住宿服務商家類別

Different types of hotels and vacation rentals

Google 會將住宿服務分為不同類別,協助使用者瞭解可在指定地點找到哪些類型的住宿服務。你可以為貴商家選擇合適的類別,招攬需求相符的消費者。

住宿服務分為 3 個類別:飯店、度假民宿或戶外住宿。

如要判斷你的住宿服務屬於哪個類別,請思考下列幾個問題。貴商家:

  • 是否有櫃台或駐點管理員?
  • 是否接受房客過夜住宿?
  • 是否公開房源和商家地址?

如果你對上述所有問題的答案皆為「是」,表示貴商家屬於飯店或相關類別。如有任一題的答案為「否」,那麼貴商家可能是度假民宿或戶外住宿。

如果不確定貴商家是飯店、度假民宿或戶外住宿服務,請查看下列類別,找出最符合的項目。

注意:如果你認為貴商家目前的類別有誤,請與技術支援團隊聯絡,或要求與支援專員即時通訊

Google 飯店房源

如要在 Google 上顯示飯店房源,貴商家必須接受過夜住宿房客,且設有櫃台和駐點管理員或業主。另外,你的房源也應公開列出商家地址和房源名稱。

注意:商家名稱不會影響住宿服務類別。舉例來說,視供應的服務而定,名稱為「大街飯店」的商家類別可能會是旅舍或民宿,不一定是飯店。換句話說,你提供的住宿類別,才是系統在搜尋結果中顯示房源的依據。
Hotel rentals: hotel [icon] 飯店 飯店提供基本服務 (例如客房服務和專業客房清潔服務),且通常有以下特色:
  • 櫃台僅在特定時段提供服務
  • 接受房客過夜住宿
Hotel rentals: Motel [icon] 汽車旅館 汽車旅館是指設在道路旁的旅館,主要為駕駛人提供服務,且通常有以下特色:
  • 客房位於低樓層建築物內
  • 客房外直接設有停車位
Hotel rentals: hostel [icon] 青年旅館 青年旅館提供價格實惠的宿舍 (雙層床) 房型,並有以下特色:
  • 可供興趣或年齡層相近的旅客入住
  • 採會員制
  • 為家庭或團體提供私人房型
Hotel rentals: resort hotel [icon] 渡假村 渡假村占地通常比飯店更廣,並提供以下服務:
  • 海灘、滑雪場或 SPA 水療等額外設施
  • 餐廳或全包式餐飲選擇
  • 運動或社交活動
Hotel rental: Mountain hut [icon] 山莊 (山屋) 山莊或山屋位於鄉間,通常鄰近山區、湖泊、森林或河流,並有以下特色:
  • 櫃台或駐點管理員
  • 單一建築物或幾間小屋
  • 可親近自然的活動,例如健行、釣魚、划獨木舟/輕艇,或滑雪
Hotel rental: Camping cabin [icon] 露營小屋 露營小屋通常為村舍或小屋,並有以下特色:
  • 有廚房、浴室等公共設施
  • 管路或空調系統可能採自主發電模式,不一定由電網供應電力
  • 可供旅客選擇帳篷露營或自駕露營車入住
Hotel rentals: aparthotel [icon] 長住型旅館 (公寓式飯店) 長住型飯店或公寓式飯店是家具完備的自助式公寓,並有下列特色:
  • 獨立廚房
  • 櫃台僅於特定時段提供服務
Hotel rental: Love Hotel [icon] 情趣旅館 情趣旅館僅供成人入住,並有下列特色:
  • 接受房客過夜住宿
  • 著重保護房客的情趣活動隱私
Hotel rentals: inn [icon] 旅舍 旅舍主體多為餐廳、咖啡廳、酒吧或啤酒廠,並有下列特色:
  • 提供住宿服務
  • 客房少於 20 間
Hotel rentals: Guest house [icon] 民宿 (招待所或膳宿公寓) 民宿是指私人或商家提供的小型房源,通常有以下特色:
  • 有駐點業主或管理員
  • 設有公共廚房或供應家常料理
Hotel rentals: farm stay [icon] 農莊民宿 農莊民宿是指營運中的農場、牧場或葡萄園,並有以下特色:
  • 提供過夜住宿服務
  • 有駐點業主或管理員
  • 有工人或農務人員
Hotel rental: Japanese Inn [icon] 日式旅舍 (日式旅館)* 日式旅舍是一種傳統旅舍,又稱「日式旅館」,提供日式客房讓房客入住,且可能有以下特色:
  • 位於鄉間或都會區
  • 有簡樸或豪華的設施
  • 提供床舖或日式床墊
Hotel rental: Capsule hotel [icon] 膠囊旅館 (豆莢旅館) 膠囊旅館,又稱為豆莢旅館,通常有以下特色:
  • 排成一列的小巧睡眠空間,通常採分層設計
  • 有置物櫃和浴室等共用設施
Hotel rentals: dharamshala [icon] 宗教住宿 宗教住宿是指因宗教目的提供的住宿服務。通常有以下特色:
  • 位於宗教場所內,例如教堂、寺廟、寺院或朝聖驛站
  • 住宿地點雖與宗教有關,但房客不須實際參與任何宗教活動
代表日式平價旅館 (又稱為民宿) 的自訂圖示。 日式平價旅舍 (日式平價旅館) 日式平價旅舍是一種傳統旅舍,又稱日式平價旅館,提供日式客房讓房客入住,且可能有以下特色:
  • 由家族經營
  • 鋪設榻榻米地墊
  • 提供日式床墊
代表渡假村的自訂圖示。 假日渡假村*

假日渡假村設有許多位於封閉區域內的住宅,例如平房、村舍、小屋或行動車屋,且:

  • 至少須提供一個公共設施 (例如游泳池、公共澡堂或接待區)
  • 通常沒有駐點人員
  • 至少須具備下列其中一種使用電網或自主發電的設施:管路、電力或溫控系統
*注意:日式旅舍僅適用於日本房源。假日渡假村僅適用於澳洲、紐西蘭和歐洲國家/地區的房源。

Google 上的度假民宿 (VR) 房源

如要在 Google 上刊登度假民宿房源,房源必須提供備有家具的私人空間,供房客租借。度假民宿也必須接受短期的過夜預訂,並在每次入住的間隔期間管理與清潔。

度假民宿 (VR) 類別

Vacation rentals: apartment [icon] 公寓 公寓有以下特色:
  • 位於多樓層的建築物或大樓內
  • 區域內有其他居民
Vacation rentals: bungalow [icon] 平房 平房是一層樓的住宅,通常有以下特色:
  • 門廊
  • 斜屋頂
Vacation rentals: cabin [icon] 小屋 小屋是一種小型房舍,通常有以下特色:
  • 以木材或原木建造
  • 鄰近森林或山區
Vacation rentals: chalet [icon] 木屋 木屋是有斜屋頂的木造房舍,通常有以下特色:
  • 位於滑雪勝地
  • 可做為夏季度假小屋
Vacation rentals: cottage [icon] 村舍 村舍是環境舒適的房舍,通常有以下特色:
  • 位於鄉村地區
  • 鄰近湖泊或海灘
Vacation rentals: gite [icon] 鄉間別墅 鄉間別墅是指位於歐洲法語區的一種度假房屋,通常有以下特色:
  • 位於鄉間或鄉村地區
  • 由村舍或穀倉改建而成
  • 鄰近主要住所
Vacation rentals: holiday village [icon] 出租型度假村 出租型度假村是指位於自助式渡假村內的房型,遊客可以:
  • 入住與其他住所位於同一處的度假別墅或公寓
  • 使用位於中心區域的商店、娛樂設施等設施
Vacation rentals: house [icon] 房舍 房舍是一種獨立式住宅建築,可能會共用以下設施:
  • 牆面 (例如樓中樓)
  • 戶外空間
Vacation rentals villa [icon] 度假別墅 度假別墅是一種豪華房舍,通常有以下特色:
  • 室內和戶外空間
  • 大型花園
  • 游泳池
代表未分類度假民宿的自訂圖示。 度假民宿 (其他) 如果符合下列情況,系統會提供度假民宿 (其他) 選項:
  • 房源提供住宿服務
  • 不屬於上述任何類別

Google 上的戶外住宿

你可以在 Google 上刊登戶外住宿房源。這類住宿服務設有可搭設帳篷的開放空間,或是可供房客入住的簡約建築。戶外住宿房源並未提供空調或室內衛浴設備,但公共洗手間等共用設施可能會提供這類設備。

戶外住宿類別

描繪露營地點的自訂圖示。 露營區 露營區可供房客入住,並有以下特色:
  • 房客可入住結構簡單的建築物或帳篷
  • 設有公共區域,例如洗手間與休憩區
  • 有海灘或湖泊等設施
描繪露營車營地的自訂圖示。 休旅車 (RV) 露營區 休旅車露營區可供房客入住,並有以下特色:
  • 旅客可自駕休旅車造訪
  • 車輛可隔夜停放
Vacation rentals: house boat [icon] 船屋 船屋又稱水上房屋,通常有下列特色:
  • 房型從帆船到豪華遊艇皆有
  • 房客入住期間,船屋會在碼頭停靠

相關連結

這對您有幫助嗎?

我們應如何改進呢?
true
搜尋
清除搜尋內容
關閉搜尋
主選單
2538803715331644178
true
搜尋說明中心
true
true
true
true
true
81426
false
false