Categorías de empresas de alojamiento

Different types of hotels and vacation rentals

Google utiliza diferentes categorías para ayudar a los usuarios a saber qué tipo de alojamiento encontrarán en una ubicación determinada. Al elegir la categoría adecuada para tu empresa, puedes contribuir a que los clientes que te interesan te encuentren.

Los alojamientos se dividen en 3 categorías: hoteles, alquileres vacacionales y alojamientos al aire libre.

Para determinar la categoría a la que pertenece tu alojamiento, plantéate las siguientes cuestiones acerca de tu empresa:

  • ¿Dispone de una recepción o de un administrador en las instalaciones?
  • ¿Admite pernoctaciones?
  • ¿La propiedad y su dirección se muestran públicamente?

Si tu respuesta a todas estas preguntas es afirmativa, tu empresa se considera un hotel o un alojamiento con una categoría similar. En cambio, si respondes "no" a alguna de ellas, es probable que sea un alquiler vacacional o un alojamiento al aire libre.

Si no sabes si tu empresa es un hotel, un alquiler vacacional o un alojamiento al aire libre, consulta las categorías que se describen a continuación para encontrar la opción que mejor lo describa.

Nota: Si consideras que se ha asignado una categoría incorrecta a tu empresa, ponte en contacto con el servicio de asistencia técnica o envía una solicitud para chatear con un especialista del equipo de Asistencia.

Hoteles en Google

Para que un hotel cumpla los requisitos necesarios en Google, la empresa en cuestión debe aceptar pernoctaciones. También debe disponer de una recepción, y el propietario o un administrador deben estar en las instalaciones. Además, el nombre y la dirección de la propiedad deben mostrarse públicamente.

Nota: El nombre de tu empresa no afecta a cómo se categoriza. Por ejemplo, es posible que una empresa llamada "Hotel Calle Principal" se clasifique como posada o bed and breakfast, en lugar de como hotel, en función de los servicios que ofrezca. Por otro lado, el nombre de la categoría de alojamiento determina en qué búsquedas se muestra la propiedad.
Hotel rentals: hotel [icon] Hotel Los hoteles proporcionan prestaciones básicas como servicio de habitaciones y de limpieza profesional. Suelen tener las siguientes características:
  • Cuentan con una recepción que puede tener un horario limitado
  • Ofrecen a los huéspedes la posibilidad de pernoctar
Hotel rentals: Motel [icon] Motel Los moteles son hoteles de carretera, principalmente para conductores. Suelen tener las siguientes características:
  • Las habitaciones están ubicadas en edificios bajos
  • El aparcamiento se encuentra justo delante de las habitaciones
Hotel rentals: hostel [icon] Albergue Los albergues ofrecen habitaciones compartidas con literas a un precio asequible, y pueden tener las siguientes características:
  • Están pensados para viajeros de edades o intereses similares
  • Requieren una inscripción
  • Ofrecen habitaciones privadas para familias o grupos
Hotel rentals: resort hotel [icon] Resort Los resorts suelen abarcar más terreno que los hoteles y tienen las siguientes características:
  • Proporcionan servicios adicionales, como acceso a la playa, esquí o tratamientos de spa
  • Disponen de restaurantes o las comidas están incluidas
  • Ofrecen actividades deportivas o sociales
Hotel rental: Mountain hut [icon] Refugio o albergue de montaña Los refugios o albergues de montaña se encuentran en zonas rurales, normalmente junto a montañas, lagos, bosques o ríos. Suelen tener las siguientes características:
  • Cuentan con una recepción o un gerente en las instalaciones
  • Abarcan un solo edificio o varias casas de campo
  • Ofrecen actividades en la naturaleza, como senderismo, pesca, kayak, piragüismo o esquí
Hotel rental: Camping cabin [icon] Cabaña para acampar Las cabañas para acampar, que también pueden ser casas de campo, tienen las siguientes características:
  • Las instalaciones son compartidas (por ejemplo, las cocinas y los baños)
  • El sistema de fontanería o de climatización puede o no estar conectado a la red pública
  • Ofrecen a los viajeros la opción de acampar en tiendas de campaña o en sus propias autocaravanas
Hotel rentals: aparthotel [icon] Hotel de larga estancia (apartotel) Los hoteles de larga estancia o apartoteles son apartamentos totalmente amueblados donde los huéspedes pueden preparar su propia comida. Tienen las siguientes características:
  • Cuentan con una cocina propia
  • Tienen una recepción con horario limitado
Hotel rental: Love Hotel [icon] Hotel para encuentros amorosos Los hoteles para encuentros amorosos son solo para adultos y tienen las siguientes características:
  • Admiten pernoctaciones
  • Se centran en ofrecer privacidad para veladas románticas
Hotel rentals: inn [icon] Posada Las posadas son principalmente restaurantes, cafeterías, pubs o cervecerías que tienen las siguientes características:
  • Ofrecen alojamiento como servicio adicional
  • Cuentan con menos de 20 habitaciones para alojarse
Hotel rentals: Guest house [icon] Bed and breakfast (pensión) Los bed and breakfast (a veces denominados "pensión") son propiedades comerciales privadas o pequeñas que suelen tener las siguientes características:
  • El propietario o un administrador está presente
  • Cuentan con cocina compartida u ofrecen comida casera
Hotel rentals: farm stay [icon] Complejo rural Los complejos rurales son granjas, ranchos o viñedos en activo que tienen las siguientes características:
  • Ofrecen pernoctaciones
  • El propietario o un administrador se encuentra en las instalaciones
  • Hay trabajadores presentes
Hotel rental: Japanese Inn [icon] Posada japonesa (ryokan)* Las posadas japonesas (también conocidas como "ryokan") son alojamientos tradicionales donde los huéspedes pueden dormir en habitaciones de estilo japonés. Pueden tener las siguientes características:
  • Se encuentran tanto en zonas rurales como urbanas
  • Sus servicios van desde lo básico a lo lujoso
  • Ofrecen camas o futones para dormir
Hotel rental: Capsule hotel [icon] Hotel cápsula Los hoteles cápsula suelen tener las siguientes características:
  • Ofrecen espacios de tamaño reducido para dormir, organizados en filas y, a menudo, en varias alturas
  • Proporcionan servicios compartidos, como taquillas y baños
Hotel rentals: dharamshala [icon] Alojamiento religioso Los alojamientos religiosos tienen, como su nombre indica, fines religiosos. Suelen tener las siguientes características:
  • Se sitúan en instalaciones de índole religiosa, como iglesias, templos, monasterios o dharamshalas
  • Están vinculados a una religión, aunque no se exige que los huéspedes la practiquen
Icono personalizado que representa una posada japonesa económica, también conocida como "minshuku". Posada japonesa económica (minshuku) Las posadas japonesas económicas (conocidas también como "minshuku") son alojamientos tradicionales que ofrecen a los huéspedes estancias en habitaciones de estilo japonés. Pueden tener las siguientes características:
  • Las regenta una familia
  • Cuentan con suelo de tatami
  • Ofrecen futones para dormir
Icono personalizado que representa un complejo vacacional. Camping*

Un camping consta de varias viviendas en una zona cerrada, como bungalós, casas de campo, cabañas o casas portátiles. Además, cumple lo siguiente:

  • Ofrece al menos un servicio o unas instalaciones compartidos (por ejemplo, una piscina, un baño común o una zona de recepción)
  • No suele haber personal en las instalaciones
  • Tiene al menos uno de estos elementos (con o sin conexión): fontanería, electricidad o control de climatización
* Nota: La denominación "posada japonesa" (ryokan) solo se aplica a las propiedades de Japón. El término "camping" solo se aplica a propiedades ubicadas en Australia, Europa y Nueva Zelanda.

Propiedades de alquiler vacacional en Google

Para que una propiedad de alquiler vacacional cumpla los requisitos en Google, debe proporcionar un espacio amueblado para uso exclusivo del huésped que lo alquila. Además, deben aceptar reservas de corta duración y gestionarse y limpiarse al salir un huésped y entrar otro.

Categorías de alquileres vacacionales

Vacation rentals: apartment [icon] Apartamento Los apartamentos o pisos tienen las siguientes características:
  • Se ubican en un complejo o edificio de varios pisos o apartamentos
  • Hay otros residentes viviendo en la zona
Vacation rentals: bungalow [icon] Bungaló Los bungalós son casas de una sola planta que suelen tener las siguientes características:
  • Cuentan con un porche delantero
  • Tienen un tejado inclinado
Vacation rentals: cabin [icon] Cabaña Las cabañas son pequeñas viviendas que suelen tener las siguientes características:
  • Están hechas de madera o troncos
  • Están en un bosque o una montaña
Vacation rentals: chalet [icon] Chalet Los chalets son casas de madera con tejados inclinados y suelen tener las siguientes características:
  • Se encuentran en lugares populares para esquiar
  • Funcionan como casas de verano
Vacation rentals: cottage [icon] Casa de campo Las casas de campo son viviendas acogedoras que suelen tener las siguientes características:
  • Se sitúan en zonas rurales
  • Se encuentran cerca de lagos o playas
Vacation rentals: gite [icon] Casa rural francesa Las casas rurales francesas son residencias vacacionales que se encuentran en regiones europeas de habla francesa. Suelen tener las siguientes características:
  • Se sitúan en entornos rurales o naturales
  • Son casas de campo o graneros reconvertidos
  • Se encuentran cerca de una residencia principal
Vacation rentals: holiday village [icon] Alquiler en ciudad de vacaciones Los alquileres en ciudades de vacaciones son alojamientos en un resort de autoservicio que tienen las siguientes características:
  • Los huéspedes se alojan en villas o apartamentos situados junto a otras viviendas
  • Ofrecen acceso a una zona central con tiendas, ocio y otros servicios
Vacation rentals: house [icon] Casa Las casas son edificios residenciales independientes que pueden compartir los siguientes elementos:
  • Un muro (por ejemplo, si se trata de un dúplex)
  • Un espacio exterior
Vacation rentals villa [icon] Villa Las villas son casas de lujo que suelen ofrecer lo siguiente:
  • Espacios interiores y exteriores
  • Jardines extensos
  • Piscina
Icono personalizado que representa un alquiler vacacional sin clasificar. Alquiler vacacional (otro) Puedes usar la opción "Alquiler vacacional (otro)" si tu propiedad:
  • Es una empresa de alojamiento
  • No encaja en ninguna de las categorías mencionadas

Alojamientos al aire libre en Google

En Google, pueden mostrarse alojamientos al aire libre que cuenten con una zona abierta para montar tiendas de campaña o con espacios de estructura sencilla donde los huéspedes puedan dormir. En este tipo de propiedades no hay sistema de climatización ni fontanería en cada uno de los alojamientos, pero puede haberlos en las instalaciones compartidas (como los baños comunes).

Categorías de alojamientos al aire libre

Icono personalizado que representa una zona de acampada. Camping Un camping es un alojamiento que ofrece a los huéspedes lo siguiente:
  • Estancias en espacios de estructura simple o tiendas de campaña
  • Zonas comunes, como baños y espacios recreativos
  • Otros servicios, como una playa o un lago
Icono personalizado que representa un camping para caravanas. Aparcamiento para autocaravanas Los aparcamientos para autocaravanas permiten a los huéspedes hacer lo siguiente:
  • Llevar su propia autocaravana
  • Aparcar durante la noche
Vacation rentals: house boat [icon] Casa flotante Las casas flotantes también se conocen como "casas barco" y suelen tener las siguientes características:
  • Pueden ser desde veleros hasta yates de lujo
  • Permanecen atracadas en el muelle durante la estancia de los huéspedes

Enlaces relacionados

¿Te ha resultado útil esta información?

¿Cómo podemos mejorar esta página?

¿Necesitas más ayuda?

Prueba estos pasos:

Búsqueda
Borrar búsqueda
Cerrar búsqueda
Aplicaciones de Google
Menú principal