[GA4←UA] ربط الأحداث والمكوّنات المخصّصة على Universal Analytics بخدمة "إحصاءات Google"‏ 4

كما هو موضّح في مقالة الأحداث على "إحصاءات Google"‏ 4 في مقابل الأحداث على Universal Analytics، فإن إحدى المهام الأساسية لنقل البيانات من Universal Analytics إلى "إحصاءات Google"‏ 4 هي تحويل منهج القياس الحالي، بما في ذلك مرات مشاهدة الصفحة والأحداث والمكوّنات المخصّصة وأحيانًا المقاييس المخصّصة، إلى مخطط "إحصاءات Google"‏ 4.

يوفّر نقل البيانات إلى نموذج قياس مختلف فرصة لإعادة تقييم منهجك العام في القياس، وإعادة التنسيق مع الجهات المعنيّة، وتطوير متطلبات ومؤشرات أداء رئيسية جديدة، غير أنّ هذه المقالات تركّز على إتاحة جوانب قياس Universal Analytics الأساسية نفسها في "إحصاءات Google"‏ 4.

في هذه المقالة:

• ربط الأحداث
• ربط المكوّنات المخصّصة

ربط الأحداث

لا يتعلق نموذج الأحداث المجمّعة تلقائيًا والأحداث المُقترَحة بخدمة Universal Analytics، ولكنه يشكّل جوهر عمليات تنفيذ "إحصاءات Google"‏ 4.

عند ربط الأحداث من موقع على Universal Analytics بموقع على "إحصاءات Google‏ 4":

1. ابحث أولاً عن حدث القياس المحسّن المُطابِق.
   • في حال عثرت على حدث مطابق، يجب عدم إعادة إنشاء حدث جديد. 
   • أضِف معلّمة 'send_to' لإرسال الأحداث فقط إلى عملية تنفيذ موقعك على Universal Analytics وليس إلى موقعك على "إحصاءات Google"‏ 4. اطّلِع على مزيد من المعلومات عن توجيه الأحداث.
   • إذا لم يكن هناك حدث قياس محسّن مطابق، انتقِل إلى الخطوة 2.
2. ابحث عن حدث مجمّع تلقائيًا مطابق.
   • في حال عثرت على حدث مطابق، يجب عدم إعادة إنشاء حدث جديد.
   • أضِف المعلّمة 'send_to' لإرسال الحدث إلى عملية تنفيذ موقعك على Universal Analytics فقط وليس إلى موقعك على "إحصاءات Google"‏ 4.  اطّلِع على مزيد من المعلومات عن توجيه الأحداث.
   • في حال عدم توفّر حدث مجمّع تلقائيًا، يُرجى المتابعة إلى الخطوة 3.
3. ابحث عن حدث مُقترَح مطابق. نفِّذ وضع العلامات لتشغيل الحدث المُقترَح.
4. أخيرًا، إذا لم تتمكّن من العثور على حدث مكافئ مناسب، يمكنك إنشاء حدث مخصّص لك.

 

يعرض الجدول التالي أمثلة على الأحداث التي تم تنفيذها في Universal Analytics وكيفية تكرارها في "إحصاءات Google"‏ 4.

تعريف حدث Universal Analytics	نوع حدث "إحصاءات Google"‏ 4	ضبط حدث "إحصاءات Google"‏ 4
فئة الحدث: التنزيل إجراء الحدث: pdf تصنيف الحدث: catalog.pdf	حدث مجمّع تلقائيًا	جدير بالذكر أن حدث file_download والمعلّمات المرتبطة به، مثل file_name، والتي يتم تسجيلها بشكلٍ تلقائي كجزء من القياس المحسّن في مصدر بيانات ويب، تخدم الغرض نفسه. ولن تحتاج إلى إعادة إنشاء هذا الحدث يدويًا في "إحصاءات Google"‏ 4.
فئة الحدث: التفاعل إجراء الحدث: تسجيل الدخول تصنيف الحدث: google-sso	حدث مُقترَح	استخدِم حدث تسجيل الدخولالمُقترَح مع ضبط معلّمة الطريقة علىgoogle-sso.
فئة الحدث: النقر على التنقل إجراء الحدث: الجزء العلوي تصنيف الحدث: company-about-us	حدث مخصّص	بما أنّه لا يتوفّر حدث مكافئ سواء كان مقترَحًا أو مجمّعًا تلقائيًا في "إحصاءات Google‏ 4"، يمكنك استخدام تسمية خاصة بك لحدث مخصّص ومَعلمات مخصّصة. على سبيل المثال، navigation_click كاسم الحدث وclick_location=top وclick_text=company-about-us كمعلّمات مخصّصة.

الأحداث المُقترَحة في مقابل الأحداث المخصّصة

تشبه الأحداث المُقترَحة في "إحصاءات Google"‏ 4 الأحداث المخصّصة حيث لا يتم تتبُّعها تلقائيًا وعليك إضافتها يدويًا إلى رمز القياس وكذلك تحديد أسماء الأحداث وقيم المعلّمات الأخرى.

تكمن أهمية الأحداث المُقترَحة في أنه يتم التعامل معها الآن بطريقة مختلفة (أو قد يحدث ذلك في تحديثات المنتج المستقبلية) في واجهة إعداد التقارير. على سبيل المثال، تبحث "إحصاءات Google"‏ 4 بشكلٍ خاص عن أحداث ومعلّمات المبيعات على الإنترنت المقترَحة لتعبئة تقارير تحقيق الربح المادي المدمجة. إذا كنت تستخدِم قيمًا مختلفة لتسجيل إجراءات التجارة الإلكترونية على الموقع الإلكتروني أو لتطبيق الأجهزة الجوّالة، عليك إنشاء تقاريرك المخصّصة لقراءة البيانات التي سجّلتها، ولن تتم تعبئة بياناتك في تقارير تحقيق الربح المادي المدمجة.

لا تعمل بعض الأحداث المقترَحة على تعبئة تقارير مدمجة محدّدة حاليًا، إلا أن تنفيذ الأحداث المقترَحة يسمح لك بتعبئة التقارير الجديدة تلقائيًا حين تصبح متاحة في المستقبل.

مواءمة أحداث التطبيقات والويب

تجمع مواقع "إحصاءات Google‏ 4" بين قياس التطبيقات والويب، في حين تركّز مواقع Universal Analytics على الويب. إذا كان لديك مصدر بيانات تطبيق في موقعك على "إحصاءات Google‏ 4" وكنت تبحث عن إحصاءات من عدّة منصات، يجب التأكّد من اتساق جمع بيانات الأحداث على مستوى التطبيق والويب.

على سبيل المثال، إليك بعض الأمور التي يجب الانتباه إليها:

• يجب منح الاسم نفسه للأحداث نفسها (مثل تجنّب حدث accessory_purchase على الويب في مقابل حدث access_purchase في التطبيق).

• يجب أن تحتوي الأحداث نفسها على المَعلمات المرتبطة نفسها (مثل تجنّب ضلط المَعلمة country للحدث accessory_purchase على الويب في مقابل ضبط المَعلمة country_code للحدث accessory_purchase على التطبيق). وتأكّد من إدخال الاسم نفسه للمَعلمات (مثل، تجنّب ضبط المَعلمة cc للحدث accessory_purchase على الويب في مقابل ضبط المَعلمة country_code للحدث accessory_purchase على التطبيق).

• يجب أن تتضمن المعلّمات نفسها قيمًا مماثلة تم إدخالها أثناء جمع البيانات. (على سبيل المثال، تجنّب ضبط US للمَعلمة country_code على الويب في مقابل ضبط USA للمَعلمة country_code على التطبيق).

• القيم التي يتم ضبطها لرقم تعريف المستخدِم هي من النوع نفسه على مستوى التطبيق والويب (على سبيل المثال، تجنّب السلسلة 555321 على الويب في مقابل العدد الصحيح 555321 على التطبيق).

يضمن التنفيذ وتسمية الأحداث بشكلٍ متسق أن تكون بيانات التطبيق والويب متماثلة، وأن تتمكّن من رؤية صورة دقيقة لرحلة المستخدم النهائي.

اعتبارات تسمية الأحداث والمعلّمات

استخدِم أسماء الأحداث المُقترَحة بقدر الإمكان للاستفادة من إعداد التقارير والإمكانيات المستقبلية في مواقع "إحصاءات Google"‏ 4.

استخدِم معلّمات الأحداث لإرسال المعلومات جنبًا إلى جنب مع أحد الأحداث بخلاف ما يتم إرساله بواسطة المعلّمات المجمَّعة تلقائيًا (language وpage_location وpage_referrer وpage_title وscreen_resolution). وتتوفّر أي مَعلمات تجمعها لتحديد الجمهور وكذلك في BigQuery.

يمكن أن تحتوي المعلّمة على عدد غير محدود من القيم الفريدة. في المقابل، هناك قيود وسلوكيات مهمة يجب وضعها في الاعتبار عند إعداد موقع على "إحصاءات Google‏ 4" إلى جانب موقع على Universal Analytics.

ملاحظة:

• يمكنك إرسال 25 معلّمة مخصّصة بحدٍ أقصى لكل حدث، ويمكن أن يصل طول كل قيمة معلّمة إلى 100 حرف.
• هناك حدّ أقصى إجمالي يبلغ 50 سمة مخصّصة و50 مقياسًا مخصّصًا لكل موقع.

مثال

 

أنت تقيس النقرات على روابط تنزيل الفيديوهات في موقعك الإلكتروني. وقد تظهر بنية وضع العلامات في أحد مواقع Universal Analytics على النحو التالي:

 

event_category: "الفيديوهات"

action: "تنزيل"

event_label: "قصر الشوق"

إذا تم تنفيذ موقع Universal Analytics من خلال gtag.js، ستتم ترجمة هذا الحدث في موقع على "إحصاءات Google"‏ 4 وفقًا للمنطق التالي:

• يصبح "تنزيل" اسم الحدث.
• تصبح "event_category" معلّمة مخصّصة.
• تصبح "event_label" معلّمة مخصّصة.

عندئذٍ، ستبدو بنية الحدث الأكثر عمومية على النحو التالي:

event_category:‏ [resourceType]

الإجراء: [interactionType]

event_label:‏ [resourceName]

في عملية تنفيذ مقتطف gtag.js، يصبح action اسم الحدث، وإذا كان لديك 10 أنواع من التفاعلات، ستتم ترجمة ذلك إلى 10 أسماء أحداث مختلفة.

تتّبع ترجمة المعلّمات من موقع على Universal Analytics إلى موقع على "إحصاءات Google"‏ 4 تنسيقًا مشابهًا، حيث ستتم إضافة معلّمتَي event_category وevent_label إلى كل حدث action جديد.

ربط المكوّنات المخصّصة

توفّر المكوّنات المخصّصة الوظائف الضرورية لتوسيع مجموعة بيانات "إحصاءات Google" لتسجيل التصنيفات المتعلقة بالصفحات والأحداث والمستخدمين الأكثر ملاءمةً لك.

يتشابه مفهوم المكوّنات المخصّصة في "إحصاءات Google"‏ 4 مع ما يعادل ذلك في Universal Analytics، ولكن مع إمكانات أوسع. وفي "إحصاءات Google"‏ 4، قد تريد الاحتفاظ بالمكوّنات المخصّصة التي حدّدتها في Universal Analytics. وبالإضافة إلى ذلك، يجب إعادة إنشاء العديد من القيم التي تتبّعها كمكوّنات أحداث في Universal Analytics، لا سيما فئة الحدث وتصنيف الحدث، في "إحصاءات Google"‏ 4 كمكوّنات مخصّصة.

اطّلِع على مزيد من المعلومات عن كيفية إنشاء مقاييس ومكوّنات مخصّصة.

كان لخدمة "إحصاءات Google"‏ 4 في السابق مفهوم تسجيل معلّمات الأحداث المخصّصة حتى تظهر في التقارير. ولم يعد هذا المفهوم ساريًا، لأنك تحقّق الآن التأثير نفسه من خلال إنشاء مقاييس ومكوّنات مخصصة.

يوضّح الجدول التالي كيفية ربط قياس أحداث Universal Analytics بخدمة "إحصاءات Google"‏ 4.

حالة الاستخدام	Universal Analytics	"إحصاءات Google"‏ 4 - الحدث المخصّص أو المجمّع تلقائيًا	"إحصاءات Google"‏ 4 - المقياس أو المكوّن المخصّص
قياس التفاعل مع الفيديو	إجراء الحدث = video_start	فعِّل "التفاعل مع الفيديو" في القياس المحسّن.	إذا كنت تريد الاطّلاع على مستوى تقدّم الفيديو، أنشئ مكوّنًا مخصّصًا استنادًا إلى video_percent.
	فئة الحدث = التفاعل
	تصنيف الحدث = الدرس-1		أنشئ مكوّنًا مخصّصًا استنادًا إلى video_title.
تسجيل التفاعلات مع أداة حساب القروض	إجراء الحدث = أداة حساب القروض	اسم الحدث: loan_calculator (مخصّص)
	فئة الحدث = إعادة التمويل	معلّمة الحدث: loan_type = إعادة التمويل (مخصّصة)	أنشئ مكوّنًا مخصّصًا استنادًا إلى معلّمة الحدث هذه.
	تصنيف الحدث = سكني	معلّمة الحدث: borrower_type = سكني (مخصّصة)	أنشئ مكوّنًا مخصّصًا استنادًا إلى معلّمة الحدث هذه.
	المقترض الحالي (المكوّن المخصّص) = صحيح	معلّمة الحدث: current_borrower = صحيح (مخصّصة)	أنشئ مكوّنًا مخصّصًا استنادًا إلى معلّمة الحدث هذه.
	مبلغ القرض (المقياس المخصّص) = 250,000	مَعلمة الحدث: loan_amount = 250,000 (مخصّصة)	أنشئ مكوّنًا مخصّصًا استنادًا إلى معلّمة الحدث هذه*.
تسجيل المؤلف وفئة صفحات المدونة	نتيجة مشاهدة الصفحة	اسم الحدث: page_view (مخصّص)**	**
	المؤلف (المكوّن المخصّص) = جمال غالي.	معلّمة الحدث: author = جمال غالي (مخصّصة)	أنشئ مكوّنًا مخصّصًا استنادًا إلى معلّمة الحدث هذه.
	فئة المدونة (مكوّن مخصّص) = privacy-legislation	معلّمة الحدث: blog_category = privacy-election (مخصّصة)	أنشئ مكوّنًا مخصّصًا استنادًا إلى معلّمة الحدث هذه.
تسجيل مستوى الولاء عندما يسجِّل المستخدم الدخول	إجراء الحدث = تسجيل الدخول	اسم الحدث: login (مقترَح)
	فئة الحدث = تسجيل الدخول***
	مستوى الولاء (المكوّن المخصّص) = المستوى البلاتيني	معلّمة الحدث: loyalty_level = المستوى البلاتيني (مخصّصة)	أنشئ مكوّنًا مخصّصًا استنادًا إلى معلّمة الحدث هذه (نطاق المستخدم).

ملاحظات:

 

*بالإضافة إلى المقياس المخصّص أو بدلاً منه، يمكنك إنشاء مكوّن مخصّص. وسيسمح لك هذا بعرض عدد الأحداث والمقاييس الأخرى لحسابات القروض بقيم مختلفة عن القروض.

 

**راجِع ضبط المَعلمات المخصّصة لمرات مشاهدة الصفحة أدناه.

 

***يجب توفُّر فئة الحدث وإجراء الحدث لتتبُّع الحدث في Universal Analytics، حتى إذا كان استخدام وصف واحد كافيًا. هناك ميزة إضافية في نموذج الحدث المرن على "إحصاءات Google‏ 4" وهي خيار تعبئة اسم الحدث فقط (ولا يلزم إضافة أي مَعلمات) لوصف تفاعل المستخدِم.

ضبط المَعلمات المخصّصة لمرات مشاهدة الصفحة

يحدّد أحد الأمثلة في الجدول أعلاه author وblog_category كمعلّمات مخصّصة قد تريد إدراجها في مرات مشاهدة الصفحة على "إحصاءات Google"‏ 4. وبما أنّه لا يمكنك إضافة مَعلمات مخصّصة إلى مرات مشاهدة الصفحة التلقائية التي تم تفعيلها في ميزة القياس المحسّن، يمكنك اتّباع إحدى الطريقتَين التاليتَين.

الخيار 1: إيقاف تتبُّع مرات مشاهدة الصفحة التلقائية وإرسال حدث مشاهدة صفحة مخصّص

1. إيقاف أحداث page_view من خلال إعداد send_page_view: false عند استخدام علامة Google‏ (gtag.js) أو من خلال تعديل علامة إعداد "إحصاءات Google‏ 4" عن طريق محو مربّع اختيار "إرسال حدث مشاهدة صفحة عند تحميل هذا الإعداد" عند استخدام "إدارة العلامات من Google".
2. إضافة حدث page_view يدويًا، مع ضبط المزيد من المَعلمات المخصّصة.
   قد يكون هذا المنهج مناسبًا بشكلٍ خاص إذا كنت بحاجة إلى إضافة مَعلمات مخصّصة إلى معظم مرات مشاهدة صفحتك.

الخيار 2: إرسال حدث مخصّص لتسجيل المَعلمات الإضافية على وجه التحديد

يمكنك أيضًا استخدام حدث مخصّص لتسجيل معلمات إضافية. على سبيل المثال، يمكنك إنشاء حدث مخصّص باسم record_page_metadata يسجّل المؤلف والفئة في الصفحة فقط. بالنسبة إلى تطبيقات الأجهزة الجوّالة، يمكنك إضافة معلمات مخصّصة إلى مشاهدات صفحة في التطبيق يتم تتبّعها يدويًا. على سبيل المثال، يمكنك إنشاء حدث مخصّص باسم screen_view_ duplicates مع معلّمة مخصّصة page_topic=education-opportunities.

ملاحظة: يؤدي إرسال الأحداث المكرّرة إلى زيادة إجمالي عدد الأحداث المسجَّلة في وقت معيّن، ما قد يؤدي إلى أخذ عينات ضمن نطاقات زمنية أقصر أو عند تقليل حجم العيّنات.

وقد يكون هذا المنهج هو الأفضل عندما تريد تسجيل معلمات مخصصة لجزء صغير من مشاهدات صفحة على الويب أو مرات مشاهدة صفحة في التطبيق، أو عندما لا تتوقع الاقتراب من حد العينات.

السمات المخصّصة للمَعلمات المقترَحة والمجمّعة تلقائيًا

جدير بالذكر أنّ بعض مَعلمات الأحداث التي يتم تسجيلها تلقائيًا في "إحصاءات Google‏ 4" يتم ربطها بسمات إعداد التقارير المضمّنة: يعتبر page_title مثالاً واحدًا. علاوةً على ذلك، فإنّ العديد من المَعلمات الأخرى المجمّعة تلقائيًا والمقترَحة، مثل file_name في مثال حدث file_download المذكور أعلاه، لا يتم ربطها تلقائيًا بمقاييس أو سمات مخصّصة أو مدمجة. ولا تزال بحاجة إلى ربط هذه المَعلمات بالتعريفات المخصّصة قبل استخدامها لمعظم أغراض إعداد التقارير في "إحصاءات Google‏ 4".