење обично не може да се сматра поштеним коришћењем, иако је могуће уновчавати видео, а да то и даље буде поштено коришћење.

2. Природа дела заштићеног ауторским правима

Коришћење материјала из дела која су првенствено заснована на чињеницама ће се пре сматрати поштеним него коришћење дела која су у потпуности заснована на фикцији.

3. Количина и значај коришћеног дела у односу на дело заштићено ауторским правима као целину

Позајмљивање малих делова материјала из оригиналног дела ће пре бити сматрано поштеним коришћењем него позајмљивање великих сегмената. Међутим, ако се позајми срж дела, чак и мала количина у неким ситуацијама може да доведе до одлуке да то није поштено коришћење.

4. Ефекат коришћења дела заштићеног ауторским правима на потенцијално тржиште тог дела или његову вредност

Коришћења која угрожавају могућност власника ауторских права да заради на свом оригиналном делу имају мање шансе да буду сматрана поштеним коришћењима. Судови понекад праве изузетке у вези са овим фактором у случајевима који обухватају пародије.

Када важи поштено коришћење?

Навођење власника ауторских права, постављање одрицања одговорности као што је „Свака повреда права је случајна“ и додавање оригиналног садржаја туђем садржају не значи аутоматски да се ради о поштеном коришћењу. Коришћење у ком се мења оригинално дело уместо да се коментарише или критикује се ретко кад сматра поштеним коришћењем.

Како Content ID функционише са поштеним коришћењем?

Ако отпремите видео који садржи материјал заштићен ауторским правима без дозволе власника ауторских права, може да вам стигне полагање права на основу Content ID-а. Полагање права ће вас спречити да монетизујете видео, чак и ако користите само неколико секунди, као што су кратки исечци из популарних песама.

Аутоматизовани системи као што је Content ID не могу да одлуче о томе да ли се ради о поштеном коришћењу јер је то субјективна одлука која се доноси појединачно и коју могу да донесу само судови. Не можемо да одлучујемо о поштеном коришћењу нити да посредујемо у споровима у вези са ауторским правима, али на YouTube-у има места за поштено коришћење. Ако сматрате да употреба материјала у вашем видеу спада у поштено коришћење, можете да браните свој став поступком оспоравања полагања права на основу Content ID-а. Ту одлуку не треба донети олако. Понекад је потребно да спор прође и кроз поступак жалбе и потенцијално кроз DMCA поступак одговора на полагање права.

Ако и ви и полагалац права покушавате да монетизујете видео, наставићемо са монетизацијом видеа док се спор не реши. Затим исплаћујемо сакупљену зараду одговарајућој страни.  

Расположиве опције за решавање полагања права без поступка оспоравања

Најлакши начин за решавање полагања права на основу Content ID-а је да не дозволите да до њих уопште дође. Не користите материјал заштићен ауторским правима осим ако није неопходан за ваш видео. У YouTube аудио збирци потражите музику коју можете бесплатно да користите у видеима. Ако одлучите да набављате музику са других сајтова са музиком ослобођеном тантијема и сајтова који лиценцирају, обавезно пажљиво прочитајте услове и одредбе. Неке од тих услуга не дају право да се музика користи или монетизује на YouTube-у, па можда опет добијете полагање права на основу Content ID-а.

Ако добијете полагање права на основу Content ID-а због музике за коју сматрате да и није неопходна за видео, можете да је уклоните или замените нумером из аудио збирке чијом употребом не кршите ауторска права. Можете да отпремите потпуно нову верзију видеа без садржаја на који је положено право на нови URL.

Да ли ме штити поштено коришћење ако...

Наведем власника ауторских права?

„Трансформативност“ је обично кључ за анализу поштеног коришћења. Навођење власника ауторских права не може само по себи да претвори „нетрансформативну“ копију материјала у поштено коришћење. Фразе и одрицања одговорности попут „сва права припадају аутору“ и „не поседујем“ не значе аутоматски да поштено користите тај материјал. Не значе ни да имате дозволу власника ауторских права.

Напишем одрицање одговорности уз видео?

Не постоји чаролија која гарантује примену принципа поштеног коришћења ако користите дело заштићено ауторским правима које није у вашем власништву. Навођење фразе „Свака повреда права је случајна“ не може да вас аутоматски заштити од тужбе за повреду ауторских права.

Користим садржај у „забавне“ или „непрофитне“ сврхе?

Суд пажљиво анализира сврху вашег коришћења ради процене да ли је поштено. Навођење да је отпремљени садржај, на пример, „намењен искључиво у забавне сврхе“ неће превагнути на тесту провере поштеног коришћења. Такође, „непрофитно“ коришћење боље пролази приликом анализе поштеног коришћења, али само по себи аутоматски не доноси заштиту.

Додам свој оригинални материјал у туђе ауторско дело?

Чак и ако сте додали нешто мало свог садржаја у туђи, такво коришћење ипак не мора да се сматра поштеним коришћењем. Ако ваше дело не уноси нови израз, ново значење или нову поруку у оригинал, то вероватно није поштено коришћење. Као и у свим осталим случајевима који се овде помињу, суд разматра сва четири фактора теста поштеног коришћења, укључујући количину употребљеног оригинала.

Налазим се изван САД?

Иако су правила о изузецима од ауторских права често слична широм света, она могу да се разликују. Различите земље и региони могу да имају различита правила о томе када је прихватљиво коришћење материјала заштићеног ауторским правима без дозволе носиоца ауторских права.

Судови решавају случајеве поштеног коришћења на основу чињеница сваког појединачног случаја. Препоручујемо да затражите правни савет од стручњака пре отпремања видеа који користе материјал заштићен ауторским правима.

Још информација

Ако желите да сазнате више о поштеном коришћењу, на располагању су вам бројни онлајн ресурси. Следећи сајтови су наведени искључиво у едукативне сврхе и YouTube их не промовише:

• Кодекс најбоље праксе поштеног коришћења онлајн видеа Центра за медије и друштвени утицај
• Пројекат за прописе о дигиталним медијима садржи детаљно објашњење четири фактора
• Индекс поштеног коришћења Агенције за заштиту ауторских права у САД