Añadir sitios de editores secundarios a Ad Manager

Solo disponible en Google Ad Manager 360.

En este artículo se explica cómo añadir sitios de editores secundarios en Google Ad Manager 360 para gestionar y monetizar su inventario, una función disponible para los editores con el tipo de delegación Gestionar inventario. Se incluyen instrucciones para añadir sitios y verificar su propiedad, mover o eliminar sitios secundarios y comprobar el estado de los sitios. También puede consultar respuestas a preguntas frecuentes sobre la disponibilidad del sitio y los subdominios.

Secciones de esta página:

• Prerrequisitos técnicos para las revisiones de sitios
• Añadir un sitio de un editor secundario
• Verificar la propiedad de un sitio secundario
• Opción de subida en bloque: añadir varios sitios secundarios con un archivo CSV 
• Solicitar revisión por lotes
• Hacer un seguimiento de los estados de aprobación de los sitios secundarios
• Solucionar problemas con revisiones que se quedan bloqueadas o presentan errores
• Mover o eliminar sitios secundarios
• Preguntas frecuentes

Prerrequisitos técnicos para las revisiones de sitios 

Antes de enviar el sitio de su editor secundario para que se apruebe, asegúrese de que los editores superiores de Administración de Múltiples Clientes (MCM) con delegación de gestión de inventario estén listos para registrar y verificar dominios de partners (sitios de editores secundarios) y de que los sitios cumplan los siguientes prerrequisitos de calidad, rastreabilidad y Ad Exchange:

1. Políticas de contenido y de calidad del sitio

• Contenido original y de alta calidad: asegúrese de que el contenido del sitio sea original y de alta calidad, y que atraiga audiencia.
• Experiencia de usuario excelente: el sitio debe ofrecer contenido original y relevante para los visitantes, además de una experiencia de usuario excelente según las políticas de Ad Manager.
• Riesgo a nivel de cuenta: si los sitios de sus editores secundarios infringen repetidamente nuestras políticas, podríamos tomar medidas a nivel de cuenta, no solo a nivel de página o sitio.

2. Rastreabilidad

• Configuración de robots.txt: los robots de Google deben poder rastrear el sitio. Si impide el acceso de todos los agentes o solo de los rastreadores de Google en el archivo robots.txt, no se podrá revisar el sitio.
• Errores de rastreo silenciosos: el estado del sitio en Ad Manager no especifica explícitamente si no se ha podido rastrear.

3. Estados de configuración de Ad Exchange

Para servir anuncios, los partners que sean editores secundarios de MCM con el tipo de delegación "Gestionar cuenta" deben tener cualquiera de los siguientes estados de configuración de Ad Exchange:

• Sin Ad Exchange habilitado: los partners que sean editores secundarios y que no tengan habilitado Ad Exchange (o que lo hayan tenido habilitado antes) pueden servir anuncios sin tener que configurar nada más.
• Ad Exchange con registro automático: los partners que sean editores secundarios y que se hayan registrado en Ad Exchange deben incluir todos los dominios en los que les gustaría servir anuncios en la lista de inventario. El equipo de Confianza y Seguridad debe aprobar estos dominios.

Añadir un sitio de un editor secundario

Para añadir un sitio secundario, siga estos pasos: 

1. Inicie sesión en Google Ad Manager.
2. Haga clic en Inventario, luego en Sitios y, a continuación, en Sitios secundarios.
3. Haga clic en Nuevo sitio secundario.
4. En "URL del sitio", escriba su dominio de nivel superior sin prefijos, como example.com.

   Nota: Si el sitio ya se ha añadido a Ad Manager, se mostrará una advertencia para notificárselo. En este caso, quizá se interrumpa el servicio de anuncios y tenga que volver a etiquetar el sitio.

5. En "Editor secundario", escriba el nombre del editor secundario.
   A medida que escriba, aparecerá una lista de editores secundarios.
6. Seleccione el editor secundario que le interese de la lista y haga clic en Guardar y continuar.
7. Comprobamos automáticamente la propiedad del sitio. 
   • Si se encuentra un archivo ads.txt con su ID de editor en el sitio, puede enviarlo a revisión.
   • Si no se encuentra ningún archivo ads.txt en su sitio o falta su ID de editor, siga los pasos que se indican a continuación para verificar la propiedad del sitio. 
     Nota: Tenga en cuenta que no es necesario que supere esta comprobación automática para enviar un sitio a revisión.
8. Para verificar la propiedad del sitio, usted y el editor secundario deben completar una de las opciones de verificación que se detallan en la sección Verificar la propiedad del sitio secundario que encontrará más abajo. También puede usar la opción de subida en bloque para añadir varios sitios secundarios a la vez.
9. Cuando lo tenga todo listo, haga clic en Solicitar revisión. 

Verificar la propiedad de un sitio secundario

Para verificar la propiedad del sitio, usted y el editor secundario deben completar uno de estos tres pasos:

Opción 1: El editor secundario actualiza el archivo ads.txt

1. El editor secundario debe configurar un archivo ads.txt para verificar que el sitio es de su propiedad.
2. En "Sitios secundarios", haga clic en la URL del sitio secundario que tenga el estado de aprobación "Debe revisarse" o "Requiere atención".
3. En "Comprobar propiedad", haga clic en Copiar y envíe el texto copiado a su editor secundario para que pueda añadirlo al archivo ads.txt. Tenga en cuenta que, a veces, los cambios en el archivo ads.txt pueden tardar varios días en procesarse. Si le aparece un mensaje de error en el que se indica que el archivo ads.txt no está actualizado, solicite de nuevo que se apruebe el sitio.
4. Cuando el editor secundario haya actualizado el archivo ads.txt, usted ya podrá hacer clic en Buscar actualizaciones para volver a intentarlo. Esta comprobación está disponible mientras el estado de aprobación del sitio sea "Debe revisarse" o "Requiere atención".

Opción 2: El editor secundario añade una etiqueta GPT a su sitio

1. Cree una etiqueta GPT que tenga el formato necesario para etiquetar todo el inventario delegado mediante la opción "Gestionar inventario". Recuerde incluir tanto el código de su red como el de la red del editor secundario.
2. Pida al editor secundario que coloque la etiqueta en cualquier lugar de sus páginas. Puede ser una etiqueta de 1x1 píxel, pero tiene que estar en el sitio publicado, no en una página de prueba. Debe llamarse a la etiqueta GPT inmediatamente después de cargar la página, sin que haya que hacer más eventos para activar la llamada.

Opción 3: El editor secundario añade una etiqueta <meta> de HTML a su sitio

El valor añadido en la etiqueta meta debe ser el ID del editor y el código de red del editor superior de MCM.

Cualquiera de las siguientes etiquetas se acepta como prueba de propiedad:

• <meta name="google-ad-manager-publisher-id" content="{publisher-id}" />
• <meta name="google-ad-manager-network-code" content="{network-code}" />

Opción de subida en bloque: añadir varios sitios secundarios con un archivo CSV

Como los editores superiores de MCM gestionan muchos editores secundarios, los editores superiores pueden subir en bloque sitios secundarios en formato CSV y enviarlos a revisión.

Para subir y añadir varios sitios secundarios, siga estos pasos:

1. Inicie sesión en Google Ad Manager.
2. Haga clic en Inventario, luego en Sitios y, a continuación, en Sitios secundarios.
3. Haga clic en Subir sitios secundarios en bloque.
4. Suba un archivo CSV que contenga la URL del sitio y el código de red secundario.

Suba el archivo CSV con la URL del sitio secundario y el código de red secundario, separados por una coma. Se mostrará un mensaje de error si el formato del archivo es incorrecto.

Ejemplo de formato CSV

• testsite01.com,12345678
• testsite02.com,1234567890

5. Haz clic en Guardar y continuar.
6. Si los sitios se crean correctamente, aparecerá una marca de verificación o un indicador de éxito junto a "Añadir sitios secundarios" y se mostrará el panel "Revisa tus sitios". Si se produce un error, se mostrará un icono de advertencia con un mensaje de error.
7. Haga clic en Revisar más tarde o en Solicitar revisión.
   • Revisar más tarde: tendrá que enviar los sitios de forma individual más adelante. El estado de los sitios será "Tiene que revisarse" y no podrán servir anuncios. Puede consultar estos sitios aplicando el filtro "Debe revisarse".
   • Solicitar revisión: se inicia el proceso de revisión de los sitios que ha subido. El estado de los sitios pasa a ser "En preparación". Puede consultar estos sitios aplicando el filtro "En preparación".

Solicitar una revisión por lotes de sus sitios

Una vez que se haya completado la subida en bloque y haga clic en Solicitar revisión, podrá enviar varios sitios a revisión.

Si la subida en lote no se completa correctamente, consulte la siguiente tabla para revisar los mensajes de error:

Mensaje de error	Descripción
El archivo CSV contiene demasiadas filas	El archivo CSV que ha subido contiene demasiadas filas. Quite los sitios adicionales y suba el archivo de nuevo.
La fila contiene "x" campos, pero el máximo permitido es 2	La fila contiene "x" campos cuando el máximo permitido es 2. Quite el campo adicional y suba el archivo de nuevo.
Código de red secundaria no válido	No se ha encontrado el editor secundario. Había un código de red secundaria no válido.
URL de sitio duplicada	El sitio ya se ha añadido alguna vez. Esto puede deberse a lo siguiente: Este sitio ya se había creado anteriormente. El archivo CSV que se ha subido contiene la misma URL del sitio más de una vez.

Hacer un seguimiento de los estados de aprobación de los sitios secundarios

Nota: Cuando invite a un editor secundario a utilizar MCM, compruebe que el sitio secundario esté aprobado y marcado como "Listo". Le recomendamos que actualice la etiqueta GPT cuando hayan pasado al menos dos horas desde que se aprobó el sitio de su editor secundario.

1. Inicie sesión en Google Ad Manager.
2. Haga clic en Inventario, luego en Sitios y, a continuación, en Sitios secundarios.
3. En la lista de sitios, busque el sitio secundario y compruebe su estado.
   Para localizar sitios secundarios rápidamente, puede escribir los términos de búsqueda que quiera.
4. Para entender el estado del sitio secundario, consulte la siguiente tabla:
    

   Estado	Significado
   Debe revisarse	Todavía no se ha revisado el sitio secundario. Para iniciar el proceso de revisión, haga clic en Solicitar revisión.
   Requiere atención	Debe corregir algunos problemas para que se puedan mostrar anuncios en el sitio secundario.
   En preparación	Estamos haciendo comprobaciones en el sitio secundario. Aunque este proceso suele durar unos días, en algunos casos puede prolongarse hasta 2 semanas.  No quite el sitio ni vuelva a enviarlo, ya que hacerlo puede retrasar el proceso. Le informaremos cuando el sitio esté listo para mostrar anuncios.
   Listo	El sitio está listo para mostrar anuncios. Consulte cómo crear bloques de anuncios. Asegúrese de que cumple las directrices para partners de Google Ad Manager en todo momento para poder seguir mostrando anuncios. Encontrará información detallada sobre infracciones en el Centro de políticas. Consulte cómo resolver infracciones de las políticas en el Centro de Políticas.

    

Solucionar problemas con revisiones que se quedan bloqueadas o presentan errores

Si la revisión de su dominio falla o se queda bloqueada en los estados "En preparación" o "Requiere atención", siga estos pasos de diagnóstico:

• Compruebe el acceso del rastreador: verifique su archivo robots.txt para asegurarse de que los rastreadores de Google no estén bloqueados.
• Resuelva las infracciones de contenido: si el sitio se ha rechazado por infringir alguna política o por problemas de calidad, consulte el artículo Solucionar problemas con las políticas que afectan al servicio de anuncios en el Centro de Políticas para resolver los problemas. Cuando se hayan solucionado, solicite otra revisión.
• Señal de finalización: cuando un sitio se aprueba y se marca como "Listo", significa que el registro y la verificación del dominio se han completado correctamente.
  • Importante: El editor superior debe esperar al menos dos horas después de que el estado del sitio cambie a "Listo" antes de actualizar las etiquetas GPT en el sitio activo del editor secundario.

Mover o eliminar sitios secundarios

Los editores superiores de Administración de Múltiples Clientes pueden mover sitios de editores secundarios de "Sus sitios" a "Sitios secundarios" para usarlos en Privacidad y mensajes. Los sitios también pueden moverse de un editor secundario a otro.

1. Haga clic en Inventario y, a continuación, en Sitios.
2. Desplácese hasta el sitio que quiera mover a Sitios secundarios y haga clic en .
3. Seleccione el editor secundario asociado al sitio.
4. Haga clic en Mover sitio para confirmar la operación.

Ahora puede ver y gestionar este dominio, junto con sus subsitios, en "Sitios secundarios".

Cuando mueve un sitio, dejan de mostrarse anuncios de AdSense en ese sitio y en los subsitios relacionados.

Eliminar un sitio secundario

1. Haga clic en Inventario, luego en Sitios y, a continuación, en Sitios secundarios.
2. En la fila del sitio secundario, en "Acciones", haga clic en .
3. Haga clic en Continuar para confirmar que quiere eliminar el sitio.

Preguntas frecuentes

A continuación, encontrará respuestas a posibles preguntas sobre cómo añadir sitios secundarios en Google Ad Manager 360.

Mostrar todo  Ocultar todo

¿Por qué aparece el error "El sitio no funciona o no está disponible", aunque no tenga acceso al sitio?

Compruebe que el rastreador de Ad Manager puede acceder al sitio web. Consulte instrucciones en el apartado Autorización de los rastreadores de Google en el archivo robots.txt.

¿Por qué no puedo añadir mi subdominio como sitio secundario independiente?

Si se le muestra un mensaje de error sobre la URL de su sitio, significa que su plataforma no es compatible. En algunas plataformas de alojamiento habituales, como WordPress.com, puede añadir el subdominio directamente.

Estas son algunas de las plataformas de alojamiento más habituales:

appspot.com

at.ua

azurewebsites.net

blog.hu

blog.jp

blox.pl

blogspot.com

cafe24.com

cocolog-nifty.com

com.nl

doorblog.jp

egloos.com

fc2.com

fc2web.com

firebaseapp.com

free.fr

github.io

hateblo.jp

hatenablog.com

hatenablog.jp

hatenadiary.com

hatenadiary.jp

herokuapp.com

infoteur.nl

jp.net

jpn.org

jugem.jp

ldblog.jp

livedoor.biz

livedoor.jp

main.jp

narod.ru

naturum.ne.jp

pixnet.net

sakura.ne.jp

blogs.sapo.pt

sblo.jp

seesaa.net

blog.shinobi.jp

blog.so-net.ne.jp

sourceforge.jp

sourceforge.net

ssl-lolipop.jp

blog.ss-blog.jp

squarespace.com

startpagina.nl

3dn.ru

ti-da.net

tripod.com

tumblr.com

typepad.com

ucoz.ru

ucoz.ua

uol.com.br

web.app

wordpress.com

wpblog.jp

wpengine.com

yolasite.com

xsrv.jp

000webhostapp.com

 

¿Tengo que añadir subdominios o subsitios si ya tengo un sitio de editor secundario aprobado para el dominio de nivel superior?

No. Si el dominio de nivel superior se ha aprobado mediante la verificación estándar de ads.txt o de GPT y también quiere servir anuncios en subdominios del dominio de nivel superior, no hace falta que los añada uno por uno.

Añadir subdominios o subsitios solo es necesario en los siguientes casos:

• Si solo tiene autorización para monetizar el subdominio. 
• Si no tiene la verificación de ads.txt ni de GPT en el dominio de nivel superior. 

¿Hay alguna incoherencia con las aprobaciones de sitios de editores secundarios?

Nos han llegado varias preguntas sobre incoherencias con las aprobaciones de sitios de MCM.

Por ejemplo, ¿por qué puede rechazarse un sitio secundario en un primer momento, pero después aprobarse cuando lo envía otro editor superior? Esto puede suceder por diversos motivos; por ejemplo, que haya habido cambios en el contenido del sitio secundario. 

Si un editor superior tiene un sitio secundario rechazado y no está de acuerdo con el motivo que se le ha dado, debería solicitar otra revisión en su cuenta de Ad Manager.

En el caso de las aplicaciones móviles, ¿se pueden declarar varios IDs de aplicación de Ad Manager en la aplicación?

Cuando configura una aplicación nueva en Ad Manager, debe revisarse y aprobarse antes de que se puedan mostrar anuncios en ella. Una vez que se haya aprobado la aplicación, ya se podrá añadir el ID de aplicación de Ad Manager generado a los archivos AndroidManifest.xml (Android) o Info.plist (iOS).

Solo se puede declarar un ID de aplicación de Ad Manager cada vez. En el contexto de MCM, significa que la aplicación no puede tener a la vez el ID de aplicación del editor superior de MCM ni el del editor secundario de MCM, ni varios IDs de la aplicación del editor superior de MCM.