Cuando limpies los Pixel Buds, es importante que sigas estas indicaciones para evitar dañarlos. Limpiar los auriculares con frecuencia garantiza una mejor calidad de audio, una carga constante y actualizaciones automáticas exitosas.
Cuando uses los Pixel Buds, ocasionalmente recibirás una notificación para recordarte que los limpies. Obtén más información sobre las notificaciones de los Pixel Buds.
Importante:
-
No uses detergentes, polvos ni otros agentes químicos, como alcohol o benceno, para limpiar los auriculares o el estuche de carga.
-
No limpies los auriculares ni el estuche de carga mientras se están cargando.
How to clean your Google Pixel Buds 2a and Pro 2
Importante:
- Los pasos de limpieza de la malla del micrófono solo se aplican a los Pixel Buds Pro 2.
- Para limpiar la malla del micrófono de los Pixel Buds 2a, sigue estos pasos:
- Usa masilla Blu Tack.
- Con una mano, sujeta el auricular.
- Con la otra mano, presiona ligeramente la masilla Blu Tack contra la abertura de la malla del micrófono 3 veces.
- Intenta adherir y quitar la contaminación de cerumen en cada intento.
Para evitar daños en los Pixel Buds, usa agua micelar y limpia a fondo y con cuidado los siguientes elementos:
- Malla del micrófono (solo para Pixel Buds Pro 2)
- Malla de ventilación trasera
- Malla de la trompa (quita el tapón)
Materiales recomendados:
- Agua micelar (se puede comprar en línea o en cualquier tienda local)
- Cepillo de dientes extrasuave
- Dos vasos
Nota: Si no tienes agua micelar, usa agua común del grifo.
No uses los siguientes elementos:
- Detergente
- Aerosoles
- Alcohol
- Métodos de limpieza durante la carga
Pasos para realizar la limpieza:
- Vierte una cantidad suficiente de agua común o micelar en una taza para mojar el cepillo de dientes.
- Sumerge el cepillo de dientes y sacúdelo para saturar las cerdas. Sujeta el auricular y cepilla la malla haciendo movimientos circulares profundos durante 15 segundos.
- Seca la malla del auricular con una toalla de papel. Repite los pasos 2 y 3 dos veces.
- Sumerge el cepillo de dientes en agua común o micelar. Mueve el cepillo de dientes en círculos para limpiar la cera de las cerdas.
- Cepilla la malla por última vez haciendo movimientos circulares profundos durante 15 segundos.
- Seca el auricular con una toalla de papel y déjalo al aire hasta por 2 horas para asegurarte de que esté completamente seco.
Importante: El estuche de los Google Pixel Buds A-Series no es resistente al agua.
- Usa un paño suave, seco y que no deje pelusas para limpiar con cuidado el exterior del estuche de carga. Limpia los contactos de carga del estuche con un paño o hisopo para quitar la suciedad y garantizar que los auriculares se carguen y actualicen de forma correcta.
- Si es necesario, puedes aplicar agua con un paño húmedo que no deje pelusas para quitar suavemente las manchas en el exterior del estuche de carga. Para evitar daños, trata de no humedecer ninguna de las aberturas, como el puerto USB-C®.
- No uses ningún líquido, ni siquiera agua, para limpiar el interior del estuche de carga.
- Usa un paño suave, seco y que no deje pelusas para limpiar con cuidado los auriculares, incluidos los contactos de carga.
- Cuando limpies los auriculares, quita los tapones y limpia con cuidado la cera o la pelusa alrededor del tapón y dentro de él, y en el área de la malla de la trompa. Limpiar el área de la trompa y la malla garantizará que la calidad del sonido y el volumen no se vean afectados.
- Si es necesario, puedes aplicar agua con un paño húmedo que no deje pelusas o con un hisopo para quitar con cuidado la suciedad acumulada o las manchas. Para evitar daños, no humedezcas ninguna de las aberturas.
- Vuelve a colocar los tapones y asegúrate de que queden sujetos firmemente a los auriculares. Limpia los auriculares y seca el área de contacto de carga cuando los vuelvas a colocar en el estuche de carga.
Si sientes molestias o irritación, como enrojecimiento, dolor, hormigueo, entumecimiento, ardor o rigidez, quítate el dispositivo y dales un descanso a tus oídos. Si los síntomas persisten, comunícate con nuestro servicio de asistencia al cliente y considera comunicarte con un dermatólogo.
Si tienes eccema, alergias, asma o cualquier otro tipo de afección cutánea, es más probable que sientas irritación por el uso del dispositivo. Si presentas reacciones alérgicas en la piel, ten en cuenta que nuestros productos pueden contener los siguientes materiales:
-
Níquel: Nuestros productos pueden contener una pequeña cantidad de níquel que se encuentra por debajo de los estrictos límites establecidos por el reglamento europeo REACH. Por lo tanto, es poco probable que se produzca una reacción al níquel, a menos que seas susceptible a reacciones relacionadas con este material.
- Acrilatos: Nuestros productos pueden contener trazas de acrilatos y metacrilatos provenientes de adhesivos. Para minimizar cualquier posible reacción de las personas sensibles a estos adhesivos, nos aseguramos de que nuestros productos cumplan con especificaciones de diseño rigurosas y requisitos de prueba exhaustivos.
Algunos auriculares Google Pixel Buds y estuches son resistentes al agua1 y al sudor, lo que los protege de las inclemencias del tiempo y los entrenamientos intensos.
|
Modelo |
Resistencia al agua y al sudor |
|
Google Pixel Buds 2a |
Estuche y auriculares* |
|
Google Pixel Buds Pro 2 |
Estuche y auriculares* |
|
Google Pixel Buds Pro |
Estuche y auriculares |
|
Google Pixel Buds A-Series |
Solo auriculares |
|
Google Pixel Buds |
Estuche y auriculares |
|
Google Pixel Buds (1ª gen.) |
No |
* Los auriculares Pixel Buds 2a y los Pixel Buds Pro 2 tienen una clasificación mínima IP54 de resistencia al agua. Sus estuches de carga también tienen la misma clasificación mínima IPX4 de resistencia al agua.
No sumerjas los Pixel Buds ni su estuche en líquidos ni los sostengas bajo chorros de agua, ya que se podrían dañar.
Si el agua toca los sensores de los auriculares (lluvia, sudor y otros líquidos) o la almohadilla, es posible que los Google Pixel Buds lo reconozcan como un gesto. Para evitarlo, desactiva los gestos en entornos húmedos.
Recursos relacionados
- Cómo usar los Google Pixel Buds
- Soluciona problemas de audio
- Presenta reclamos de garantía para Google Pixel Buds
- Reemplaza tus Google Pixel Buds perdidos o dañados
1 Los auriculares Pixel Buds se diseñaron para cumplir con una clasificación IPX4 de resistencia al agua según la norma IEC 60529 al momento de la fabricación, excepto los auriculares Pixel Buds Pro 2 y Pixel Buds 2a, que tienen una clasificación IP54 de resistencia al agua. Los estuches de los Pixel Buds y Pixel Buds Pro tienen una clasificación IPX2. Los estuches de los Pixel Buds Pro 2 y Pixel Buds 2a tienen una clasificación IPX4. La resistencia al agua no es una condición permanente y puede verse afectada por el desgaste normal, el desensamblado, las reparaciones o los daños que sufra el equipo. Seca los auriculares y el estuche después de exponerlos a cualquier líquido.
Google, Pixel, and related logos and marks are trademarks of Google LLC.
USB-C® es una marca registrada de USB Implementers Forum.