Képek lefordítása

A Fordító alkalmazás használatával telefonja kamerájával fordíthatja le a környezetében előforduló szövegeket. Lefordíthat például jelzőtáblákat és kézzel írott feljegyzéseket.

Fotókon szereplő szöveg fordítása

Lehetősége van a korábban készített fotókon szereplő szöveg lefordítására. A Fordító alkalmazásban új fotót is készíthet, és lefordíthatja az új fotón szereplő szöveget.

  1. Nyissa meg a Fordító Fordító alkalmazás alkalmazást androidos telefonján vagy táblagépén.
  2. Szükség esetén válassza ki a nyelveket.
    1. A bal felső sarokban válassza ki a Nyelvfelismerés lehetőséget vagy a lefordítani kívánt nyelvet.
    2. A jobb felső sarokban válassza ki azt az adott nyelvet, amelyen ért.
  3. Koppintson a Kamera Kamera ikonra.
  4. Koppintson a Beolvasás Beolvasás lehetőségre új fotó készítéséhez és a rajta szereplő szöveg lefordításához, vagy koppintson az Importálás Importálás lehetőségre meglévő fotó fordításához. 
  5. Jelölje ki ujjával a fordítani kívánt szöveget.

A „Kamerás szövegbevitel javítása” funkció be- és kikapcsolása

Ha a Beolvasás Beolvasás vagy az Importálás Importálás funkciót használja fotók fordítására a Fordító alkalmazásban, a rendszer szövegfelismerés céljából elküldi a fotókat a Google-nak. Ha engedélyezni szeretné a Google-nak, hogy a jövőbeni termékfejlesztés céljából megtartsa a képeket, kapcsolja be a „Kamerás szövegbevitel javítása” funkciót. 

A „Kamerás szövegbevitel javítása” funkció be- és kikapcsolásához tegye a következőt:

  1. Nyissa meg a Fordító Fordító alkalmazás alkalmazást androidos telefonján vagy táblagépén.
  2. A bal felső sarokban koppintson a Menü Menü majd Beállítások majd Adatforgalom lehetőségre.
  3. Kapcsolja be, illetve ki a Kamerás szövegbevitel javítása beállítást.

A kamerán keresztül megjelenített tartalmak fordítása

Egyes nyelvek esetében a szövegeket úgy is lefordíthatja, hogy a kamera lencséjét a szöveg felé fordítja. A kicsi, rosszul megvilágított vagy stilizált szövegek fordítása olykor kevésbé pontos.

  1. Nyissa meg a Fordító Fordító alkalmazás alkalmazást androidos telefonján vagy táblagépén.
  2. Szükség esetén válassza ki a nyelveket.
    1. A bal felső sarokban válassza ki a Nyelvfelismerés lehetőséget vagy a lefordítani kívánt nyelvet.
    2. A jobb felső sarokban válassza ki azt az adott nyelvet, amelyen ért.
  3. Koppintson a Kamera Kamera ikonra.
  4. Szükség esetén koppintson az Azonnali Azonnali ikonra.
  5. Irányítsa a kamerát a lefordítani kívánt szövegre.

Megjegyzés: Szükség esetén koppintson a Fordítás szüneteltetése vagy a Fordítás folytatása lehetőségre.

Támogatott forrásnyelvek

Alább láthatók azok a nyelvek, amelyekről fordíthat:

afrikaans 
albán 
arab 
azeri 
baszk 
fehérorosz 
bengáli 
bosnyák 
bolgár 
katalán 
cebuano 
chichewa 
kínai
korzikai 
horvát 
cseh 
dán 
holland 
Angol 
eszperantó 
észt 
filippinó 
finn 
francia 
fríz 
galíciai 
német 
görög 
haiti kreol 
hausza
hawaii 
hindi 
hmong 
magyar 
izlandi 
igbó 
indonéz 
ír 
olasz 
japán 
jávai 
kazah 
koreai 
kurd 
kirgiz 
latin 
lett 
litván 
luxemburgi 
macedón 
malgas 
maláj 
máltai 
maori 
maráthi 
mongol 
nepáli 
norvég 
pastu
perzsa
lengyel 
portugál 
román 
orosz 
szamoai 
skót gael 
szerb 
szoto 
sona 
szindhi 
szlovák 
szlovén 
szomáli 
spanyol 
szundanéz 
szuahéli 
svéd 
tádzsik 
thai 
török 
ukrán 
urdu 
üzbég 
vietnámi 
walesi 
xhosza 
joruba 
zulu
 

Támogatott célnyelvek

A forrásnyelvről a Google Fordító által támogatott nyelvek bármelyikére fordíthat.