「Nest × Yale 門鎖」安裝和設定

你可自行或由專業人員協助安裝和設定「Nest × Yale 門鎖」。你可在安裝過程中使用本文作為指南。我們亦提供簡單的指南影片，助你開始安裝和設定：

如何設定和安裝 Nest × Yale 門鎖

「Google Nest × Yale 門鎖」可以安裝在大部分標準的大門上，但大門需要符合一定的尺寸要求。

拆除目前的門鎖並安裝「Nest × Yale 門鎖」後，你必須測試並進行校準。然後，請將門鎖連接 Nest 應用程式，才能使用手機控制門鎖。「Nest × Yale 門鎖」透過 Nest Connect 連線至 Wi-Fi 和 Nest 應用程式。

在安裝過程中，「Nest × Yale 門鎖」需要準確對齊，才能將零件連接大門以及互相連接。安裝步驟相對簡單，但你必須注意細節。

重設前重要須知

• 如需專業安裝人員的協助，請聯絡我們的安裝合作夥伴 SafeStreets。
  • SafeStreets 會指派一位專業人員檢查系統的兼容性，並協助你設定 Nest 產品。
  • 瞭解如何找專業人員安裝或維修暖通空調。
• 檢查大門是否符合尺寸要求 (大部分標準大門均符合要求)。你可使用安裝手冊中的範本或使用量尺。
  • 大門厚度應為以下三個尺寸之一：
    • 1 ⅜ 吋
    • 1 ¾ 吋
    • 2 至 2 ¼ 吋
  • 鎖孔中心距離大門邊緣 2 ⅜ 吋或 2 ¾ 吋。

提示：如果大門鎖孔不符合這些規格，你可在拆除目前的門鎖後重新鑽孔。

• 請保留舊門鎖，以防不時之需。「Nest × Yale 門鎖」支援大部分的標準大門。但如果有問題，你可重新安裝舊門鎖，並尋求安裝協助。
  • 如要請受訓的專業人員上門安裝和設定 Nest 產品，請與 SafeStreets 預約。
• 在安裝指示有相關提示前，請勿安裝電池。否則，門鎖可能無法正確校準，導致無法上鎖。
• 安裝門鎖隨附的 Nest × Yale 鎖舌片。否則，門鎖可能會卡住。雖然你現有的鎖舌片看起來可能相同，但 Yale 鎖舌片專為精確安裝新門鎖而設計。
• 進行門鎖測試時，請按照指示關門。否則，門鎖可能會自行校準並卡在門上。

提示：你無需擔心在測試時會被鎖在門外。如果門鎖未成功校準，應會自動解鎖。

開始安裝的所需工具

• Nest × Yale 門鎖
• 固定螺絲
• 4 粒 AA 電池
• 安裝鎖匙
• 安裝手冊

門鎖安裝手冊附有量度門鎖的範本。你亦可使用自己的量尺。

你亦需要：

• 十字螺絲批或十字螺絲批電鑽頭
• 兼容的手機或平板電腦
• Wi-Fi 網絡密碼
• Nest Connect

第 1 步：安裝「Nest × Yale 門鎖」

1. 拆除舊門鎖

如果大門已安裝門鎖和鎖舌片，請將其拆除。你可能需要不同的螺絲批或扳手來安裝門鎖硬件。

如有需要，請重新鑽鎖孔

如果鎖孔中心距離門邊緣並非 2⅜ 吋或 2¾ 吋，你便需要在正確的位置重新鑽孔。

使用 2 ⅜ 吋的鏟型鑽頭和安裝手冊上的範本來重新調校鎖孔位置。你可能亦需要鑿子來重新調校鎖舌片凹口的位置。

將舊鎖放在一旁以便隨時可用

「Nest × Yale 門鎖」支援大部分的標準大門。但如果有問題，你可重新安裝舊門鎖，並尋求安裝協助。

• 請向我們的安裝合作夥伴 SafeStreets 預約，請受訓的專業人員上門安裝並設定 Nest 產品。瞭解如何找專業人員安裝或維修暖通空調。

2. 安裝鎖舌

重要事項：如使用電鑽，請設定至較小扭力，以免螺絲滑牙。

1. 將鎖舌裝進大門之前，請先調整鎖舌的長度以配合大門尺寸，並確認鎖舌已縮回。
2. 如圖所示，將鎖舌壓入門內。然後用隨附的兩顆螺絲將其扭緊。

3. 安裝鎖舌片

重要事項：你必須安裝門鎖隨附的新鎖舌片，即使這與現有的鎖舌片看起來沒有分別。否則，門鎖可能會卡住。

拆下現有的鎖舌片，並在門框上安裝隨附的鎖舌片。

安裝之前，請確保鎖舌片上的孔與門鎖的鎖舌對齊。如未對齊，請用鑿子調整鎖舌片的凹口。

提示：使用短螺絲可方便用螺絲批安裝，而使用長螺絲就更加安全穩固。

4. 在門外安裝數字鍵盤

重要事項：繼續之前，請確保鎖舌已完全縮回，且鎖孔處於水平位置。

1. 將電線穿過鎖孔。
2. 將數字鍵盤壓入孔中。數字鍵盤應會自行固定好。

5. 安裝安裝板

1. 將安裝板從門鎖背面拉出。

   

2. 將隨附的鎖匙插入門鎖頂部的孔中，然後按下。將電池蓋取下。

   提示：你可使用圖釘代替鎖匙。

   

3. 將門鎖的電線穿過安裝板上的孔，然後將安裝板銷釘壓入鎖舌的孔中。

   

4. 使用適合大門長度的鎖舌來固定安裝板。

5. 在完全鎖緊之前，請確保數字鍵盤和安裝板與大門成直角。如有需要，你可使用氣泡水平儀。

6. 安裝門鎖

重要事項：將門鎖安裝在鎖舌片上之前，請確認門鎖的扭鎖垂直，且鎖舌已完全縮回。

1. 將電線插入門鎖上的連接器，電線只能以一種方式插入。尋找細小的突出部分，將其正確對齊，然後將電線穿過電線鉤後方再固定好。

   

2. 將主軸導入孔中，然後將門鎖鉤在安裝板的底部。將門鎖緊緊按在安裝板上，以安裝至正確位置。

   

3. 使用兩個黑色小鎖舌將門鎖扭入安裝板。你可在門鎖的電池盒中找到鎖舌孔。

第 2 步：測試並設定門鎖

1. 測試門鎖

測試門鎖在大門開啟和關閉時是否正常運作。

• 大門開啟時：

  • 轉動扭鎖並確保鎖舌完全伸出。
  • 轉動扭鎖，使鎖舌縮回。

• 大門關閉時：

  • 轉動扭鎖以鎖門。

如感覺到阻力，或鎖舌沒有完全伸出，請拆除門鎖，重新檢查鎖舌和門鎖的安裝。

2. 安裝電池

重要事項：安裝電池時，請勿鎖門。如果大門已上鎖，門鎖就可能無法正確測試和校準。

1. 安裝電池前，請先關門。
2. 將隨附的 AA 電池插入電池盒。門鎖應該會開啟，並播放 Nest 問候語。
3. 先不要蓋上電池蓋。連線時，Nest 應用程式會要求你掃瞄電池盒中的條碼。

提示：如果門鎖無法成功校準，請將其回復原廠設定，並按照步驟繼續設定。瞭解如何將「Nest × Yale 門鎖」回復原廠設定。

3. 建立臨時密碼

1. 如要喚醒門鎖，請用手掌輕觸數字鍵盤或按下 Yale 標誌。
2. 將門鎖連接 Nest 應用程式之前，門鎖應會說明建立臨時密碼的方法。

提示：將門鎖連接 Nest 應用程式後，你會為門鎖建立新密碼。之後，你就不再需要這個密碼。

4. 校準鎖舌或門鎖

門鎖應會要求你關門以便可自行校準。如果門鎖偵測到問題 (例如卡住)，應會自動解鎖。

第 3 步：將門鎖連接 Nest 應用程式

1. 登入帳戶

• 如首次使用 Nest：前往 Apple App Store 或 Google Play 下載 Nest 應用程式並建立帳戶。
• 如已擁有 Nest 產品：如尚未登入，請在應用程式登入帳戶。

如果帳戶中有多個住宅，請確保先選取要安裝攝錄機的 Nest 住宅。輕按主畫面左上方的「選單」圖示 以變更住宅。

2. 設定 Nest Connect

「Nest × Yale 門鎖」無法直接連線至 Wi-Fi。如要將裝置連線至互聯網並新增至 Nest 應用程式，請先設定 Nest Connect。然後，繼續設定門鎖。

3. 掃瞄 QR 碼

如要開始，請開啟 Nest 應用程式，然後輕按「設定」圖示 [新增產品]。

1. 應用程式應該會要求你掃瞄產品上的 QR 碼，以識別要安裝的裝置。Nest × Yale 門鎖的 QR 碼位於電池盒內。

2. 先將手機與 QR 碼保持一呎距離，然後再慢慢靠近，無需將 QR 碼填滿整個方格。

   提示：掃瞄 QR 碼時，請確保光線充足，不要讓陰影遮住 QR 碼。

3. 如果仍然無法掃瞄，請輕按 [不掃瞄並繼續操作]，然後輸入 QR 碼頂部的號碼。

4. 應用程式確認要安裝的裝置後，就會引導你完成所有後續步驟。

4. 將門鎖連接應用程式

1. 在應用程式中指定門鎖的安裝位置。應用程式會根據此位置傳送通知，因此請選擇合理的位置。

2. 應用程式應會開始尋找你的 Nest Connect。

3. 找到後，按住門鎖扭鎖上的白色按鈕，即可將門鎖連接 Nest Connect。

解決疑難提示：如果無法連接門鎖，請將 Nest Connect 移近門鎖。稍為移動數吋或數呎即可改善連接效果。

5. 建立 Nest 密碼

請在應用程式中設定 Nest 密碼。此密碼會取代你在門鎖上設定的主密碼。

應用程式應會詢問是否要為共用 Nest 住宅存取權的其他人設定密碼。你亦可再與其他人共用存取權，以及設定時間表以限制他人可進入住宅的時間。

安裝並設定完成後，你就能開始使用「Nest × Yale 門鎖」。