Terjemahkan imej

Anda boleh menggunakan kamera telefon anda untuk menterjemahkan teks pada apl Translate . Sebagai contoh, anda boleh menterjemah papan tanda atau nota tulisan tangan.

Terjemahkan teks dalam imej

Anda boleh menterjemahkan teks yang anda temukan menerusi kamera anda dan daripada imej pada telefon anda pada apl Translate . 

Penting: Ketepatan terjemahan bergantung pada kejelasan teks. Terjemahan bagi teks yang bersaiz kecil, tidak jelas atau digayakan mungkin kurang betul.

Untuk menterjemahkan teks menggunakan kamera anda:

1. Buka apl Translate pada iPhone atau iPad anda.
2. Pilih bahasa sumber dan bahasa sasaran terjemahan anda.
   • Daripada: Pada bahagian bawah, pilih bahasa atau ketik Kesan bahasa .
   • Kepada: Pada bahagian bawah, pilih bahasa sasaran terjemahan anda.
3. Di bawah kotak teks, ketik Kamera .
   • Untuk menterjemahkan teks daripada imej yang sudah anda tangkap: Ketik Galeri .
   • Untuk menterjemahkan teks melalui kamera anda:
     1. Halakan kamera anda ke arah teks yang mahu anda terjemahkan.
     2. Lihat terjemahan dilakukan dengan serta-merta.
     3. Untuk menjeda imej, ketik butang Pengatup .

Terjemahkan sebahagian teks

Anda boleh memilih bahagian imej untuk diterjemah.

1. Buka apl Translate pada iPhone atau iPad anda.
2. Pilih bahasa sumber dan bahasa sasaran yang mahu anda terjemahkan.
   • Daripada: Pada bahagian bawah, pilih bahasa atau ketik Kesan bahasa .
   • Kepada: Pada bahagian bawah, pilih bahasa sasaran terjemahan anda.
3. Ketik Kamera   butang Pengatup .
4. Untuk mengembangkan panel tetapan, pada bahagian atas halaman, ketik pilihan Translate .
5. Hidupkan Tunjukkan teks asal .
6. Untuk memilih perkataan, ketik perkataan tersebut.
7. Untuk melaraskan pilihan anda dan memaparkan teks terjemahan dalam kad di bawah, seret sauh pemilihan.

Petua: Jika teks terlampau panjang untuk melihat kad, seret kad ke atas.

Bekerja dengan teks yang diterjemahkan

Setelah teks dalam imej diterjemahkan, anda boleh melakukan pelbagai tindakan seperti menyalin teks, mendengar teks dibacakan dengan kuat atau mendapatkan maklumat lanjut.

1. Pilih bahagian teks yang mahu anda ambil tindakan.
2. Pada bahagian bawah, pilih pilihan daripada karusel:
   • Salin teks: Pilih teks yang mahu anda salin  Salin teks .
   • Dengar: Untuk mendengar Translate membaca teks terjemahan anda, ketik Dengar .
   • Hantar ke Laman Utama Translate: Untuk mendapatkan lebih maklumat, ketik Hantar ke Laman Utama Translate .
   • Cari: Untuk mencari teks terjemahan pada Google, ketik Search .

Gunakan terjemahan kamera luar talian

Untuk menggunakan terjemahan kamera luar talian, muat turun bahasa sumber dan bahasa sasaran yang mahu anda terjemahkan.

1. Buka apl Translate pada iPhone atau iPad anda.
2. Ketik Kamera .
3. Ketik pemilih bahasa.
4. Muat turun bahasa sumber dan bahasa sasaran yang mahu anda terjemahkan.

Dapatkan hasil yang terbaik

Bagi mendapatkan hasil terjemahan yang terbaik untuk imej anda:

• Semak bahawa bahasa "Terjemahkan daripada" dan "Terjemahkan kepada" adalah betul.
• Gunakan sambungan rangkaian yang kuat.
• Di bawah cahaya yang malap, ketik Denyar Kamera .
• Gunakan fon yang jelas dan biasa digunakan.

Hantar maklum balas

Untuk menghantar maklum balas, pada bahagian atas, ketik Lagi   Hantar Maklum balas.

Sumber berkaitan

• Muat turun & gunakan Google Translate

• Terjemah dengan tulisan tangan atau papan kekunci maya