Tłumaczenie obrazów

Możesz użyć aplikacji Tłumacz oraz aparatu w swoim telefonie, by tłumaczyć teksty z otoczenia, na przykład znaki czy odręczne notatki.

Tłumaczenie tekstu na zdjęciach

Możesz także tłumaczyć tekst na zdjęciach zapisanych w urządzeniu. Inną opcją jest zrobienie nowego zdjęcia za pomocą aplikacji Tłumacz i przetłumaczenie zawartego na nim tekstu.

  1. Na telefonie lub tablecie z Androidem otwórz aplikację Tłumacz Aplikacja Tłumacz.
  2. W razie potrzeby wybierz języki.
    • W lewym górnym rogu wybierz Wykryj język lub język, z którego chcesz tłumaczyć.
    • W prawym górnym rogu wybierz język, w którym chcesz zobaczyć tłumaczenie.
  3. Pod polem tekstowym kliknij Aparat Aparat fotograficzny.
    • Aby szybko przetłumaczyć cały tekst, kliknij Szybkie Na bieżąco.
    • Aby przetłumaczyć tylko część dokumentu, kliknij Skanuj Skanuj a potem kliknij okrągłą ikonę nad ikoną Skanuj a potem zaznacz palcem tekst, który chcesz przetłumaczyć lub kliknij Zaznacz wszystko.
    • Aby wybrać istniejące zdjęcie do przetłumaczenia, w prawym dolnym rogu kliknij Importuj Importuj.
  4. Zaznacz palcem tekst, który chcesz przetłumaczyć lub kliknij Zaznacz wszystko.

Włączanie lub wyłączanie opcji „Ulepszaj rozpoznawanie zdjęć”

Gdy korzystasz z funkcji Skanuj Skanuj lub Importuj Importuj podczas tłumaczenia zdjęć w aplikacji Tłumacz, zdjęcia są wysyłane do Google do rozpoznania tekstu. Aby zezwolić Google na przechowywanie obrazów na potrzeby przyszłego udoskonalania usługi, możesz włączyć opcję „Ulepszaj rozpoznawanie zdjęć”. 

Włączanie lub wyłączanie opcji „Ulepszaj rozpoznawanie zdjęć”:

  1. Na telefonie lub tablecie z Androidem otwórz aplikację Tłumacz Aplikacja Tłumacz.
  2. W lewym górnym rogu kliknij Menu Menu a potem Ustawienia a potem Użycie danych.
  3. Włącz lub wyłącz opcję Ulepszaj rozpoznawanie zdjęć.

Tłumaczenie tego, co widzisz przez aparat

W przypadku niektórych języków napisy możesz tłumaczyć, kierując na nie obiektyw aparatu. Tłumaczenie tekstu, który jest napisany drobnymi literami, słabo oświetlony albo stylizowany, może być mniej trafne.

  1. Na telefonie lub tablecie z Androidem otwórz aplikację Tłumacz Aplikacja Tłumacz.
  2. W razie potrzeby wybierz języki.
    • W lewym górnym rogu wybierz Wykryj język lub język, z którego chcesz tłumaczyć.
    • W prawym górnym rogu wybierz język, w którym chcesz zobaczyć tłumaczenie.
  3. Kliknij Aparat Aparat fotograficzny.
    • W razie potrzeby u dołu ekranu kliknij Szybkie Na bieżąco.
  4. Ustaw obiektyw naprzeciwko tekstu do przetłumaczenia.

Wskazówka: w razie potrzeby możesz kliknąć Wstrzymaj tłumaczenie lub Kontynuuj tłumaczenie.

Obsługiwane języki źródłowe

Poniżej podajemy języki, z których można tłumaczyć:

Afrikaans 
Albański 
Angielski 
Arabski 
Azerski 
Baskijski 
Bengalski 
Białoruski 
Bośniacki 
Bułgarski 
Cebuano 
Chiński 
Chorwacki 
Czeski 
Cziczewa 
Duński 
Esperanto 
Estoński 
Filipiński 
Fiński 
Francuski 
Fryzyjski 
Galicyjski 
Grecki 
Hausa 
Kataloński 
Korsykański 
Kreolski haitański 
Niderlandzki 
Niemiecki
Hawajski 
Hindi 
Hmong 
Igbo 
Indonezyjski 
Irlandzki 
Islandzki 
Japoński 
Jawajski 
Kazachski 
Kirgiski 
Koreański 
Kurdyjski 
Litewski 
Luksemburski 
Łaciński 
Łotewski 
Macedoński 
Malajski 
Malgaski 
Maltański 
Maoryski 
Marathi 
Mongolski 
Nepalski 
Norweski 
Paszto
Perski
Węgierski 
Włoski
Hiszpański 
Joruba 
Polski 
Portugalski 
Rosyjski 
Rumuński 
Samoański 
Serbski 
Shona 
Sindhi 
Słowacki 
Słoweński 
Somalijski 
Sotho 
Sundajski 
Suahili 
Szkocki gaelicki 
Szwedzki 
Tadżycki 
Tajski 
Turecki 
Ukraiński 
Urdu 
Uzbecki 
Walijski 
Wietnamski 
Xhosa 
Zulu
 

Obsługiwane języki docelowe

Tekst w języku źródłowym można przetłumaczyć na dowolny z języków obsługiwanych w Tłumaczu Google.

Czy to było pomocne?
Jak możemy ją poprawić?