Није могуће променити језик видео снимка који нисте отпремили. Сазнајте како да потражите доступне титлове када гледате видео снимке на другим језицима.
Подешавања језика видеа указује YouTube-у на примарни језик којим се говори у видеу. То се користи и да би се YouTube-у и даваоцима доприноса помогло да утврде оригинални језик видеа при прављењу превода. Користи се и да би се гледаоцима помогло да нађу видео снимке на свом језику.
How to set the default language of a video you upload to YouTube
Промените језик видеа
Можете да промените погрешно подешен оригинални језик видеа.
- Пријавите се у YouTube студио.
- У левом менију изаберите Видео снимци.
- Кликните на наслов или сличицу видеа.
- Отворите картицу Још опција.
- Изаберите језик видеа у одељку Језик видеа и изаберите Сачувај.
Напомена: Ако промените изворни језик видеа, сви будући преведени титлови ће користити нови језик као извор за преводе. Ово не утиче на објављене титлове и радне верзије титлова.