Поширені запитання щодо експорту оцінок у систему інформації про студентів

Цю статтю призначено для викладачів і адміністраторів.

Щоб експортувати оцінки, усі викладачі повинні оформити одну з наведених нижче ліцензій до 1 липня 2024 року.

  • Google Workspace for Education Plus
  • G Suite Enterprise for Education
  • Teaching and Learning Upgrade

Функція експорту оцінок у систему інформації про студентів доступна для наведених нижче партнерів.

  • Користувачі Infinite Campus із ліцензією Campus Learning
  • Користувачі Skyward SMS 2.0 із ліцензією LMS API
  • Користувачі Skyward Qmlativ із ліцензією OneRoster® API
  • Користувачі Follett Aspen версії 6.2 або новішої

Дізнайтеся більше про доступність експорту в систему інформації про студентів. Ми працюємо над інтеграцією інших систем інформації про студентів.

Нижче наведено найпоширеніші запитання про експорт оцінок у систему інформації про студентів.

Статус експорту оцінок

Як дізнатися дату й час останнього експорту оцінок?
  1. Перейдіть на сторінку classroom.google.com і натисніть Увійти.

    Увійдіть у свій обліковий запис Google. Наприклад, vasheimіa@nazvazakladu.edu або vasheimіa@gmail.com. Докладніше.

  2. На картці класу натисніть значок .
  3. На сторінці "Оцінки" поруч із кнопкою "Експорт у систему інформації про студентів" натисніть стрілку вниз .
    Last export
    У меню відображається дата й час останнього експорту.
  4. Необов’язково: щоб переглянути додаткові деталі, натисніть Деталі останнього експорту.
Як дізнатися, чи був останній експорт успішним?

Коли експорт завершиться, можна переглянути звіт "Деталі експорту в систему інформації про студентів".

  1. Перейдіть на сторінку classroom.google.com і натисніть Увійти.

    Увійдіть у свій обліковий запис Google. Наприклад, vasheimіa@nazvazakladu.edu або vasheimіa@gmail.com. Докладніше.

  2. На картці класу натисніть значок .
  3. Поруч із кнопкою "Експорт у систему інформації про студентів" натисніть стрілку вниз потім Деталі останнього експорту.
  4. Необов’язково: перегляньте звіт "Деталі експорту в систему інформації про студентів" і виправте всі помилки.
Як виправити помилки експорту?

Крок 1. Відкрийте звіт "Деталі експорту в систему інформації про студентів"

  1. Перейдіть на сторінку classroom.google.com і натисніть Увійти.

    Увійдіть у свій обліковий запис Google. Наприклад, vasheimіa@nazvazakladu.edu або vasheimіa@gmail.com. Докладніше.

  2. На картці класу натисніть значок .
  3. Поруч із кнопкою "Експорт у систему інформації про студентів" натисніть стрілку вниз потім Деталі останнього експорту.

Крок 2. Для кожного елемента, який не вдалось експортувати, перевірте наведені нижче умови й повторіть спробу експорту.

  • Термін виконання завдань має припадати на поточний період оцінювання в системі інформації про студентів.
  • Електронні адреси студентів у Класі й у системі інформації про студентів мають збігатися.
  • Назва завдань не має бути задовга.
Як дізнатися, коли експорт завершиться?

Можна перевірити, завершився експорт чи ще виконується.

  1. Перейдіть на сторінку classroom.google.com і натисніть Увійти.

    Увійдіть у свій обліковий запис Google. Наприклад, vasheimіa@nazvazakladu.edu або vasheimіa@gmail.com. Докладніше.

  2. На картці класу натисніть значок .
  3. Коли експорт ще виконується, на сторінці "Оцінки" на кнопці "Експорт у систему інформації про студентів" відображається текст "Експортування", а над нею – "Триває експорт".
    Export in progress
  4. Необов’язково: щоб перевірити, коли завершився останній експорт, поруч із кнопкою "Експорт у систему інформації про студентів" натисніть стрілку вниз потім Деталі останнього експорту.

Доступність

Хто може підключити систему інформації про студентів до Класу?

Підключити систему інформації про студентів до Класу можуть адміністратори.

Щоб експортувати оцінки в систему інформації про студентів, ваш заклад освіти або установа мають відповідати наведеним нижче вимогам.

  • Використовувати одну з указаних далі систем інформації про студентів.
    • Infinite Campus: потрібно мати ліцензію Campus Learning від Infinite Campus.
    • Skyward SMS 2.0: потрібно використовувати Skyward версії 2.0 із ліцензією LMS API.
    • Skyward Qmlativ: потрібно використовувати Skyward Qmlativ із ліцензією OneRoster® API.
    • Follett Aspen: потрібно використовувати версію 6.2 або новішу.
    • Ми працюємо над інтеграцією інших систем інформації про студентів. Докладніше.
    • Рішення SaaS (Програмне забезпечення як послуга), хостинг якого й керування яким повністю забезпечує ваш постачальник системи інформації про студентів.
  • Клас має використовуватися з Google Workspace for Education.
  • Відповідати вимогам OneRoster. Якщо ваша система інформації про студентів не відповідає вимогам OneRoster, ви можете натомість скористатися Classroom API, щоб експортувати оцінки.

Коли адміністратори налаштують підключення, викладачі зможуть зв’язувати свої курси в Класі й експортувати оцінки в систему інформації про студентів. Зв’язувати курс може лише викладач, позначений як основний у системі інформації про студентів.

Які системи інформації про студентів підтримуються?

Google Workspace for Education

Навіщо потрібен обліковий запис Google Workspace for Education, щоб експортувати оцінки в систему інформації про студентів?
Зв’язком між системою інформації про студентів і Класом керує адміністратор Google Workspace for Education. Налаштувати цей зв’язок без облікового запису Google Workspace for Education не можна.
Як отримати обліковий запис Google Workspace for Education?
Ваш заклад освіти або установа можуть подати заявку на обліковий запис Google Workspace for Education.

Довідка й відгуки

Як отримати додаткову довідку щодо експорту оцінок у систему інформації про студентів?

Щоб отримати довідку щодо системи інформації про студентів, зверніться в її службу підтримки.

Щоб отримати довідку для Google Workspace for Education, перейдіть на сторінку Звернутися до служби підтримки Google Workspace.

Важливо. Підтримка доступна, лише якщо ваш освітній округ використовує рішення SaaS (Програмне забезпечення як послуга), хостинг якого й керування яким повністю забезпечує ваш постачальник системи інформації про студентів.

Як надати відгук про експорт оцінок у систему інформації про студентів?
  1. Перейдіть на сторінку classroom.google.com і натисніть Увійти.

    Увійдіть у свій обліковий запис Google. Наприклад, vasheimіa@nazvazakladu.edu або vasheimіa@gmail.com. Докладніше.

  2. У лівому нижньому куті натисніть значок потім Повідомити про проблему або подати запит на функцію.
  3. Введіть відгук і натисніть Надіслати.
Як визначається дата призначення завдання під час експорту оцінок у систему інформації про студентів?

Датою призначення завдання є дата його публікації. Проте якщо ви публікуєте завдання після терміну виконання, не в період проведення курсу чи оцінювання, зазначені в системі інформації про студентів, дата призначення буде напередодні вказаної дати виконання.

Поширені запитання щодо Infinite Campus

У яку версію Infinite Campus можна експортувати оцінки?

Google Клас підтримує експорт оцінок лише для освітніх округів, що використовують рішення SaaS, яке повністю розміщує і контролює Infinite Campus. Експорт оцінок недоступний для округів із серверами, якими керують постачальники, що не працюють із системою інформації про студентів.

Експорт не підтримується, якщо:

  • програмне забезпечення Infinite Campus розгорнуто в локальному середовищі;
  • програмне забезпечення розміщено в сторонньому хмарному середовищі, яким не керує Infinite Campus;
  • програмне забезпечення розгорнуто на серверах освітнього округу, використовується в кількох організаціях і керується різними групами адміністраторів.

Важливо. Infinite Campus не контролює технічне обслуговування і конфігурацію серверів, якими керують постачальники, що не працюють із системою інформації про студентів. Якщо ви використовуєте стороннє рішення, Google Клас не може вплинути на роботу брандмауерів, швидкість обробки запитів, затримку й інші зовнішні фактори.

Які вимоги для експорту оцінок в Infinite Campus?
  • Для експорту оцінок у курси в системі інформації про студентів використовується поле електронної адреси студентів, тому для успішного експорту потрібна дійсна електронна адреса Google Workspace for Education.
  • Infinite Campus призначить стандартну категорію оцінок для всіх завдань. Її можна потім змінити в Infinite Campus.
  • Назви завдань, які імпортуються в систему інформації про студентів, скорочуються до 50 символів.
  • Усі запрошені викладачі можуть експортувати оцінки, навіть ті, які не входять у ваш домен Google Workspace for Education.
  • Для всіх завдань має бути вказано термін виконання, що припадає на період оцінювання, налаштований в Infinite Campus.
  • У разі підключення до OneRoster 1.1 категорії оцінок не переносяться, коли ви експортуєте оцінки в систему інформації про студентів. Оцінки може бути зараховано до категорії за умовчанням або позначено як "Без категорії".
  • У разі підключення до OneRoster 1.2 категорії оцінок переносяться, якщо збігаються назви категорій. Якщо вони не збігаються, ваші оцінки може бути зараховано до категорії за умовчанням або позначено як "Без категорії".
Де отримати додаткову підтримку?

Поширені запитання щодо Skyward

У яку версію Skyward можна експортувати оцінки?

Ваші освітні округи можуть експортувати оцінки, якщо ви використовуєте:

  • Skyward SMS 2.0 із ліцензією LMS API і хмарний екземпляр рішення SaaS (Програмне забезпечення як послуга);
  • Skyward Qmlativ із ліцензією OneRoster® API.
Які вимоги для експорту оцінок у Skyward?

Експортувати оцінки в Skyward SMS 2.0 і Skyward Qmlativ можна за наведених нижче умов.

  • Термін виконання всіх завдань має припадати на період оцінювання в системі інформації про студентів.
  • Назви й терміни виконання завдань мають бути унікальними в межах курсу й не повторюватися.
  • Викладачі повинні повернути оцінки на сторінці "Оцінки" Класу.
  • Для зв’язування наявних курсів у Класі з курсами в системі інформації про студентів використовується поле електронної адреси студентів. Потрібні дійсні електронні адреси Google Workspace for Education, які збігаються з електронними адресами в системі інформації про студентів.
  • Усі запрошені викладачі можуть експортувати оцінки, навіть ті, які не входять у ваш домен Google Workspace for Education.
  • Категорії оцінок переносяться, якщо збігаються назви категорій. Якщо вони не збігаються, ваші оцінки може бути зараховано до категорії за умовчанням або позначено як "Без категорії".
Де отримати додаткову підтримку?

Якщо ви маєте запитання щодо налаштування на порталі Skyward, зв’яжіться зі службою підтримки користувачів Skyward.

Щоб дізнатися більше, відвідайте Довідковий центр Skyward.

Поширені запитання про Aspen

У яку версію Aspen можна експортувати оцінки?

Ваш освітній округ може підключити Клас до Aspen, якщо ви:

  • використовуєте сервіс Follett Aspen версії 6.2 або новішої;
  • використовуєте рішення SaaS, хостинг якого й керування яким повністю забезпечує Follett Aspen.
Які вимоги для експорту оцінок в Aspen?
  • Потрібні дійсні електронні адреси Google Workspace for Education, які збігаються з електронними адресами в системі інформації про студентів. Для експорту оцінок використовуються поля з електронними адресами студентів.
  • Термін виконання всіх завдань має припадати на період оцінювання в системі інформації про студентів.
  • Викладачі повинні повернути оцінки на сторінці "Оцінки" Класу.
  • Категорії оцінок переносяться, якщо збігаються назви категорій. Якщо вони не збігаються, ваші оцінки може бути зараховано до категорії за умовчанням або позначено як "Без категорії".
  • Назви завдань, які містять понад 50 символів, обрізаються під час імпорту в систему інформації про студентів.
  • Загальна кількість балів за завдання має бути більшою за 0. Значення максимальних балів можуть мати не більше ніж 5 цифр із двома знаками після коми (наприклад, 9999,9 або 999,99).
  • Запрошені викладачі не з вашого домену Google Workspace for Education не можуть експортувати оцінки.
Де отримати додаткову підтримку?
Щоб дізнатися більше, відвідайте сайт Pando.

Статті за темою


Google, Google Workspace та пов’язані з ними позначки й логотипи є торговельними марками компанії Google LLC. Усі інші назви компаній і продуктів – це торговельні марки відповідних компаній.

Чи корисна ця інформація?

Як можна її покращити?
Пошук
Очистити пошук
Закрити пошук
Головне меню
17540281673175126473
true
Пошук у довідковому центрі
true
true
true
false
false