Używanie 2 kart SIM na telefonie Google Pixel

Jeśli masz telefon Pixel 3a lub nowszy, możesz korzystać z dwóch kart SIM, z których jedna jest fizyczna, a druga jest kartą eSIM. Możesz wybrać, która karta ma być używana do wykonywania określonych czynności, takich jak wysyłanie SMS-ów czy nawiązywanie połączeń. Ta opcja nosi nazwę Dual SIM Dual Standby (DSDS).

Możesz używać 2 profili eSIM jednocześnie, jeśli:

• masz Pixela 7, Pixela 7 Pro lub nowszy model;
• Twój operator zezwala na korzystanie z tej funkcji. 

W zależności od urządzenia i operatora możesz mieć 2 karty eSIM lub 1 kartę eSIM i 1 fizyczną kartę SIM.

Set up and use an eSIM on your Pixel phone

Nie wszyscy operatorzy komórkowi obsługują rozwiązania DSDS i eSIM. Aby dowiedzieć się, czy będą one działać na Twoim telefonie, skontaktuj się z operatorem. Pixele 3a kupione w Japonii nie mogą obsługiwać dwóch kart SIM.

Telefony Pixel 4a (5G) i nowsze z 2 kartami SIM (dual SIM) mogą łączyć się z sieciami 5G.

Ten samouczek krok po kroku pomoże Ci skonfigurować eSIM na telefonie Pixel.

Ważne: niektóre kroki działają tylko w Androidzie 11 i nowszych. Jak sprawdzić wersję Androida

Dodawanie karty eSIM jako drugiej karty SIM

Na telefonie, który korzysta już z karty SIM, ale jeszcze nie korzysta z karty eSIM:

1. Otwórz na telefonie aplikację Ustawienia.
2. Kliknij Sieć i internet.
3. Obok „Sieć komórkowa” kliknij Dodaj .
4. Kliknij Pobrać zamiast tego dane SIM?.
5. Gdy pojawi się pytanie „Używać dwóch kart SIM?”, kliknij Tak. Telefon zostanie zaktualizowany.
6. Po zaktualizowaniu telefonu ponownie otwórz aplikację Ustawienia.
7. Kliknij Sieć i internet  Sieć komórkowa.
8. Aby wybrać ustawienia SMS-ów i połączeń, kliknij odpowiednie sieci.

Wskazówka: aby telefon za każdym razem pytał o ustawienia sieci, kliknij Pytaj za każdym razem.

Korzystanie z 2 profili eSIM

Aby korzystać z 2 profili eSim na odpowiednim urządzeniu:

1. Otwórz na telefonie aplikację Ustawienia.
2. Kliknij Sieć i internet  Karty SIM.
3. Kliknij Pobrać zamiast tego dane SIM?.
4. Postępuj zgodnie z instrukcją.

Dodawanie karty SIM jako drugiej karty SIM

Na telefonie, który korzysta już z karty eSIM, ale jeszcze nie korzysta z karty SIM:

1. Włóż kartę SIM. Jak włożyć kartę SIM
2. Gdy pojawi się pytanie „Używać dwóch kart SIM?”, kliknij Tak. Telefon zostanie zaktualizowany.
3. Po zaktualizowaniu telefonu ponownie otwórz aplikację Ustawienia.
4. Kliknij Sieć i internet  Sieć komórkowa.
5. Aby wybrać ustawienia SMS-ów i połączeń, kliknij odpowiednie sieci.

Wskazówka: aby telefon za każdym razem pytał o ustawienia sieci, kliknij Pytaj za każdym razem.

Zmienianie ustawień dwóch kart SIM na telefonie Google Pixel

Ważne: niektóre kroki działają tylko w Androidzie 11 i nowszych. Jak sprawdzić wersję Androida

Możesz określić, której karty SIM telefon ma używać do przesyłania danych, nawiązywania połączeń, obsługi SMS-ów i wykonywania innych czynności. Telefon będzie automatycznie korzystał z wybranej karty SIM.

Ustawianie domyślnej karty SIM do przesyłania danych, nawiązywania połączeń i obsługi SMS-ów

1. Otwórz aplikację Ustawienia.
2. Kliknij Sieć i internet  Karty SIM  sieć.
3. Określ ustawienia każdej sieci:
   • Dane: włącz opcję Mobilna transmisja danych.
     Ważne:można wybrać tylko 1 domyślną kartę SIM do przesyłania danych. Jeśli masz już skonfigurowaną kartę, wyświetli się powiadomienie.
   • Połączenia: kliknij Ustawienia połączeń. Następnie wybierz domyślnych operatorów lub kliknij Pytaj za każdym razem.
   • SMS-y: kliknij Ustawienie SMS-ów. Następnie wybierz domyślnych operatorów lub kliknij Pytaj za każdym razem.

Używanie drugiej karty SIM podczas połączeń (Pixel 8, Pixel 8 Pro i starsze)

Połączenia: w trakcie rozmowy telefonicznej nie można prowadzić rozmowy z użyciem drugiej karty SIM. Połączenia przychodzące na drugą kartę będą kierowane do poczty głosowej.

Dane: większość danych jest przesyłana przez domyślną kartę SIM wybraną dla tej czynności. Wyjątek: podczas rozmowy telefonicznej wszystkie dane są przesyłane przez kartę SIM obsługującą połączenie.

Aby podczas połączeń przez kartę SIM, która normalnie nie jest używana do przesyłania danych, przesyłać je przez tę kartę:

1. Otwórz aplikację Ustawienia.
2. Kliknij Sieć i internet  karty SIM.
3. Włącz Transmisja danych podczas rozmów.

Używanie drugiej karty SIM podczas połączeń (tylko Pixel 8a)

Można używać obu kart SIM jednocześnie. Możesz mieć na przykład jeden profil do celów biznesowych, a drugi do użytku osobistego. 

Możesz też jednocześnie używać obu kart SIM do połączeń telefonicznych. Jeśli rozmawiasz przez telefon, używając pierwszej karty SIM, możesz użyć drugiej karty do nawiązania lub odebrania połączenia. W tym czasie pierwsze połączenie zostanie zawieszone.

Aby korzystać z tej funkcji:

• Musisz włączyć mobilną transmisję danych na obu kartach SIM.
• Musisz włączyć automatyczne przełączanie danych w przypadku drugiej karty SIM. 
• W przypadku drugiej karty SIM Twój operator musi obsługiwać połączenia przez Wi-Fi. 

Włączanie mobilnej transmisji danych

1. Otwórz na telefonie aplikację Ustawienia.
2. Kliknij Sieć i internet Karty SIM.
3. Kliknij nazwę pierwszej karty SIM.
4. Włącz mobilną transmisję danych.
5. Powtórz te czynności w przypadku drugiej karty SIM.

Włączanie automatycznego przełączania danych w przypadku drugiej karty SIM

1. Otwórz na telefonie aplikację Ustawienia.
2. Kliknij Sieć i internet Karty SIM Twoja sieć.
3. Kliknij nazwę drugiej karty SIM.
4. Włącz Przełączaj mobilną transmisję danych automatycznie.
5. Kliknij Używaj połączeń przez Wi-Fi.

Odbieranie i wykonywanie połączeń na obu kartach SIM

1. Możesz nawiązywać lub odbierać połączenia na każdej z kart SIM.
2. Nawiąż lub odbierz połączenie na drugiej karcie SIM jak zwykle. Pierwsze połączenie zostanie zawieszone.
   Wskazówka: wyświetlana nazwa operatora drugiej karty SIM zmieni się na „[Carrier] Zapasowa metoda wykonywania połączeń”.
3. Aby przełączać się między 2 połączeniami, przesuń palcem w górę i kliknij Przełącz. 

Wyłączanie automatycznego przełączania danych

1. Otwórz aplikację Ustawienia.
2. Kliknij Sieć i internet Karty SIM Twoja sieć.
3. Kliknij nazwę karty SIM.
4. Wyłącz opcję Przełączaj mobilną transmisję danych automatycznie.

Wyłączanie karty SIM lub kończenie korzystania z niej 

Ważne: niektóre kroki działają tylko w Androidzie 11 i nowszych. Jak sprawdzić wersję Androida

Tymczasowe wyłączanie karty SIM

Aby tymczasowo wyłączyć kartę SIM:

1. Otwórz na telefonie aplikację Ustawienia.
2. Kliknij Sieć i internet  Sieć komórkowa.
3. Wybierz kartę SIM, którą chcesz wyłączyć.
4. Kliknij Użyj karty SIM.

Ważne: telefony Pixel 4a (5G) i nowsze z 2 kartami SIM mogą łączyć się z sieciami 5G.

Usuwanie karty eSIM lub wymaganie hasła do usunięcia karty eSIM

Usuwanie karty eSIM

1. Na urządzeniu mobilnym otwórz aplikację Ustawienia.
2. Kliknij Sieć i internet  Sieć komórkowa.
3. Wybierz kartę eSIM, którą chcesz usunąć.
4. Kliknij Usuń kartę SIM.

Wymaganie hasła do usunięcia karty eSIM

1. Na urządzeniu mobilnym otwórz aplikację Ustawienia.
2. Kliknij Zabezpieczenia  Zaawansowane  Potwierdź chęć usunięcia karty SIM.

Rezygnacja z używania karty SIM

Kończenie korzystania z karty SIM: wyjmij ją z telefonu.

1. Wsuń narzędzie do wysuwania karty SIM do małego otworu w lewej krawędzi telefonu.
   Wskazówka: w Pixelu 3 (2018) gniazdo karty SIM znajduje się na dolnej krawędzi telefonu.
2. Naciśnij pewnie, ale z wyczuciem, aż tacka się wysunie.
3. Wyjmij tackę i kartę SIM.
4. Delikatnie wsuń tackę z powrotem.

Więcej informacji o korzystaniu z karty SIM

Rozwiązywanie problemów z dwiema kartami SIM

Ważne: niektóre kroki działają tylko w Androidzie 11 i nowszych. Jak sprawdzić wersję Androida

Niektóre kombinacje sieci SIM nie działają prawidłowo. Jeśli zobaczysz powiadomienie „Połączenia głosowe niedostępne” lub „Przerwy w połączeniach głosowych”, będzie to oznaczało, że występują problemy ze współpracą sieci obsługiwanych przez dwie karty SIM. Aby uzyskać pomoc, skontaktuj się z operatorem komórkowym.

Znajdowanie numerów identyfikacyjnych telefonu

Podczas rozmowy z operatorem może być konieczne podanie identyfikatorów Pixela takich jak IMEI 1, IMEI 2 lub EID. Jak znaleźć numery identyfikacyjne telefonu Pixel

Przydatne materiały

• Uzyskiwanie karty SIM i dodawanie jej do telefonu
• Znajdowanie numeru IMEI i innych numerów identyfikacyjnych telefonu Pixel
• Używanie telefonu Pixel w dowolnej sieci komórkowej
• Zmiana ustawień sieci komórkowej