Chromecast (第 1 代)
Chromecast (第 1 代)Chromecast
型號 H2G2-42
Chromecast 包裝內容物如下：
- Chromecast：您可以將 Chromecast 插上電視機的任何一個 HDMI 連接埠，然後透過現有 Wi-Fi 網路在電視上串流播放網際網路上的影片。Chromecast 是由同一個 Wi-Fi 網路中的裝置控制 (例如智慧型手機、平板電腦或一般電腦)，並透過 USB 電源線 (#2) 供電。
- USB 電源線：USB 電源線是 Chromecast 的供電線。請將其中一端插入 Chromecast，另一端則插到電視機的 USB 連接埠或電源插頭 (#3)。請勿將 USB 電源線插入標示「SERVICE」(服務) 字樣的連接埠，只能插入標示「USB」字樣或以下符號的連接埠中：
- 電源插頭：電源插頭為選用配件；如果您的電視機沒有 USB 連接埠，則可以將 USB 電源線接上電源插頭來為 Chromecast 供電。
- HDMI 延長線：HDMI 延長線為選用配件；如果 Chromecast 無法直接連接您的電視，則可以選擇使用 HDMI 延長線。此外，Google Home 應用程式也可能建議您使用 HDMI 延長線來改善 Wi-Fi 訊號。請將 HDMI 延長線的兩端分別連接 Chromecast 和電視機。
如需更多 Chromecast 設定說明，請參閱這篇文章。
使用者注意事項
- 觸摸 Chromecast 時可能會感覺溫熱，這是正常現象。如果要將 Chromecast 從電視上卸除，請先拔除 Chromecast 的電源，等機身降溫後再繼續卸除作業。
- 為 Chromecast 連接電源時，請務必使用裝置隨附的電源線和插頭。使用其他電源線或插頭可能會對 Chromecast 和/或您的電視造成損害。
- 請勿讓 Chromecast 或電源插頭接觸到水或曝露在極端環境 (潮濕、熱氣、酷寒、沙塵)。如果 Chromecast 或電源插頭曝露在這類環境中，可能會發生故障或停止運作。
- 請勿嘗試自行拆解或修理 Chromecast。這類行為會導致 Chromecast 的有限保固立即失效，也可能會對您、您的電視和/或 Chromecast 造成危害。
- Chromecast 屬於娛樂裝置，其設計、製造目的或用途並非供您在危險環境中使用，即需要故障防範性能的環境。如果在危險環境中使用而造成 Chromecast 故障，可能會直接導致人身傷亡或對現場與環境造成嚴重損害。
- 使用電源插頭時請務必小心，以免觸電。
- 警告：為防觸電，本產品僅限在乾燥的環境中使用。
如需保固資訊，請參閱這篇文章。
如需授權資訊，請參閱這篇文章。
法規資訊
安裝在住家環境的干擾注意事項
本裝置已按照美國《聯邦通信委員會規章》第 15 條進行測試，證實符合 Class B 數位裝置的限制。這類限制旨在針對安裝住家於時所造成的有害干擾，提供合理的保護措施。Chromecast 會產生、使用並散發射頻能量，如果未依照本手冊的操作說明安裝及使用，可能會對無線電通訊造成有害干擾。然而，本公司不保證在特定安裝情況下不會產生干擾。如果 Chromecast 確實對無線電或電視接收造成有害干擾 (可透過關閉及開啟裝置電源來判斷)，建議使用者嘗試調整 (或重新定位) 接收天線及/或諮詢經銷商或經驗豐富的無線電/電視技術人員尋求協助，藉此排除干擾。
根據美國《聯邦通信委員會規章》第 15 條的規定，Chromecast 在運作時符合以下兩個條件：(1) 本裝置不會造成有害干擾，以及 (2) 本裝置必須承受接收到的所有干擾，包括可能導致非預期運作行為的干擾。
在未經法規遵循負責單位明確核准的情況下，若使用者擅自變更或修改產品規格，可能會喪失操作 Chromecast 的權利或保固服務。
型號：H2G2-42
FCC ID：A4RH2G2-42 / A4RH2G2-2A -- Chromecast 裝置的 FCC ID 印在裝置背面
為配合 FCC 對於射頻曝露的規定，在裝置運作期間，任何人員與本裝置的天線應保持至少 20 公分的間隔距離，使用時不宜過於靠近。
請勿將這部傳訊器的天線與任何其他天線或傳訊器設置在同一地點。
Chromecast 由 Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, California 94043, USA) 設計，在中國組裝完成。
Chromecast (第 2 代和第 3 代)
Chromecast (第 2 代和第 3 代)安全性警告
使用方式
為避免損壞您的裝置、配件或任何連接的裝置，同時降低人身傷害、身體不適、財物毀損或其他潛在危害的風險，請遵守下列注意事項。
請謹慎使用你的 Chromecast。如果你拆解、摔落、折彎、燒灼、碾壓或刺穿裝置，可能會造成裝置受損。使用損壞的裝置可能導致裝置過熱或造成人員受傷。請勿讓 Chromecast 接觸液體，以免發生短路和過熱情況。萬一不慎弄濕 Chromecast，切勿嘗試使用外部熱源烘乾。請在乾燥的室內環境中使用 Chromecast。
Chromecast 的最佳運作環境溫度為攝氏 0° 到 35° (華氏 32° 到 95°)，存放環境溫度應為攝氏 -20° 到 60° (華氏 -4° 到 140°)。請勿將 Chromecast 置於溫度可能超過攝氏 60° (華氏 140°) 的環境中，例如將裝置放在汽車儀表板上或靠近暖氣出風口，否則產品可能會受損、過度受熱或起火。請勿讓 Chromecast 靠近熱源或受到陽光直接照射。如果裝置過熱，請拔除裝置的電源 (如果已連接電源的話)，並將裝置移到溫度較低的地方，等到降溫之後再繼續使用。Chromecast 的最佳運作環境海拔高度最高為 2,000 公尺 (約 6,562 英尺)。
如果你的 Chromecast 無法正常運作或已經損壞，請與客服人員聯絡，並且不要繼續使用。
修理和維護
請勿嘗試自行修理 Chromecast。
Chromecast 只能交由 Google 或 Google 授權的服務供應商修理。如果由未經授權的服務供應商修理或修改，可能會對裝置造成永久損害，以及影響你的保固範圍和法規授權。如要瞭解有哪些授權的服務供應商，請與客服人員聯絡。如需線上說明與支援服務，請造訪 g.co/cast/help。
Chromecast 供電安全
確保電源變壓器和 Chromecast 的使用環境通風良好。使用受損的電源線或電源變壓器，或是在含有濕氣的環境中使用，可能會導致起火、觸電、人身傷害，或是 Chromecast 和其他財物毀損。使用電源變壓器為 Chromecast 供電時，請確實將電源變壓器插入位於 Chromecast 附近且插拔方便的插座。本產品應搭配符合 IEC 60950-1 標準的限功率電源 (LPS)，以及符合 IEC 62368-1 標準的 1 級電源供應器 (PS1)，直流電壓額定值為 5 伏特，最大電流為 1 安培。
將 Chromecast 接上電源時，請務必使用隨附的電源變壓器和電源線或相容配件。如果使用不相容的配件，可能會導致起火、觸電、人員傷害，或是裝置和配件損壞。您可以向 Google 商店以及 Google 授權經銷商購買相容配件；向 Google 授權經銷商購買商品時，請認明 Google 的「Made For」徽章。
長時間曝露在熱源中
Chromecast 及其電源變壓器在正常運作時會產生熱能，且符合適用的表面溫度標準和限制。使用裝置時，請避免讓皮膚長時間直接或間接接觸裝置，因為讓皮膚長時間接觸高溫的表面可能會造成不適或灼傷。請勿睡臥在裝置或變壓器上，也不要用毯子或枕頭覆蓋住裝置。如果你的身體狀態會影響皮膚感知熱度的能力，請務必留意這一點。
兒童安全
本裝置並非玩具。你的 Chromecast 可能含有 (或隨附) 細微零件、塑膠、玻璃或金屬元件以及邊緣鋒利的零件，可能會造成人員受傷或產生窒息危險；隨附線材有可能導致兒童窒息。請將電源變壓器線材置於兒童無法取得之處 (保持 0.9 公尺/3 英尺以上的距離)，並禁止兒童玩弄 Chromecast 和隨附配件；以免他們弄傷自己或他人，或是不小心損壞裝置。
醫療裝置干擾
本裝置使用的無線電和其他元件會散發電磁場，而且帶有磁性。這些電磁場和磁性會干擾心律調節器和其他植入式醫療裝置。請務必讓本裝置與靠近心律調節器和其他植入式醫療裝置的皮膚，保持 16 公分 (6 英寸) 以上的距離。裝有心律調節器或其他植入式醫療裝置的使用者，如果對於使用或靠近 Chromecast 有任何疑問，請在諮詢您的醫療服務提供者後，再使用本 Google 裝置。如果你認為本裝置對心律調節器或其他植入式醫療裝置產生干擾，請拔除本 Google 裝置，並向你的醫生諮詢醫療裝置的相關資訊。
丟棄、運輸與回收
丟棄或運輸裝置和配件時，請遵守當地的環境和運輸法規，切勿以不當的方式運輸這些物品，或當做一般家庭垃圾處置。不當的棄置或運輸方式可能會導致起火、爆炸和/或其他危險。如要進一步瞭解如何回收裝置、電池和配件，請造訪 g.co/HWRecyclingProgram。
環境限制
為避免 Chromecast 或內部電路受到損害，請勿在多灰塵、多煙霧、潮濕或髒汙的環境或是磁場附近，使用或存放裝置或配件。請勿讓裝置靠近熱源或受到陽光直接照射。請勿將 Chromecast 長時間置於車內、汽車儀表板、窗台、暖氣出風口附近，或是受到陽光或強烈紫外線直射的玻璃後方，否則可能會導致 Chromecast 受損、起火或爆炸。
易爆環境
請勿在儲存易燃物或易爆物的場所使用、存放或運送 Chromecast，例如加油站、燃料庫或化工廠皆屬此類場所。請勿在以下場所使用本裝置：爆破作業區或潛藏爆炸風險的環境，例如空氣中含有高濃度易燃化學物、揮發氣體或粒子的地區，比方說顆粒、粉塵或金屬粉末。在這類區域中，只要零星的火花就可能會引發爆炸或起火，造成人身傷亡。在可能發生這類危險的地點，請一律遵守所有相關的公告和標示。
射頻曝露
本裝置已通過評估，符合適用的無線電波曝露法規要求，並確保在設計和製造層面皆未超出所允許的射頻 (RF) 曝露限制。為配合適用的射頻曝露法規遵循規定，在裝置運作期間，任何人員與本裝置的天線應保持至少 20 公分的間隔距離。
正確的操作及使用方法
使用、存放、清理或棄置 Chromecast 時，請遵守以下規定：
操作環境溫度
請勿在溫度低於攝氏 0°C (華氏 32°) 或高於攝氏 35°C (華氏 95°) 的環境中使用 Chromecast 或其電源變壓器。本裝置在內部溫度高於正常操作溫度時，會嘗試調節溫度，因此您可能會遇到以下情況：效能和連線速度降低、無法播放內容，或裝置重新啟動。裝置在調節溫度時，您可能無法使用本裝置。建議您將裝置移到溫度較低的地方，靜待幾分鐘後再嘗試使用。
保養和清理
在清理裝置之前、雷雨期間或長時間不使用時，請拔除裝置電源和變壓器。請使用乾淨、柔軟的乾燥布料清理裝置和配件。
請勿使用任何化學清潔劑、粉末或其他化學藥劑 (例如酒精或苯) 清理 Chromecast 或配件。
連接器與連接埠
將電源變壓器從電源插座拔除時，請手握變壓器，切勿拉扯電源線。請勿扭轉或擠壓 USB 傳輸線，或是將連接器硬塞進連接埠中。
磁場
避免將附有磁鐵或對磁性敏感的任何媒體放在本產品或其充電線附近，例如信用卡、銀行金融卡、錄音帶/錄影帶或磁性記憶體裝置，因為這可能會導致儲存在這些媒體中的資訊遺失。如果任何媒體包含對磁性敏感的資訊，則應與本裝置保持至少 5 公分 (2 英寸) 的距離。
服務與支援
如果由未經授權的服務供應商修理或修改，可能會對裝置造成永久損害，以及影響你的保固範圍和法規授權。Chromecast 只能交由 Google 或 Google 授權的服務供應商修理。如要瞭解有哪些授權的服務供應商，請與客服人員聯絡。如需線上說明與支援服務，請造訪 g.co/cast/help。
如需客戶服務，請撥打 1800-905-941 (澳洲) 或 03-288-9187 (紐西蘭)。
法規資訊
你可以在裝置背面找到 Chromecast 適用的法規資訊、認證和法規遵循標示。
EMC 法規遵循聲明
重要事項：本裝置和其電源變壓器符合電磁相容性 (EMC) 標準規定，包括在系統元件之間採用相容的周邊裝置和有外殼包覆的傳輸線。請務必使用相容的周邊裝置和有外膜包覆的傳輸線連接系統元件，以降低無線電、電視和其他電子裝置受到干擾的可能性。
法規資訊：美國
符合 FCC 法規
注意：本設備已按照《聯邦通信委員會規章》第 15 條進行測試，證實符合 B 類數位裝置的限制。這類限制旨在提供合理的保護措施，降低裝置安裝於住家環境時造成的有害干擾。本裝置會產生、使用，並可能會散發射頻能量，若未按照相關指示安裝及使用，可能會對無線電通訊造成不良干擾。我們無法保證在特定安裝情況下不會產生干擾。你可以先關閉設備電源再重新開啟，透過這種方式來確認本裝置是否會對無線電或電視收訊造成妨害性干擾；若確實造成干擾，建議你採取下列一或多種措施排除干擾：
- 調整接收天線的方向或位置。
- 增加裝置和接收器之間的距離。
- 將裝置和接收器連接至不同電路上的插座。
- 向經銷商或經驗豐富的無線電/電視技術人員尋求協助。
在未經 Google 明確核准的情況下，若擅自變更或改裝設備，可能會使您喪失操作設備的權利。
本裝置符合 FCC 規章第 15 條的規定，運作時符合下列兩項條件：
- 不會造成有害干擾。
- 裝置必須承受接收到的所有干擾，包括可能導致非預期運作行為的干擾。
型號：NC2-6A5
產品名稱：Chromecast
美國責任方
Google LLC
1600 Amphitheatre Parkway
Mountain View, CA 94043, USA
聯絡方式：g.co/nest/contact
射頻曝露
本裝置符合美國聯邦通信委員會 (FCC) 針對無線電波的曝露規定，在設計和製造過程中皆確保裝置未超出 FCC 的射頻 (RF) 能量排放限制。為配合 FCC 對於射頻曝露的法規遵循規定，在裝置運作期間，任何人員與本裝置的天線應保持至少 20 公分的距離。本裝置不得與任何其他天線或傳訊器設置在同一地點或同時運作。
法規資訊：加拿大
加拿大工業部，B 類裝置
本裝置符合 ICES-003 對於 B 類裝置的限制。
本裝置符合 ISED 免許可證 RSS 標準，在運作時符合以下兩個條件：(1) 本裝置不會造成干擾，以及 (2) 本裝置必須承受所有干擾，包括可能導致裝置出現非預期運作行為的干擾。
Le présent appareil est conforme aux CNR d'ISDE Canada applicables aux appareils radio
exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes:
(1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et
(2) l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.
在 5150 - 5250 MHz 頻帶內運作的裝置僅限於室內使用，以降低對同頻道行動衛星系統造成任何妨害性干擾的風險。
Les dispositifs fonctionnant dans la bande de 5 150 à 5 250 MHz sont réservés uniquement pour une utilisation à l’intérieur afin de réduire les risques de brouillage préjudiciable aux systèmes de satellites mobiles utilisant les mêmes canaux.
法規資訊：英國
英國法規遵循聲明
Google LLC 在此聲明，無線電設備類型 NC2-6A5 符合 2017 年無線電設備規則。如要查看完整合法性聲明，請造訪 g.co/cast/conformity。
2017 年無線電設備規則的限制或規範
在英國，裝置在 5150 到 5350 MHz 頻率範圍內運作時，僅限於室內使用。
頻帶與無線輸出功率相關資訊無線設備資訊
英國
以下提供的資料為無線電設備在運作時透過頻帶傳輸的最高射頻功率：
2400 - 2483.5 MHz：WLAN (上限 17 dBm)、BLE (上限 6.5 dBm)、BT (上限 6.5 dBm)。5150 - 5250 MHz：WLAN (上限 15 dBm)。5250 - 5350 MHz：WLAN (上限 15 dBm)。5470 - 5725 MHz：WLAN (上限 15 dBm)
射頻干擾
若是以未經授權的方式修改裝置或配件，或是改用或連接未經 Google 許可的傳輸線和設備，因而造成任何無線電或電視訊號干擾，Google 不承擔任何責任。使用者須負責修正這類未經授權的修改、替換或連接行為所造成的干擾。就使用者違反政府法規的行為，或因未遵循相關規定而造成的任何損害，Google 及其授權經銷商皆不承擔相關責任。
符合 RoHS 規範
本產品符合 2012 年第 3032 號法定文書「2012 年電子電機設備中特定有害物質限用規定」。
英國 REACH 規範
英國 REACH (化學品註冊、評估、許可和限制法案，2020 年第 1577 號法定文書) 是英國的化學物質規範架構。Google 遵守此規範的所有規定，致力為客戶提供產品內 REACH 高度關切物質 (SVHC) 的相關資訊。如要瞭解詳情，請來信至 Env-Compliance@google.com 與我們聯絡。
英國廢電子電機設備規定
上方的 WEEE 標誌代表根據當地法律及法規，本產品應與家庭廢棄物分開棄置。本產品使用壽命結束時，請送至當地主管機關指定的回收站，以安全的方式處理或回收。為了維護自然資源、保護人類健康，同時為環保盡一份心力，請將本產品和其電子配件與家庭廢棄物分開收集並回收處理。
製造商：Google LLC 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA, USA 94043
Google Commerce Limited UK establishment, Belgrave House, 76 Buckingham Palace Road, London, SW1W 9TQ
法規資訊：歐盟
頻帶與射頻功率
歐盟
在歐盟地區境內，裝置會在下列頻帶中運作。各頻帶傳輸射頻功率上限如下：
2400 - 2483.5 MHz：WLAN (上限 17 dBm)、BLE (上限 6.5 dBm)、BT (上限 6.5 dBm)。5150 - 5250 MHz：WLAN (上限 15 dBm)。5250 - 5350 MHz：WLAN (上限 15 dBm)。5470 - 5725 MHz：WLAN (上限 15 dBm)
射頻干擾
若是以未經授權的方式修改裝置或配件，或是改用或連接未經 Google 許可的傳輸線和設備，因而造成任何無線電或電視訊號干擾，Google 不承擔任何責任。使用者須負責修正這類未經授權的修改、替換或連接行為所造成的干擾。就使用者違反政府法規的行為，或因未遵循相關規定而造成的任何損害，Google 及其授權經銷商皆不負擔相關責任。
歐盟法規遵循聲明
Google LLC 在此聲明，無線電設備類型 NC2-6A5 符合歐盟 2014/53/EU 指令 (無線電設備指令)。如要查看完整合法性聲明，請造訪 g.co/cast/conformity。
2014/53/EU 指令的限制與規範
在下列國家/地區，裝置在 5150 到 5350 MHz 頻率範圍內運作時，僅限於室內使用：奧地利、比利時、保加利亞、賽普勒斯、捷克、德國、丹麥、愛沙尼亞、希臘、西班牙、芬蘭、法國、克羅埃西亞、匈牙利、愛爾蘭、義大利、立陶宛、盧森堡、拉脫維亞、馬爾他、荷蘭、波蘭、葡萄牙、羅馬尼亞、瑞典、斯洛維尼亞、斯洛伐克、英國 (北愛爾蘭)、瑞士、冰島、列支敦斯登、挪威和土耳其。
廢電子電機設備指令 (WEEE)
上方的 WEEE 標誌代表根據當地法律及法規，本產品應與家庭廢棄物分開棄置。本產品使用壽命結束時，請送至當地主管機關指定的回收站，以安全的方式處理或回收。為了維護自然資源、保護人類健康，同時為環保盡一份心力，請將本產品和其電子配件與家庭廢棄物分開收集並回收處理。
其他法規資訊：德國
§ 10 I 2 ElektroG: Vor der Entsorgung dieses Geräts (i) Altbatterien/-akkus, sofern sie nicht vom Gerät umschlossen sind, und zerstörungsfrei entnehmbare Lampen zerstörungsfrei trennen und (ii) alle personenbezogenen Daten löschen. § 17 I und II ElektroG: Viele Vertreiber müssen Altgeräte kostenlos zurücknehmen.
符合 RoHS 規範
本產品符合歐洲議會與理事會於 2011 年 6 月 8 日所發布的電子電機設備特定有害物質限用指令 (RoHS，2011/65/EU) 及其修正案。
REACH 規範
REACH (化學品註冊、評估、許可和限制法案，EC 編號 1907/2006) 是歐盟的化學物質規範架構。Google 遵守此規範的所有規定，致力為客戶提供產品內 REACH 高度關切物質 (SVHC) 的相關資訊。如要瞭解詳情，請來信至 Env-Compliance@google.com 與我們聯絡。
製造商資訊
製造商：Google LLC 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA, USA 94043
Google Commerce Limited, 70 Sir John Rogerson’s Quay, Dublin 2, D02 R296, Ireland
法規資訊：澳洲
在 5150 到 5350 MHz 頻率範圍內運作時，這些裝置的 WLAN 功能僅限於室內使用，降低對同頻道行動衛星系統造成任何妨害性干擾的風險。
法規資訊：印度
回收、電子廢棄物管理和處置聲明
在印度，貼有這個標籤的產品不得與家庭廢棄物一同丟棄，應送到適當的設施進行妥善處置，以利回收再利用。
Google 在此聲明，Chromecast 在設計和製造層面均符合《2016 年電子廢棄物 (管理) 規章》(下稱「規章」) 的規定，且完全遵守「規章」第 16 (1) 條的規範，在製造電子電機設備時減少使用有害物質，同時確保這類物質在同質材料中的單位重量濃度低於規定上限 (列於附件 II 中的排除項目除外)。
若以不當的方式處理、棄置、意外損毀、損壞或回收電子廢棄物，可能會構成諸多風險，包括但不限於起火、爆炸和/或其他危險，也可能造成未受管控的廢棄物棄置情形，導致相關資源無法妥善回收再利用，進而對環境造成嚴重或負面影響。部分電子廢棄物可能包含有害化學物質，這類物質若未經妥善處理，可能會導致水、土壤和其他自然資源帶有毒性。不當的處置方式會對植物、動物和人類造成危害。
法規資訊：新加坡
符合 IMDA 法規
法規資訊：韓國
合法性評估資訊：
MSIP-CRM-A4H-NC2-6A5
Chromecast
型號：NC2-6A5
제조일자: 포장 별도표시
Google LLC
中國製造
EMC 聲明：이 기기는 가정용(B급) 전자파적합기기로서 주로 가정에서 사용하는 것을 목적으로 하며, 모든 지역에서 사용할 수 있습니다
해당 무선설비는 전파혼신 가능성이 있으므로 인명안전과 관련된 서비스는 할 수 없습니다 .
法規資訊：墨西哥
La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y (2) este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que pueda causar su operación no deseada.
Clasificaciones eléctricas: 100-240Vac, 5W, 50/60 Hz
法規資訊：巴西
Este equipamento não tem direito à proteção contra interferência prejudicial e não pode causar interferência em sistemas devidamente autorizados.
Para mais informações, acesse a ANATEL - www.anatel.gov.br
Avaliações elétricas: 100-240Vac, 5W, 60Hz
法規資訊：台灣
取得審驗證明之低功率射頻器材，非經核准，公司、商號或使用者均不得擅自變更頻率、加大功率或變更原設計之特性及功能。低功率射頻器材之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信；經發現有干擾現象時，應立即停用，並改善至無干擾時方得繼續使用。前述合法通信，指依電信管理 法規定作業之無線電通信。低功率射頻器材須忍受合法通信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。
應避免影響附近雷達系統之操作。
|
設備名稱： Chromecast 類型：NC2-6A5 設備名稱：串流媒體裝置，型號（型式）：NC2-6A5 |
||||||
|
單元\ Unit |
限用物質及其化學符號 Restricted Substances and its chemical symbols |
|||||
|
鉛 Lead (Pb) |
汞 Mercury (Hg) |
鎘 Cadmium (Cd) |
六價鉻 Hexavalent chromium (Cr+6) |
多溴聯苯 Polybrominated biphenyls (PBB) |
多溴二苯醚 Polybrominated diphenyl ethers (PBDE) |
|
|
外殼 Enclosure |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
電子元件 Electronic Component |
－ |
O |
O |
O |
O |
O |
|
連接器 Connector |
－ |
O |
O |
O |
O |
O |
|
電路板 PCB |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
變壓器 Transformer |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
塑膠件 Plastic Components |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
包裝 Packaging |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
其它 Other |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
備考 1.「超出0.1 wt %」及「超出0.01 wt %」係指限用物質之百分比含量超出百分比含量基準值。 Note 1: "Exceeding 0.1 wt%" and "exceeding 0.01 wt %" indicate that the percentage content of the restricted substance exceeds the reference percentage value of presence condition. 備考 2.「O」係指該項限用物質之百分比含量未超出百分比含量基準值。 Note 2: "O" indicates that the percentage content of the restricted substance does not exceed the percentage of reference value of presence. 備考 3.「－」係指該項限用物質為排除項目。 Note 3: The "-" indicates that the restricted substance corresponds to the exemption. |
||||||
法規資訊：日本
當裝置在 5GHz (W52/W53) 頻率運作時，僅限於室內使用 (透過高功率射頻進行通訊時除外)。
本裝置屬於 B 類設備。雖然本設備可於居家環境使用，但如果使用時太接近無線電或電視接收器，可能會導致收訊不良。請按照操作手冊的指示使用本裝置。
法規資訊：泰國
根據 NBTC 對無線電通訊設備的規定，本無線電通訊設備免於取得相關許可證、使用者許可證或無線電通訊站許可證，且根據無線電通信法 B.E.2498 規定，無線電通訊站免於取得許可證。
本電信設備的電磁場輻射（EMF）符合 NTC 電磁場輻射曝露標準。
法規資訊：菲律賓
已核准類型
編號：ESD-1612319C
有限保固
如需有限保固條款，請前往 Google 硬體保固中心。
© Google LLC. Google、G 標誌、Chromecast 和相關符號皆為 Google LLC 的商標
Chromecast Audio
Chromecast AudioChromecast Audio
型號 RUX-J42
Chromecast Audio 包裝內容物如下：
- Chromecast Audio：您可使用隨附的音源線 (#2) 將 Chromecast Audio 插入具備 AUX/線路輸入端的揚聲器系統。Chromecast Audio 會透過現有的 Wi-Fi 網路，在現有的揚聲器系統上串流播放網際網路上的音訊。Chromecast Audio 是由同一個 Wi-Fi 網路中的裝置控制 (例如行動裝置、平板電腦或一般電腦)，並透過 USB 電源線和隨附的電源插頭 (#3、#4) 供電。
- 音源線：您可以使用標準 3.5 公釐連接埠，將 Chromecast Audio 連接到支援 AUX/線路輸入端的揚聲器系統。Chromecast Audio 也支援具有 RCA 輸入端和光纖數位輸入端的揚聲器系統，但您必須另外購買所需的線材。
- USB 電源線：USB 電源線是 Chromecast Audio 的供電線。請將其中一端插入 Chromecast Audio，另一端則插到電源插頭 (#4)。
- 電源插頭：您可以將 USB 電源線 (#3) 接上電源插頭來為 Chromecast Audio (#1) 供電。
如需更多 Chromecast Audio 設定說明，請參閱這篇文章。
使用者注意事項
- 觸碰 Chromecast Audio 機身時，可能會覺得溫度偏高，這是正常現象。如果要將 Chromecast Audio 從揚聲器系統上卸除，請先拔除 Chromecast Audio 的電源，等機身降溫後再繼續卸除作業。
- 為 Chromecast Audio 連接電源時，請務必使用裝置隨附的電源線和插頭。
- 如果您必須使用其他供電配件，請使用符合 UL 標準、印有「LPS」或「Class 2」字樣，而且額定輸出電壓為 5Vdc、1A 的電源插頭。
- 請勿讓 Chromecast Audio 或電源插頭接觸到水或曝露在極端環境 (潮濕、熱氣、酷寒、沙塵)。如果 Chromecast Audio 或電源插頭曝露在這類環境中，可能會發生故障或停止運作。
- 請勿嘗試自行拆解或修理 Chromecast Audio。這類行為會導致 Chromecast 的有限保固立即失效，也可能會對您、您的揚聲器系統和/或 Chromecast Audio 造成危害。
- Chromecast Audio 屬於娛樂裝置，其設計、製造目的或用途並非供您在危險環境中使用，即需要故障防範性能的環境。如果在危險環境中使用而造成 Chromecast Audio 故障，可能會直接導致人身傷亡或對現場與環境造成嚴重損害。
- 使用電源插頭時請務必小心，以免觸電。
- 警告：為防觸電，本產品僅限在乾燥的環境中使用。
本裝置的無線電會散發電磁場。這些電磁場可能會干擾心律調節器或其他醫療裝置。如果您有配戴心律調節器，請務必讓心律調節器和本裝置保持至少 20 公分 (8 英吋) 的間隔距離。如果您認為本裝置對心律調節器或其他醫療裝置產生干擾，請停止使用本裝置，並向您的醫生諮詢醫療裝置的相關資訊。
請勿將本裝置放在襯衫或外套的前方口袋中。
如需其他主動植入式醫療器材的資訊，請與製造商或醫生聯絡，以確保產品的電磁場不會對植入式醫療器材產生干擾。
附有磁鐵的裝置
避免將附有磁鐵或對磁性敏感的任何媒體放在這款產品附近，例如信用卡、銀行金融卡、錄音帶/錄影帶或磁性記憶體裝置。
如果任何媒體包含對磁性敏感的資訊，則應與此產品保持至少 5 公分的距離。假設您隨身攜帶的錢包或皮夾中有磁卡，將皮夾放在此產品旁邊時，儲存在這些磁卡的資訊可能會損毀。
同樣地，如果對磁性敏感的裝置 (例如機械手錶或測量裝置) 太靠近此產品，也有可能損壞。
如需保固資訊，請參閱這篇文章。
如需授權資訊，請參閱這篇文章。
法規資訊
安裝在住家環境的干擾注意事項
本裝置已按照美國《聯邦通信委員會規章》第 15 條進行測試，證實符合 Class B 數位裝置的限制。這類限制旨在針對安裝住家於時所造成的有害干擾，提供合理的保護措施。Chromecast Audio 會產生、使用並散發射頻能量，如果未依照本手冊的操作說明安裝及使用，可能會對無線電通訊造成有害干擾。然而，本公司不保證在特定安裝情況下不會產生干擾。如果 Chromecast Audio 確實對無線電或電視接收造成有害干擾 (可透過關閉及開啟裝置電源來判斷)，建議使用者嘗試調整 (或重新定位) 接收天線及/或諮詢經銷商或經驗豐富的無線電電視技術人員尋求協助，藉此排除干擾。
根據美國《聯邦通信委員會規章》第 15 條的規定，Chromecast Audio 在運作時符合以下兩個條件：(1) 本裝置不會造成有害干擾，以及 (2) 本裝置必須承受接收到的所有干擾，包括可能導致非預期運作行為的干擾。
在未經法規遵循負責單位明確核准的情況下，若使用者擅自變更或修改產品規格，可能會喪失操作 Chromecast Audio 的權利或保固服務。
型號：RUX-J42
FCC ID：A4RRUX-J42 -- Chromecast Audio 的 FCC ID 印在裝置背面
為配合 FCC 對於射頻曝露的規定，在裝置運作期間，任何人員與本裝置的天線應保持至少 20 公分的間隔距離，使用時不宜過於靠近。
請勿將這部傳訊器的天線與任何其他天線或傳訊器設置在同一地點。
Chromecast 由 Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, California 94043, USA) 設計，在中國組裝完成。
Chromecast Ultra
CHROMECAST ULTRA USER MANUAL
MODEL NC2-6A5-D
WHAT YOU’LL FIND IN YOUR CHROMECAST ULTRA BOX:
- Chromecast Ultra: Your Chromecast Ultra plugs into any HDMI port on your TV, and uses your existing Wi-Fi or Ethernet network to stream video from the internet to your TV. Chromecast Ultra is controlled from devices on the same Wi-Fi or Ethernet network, such as mobile devices, tablets, or computers.
- Power supply: The power supply connects your Chromecast Ultra to AC power. You can also connect your Chromecast Ultra to an Ethernet network through the port on the power supply. In some cases, an Ethernet connection can improve streaming speed and stability.
MORE HELP WITH SETTING UP CHROMECAST ULTRA CAN BE FOUND HERE.
WARNINGS TO USERS
- Chromecast Ultra may get hot to the touch; this is normal. Unplug the power cable and let it cool before removing it from your television.
- You should use the power supply and cable provided with your device to plug Chromecast Ultra into a power source. Using other power or USB cables may damage Chromecast Ultra and/or other devices. Do not use the power supply and cable provided with your Chromecast Ultra to power devices other than your Chromecast Ultra.
- Do not expose Chromecast Ultra or the power supply to water or extreme conditions (moisture, heat, cold, dust), as Chromecast Ultra or the power supply may malfunction or cease to work when exposed to such elements.
- Do not attempt to disassemble or repair Chromecast Ultra yourself. Doing so voids the limited warranty and could harm you, your television, and/or your Chromecast Ultra.
- Chromecast Ultra is an entertainment device; it is not designed, manufactured or intended for use in hazardous environments requiring fail-safe performance in which the failure of Chromecast could lead directly to death, personal injury, or severe physical or environmental damage.
- Caution: Risk of electric shock. Take care when handling the power supply to avoid electric shock.
- If you wish to plug your Chromecast Ultra into a wall socket or Ethernet connection, you will need to install your Chromecast near a wall socket or Ethernet connection that is easily accessible.
- If your Chromecast Ultra or the power supply are broken or show signs of extreme wear, stop using them.
- Indoor use only.
Chromecast Ultra contains components that emit an electromagnetic field and could interfere with pacemakers or other electronic medical devices. If you have a pacemaker or other implanted medical device, contact your physician or medical device manufacturer to make sure it’s okay to use your Chromecast Ultra. Before using your Chromecast Ultra, consult your physician or medical device manufacturer about the required minimum safe distance between magnets and your medical device.
Device with Magnet
Avoid placing any media that contains magnets or is sensitive to magnetism, such as credit cards, bank cards, audio/video, tapes, or magnetic memory devices, near this product.
Media containing information sensitive to magnets should be kept at least 5 cm (2 inches) away from the product. For example, if you carry your wallet or billfold containing magnetic cards next to this product, information stored on those cards could be destroyed.
Similarly, magnet-sensitive devices, such as a mechanical watch or measuring device, can be damaged if they come too close to this product.
WARRANTY INFORMATION IS AVAILABLE HERE.
LICENSING INFORMATION IS AVAILABLE HERE.
REGULATORY INFORMATION
Radio Frequency (RF) Exposure Information
To satisfy RF exposure requirements, a separation distance of at least 20 cm should be maintained between the antenna of this device and persons during device operation. Operations at closer than this distance are not recommended.
NOTE ON INTERFERENCE IN A RESIDENTIAL INSTALLATION
This device has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. Chromecast Ultra generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If Chromecast Ultra does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by plugging in, then unplugging, Chromecast Ultra, the user is encouraged to try to correct the interference by reorienting or relocating the receiving antenna and/or consulting the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Chromecast Ultra complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) the device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate Chromecast Ultra or the warranty.
Model: NC2-6A5-D
FCC ID: A4RNC2-6A5-D -- your Chromecast’s FCC ID is printed on its back
The antenna used for this transmitter must not be co-located in conjunction with any other antenna or transmitter.
Canada, Industry Canada (IC) Notices
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B).
This device complies with Innovation, Science and Economic Development Canada (ISED) licence-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.
Under ISED regulations, the radio transmitter(s) in this device may only operate using an antenna of a type and maximum (or lesser) gain approved for the transmitter by ISED. To reduce potential radio interference to other users, the antenna type and its gain should be so chosen that the equivalent isotropically radiated power (e.i.r.p.) is not more than that necessary for successful communication.
The device for operation in the band 5150-5250 MHz is only for indoor use to reduce the potential for harmful interference to co-channel mobile satellite systems;
The radiated output power of this device is below the ISED radio frequency exposure limits. This device has been evaluated for and shown compliant with the ISED Radio Frequency (RF) Exposure limits. The device should be used in such a manner such that the potential for human contact during normal operation is minimized.
This device has been certified for use in Canada. Status of the listing in the ISED’sREL (Radio Equipment List) can be found at the following web address: http://www.ic.gc.ca/app/sitt/reltel/srch/nwRdSrch.do
Additional Canadian information on RF exposure also can be found at the following web address: http://www.ic.gc.ca/eic/site/smt-gst.nsf/eng/sf08792.html
Chromecast Ultra was designed by Google LLC of 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, California 94043 and assembled in China.
Chromecast (支援 Google TV) 和 Chromecast 聲控器
Chromecast (支援 Google TV) 和 Chromecast 聲控器如何查看產品資訊
本指南除了涵蓋 Google Chromecast (支援 Google TV) 和 Chromecast 聲控器所隨附《安全與保固》紙本手冊的基本安全準則之外，還提供 Chromecast 與聲控器的其他安全、法規和保固資訊。
各個購買來源國家/地區的保固詳情，包括如何申請理賠：g.co/cast/legal
生態化設計 (能源效率) 資訊：g.co/ecodesign
Chromecast 和聲控器說明：g.co/cast/help
安全性警告
使用方式
請謹慎使用 Chromecast 和 Chromecast 聲控器。如果您拆解、摔落、彎折、燒灼、碾壓或刺穿裝置，可能會導致裝置、其中的 AAA 鹼性電池或相關配件受損。請勿使用外殼損壞的 Chromecast 和聲控器。使用損壞的 Chromecast 和聲控器可能導致裝置過熱或造成人員受傷。請確保 Chromecast 和聲控器遠離液體，以免造成短路和過熱情形；萬一不慎弄濕 Chromecast 或聲控器，切勿嘗試使用外部熱源烘乾。
請在乾燥的室內環境中使用 Chromecast 和聲控器。Chromecast 和聲控器的最佳運作環境溫度為攝氏 0° 到 40° (華氏 32° 到 104°)，存放環境溫度應為攝氏 -20° 到 45° (華氏 -4° 到 113°)。請勿將 Chromecast 和聲控器置於溫度超過攝氏 45° (華氏 113°) 的環境，例如靠近暖氣出風口處，否則可能會導致 Chromecast 和聲控器受損、電池過熱或起火。請勿讓 Chromecast 和聲控器靠近熱源或受到陽光直接照射。如果裝置過熱，請拔除裝置的電源 (如果已連接電源的話)，移到溫度較低的地方，等到降溫之後再繼續使用。Chromecast 和聲控器的最佳運作環境海拔高度最高為 2,000 公尺 (約 6,561 英尺)。
在特定模式 (例如遊戲) 下使用 Chromecast 時，裝置產生的熱度可能會比在一般運作環境中更高。這可能造成 Chromecast 進入低耗電模式或暫時關機，因此在這些模式下操作裝置時，請格外小心。如要進一步瞭解裝置長時間曝露熱源中的風險，請參閱下方的「長時間曝露在熱源中」一節。
修理和維護
請勿嘗試自行維修 Chromecast 和聲控器。拆解裝置可能會導致人員受傷或裝置損壞。
如果您的 Chromecast 和聲控器無法正常運作或已經損壞，請與客服人員聯絡。如需線上說明與支援服務，請造訪 g.co/cast/help。
供電
確保電源變壓器和 Chromecast 的使用環境通風良好。使用受損的電源線或電源變壓器，或是在含有濕氣的環境中供電，可能會導致起火、觸電、人員受傷，或是 Chromecast 和其他財物損壞。請勿在 Chromecast 受潮時為其供電，也不要在陽光直射處為裝置供電。
本 Chromecast 隨附已通過相關認證的 AC 變壓器。搭配本 Chromecast 使用的 AC 變壓器必須通過認證，屬於符合 IEC 60950-1 標準的限功率電源輸出裝置和/或符合 IEC 62368-1 標準的 PS2 電源供應器：直流電壓額定值為 5 伏特，最大電流為 1.5 安培。
為 Chromecast 供電時，請確實將電源變壓器插入位於裝置附近且插拔方便的電源插座。將電源變壓器從電源插座拔除時，請手握變壓器，切勿拉扯電源線。請勿扭轉或擠壓電源線，或是將連接頭硬塞進連接埠中。如果您在為裝置供電時看到拔除電源變壓器的提示訊息，請將電源變壓器拔下。在您重新嘗試為裝置供電前，請確認電源變壓器的電源線連接頭和裝置的電源輸入埠未受潮且無異物。
為 Chromecast 供電時，請務必使用隨附的電源變壓器和電源線、USB-C 電源變壓器或相容配件。你可以向 Google 商店和 Google 授權經銷商購買相容配件；向 Google 授權經銷商購買商品時，請認明 Google 的「Made For」徽章。如果使用不相容的配件，可能會導致起火、觸電、人員受傷，或是裝置和配件損壞。
長時間曝露在熱源中
Chromecast 及其電源變壓器在正常運作時會產生熱能，且符合適用的表面溫度標準和限制。當裝置正在使用中或已接上電源時，請避免讓皮膚長時間接觸高溫的裝置表面，因為這種行為可能會造成不適或灼傷。請勿睡臥在裝置/變壓器上方或旁邊，也不要用毯子或枕頭蓋住裝置或變壓器。如果您的身體狀態會影響皮膚感知熱度的能力，請務必留意這一點。
兒童安全
本裝置並非玩具。您的 Chromecast 和聲控器可能含有 (或隨附) 細微零件、塑膠或金屬元件以及邊緣鋒利的零件，可能會造成人員受傷或產生窒息的危險。隨附線材有可能導致兒童窒息。請將 Chromecast 的線材置於兒童無法取得之處 (保持 1 公尺/3 英尺以上的距離)，並禁止兒童玩弄 Chromecast、聲控器及其配件。兒童可能會使自己或他人受傷，或是不小心損壞產品。
電池
Chromecast 語音遙控器中的 AAA 鹼性電池是相當脆弱的元件，一旦受損或遭人吞下，可能會導致人員受傷。請將電池放在兒童無法取得的地方，這些電池會對幼童造成危害。如果孩童不慎誤食電池，請立即就醫。由於電池的成分會導致化學灼傷，也有造成食道穿孔的風險，不慎誤食後只需 2 小時就可能嚴重傷害人體，甚至致死。如果您懷疑子女誤食或誤吞電池，請立即與當地的毒物控制中心聯絡。建議您檢查聲控器，確認電池盒已裝妥。AAA 電池電量用盡後，請盡速以安全的方式丟棄。
請務必為 Chromecast 語音遙控器使用指定的電池。使用不合格和/或損壞的電池，或是棄置方式不當，可能會造成起火、爆炸、電池漏液和/或其他危險。請勿改造或重製/翻新電池、刺穿電池或試圖將物體插入電池中、讓電池浸入或接觸到水或其他液體，也不要將電池置於火源旁、高熱和/或其他危險的環境中。請勿嘗試替鹼性電池充電。如要更換電池，請務必全數更換，切勿重複使用舊電池。為獲得最佳的使用體驗，請使用 1.5 伏特的 AAA 電池。請勿使用鋰離子電池，或其他電壓超過 1.5 伏特的電池。請勿造成電池短路，或讓金屬或導電物體接觸電池端子。請避免摔落 Chromecast 語音遙控器或電池。Chromecast 語音遙控器或電池摔落 (特別是落在堅硬的表面上) 後，如果您懷疑或發現裝置損壞，請與 Google 或 Google 授權服務供應商聯絡，要求進行檢查。電池漏液時，請勿讓流出的液體接觸眼睛、皮膚或衣物。如果滲漏的液體已接觸到眼睛，切勿用手搓揉，應立即以清水沖洗眼睛並就醫。
丟棄、運輸與回收
丟棄或運輸裝置、電池和配件時，請遵守當地的環境和運輸法規，切勿以不當的方式運輸這些物品，或當做一般家庭垃圾處置。不當的棄置或運輸方式可能會導致起火、爆炸和/或其他危險。請勿拆解、碾壓、焚毀這些物品，或將其加熱至超過攝氏 45° (華氏 113°)。如要進一步瞭解如何回收裝置、電池和配件，請造訪 g.co/HWRecyclingProgram。
射頻曝露
本裝置已通過評估，符合適用的無線電波曝露法規要求，在設計和製造過程中皆確保未超出適用的射頻 (RF) 能量排放限制。
如要查詢更多電磁波能量比吸收率 (SAR) 相關資訊，請造訪下列網頁：
Chromecast 已通過評估，符合適用的無線電波曝露法規要求，在設計和製造過程中皆確保裝置未超出許可的射頻 (RF) 曝露限制。為配合適用的射頻曝露法規遵循規定，在裝置運作期間，任何人員與本裝置的天線應保持至少 20 公分的間隔距離。
Chromecast 聲控器已通過評估，符合適用的無線電波曝露法規要求，在設計和製造過程中皆確保裝置未超出適用的射頻 (RF) 能量排放限制。
射頻干擾
請遵守無線技術 (例如行動或 Wi-Fi 網路) 的相關禁用規範。您的裝置符合射頻輻射干擾的相關法規，不過使用任何無線裝置都有可能會對其他電子設備造成負面影響。舉例來說，搭乘飛機期間或即將登機前，請一律遵守航空公司的指示使用無線裝置。在飛機上使用無線裝置可能會干擾無線網路、危害飛機運作，或是違反相關法律。您或許可以在飛航模式下使用裝置。
肌肉骨骼疾病
重複性的活動 (例如輕觸 Chromecast 語音遙控器上的按鈕) 可能會導致手指、手掌、手腕、手臂、肩膀或其他身體部位不適。如果您因這類活動而感到不適，請停止使用 Chromecast 語音遙控器並諮詢醫生。
正確的操作及使用方法
使用、存放或清理 Chromecast 和聲控器時，請遵守以下規定：
操作環境溫度
請勿在溫度低於攝氏 0° (華氏 32°) 或高於攝氏 40° (華氏 104°) 的環境中使用 Chromecast、聲控器及其電源變壓器。本裝置在內部溫度高/低於正常操作溫度時，會嘗試調節溫度，因此您可能會遇到以下情況：效能和連線速度降低、無法供電，或是裝置關機。裝置在調節溫度時，您可能無法使用本裝置。建議您將裝置移到溫度較低 (或較高) 的地方，靜待幾分鐘後再嘗試使用。
保養和清理
在清理 Chromecast 之前、雷雨期間或長時間不使用時，請拔除裝置和電源變壓器。請勿在為 Chromecast 供電期間清理裝置，以免造成人員受傷或裝置損壞。請避免使用可能會讓產品表面受損的溶劑或磨料。請勿使用任何化學清潔劑、清潔粉或其他化學劑 (例如苯) 清理 Chromecast 或配件。
如要為 Chromecast 和聲控器消毒，您可以使用一般家用的消毒濕紙巾或 70% 異丙醇濕紙巾擦拭。請勿使用含有漂白水的濕紙巾。
抗水
請確保 Chromecast 和聲控器遠離液體，以免造成短路和過熱。Chromecast 電源變壓器和其他配件沒有抗水效果，因此不得接觸到液體。
服務與支援
如果由未經授權的服務供應商修理或修改，可能會對裝置造成永久損害，以及影響您的保固範圍和法規授權。Chromecast 和聲控器只能交由 Google 或 Google 授權的服務供應商修理。如要瞭解有哪些授權的服務供應商，請與客服人員聯絡。如需線上說明與支援服務，請造訪 g.co/cast/help。
如需客戶服務，請撥打 1800 723 841 (澳洲) 或 08 0078 7790 (紐西蘭)。如果您將 Chromecast 或聲控器送修，可能會收到用於替換您原有裝置的其他裝置。Google 可能不會修理送修的裝置，而是改為提供相同類型的整新替換品，此外，我們也可能會使用整新品零件維修產品。如果產品能夠保留使用者產生的資料，進行維修或替換可能會導致資料遺失。
法規資訊
您可以在裝置上找到 Chromecast 和聲控器適用的法規資訊、認證和法規遵循標示。
EMC 法規遵循聲明
重要事項：本裝置和其電源變壓器符合電磁相容性 (EMC) 標準規定，包括在系統元件之間採用相容的周邊裝置和有外殼包覆的傳輸線。請務必使用相容的周邊裝置和有外殼包覆的傳輸線連接系統元件，以減少可能干擾無線電、電視和其他電子裝置的情形。
法規資訊：美國
符合 FCC 法規
注意：本設備已按照《聯邦通信委員會規章》第 15 條進行測試，證實符合 B 類數位裝置的限制。這類限制旨在針對設備安裝於住家環境時所造成的有害干擾，提供合理的保護措施。本設備會產生、使用並散發射頻能量，如果未依照本手冊的操作說明安裝及使用，可能會對無線電通訊造成有害干擾。然而，本公司不保證在特定安裝情況下不會產生干擾。如果本設備確實對無線電或電視接收造成不良干擾 (可透過關閉及開啟裝置電源來判斷)，建議使用者嘗試採取下列一或多項措施來排除干擾：
- 調整接收天線的方向或位置。
- 增加設備和接收器之間的距離。
- 將設備和接收器連接至不同電路上的插座。
- 向經銷商或經驗豐富的無線電或電視技術人員尋求協助。
在未經 Google 明確核准的情況下，擅自變更或改裝設備可能會使你喪失操作設備的權利。
本裝置符合《聯邦通信委員會規章》第 15 條的規定，運作時符合下列兩項條件：
- 不會造成有害干擾。
- 必須承受接收到的所有干擾，包括可能導致非預期運作行為的干擾。
美國聯絡資訊：
Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA
聯絡方式：g.co/cast/contact
型號：GZRNL (Google Chromecast (Google TV))、G9N9N (Google Chromecast 聲控器)
產品名稱：Google Chromecast (Google TV)
法規資訊：加拿大
加拿大工業部，B 類裝置
本裝置符合 ICES-003 對於 B 類裝置的限制。
Chromecast 和聲控器符合 ISED 免許可證 RSS 標準，在運作時符合以下兩個條件：(1) 本裝置不會造成干擾，以及 (2) 本裝置必須承受所有干擾，包括可能導致裝置出現非預期運作行為的干擾。
Le présent appareil est conforme aux CNR d'ISDE Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes:
(1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et
(2) l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.
在 5,150 - 5,250 MHz 頻帶內運作的裝置僅限於室內使用，以降低對同頻道行動衛星系統造成任何有害干擾的風險。
Les dispositifs fonctionnant dans la bande de 5,150 à 5,250 MHz sont réservés uniquement pour une utilisation à l’intérieur afin de réduire les risques de brouillage préjudiciable aux systèmes de satellites mobiles utilisant les mêmes canaux.
法規資訊：歐盟
歐盟法規遵循聲明
Google LLC 在此聲明，無線電設備類型 Chromecast 和 Chromecast 聲控器均符合 2014/53/EU 指令 (無線電設備指令)。如要查看完整合法性聲明，請造訪 g.co/nest/conformity。
2014/53/EU 指令對於 Chromecast 的限制與規範
在下列國家/地區，裝置在 5,150 到 5,350 MHz 頻率範圍內運作時，僅限於室內使用：奧地利、比利時、保加利亞、賽普勒斯、捷克、德國、丹麥、愛沙尼亞、希臘、西班牙、芬蘭、法國、克羅埃西亞、匈牙利、愛爾蘭、義大利、立陶宛、盧森堡、拉脫維亞、馬爾他、荷蘭、波蘭、葡萄牙、羅馬尼亞、瑞典、斯洛維尼亞、斯洛伐克、英國 (北愛爾蘭)、瑞士、冰島、列支敦斯登、挪威和土耳其。
頻帶與射頻功率
歐盟、英國
以下提供的資料為無線電設備在運作時透過頻帶傳輸的最高射頻功率。
Chromecast：
本裝置發散出的最大射頻功率如下：
2,400 - 2,483.5 MHz，低於 20 dBm EIRP
5,150 - 5,250 MHz，低於 20 dBm EIRP
5,250 - 5,350 MHz，低於 20 dBm EIRP
5,470 - 5,725 MHz，低於 20 dBm EIRP
Chromecast 聲控器：
本裝置發散出的最大射頻功率如下：
2,400 - 2,483.5 MHz，低於 10 dBm EIRP
射頻干擾
若是以未經授權的方式修改裝置或配件，或是改用或連接未經 Google 許可的傳輸線和設備，因而造成任何無線電或電視訊號干擾，Google 不承擔任何責任。使用者須負責修正這類未經授權的改裝、替換或連接行為所造成的干擾。對於使用者違反政府法規的行為，或因未遵循相關規定而造成的任何損害，Google 及其授權經銷商皆不負擔任何責任。
廢電子電機設備 (WEEE) 指令和廢電池指令
上方的 WEEE 標誌代表根據當地法律及法規，本產品和其電池必須與家庭廢棄物分開處置。本產品使用壽命結束時，請送至當地主管機關指定的回收站，以安全的方式處理或回收。為了維護自然資源、保護人類健康，同時為環保盡一份心力，請將本產品、其電子配件和電池與家庭廢棄物分開收集並回收處理。
其他法規資訊：德國
§ 10 I 2 ElektroG: Vor der Entsorgung dieses Geräts (i) Altbatterien/-akkus, sofern sie nicht vom Gerät umschlossen sind, und zerstörungsfrei entnehmbare Lampen zerstörungsfrei trennen und (ii) alle personenbezogenen Daten löschen. § 17 I und II ElektroG: Viele Vertreiber müssen Altgeräte kostenlos zurücknehmen.
執行委員會規章 (EU) 2019/1782 外接電源供應器效率的測試摘要
|
發布的資訊 |
數值與精確度 |
單位 |
|
製造商的名稱或商標、商業註冊編號和地址 |
Google LLC |
- |
|
型號 ID |
G1002、G1003 |
- |
|
輸入電壓 |
230 |
V ~ |
|
輸入 AC 頻率 |
50 |
Hz |
|
輸出電壓 |
5.0 |
V ⎓ |
|
輸出電流 |
1.5 |
A |
|
輸出功率 |
7.5 |
W |
|
平均運作效率 |
79.8 |
% |
|
低負載時的效率 (10%) |
無 |
% |
|
無負載耗電量 |
0.0x |
W |
符合 RoHS 規範
本產品符合歐洲議會與歐洲理事會於 2011 年 6 月 8 日所發布的電子電機設備特定有害物質限用指令 (RoHS，2011/65/EU) 及其修正案。
REACH
REACH (化學品註冊、評估、許可和限制法案，EC 編號 1907/2006) 是歐盟的化學物質規範架構。Google 遵守此規範的所有規定，致力為客戶提供產品內 REACH 高度關切物質 (SVHC) 的相關資訊。如要瞭解詳情，請來信至 Env-Compliance@google.com 與我們聯絡。
製造商資訊
製造商：Google LLC 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA, USA 94043
Google Commerce Limited, 70 Sir John Rogerson’s Quay, Dublin 2, Ireland
法規資訊：英國
英國法規遵循聲明
Google LLC 在此聲明，無線電設備類型 Chromecast 和 Chromecast 聲控器均符合 2017 年無線電設備規則。如要查看完整合法性聲明，請造訪 g.co/nest/conformity。
2017 年無線電設備規則的限制與規範
在英國，裝置在 5,150 到 5,350 MHz 頻率範圍內運作時，僅限於室內使用。
頻帶與射頻功率
英國
以下提供的資料為無線電設備在運作時透過頻帶傳輸的最高射頻功率。
Chromecast：
本裝置發散出的最大射頻功率如下：
2,400 - 2,483.5 MHz，低於 20 dBm EIRP
5,150 - 5,250 MHz，低於 20 dBm EIRP
5,250 - 5,350 MHz，低於 20 dBm EIRP
5,470 - 5,725 MHz，低於 20 dBm EIRP
Chromecast 聲控器：
本裝置發散出的最大射頻功率如下：
2,400 - 2,483.5 MHz，低於 10 dBm EIRP
射頻干擾
若是以未經授權的方式修改裝置或配件，或是改用或連接未經 Google 許可的傳輸線和設備，因而造成任何無線電或電視訊號干擾，Google 不承擔任何責任。使用者須負責修正這類未經授權的改裝、替換或連接行為所造成的干擾。對於使用者違反政府法規的行為，或因未遵循相關規定而造成的任何損害，Google 及其授權經銷商皆不負擔任何責任。
符合 RoHS 規範
本產品符合 2012 年第 3032 號法定文書「2012 年電子電機設備中特定有害物質限用規定」。
英國 REACH
英國 REACH (化學品註冊、評估、許可和限制法案，2020 年第 1577 號法定文書) 是英國的化學物質規範架構。Google 遵守此規範的所有規定，致力為客戶提供產品內 REACH 高度關切物質 (SVHC) 的相關資訊。如要瞭解詳情，請來信至 Env-Compliance@google.com 與我們聯絡。
廢電子電機設備 (WEEE) 指令和廢電池指令
上方的 WEEE 標誌代表根據當地法律及法規，本產品和其電池必須與家庭廢棄物分開處置。本產品使用壽命結束時，請送至當地主管機關指定的回收站，以安全的方式處理或回收。為了維護自然資源、保護人類健康，同時為環保盡一份心力，請將本產品、其電子配件和電池與家庭廢棄物分開收集並回收處理。
2010 年能源相關產品生態化設計規則 (Statutory Instrument 2010 No. 2617 The Ecodesign for Energy-Related Products and Regulations) 外接電源供應器效率的測試摘要
|
發布的資訊 |
數值與精確度 |
單位 |
|
製造商的名稱或商標、商業註冊編號和地址 |
Google LLC |
- |
|
型號 ID |
G1002、G1003 |
- |
|
輸入電壓 |
230 |
V ~ |
|
輸入 AC 頻率 |
50 |
Hz |
|
輸出電壓 |
5.0 |
V ⎓ |
|
輸出電流 |
1.5 |
A |
|
輸出功率 |
7.5 |
W |
|
平均運作效率 |
79.8 |
% |
|
低負載時的效率 (10%) |
無 |
% |
|
無負載耗電量 |
0.03 |
W |
製造商：Google LLC 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA, USA 94043
Google Commerce Limited UK establishment, Belgrave House, 76 Buckingham Palace Road, London, SW1W 9TQ
法規資訊：澳洲
在 5,150 到 5,350 MHz 頻率範圍內運作時，這些裝置的 WLAN 功能僅限於室內使用，以降低對同頻道行動衛星系統造成任何有害干擾的風險。
法規資訊：日本
當裝置在 5 GHz (W52/W53) 頻率運作時，僅限於室內使用 (透過高功率射頻進行通訊時除外)。
本裝置屬於 B 類設備。雖然本設備可於居家環境使用，但如果使用時太接近無線電或電視接收器，可能會導致收訊不良。請按照操作手冊的指示使用本裝置。
VCCI-B
法規資訊：韓國
合法性評估資訊
Google LLC
R-C-A4H-GZRNL
Google Chromecast (支援 Google TV)
型號：GZRNL
R-C-A4H-G9N9N
Google Chromecast 聲控器
型號：G9N9N
제조일자: 포장 별도표시
泰國製造
EMC 聲明：「이 기기는 가정용(B급) 전자파적합기기로서 주로 가정에서 사용하는 것을 목적으로 하며, 모든 지역에서 사용할 수 있습니다」
해당 무선설비는 전파혼신 가능성이 있으므로 인명안전과 관련된 서비스는 할 수 없습니다 .
法規資訊：墨西哥
La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y (2) este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que pueda causar su operación no deseada.
電力額定功率：100-240 Vac、7.5W、60 Hz
法規資訊：台灣
取得審驗證明之低功率射頻器材，非經核准，公司、商號或使用者均不得擅自變更頻率、加大功率或變更原設計之特性及功能。低功率射頻器材之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信；經發現有干擾現象時，應立即停用，並改善至無干擾時方得繼續使用。前述合法通信，指依電信管理 法規定作業之無線電通信。低功率射頻器材須忍受合法通信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。
應避免影響附近雷達系統之操作。
台灣 RoHS 檢驗標準
|
Equipment Name: Google Chromecast (Google TV) (智慧家庭装置) Type designation: GZRNL |
||||||
|
單元\ Unit |
限用物質及其化學符號 Restricted Substances and its chemical symbols |
|||||
|
鉛 Lead |
汞 Mercury |
鎘 Cadmium(Cd) |
六價鉻 Hexavalent chromium(Cr+6) |
多溴聯苯 Polybrominated biphenyls |
多溴二苯醚 Polybrominated diphenyl ethers (PBDE) |
|
|
外殼 Enclosure |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
電子元件 Electronic Component |
－ |
O |
O |
O |
O |
O |
|
連接器 Connector |
－ |
O |
O |
O |
O |
O |
|
電路板 PCB |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
變壓器 Transformer |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
塑膠件 Plastic Components |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
包裝 Packaging |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
其它 Other |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
備考 1.「超出0.1 wt %」及「超出0.01 wt %」係指限用物質之百分比含量超出百分比含量基準值。 Note 1: "Exceeding 0.1 wt%" and "exceeding 0.01 wt %" indicate that the percentage content of the restricted substance exceeds the reference percentage value of presence condition. 備考 2.「O」係指該項限用物質之百分比含量未超出百分比含量基準值。 Note 2: "O" indicates that the percentage content of the restricted substance does not exceed the percentage of reference value of presence. 備考 3.「－」係指該項限用物質為排除項目。 Note 3: The "-" indicates that the restricted substance corresponds to the exemption. |
||||||
，型號（型式）：GZRNL|
Equipment Name: Google Chromecast Voice Remote (智慧家庭装置) Type designation: G9N9N |
||||||
|
單元\ Unit |
限用物質及其化學符號 |
|||||
|
鉛 Lead |
汞 Mercury |
鎘 Cadmium |
六價鉻 Hexavalent chromium |
多溴聯苯 Polybrominated biphenyls |
多溴二苯醚 Polybrominated diphenyl ethers |
|
|
外殼 Enclosure |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
電子元件 Electronic Component |
－ |
O |
O |
O |
O |
O |
|
連接器 Connector |
－ |
O |
O |
O |
O |
O |
|
電路板 PCB |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
變壓器 Transformer |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
塑膠件 Plastic Components |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
包裝 Packaging |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
其它 Other |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
備考 1.「超出0.1 wt %」及「超出0.01 wt %」係指限用物質之百分比含量超出百分比含量基準值。 Note 1: "Exceeding 0.1 wt%" and "exceeding 0.01 wt %" indicate that the percentage content of the restricted substance exceeds the reference percentage value of presence condition. 備考 2.「O」係指該項限用物質之百分比含量未超出百分比含量基準值。 Note 2: "O" indicates that the percentage content of the restricted substance does not exceed the percentage of reference value of presence. 備考 3.「－」係指該項限用物質為排除項目。 Note 3: The "-" indicates that the restricted substance corresponds to the exemption. |
||||||
，型號（型式）：G9N9N法規資訊：印度
廢電子電機設備 (WEEE) 指令和廢電池指令
上方的 WEEE 標誌代表根據當地法律及法規，本產品和其電池必須與家庭廢棄物分開處置。本產品使用壽命結束時，請送至當地主管機關指定的回收站，以安全的方式處理或回收。為了維護自然資源、保護人類健康，同時為環保盡一份心力，請將本產品、其電子配件和電池與家庭廢棄物分開收集並回收處理。
專利：g.co/patents