Képek lefordítása

A Fordító alkalmazásban a telefon kamerájával is lefordíthat szövegeket. Lefordíthat például jelzőtáblákat és kézzel írott feljegyzéseket.

Képeken szereplő szöveg fordítása

A Fordító alkalmazásban lefordíthatja a telefonján lévő képek szövegét. Egyes eszközökkel a kamerán keresztül olvasható szövegeket is lefordíthatja.

Fontos: A fordítás pontossága a szöveg olvashatóságától függ. Az apró, tisztán nem kivehető vagy stilizált szövegek fordítása nem feltétlenül pontos.

Szöveg fordítása a kamerával:

1. Nyissa meg a Google Fordító alkalmazást androidos telefonján vagy táblagépén.
2. Válassza ki a fordítás forrás- és célnyelvét.
   • Forrásnyelv: Válassza ki a kívánt nyelvet, vagy koppintson a Nyelvfelismerés lehetőségre.
   • Célnyelv: Válassza ki a fordítás nyelvét.
3. Az alkalmazás kezdőképernyőjén koppintson a Kamera ikonra.
   • Már elkészített képen lévő szöveg fordítása: Koppintson az Összes kép elemre.
   • A kamera keresőjében látható szöveg fordítása:
     1. Irányítsa a kamerát a lefordítani kívánt szövegre.
     2. Koppintson az exponálógombra .

Tipp: Ha rögzíteni szeretné a lefordított szöveget a kameranézetben, koppintson az exponálógombra .

Szövegrészlet fordítása

Kijelölhet egyes részeket a képeken, amelyeket lefordíthat.

1. Nyissa meg a Google Fordító alkalmazást androidos telefonján vagy táblagépén.
2. Válassza ki a fordítás forrás- és célnyelvét.
   • Forrásnyelv: Válassza ki a kívánt nyelvet, vagy koppintson a Nyelvfelismerés lehetőségre.
   • Célnyelv: Válassza ki a fordítás nyelvét.
3. Koppintson a Kamera ikonra, és használja az exponálógombot .
4. A fordítási lehetőségek megtekintéséhez koppintson a Kibontás ikonra.
   • Kapcsolja be az „Eredeti szöveg megjelenítése” beállítást a nyelvválasztó alatt.
5. Jelölje ki a szöveget.
   • Koppintson bármelyik szóra a kijelöléséhez, majd a fogópontok húzásával állítsa be a szövegkijelölést. A lefordított szöveg megjelenik a kártyán.
   • Ha bekapcsolja az Eredeti szöveg megjelenítése beállítást, a rögzített szöveg lesz látható, fordítás nélkül.

Tipp: Ha a szöveg túl hosszú ahhoz, hogy látszódjon a kártyán, húzza felfelé a kártyát.

Lefordított szöveg használata

A képen lévő szöveg lefordítása után például vágólapra másolhatja, felolvastathatja vagy további információkért elküldheti a Fordító kezdőlapjára a szöveget.

1. Jelölje ki azt a szövegrészt, amelyen műveletet szeretne végrehajtani.
2. Az oldal alján lévő választóból válasszon egy lehetőséget:
   • Szöveg másolása: A szöveg másolásához jelölje ki a másolni kívánt szöveget, majd koppintson a Szöveg másolása gombra.
   • Meghallgatás: Ha azt szeretné, hogy a Fordító felolvassa a lefordított szöveget, koppintson a Meghallgatás gombra.
   • Küldés a Fordító kezdőlapjára: Ha további információkhoz szeretne jutni, koppintson a Küldés a Fordító kezdőlapjára gombra.
   • Keresés: Ha szeretne rákeresni a lefordított szövegre a Google-on, koppintson a Keresés gombra.

A kamerás fordítás használata offline

A kamerás fordítás offline használatához töltse le fordításhoz használni kívánt nyelveket.

1. Nyissa meg a Google Fordító alkalmazást androidos telefonján vagy táblagépén.
2. Koppintson a Kamera ikonra.
3. Koppintson a nyelvválasztóra.
4. Töltse le a fordításhoz használni kívánt nyelveket.

A letöltés befejezése után a kamerás fordítás még akkor is működik a letöltött nyelveken, ha nincs internetkapcsolata.

A legjobb eredményekért

A kép alapján készült lehető legjobb minőségű fordítás érdekében:

1. Ellenőrizze, hogy megfelelő „Forrásnyelvet” és „Célnyelvet” adott-e meg.
2. Használjon erős hálózati kapcsolatot.
3. Kevés fény esetén koppintson a Kameravaku ikonra.
4. A legjobb eredmény érdekében egyértelmű és gyakran használt betűtípusokat használjon.

Visszajelzés küldése

Visszajelzés küldéséhez koppintson az Írjon be szöveget lehetőségre koppintson a Menü ikonra koppintson a Visszajelzés küldése elemre.

Kapcsolódó források

• A Google Fordító letöltése és használata

• Fordítás kézírással vagy virtuális billentyűzettel