Pode alterar o seu idioma preferido no Chrome. O Chrome também pode traduzir páginas por si.
Altere o idioma do Chrome
Pode escolher o idioma predefinido dos menus e das definições da app Chrome.
- No seu dispositivo Android, abra o Chrome .
- À direita da barra de endereço, toque em Mais Definições Idiomas.
- Em "Idioma do Chrome", toque no idioma atual.
- Na lista de idiomas, selecione o idioma que quiser.
- Após a transferência do idioma, na barra de ferramentas, toque em Reiniciar.
- A transferência é concluída quando vir "Idioma pronto" no novo idioma.
Traduza páginas Web no Chrome
Quando se deparar com uma página escrita num idioma que não compreende, utilize o Chrome para a traduzir para o idioma que quiser.
- No seu dispositivo Android, abra o Chrome .
- Aceda a uma página Web escrita noutro idioma.
- Na notificação na parte superior do ecrã, toque no idioma para o qual quer traduzir a página.
- Para alterar o idioma predefinido:
- Toque em Definições Mais idiomas.
- Selecione o idioma.
- Para traduzir sempre páginas neste idioma, toque em Definições Traduzir sempre páginas em [idioma].
- Para alterar o idioma predefinido:
Não funciona? Experimente atualizar a página Web. Se, ainda assim, não for possível tocar em Traduzir, o idioma pode não estar disponível para tradução.
Se não encontrar uma notificação do Tradutor na parte superior do ecrã, pode pedir uma tradução.
- No seu dispositivo Android, abra o Chrome .
- À direita da barra de endereço, toque em Mais Traduzir…
Sugestão: se quiser traduzir um idioma da sua lista, toque no idioma e selecione Propor tradução.
- No seu dispositivo Android, abra o Chrome .
- Aceda a uma página Web escrita noutro idioma.
- Realce o texto que quer traduzir.
- Na parte inferior, é apresentada uma tradução dessa palavra ou expressão.
- Para aceder a mais informações, toque na tradução.
Altere as predefinições de tradução de páginas
Por predefinição, o Chrome sugere a tradução das páginas escritas num idioma que o utilizador não compreende.
Altere o idioma predefinido
Selecione o idioma para o qual o Chrome vai traduzir a página.
- No seu telemóvel ou tablet Android, abra a app Chrome .
- À direita da barra de endereço, toque em Mais Definições.
- Toque em Idiomas Avançadas .
- Toque em Traduzir para este idioma.
- Na lista de idiomas, selecione o idioma que quiser.
Adicione todos os idiomas que compreende
As páginas em mais de um idioma mostram primeiro o idioma preferido.
- No seu telemóvel ou tablet Android, abra a app Chrome .
- À direita da barra de endereço, toque em Mais Definições Idiomas.
- Em "Idiomas do conteúdo", toque em Adicionar idioma.
- Toque no idioma que quer adicionar.
- Para reordenar os idiomas, arraste-os para o local que quiser.
- Para remover um idioma, junto ao idioma que quer remover, toque em Mais Remover.
Ative ou desative a tradução
Pode controlar quando o Chrome se disponibiliza para traduzir páginas.
Para ativar ou desativar todas as traduções de todas as páginas:
- No seu telemóvel ou tablet Android, abra a app Chrome .
- À direita da barra de endereço, toque em Mais Definições.
- Toque em Idiomas.
- Em "Definições de tradução", ative ou desative a opção Disponibilizar-se para enviar páginas noutros idiomas para o Google Tradutor.
Faça a gestão da lista de idiomas "nunca traduzir"
- No seu telemóvel ou tablet Android, abra a app Chrome .
- À direita da barra de endereço, toque em Mais Definições.
- Toque em Idiomas Avançadas .
- Toque em Não se disponibilizar para traduzir estes idiomas.
- Para adicionar um idioma, toque em Adicionar idioma e selecione o idioma que nunca deve ser traduzido.
- Para remover um idioma, junto ao idioma que quer remover, toque em Mais Remover.
Faça a gestão da lista de idiomas "traduzir sempre"
- No seu telemóvel ou tablet Android, abra a app Chrome .
- À direita da barra de endereço, toque em Mais Definições.
- Toque em Idiomas Avançadas .
- Toque em Traduzir automaticamente estes idiomas.
- Para adicionar um idioma, toque em Adicionar idioma e selecione o idioma a traduzir sempre.
- Para remover um idioma, junto ao idioma que quer remover, toque em Mais Remover.