يمكنك استخدام تطبيق "ترجمة Google" لترجمة الكلمات أو العبارات المكتوبة. يمكنك أيضًا استخدام خدمة "ترجمة Google" في متصفّح ويب مثل Chrome أو Firefox. تعرّف على المزيد من المعلومات حول خدمة "ترجمة Google" في متصفّح ويب.
ملاحظة مهمة: للترجمة في Chrome على جهازك الجوّال، تحتاج إلى JavaScript. تعرّف على كيفية تفعيل JavaScript.
ترجمة نص
- على الكمبيوتر، افتح ترجمة Google.
- في أعلى الشاشة، اختَر اللغتَين اللتَين تريد الترجمة بينهما.
- مِن: اختَر لغةً أو انقر على رمز التعرّف التلقائي على اللغة
.
- إلى: اختَر اللغة التي تريد الترجمة إليها.
- مِن: اختَر لغةً أو انقر على رمز التعرّف التلقائي على اللغة
- في مربّع النص على يمين الشاشة، أدخِل النص الذي تريد ترجمته.
- اختَر أحد الإجراءات التالية:
- البحث عن التفاصيل: للاطّلاع على التفاصيل المتوفّرة لكل نتيجة، مثلاً التعريفات أو الأمثلة أو الترجمات الأخرى، انقر على البحث عن التفاصيل. لا تتوفّر هذه الميزة حاليًا إلا للغات محدّدة فقط.
- الاستماع: لسماع الترجمة، انقر على رمز الاستماع
. لتغيير سرعة الصوت، انقر على رمز الإعدادات
في أعلى يسار الشاشة واختَر عادية أو بطيئة أو أبطأ.
- النسخ: لنسخ الترجمة إلى الحافظة، انقر على رمز نسخ الترجمة
.
- التقييم أو التعديل: يمكن أن تساعد التعديلات المقترَحة في تحسين الترجمة. لتقييم ترجمة أو لاقتراح تعديل، انقر على "ترجمة جيدة" أو "ترجمة سيئة" بعد النقر على رمز تقييم هذه الترجمة
.
- المشاركة: لإرسال الترجمة من خلال البريد الإلكتروني أو Twitter، انقر على رمز مشاركة الترجمة
.
. لتغيير سرعة الصوت، انقر على رمز الإعدادات 
في أعلى يسار الشاشة واختَر عادية أو بطيئة أو أبطأ.
.
.ملاحظة مهمة: قد تحمل بعض الكلمات معانٍ مختلفة. للمساعدة في توصيل المعنى المقصود من خلال الترجمة، اكتب الكلمة في عبارة أو جملة.
ترجمة نص أطول
يمكنك ترجمة ما يصل إلى 5,000 حرف في كل مرة يتم فيها نسخ النص ولصقه.
- على الكمبيوتر، افتح ترجمة Google.
- في أعلى الشاشة، اختَر اللغتَين اللتَين تريد الترجمة بينهما.
- من: اختَر لغة أو انقر على التعرّف التلقائي على اللغة.
- إلى: اختَر اللغة التي تريد الترجمة إليها.
- انسخ النص والصقه في مربّع النص.
- يمكنك مراجعة أقسام من النصوص المترجمة. في الشريط السفلي، انقر على رمز الرجوع
أو رمز إعادة التوجيه
.
أو رمز إعادة التوجيه ملاحظة: يمكنك أيضًا ترجمة المستندات والمواقع الإلكترونية.