Kad doseg vašeg kanala poraste toliko da počnete privlačiti publiku u različitim dijelovima svijeta, razmislite o izradi različitih kanala za pojedine jezike i zemlje/regije. U nastavku su opisane tri strategije za privlačenje globalne publike.Da biste dosegnuli globalnu publiku, možete upotrebljavati automatske titlove, ručno dodavati prijevode ili upotrebljavati alate i usluge trećih strana.
Zadržite sav svoj sadržaj na jednom kanalu. Prenosite videozapise na različitim jezicima, usmjerene na različita područja.
Upotreba robne marke
Vaša će robna marka ostati konzistentna u svim zemljama/regijama. Ako vaša publika upotrebljava jednake pojmove za pretraživanje vaše robne marke neovisno o jezicima, lakše će pronalaziti vaš kanal.
Angažman
Upotreba jednog kanala omogućuje vam konsolidaciju gledatelja i pretplatnika. Uz taj pristup i gledatelji mogu lakše pronaći vaš kanal u YouTube pretraživanju.
Postovi, komentari i ažuriranja feeda na vašem kanalu bit će na različitim jezicima. To može biti zbunjujuće za vašu publiku.
Da biste pomogli publici, možete učiniti sljedeće:
- Dodajte titlove da biste povećali pristupačnost svojih videozapisa.
- Na kanal dodajte odjeljke i popise za različite jezike ili područja.
Upravljanje
Ako je sav sadržaj okupljen na jednom mjestu, vaš tim može se usmjeriti na upravljanje jednim kanalom te lakše održavati konzistentnu globalnu robnu marku i dojam kanala.
Izradite zasebne kanale za različite jezike i područja. Ta je strategija korisna u slučaju jezika s različitim abecedama ili pojmovima za pretraživanje.
Upotreba robne marke
Svaki kanal možete prilagoditi lokalnoj publici te u njega lako ugraditi lokalna događanja i promocije. Ako se vaša robna marka neznatno razlikuje u različitim zemljama/regijama, ta vam strategija omogućuje da te razlike ugradite u strategiju kanala.
Angažman
Zasebni kanali omogućuju vam fokusiranu komunikaciju s različitim skupinama publike. Svi sadržaji na svakom kanalu prilagođeni su određenoj publici, što može poboljšati korisnički doživljaj. Manje je vjerojatno da će gledatelji biti zbunjeni ili izgubiti interes zbog sadržaja na različitim jezicima.
Da biste povećali mogućnost otkrivanja, učinite sljedeće:
- Navedite jezik ili područje za svaki kanal da bi gledatelji mogli pronaći odgovarajuće lokalne kanale dok pretražuju YouTube.
- Uključite međusobno promoviranje kanala na različitim jezicima da biste povećali mogućnost njihovog otkrivanja.
- Dodajte zanimljive kanale u odjeljak istaknutih kanala na stranici svojeg kanala.
Upravljanje
Svaki kanal zahtijeva aktivno održavanje i pozornost. Osigurajte da vaša robna marka ulaže dovoljno resursa u održavanje svakog kanala, uz redoviti raspored prijenosa i angažmana.
Upotrebljavajte jedan kanal kao glavni kanal svoje robne marke na kojem ćete isticati svoje globalne kampanje. Izradite dodatne lokalne kanale za različite jezike i zemlje/regije.
Upotreba robne marke
Glavni kanal upotrebljavajte za globalni sadržaj, a lokalne kanale za lokalne događaje i promocije. Izradite konzistentne predloške za metapodatke i minijature svojih videozapisa da biste osigurali konzistentnost na različitim kanalima.
Angažman
Iako su gledatelji i pretplatnici podijeljeni na veći broj kanala, dobivaju konzistentan, ali lokalizirani doživljaj. Putem globalnog kanala možete usmjeravati gledatelje na lokalne kanale pomoću metapodataka, opisa kanala i istaknutih sadržaja na kanalu.
Češći prijenosi na lokalne kanale mogu povećati njihovo otkrivanje u pretraživanju YouTubea.
Upravljanje
Takva organizacijska struktura kanala zahtijeva koordinaciju između globalnog tima i lokalnih timova, no omogućuje vam da prilagodite poruku svoje robne marke lokalnim tržištima. Ta strategija zahtijeva najviše vremena i angažmana.