À propos de l'éditeur de menu

Les restaurants peuvent lister les plats qui composent leur menu dans leur fiche d'établissement sur Google. Cette fonctionnalité est disponible pour les entreprises de type "Alimentation et boissons".

Fonctionnement de l'éditeur de menu

Important : Si un menu est fourni par l'API Business Profile, il est possible que cette fonctionnalité ne soit pas disponible dans la fiche de l'établissement ni dans la recherche Google.

Dans votre fiche d'établissement, une option vous permet d'ajouter des éléments du menu, ainsi que leur description et leur prix. Pour organiser votre menu, regroupez les éléments par rubriques, par exemple les entrées, les plats et les desserts. Un délai de 24 à 48 heures peut être nécessaire avant que les changements n'apparaissent sur Google Maps et dans la recherche Google.

Les clients qui consultent la fiche de votre établissement peuvent alors voir les éléments qui composent votre menu dans "Menu".

How to add menu items to your Business Profile

Gérer les sections ou les éléments de menu dans la recherche Google et sur Maps

Important : Si vous souhaitez mettre à jour un menu dans plusieurs fiches d'établissement, vous devez utiliser l'API Fiche d'établissement. Pour commencer, vous devez pouvoir accéder à l'API. En savoir plus sur la page d'assistance concernant l'API 

Ajouter, modifier ou supprimer un élément ou une section du menu

1.  Accéder à votre fiche d'établissement
2. Au-dessus des résultats de recherche, sélectionnez Modifier le menu.
   • Astuce : Il se peut que certains établissements puissent copier et modifier les données d'une source de menu existante. Sélectionnez Copier pour ajouter, supprimer et modifier des sections, des éléments, des descriptions et des prix du menu.
3. Sélectionnez un élément de menu ou un nom de section. Ensuite, choisissez le type de mise à jour souhaitée :
   • Pour ajouter un élément de menu, sélectionnez Ajouter un élément de menu. Saisissez les informations concernant cet élément, puis sélectionnez Enregistrer.
   • Pour ajouter une section à votre menu, sélectionnez Ajouter une section au menu. Saisissez le nom de la section, ainsi qu'un élément pour cette section, puis cliquez sur Enregistrer.
   • Pour modifier une section ou un élément de votre menu, effectuez vos modifications, puis sélectionnez Enregistrer.
   • Pour supprimer un seul élément de votre menu, sous les informations concernant l'élément, sélectionnez Supprimer Supprimer.
   • Pour supprimer une section de votre menu et tous ses éléments, sous les informations de la section, sélectionnez Supprimer. Confirmez ensuite que vous souhaitez supprimer la section du menu et tous ses éléments.
   • Conseil : Pour vérifier la source du menu avant d'ajouter les éléments suggérés, sous "Ajouter ces éléments de menu", cliquez sur le nom du fournisseur tiers.

Une fois vos mises à jour terminées, vous recevez une notification : 

• Si vos mises à jour ne présentent aucun problème, le message suivant s'affiche : "Votre menu a été mis à jour. Les modifications seront bientôt publiées."
• En cas de problème avec vos mises à jour, le message d'erreur suivant s'affiche : "Une erreur s'est produite. Veuillez réessayer." Si vous recevez cette notification, effectuez de nouveau les mises à jour, puis patientez 24 heures. Si vous recevez le même message d'erreur, contactez notre équipe d'assistance.

Autres façons de gérer votre menu

Créer un menu détaillé à partir d'une photo ou d'un PDF de votre menu grâce à l'IA

Important : Créer un menu à partir d'une photo de menu est une fonctionnalité expérimentale. Pour en profiter, vous devez accepter les Conditions d'utilisation supplémentaires de l'IA générative de Google.

How to use AI to Convert Menu Photos & PDFs into GBP Menu

Vous pouvez prendre une photo ou importer un PDF de votre menu, puis utiliser l'IA pour convertir rapidement le fichier en un menu détaillé de haute qualité. L'IA collecte des informations telles que :

• le nom de la section ;
• le nom de l'élément ou du plat ;
• la description ;
• le prix.

Un menu détaillé permet aux clients potentiels utilisant la Recherche et Maps de découvrir facilement ce que vous proposez.

Pour créer un menu à partir d'une photo ou d'un fichier PDF de votre menu :

1. Accéder à votre fiche d'établissement
2. Sélectionnez Modifier le menu.
3. Pour importer une photo ou un fichier PDF de votre menu, en haut de la page, sélectionnez Photos du menu Sélectionner des photos.
   • Pour prendre en photo votre menu, vous pouvez utiliser l'appareil photo de votre appareil ou importer une photo existante.
4. Sélectionnez Générer un menu.
   • Vérifiez le menu pour vous assurer qu'il est correct.
5. Sélectionnez Publier et modifier.

Une fois le menu publié, vous pouvez le modifier et ajouter des photos de ses éléments.

Conseils :

• Assurez-vous que la photo du menu est de bonne qualité.
  • Les photos floues ou peu contrastées ne marcheront peut-être pas bien.
• Le menu complet doit tenir sur une seule page et être capturé en une seule photo.

Ajouter des photos de votre menu

How to add menu photos to your Business Profile

Si vous gérez un restaurant, les photos de menus sont disponibles dans votre fiche d'établissement, dans l'onglet "Menu" de Google. Vos clients peuvent ajouter une photo du menu de votre restaurant. Vous pouvez également importer votre propre photo de menu ou un PDF incluant votre menu.

Pour ajouter une nouvelle photo de votre menu :

1. Accéder à votre fiche d'établissement
2. Sélectionnez Modifier le menu.
3. En haut de l'écran, sélectionnez Photos du menu.
4. Pour importer un menu depuis votre appareil, utilisez Sélectionnez des photos ou un PDF.
   • Vous pouvez glisser-déposer des photos ou des fichiers PDF.

Conseil : Pour supprimer une photo de menu que vous avez importée, recherchez-la, puis sélectionnez Supprimer .

Si vous remarquez qu'une photo de menu importée par un client n'est plus d'actualité ou n'est pas fidèle à la réalité, signalez-la pour demander sa suppression, et importez-en une qui est récente et exacte.

How to edit and remove menu highlights

Ajouter ou modifier l'URL de votre menu

1. Accéder à votre fiche d'établissement
2. Sélectionnez Modifier la fiche Informations sur l'établissement Contact Lien vers le menu.
   Astuce : Sur votre ordinateur, dans la recherche Google, sélectionnez Modifier la fiche Contact Lien vers le menu.
3. Saisissez le lien de l'URL vers votre menu.
4. Sélectionnez Enregistrer.

Découvrez comment ajouter des URL à votre fiche d'établissement.

Sélectionner le menu de votre choix

Lorsque Google trouve plusieurs sources de menu pour votre établissement, les options de menu et la dernière modification sont affichées dans l'onglet "Menu". Pour que votre fiche reprenne le menu modifié, sélectionnez le menu de votre choix :

1. Accédez à votre fiche d'établissement.
2. Sélectionnez Modifier le menu.
3. Dans l'onglet "Menu complet", sélectionnez la source de votre menu.
4. Sélectionnez Enregistrer.
   • Le menu de votre choix apparaît en tant qu'information publique sur votre fiche.

Transcription des menus

Google peut transcrire les données de votre menu depuis le site Web de votre établissement pour qu'elles apparaissent correctement sur votre fiche.

• Si les données de votre menu sont incorrectes, découvrez comment modifier ou supprimer un élément ou une section de votre menu.
• Si vous ne souhaitez pas que vos données de menu soient transcrites de votre site Web vers votre fiche, découvrez comment désactiver la transcription des menus.

Ressources associées

• En savoir plus sur les nouvelles actions acceptées 
• Afficher et modifier les plats populaires pour les restaurants