Untertitel und übersetzte Untertitel in Google Meet verwenden

Möchten Sie erweiterte Google Workspace-Funktionen für Ihr Unternehmen nutzen?

Sie können angeben, dass in einer Besprechung Untertitel angezeigt werden sollen, wenn jemand spricht. Die Untertitel sind nur für Sie aktiviert.

Mithilfe von übersetzten Untertiteln können Sie gesprochenen Text in bestimmte und aus bestimmten Sprachen übersetzen lassen.

Untertitel aktivieren oder deaktivieren

Alle Nutzer können Untertitel in diesen Sprachen verwenden:

Afrikaans (Beta)
Albanisch (Beta)
Amharisch (Beta)
Arabisch (Vereinigte Arabische Emirate) (Beta)
Arabisch (Ägypten) (Beta)
Arabisch (Levantinisch) (Beta)
Arabisch (Maghreb) (Beta)
Armenisch (Beta)
Australisches Englisch (Beta)
Baskisch (Beta)
Bengalisch (Bangladesch) (Beta)
Bulgarisch (Bulgarien) (Beta)
Burmesisch (Beta)
Katalanisch (Beta)
Chinesisch (Mandarin, traditionell)
Chinesisch (vereinfacht)
Niederländisch
Englisch
Englisch (Indien) (Beta)
Englisch (Philippinen) (Beta)
Englisch (Vereinigtes Königreich)
Estnisch (Beta)
Farsi (Beta)
Philippinisch (Beta)
Finnisch
Französisch
Französisch (Kanada)
Galizisch (Beta)
Georgisch (Beta)
Deutsch
Gujarati (Indien) (Beta)
Hebräisch
Hindi
Ungarisch (Beta)
Indonesisch (Beta)
isiXhosa (Südafrika) (Beta)
Italienisch
Japanisch
Javanisch (Beta)
Kannada (Indien) (Beta)
Khmer (Kambodscha) (Beta)
Kinyarwanda (Ruanda) (Beta)
Koreanisch
Lettisch (Beta)
Mazedonisch (Beta)
Malayalam (Indien) (Beta)
Marathi (Indien) (Beta)
Mongolisch (Beta)
Nepalesisch (Beta)
Nord-Sotho (Südafrika) (Beta)
Norwegisch (Beta)
Polnisch
Portugiesisch
Portugiesisch (Brasilien)
Rumänisch
Russisch
Sesotho (Südafrika) (Beta)
Singhalesisch (Beta)
Slowakisch (Beta)
Slowenisch (Beta)
Spanisch (Mexiko)
Spanisch (Spanien)
Sundanesisch (Beta)
Siswati (Südafrika) (Beta)
Schwedisch (Schweden)
Tamil (Indien) (Beta)
Telugu (Indien) (Beta)
Thailändisch
Tshivenda (Südafrika) (Beta)
Tswana (Südafrika) (Beta)
Türkisch
Urdu (Beta)
Usbekisch (Beta)
Vietnamesisch
Xitsonga (Südafrika) (Beta)

Öffnen Sie die Meet App .
Nehmen Sie an einer Videokonferenz teil.
Tippen Sie rechts unten auf das Dreipunkt-Menü .
Tippen Sie auf „Untertitel aktivieren“ oder „Untertitel deaktivieren“ .

Übersetzte Untertitel aktivieren

Wichtig: Übersetzte Untertitel in Google Meet werden in Zukunft ausschließlich über die Add‑ons Gemini Enterprise und AI Meetings and Messaging verfügbar sein. Wir informieren bestehende Google Workspace-Kunden mindestens sechs Monate vor Inkrafttreten der Änderung.

Übersetzte Untertitel sind derzeit nur für die folgenden Google Workspace-Versionen verfügbar:

Business Standard
Business Plus
Enterprise Starter
Enterprise Standard
Enterprise Plus
Teaching and Learning Upgrade
Education Plus

Sie können übersetzte Untertitel verwenden, um gesprochenen Text auf Englisch in die folgenden Sprachen übersetzen zu lassen:

Französisch
Deutsch
Portugiesisch
Spanisch

Mit übersetzten Untertiteln kann Text auf Englisch in die folgenden Sprachen übersetzt werden:

Niederländisch (Beta)
Indonesisch (Beta)
Japanisch
Chinesisch (Vereinfacht, Mandarin)
Schwedisch
Türkisch (Beta)
Vietnamesisch (Beta)

In einigen Sprachen sind übersetzte Untertitel nur für Nutzer mit Arbeitskonten über die Add‑ons Gemini Enterprise und AI Meetings and Messaging verfügbar.

Mit Gemini in Meet Untertitel in diese Sprachen übersetzen

Zwischen Französisch und allen anderen Sprachen, die nicht Englisch sind (Beta)
Zwischen Deutsch und allen anderen Sprachen, die nicht Englisch sind (Beta)
Zwischen Spanisch und allen anderen Sprachen, die nicht Englisch sind (Beta)
Zwischen Portugiesisch und allen anderen Sprachen, die nicht Englisch sind (Beta)
Zwischen Chinesisch (vereinfacht, Mandarin) und allen anderen Sprachen, die nicht Englisch sind (Beta)
Zwischen Thailändisch und allen anderen Sprachen (Beta)
Zwischen Italienisch und allen anderen Sprachen (Beta)
Zwischen Chinesisch (vereinfacht, Mandarin) und allen anderen Sprachen (Beta)
Zwischen Hindi und allen anderen Sprachen (Beta)
Zwischen Russisch und allen anderen Sprachen (Beta)

Wichtig: Wenn Sie Untertitel in einen Clip einbetten möchten, wählen Sie beim Aufzeichnen einer Videokonferenz Untertitel aufzeichnen aus.

Wenn Sie während einer Videokonferenz die Anrufsteuerung auf Ihrem Gerät einblenden möchten, tippen Sie auf den Bildschirm.
Tippen Sie auf das Dreipunkt-Menü „Einstellungen“ .
Aktivieren Sie „Automatische Untertitel“ .
Wählen Sie die in der Besprechung gesprochene Sprache aus.
Tippen Sie auf Speichern.
Tippen Sie auf „Sprache für die Übersetzung“ .
Wählen Sie die Sprache aus, in die übersetzt werden soll.
Tippen Sie auf Speichern.
Um zum Hauptbildschirm zurückzukehren, tippen Sie auf „Schließen“ .