Hier erfahren Sie, welche Geräte die Funktionen von Google Übersetzer unterstützen.
Websites übersetzen lassen
Wichtig: Diese Funktion wird nicht in allen Regionen unterstützt.
- Öffnen Sie in Ihrem Browser Google Übersetzer.
- Klicken Sie oben auf Websites.
- Wir empfehlen, die Originalsprache auf „Sprache erkennen“ festzulegen.
- Geben Sie unter „Website“ eine URL ein.
- Klicken Sie auf das Pfeilsymbol .
Zwischen ursprünglichen und übersetzten Websites wechseln
Wenn Sie eine übersetzte Website öffnen, können Sie zwischen der ursprünglichen und der übersetzten Version wechseln.
Auf mittleren bis großen Bildschirmen
- Option 1: Klicken Sie oben links auf die Tabs für die Sprache.
- Option 2: Klicken Sie oben rechts auf den Abwärtspfeil , um das Drop-down-Menü zu öffnen. Wählen Sie Übersetzung oder Original aus.
Auf kleinen Displays
- Option 1: Klicken Sie oben links auf die Tabs für die Sprache.
- Option 2: Klicken Sie oben rechts auf das Dreipunkt-Menü . Klicken Sie im maximierten Menü neben „Originalseite anzeigen“ auf den Schieberegler , um zwischen der ursprünglichen und der übersetzten Website zu wechseln.
Sprache einer übersetzten Website ändern
Nachdem Sie eine übersetzte Website geöffnet haben, können Sie die Sprache für die Übersetzung ändern.
- Prüfen Sie, ob Sie sich auf der übersetzten Website befinden.
- Klicken Sie oben auf dem Tab für die Übersetzungssprache auf den Abwärtspfeil .
Widget „Website-Übersetzer“
Wenn Sie für eine akademische Einrichtung, eine Behörde, eine Nonprofit-Organisation oder eine nicht kommerzielle Website arbeiten, können Sie sich möglicherweise für das Widget „Website-Übersetzer“ von Google Übersetzer registrieren. Mit ihm können Inhalte von Webseiten in über 100 Sprachen übersetzt werden. Registrieren Sie sich über unser Website-Übersetzer-Formular, um das Widget zu erhalten.
Dokumente übersetzen lassen
Sie können Dokumente mit einer Größe von bis zu 10 MB in einem der folgenden Formate übersetzen lassen: DOCX, PDF, PPTX, XLSX. PDF-Dateien dürfen maximal 300 Seiten umfassen. Wenn Sie weitere oder größere Dokumente übersetzen lassen möchten, können Sie sich hier über die Cloud Translation API informieren.
- Öffnen Sie in Ihrem Browser Google Übersetzer.
- Klicken Sie oben auf Dokumente.
- Wählen Sie die Sprachen aus, in die und aus denen übersetzt werden soll.
- Damit die Originalsprache einer Website automatisch erkannt wird, klicken Sie auf Sprache erkennen.
- Klicken Sie auf Computer durchsuchen.
- Wählen Sie die Datei aus, die übersetzt werden soll.
- Klicken Sie auf Übersetzung anzeigen oder Übersetzung herunterladen.
- Diese Formulierung ändert sich je nach Dokumentformat.