Poslušanje sprotnih prevodov govora v govor s sprotnim prevajanjem

1. V telefonu ali tabličnem računalniku Android odprite aplikacijo Google Prevajalnik .
2. Na dnu izberite jezika za pogovor.
3. Na dnu se dotaknite ikone za sprotno prevajanje .
   • Mikrofon samodejno zazna, ko se en jezik neha uporabljati in se začne drugi jezik.
4. Če želite poslušati prevod, se dotaknite poljubnega dela besedila.
5. Če želite začasno zaustaviti ali nadaljevati prevajanje, se dotaknite ikone za govor .
6. Če želite zapreti prevajanje, se na vrhu dotaknite ikone za vrnitev .

Način na štiri oči

V načinu na štiri oči si lahko vsak govorec na svoji polovici zaslona ogleda prepis in prevod vsakega od svojih jezikov.

1. Če si želite ogledati prevode v načinu na štiri oči, se dotaknite ikone načina na štiri oči .
2. Če želite začasno zaustaviti ali nadaljevati prevajanje, se dotaknite ikone za govor .
3. Če želite zapreti način na štiri oči, se dotaknite ikone za zapiranje .

Samodejno predvajanje

Če je vklopljeno samodejno predvajanje, aplikacija ob premoru govorca samodejno prebere prevode.

• Če želite vklopiti ali izklopiti samodejno predvajanje, se dotaknite ikone za samodejno predvajanje .

Nasvet: Če želite prilagoditi velikost besedila, se dotaknite ikone za nastavitve . Nato uporabite drsnik.

Uporaba sprotnega prevajanja s slušalkami

Pomembno:

• Do sprotnega prevajanja s slušalkami lahko dostopajo samo uporabniki sistema Android v Združenih državah, Indiji in Mehiki.

Seznam podprtih jezikov:

af am ar az bg bn ca zh-TW cs da de el en es et eu fa fa-AF fi tl fr fr-CA gl gu hi hu hr

hy id is it iw ja jw ka km kn ‘ko lo lt lv mk ml mn mr ms my ne no nl pa pa-Arab pl pt

pt-PT ro ru si sk sl sq sr su sv sw ta te th tr uk ur uz vi zu

• Če želite uporabljati sprotno prevajanje s slušalkami, z mobilno napravo Android povežite slušalke katere koli blagovne znamke. 
• Poskrbite, da bo v napravi nameščena najnovejša različica aplikacije.

Če želite poslušati zvok v jeziku, ki ga ne razumete, slušalke povežite z mobilno napravo in poslušajte sprotne prevode v jeziku, ki ga razumete.

1. V telefonu ali tabličnem računalniku Android povežite slušalke.
2. Odprite aplikacijo Prevajalnik.
3. Na dnu se dotaknite možnosti Sprotni prevod.
4. V razdelku »Jezik sogovornika« izberite jezik, ki ga razumete. 
   • Če niste prepričani, kateri jezik je to, izberite Samodejno zaznavanje.
5. V razdelku »Vaš jezik« izberite želeni jezik ali jezik, ki ga želite slišati v slušalkah.
6. Za prevajanje se dotaknite možnosti Začni.
7. V spodnjem levem kotu se dotaknite spustnega menija.
8. Izberite način, ki vam omogoča poslušanje, pogovarjanje ali samo branje prepisa:

• Način poslušanja: Prevajalnik neprekinjeno posluša in prevaja v želeni jezik v slušalkah.
• Način pogovora: Prevajalnik posluša več jezikov. Izmenično prevaja med obema jezikoma.
• Tihi način: Prevodi bodo prikazani na zaslonu, vendar brez zvočnega izhoda.

Pošiljanje povratnih informacij za Google Prevajalnik

1. V aplikaciji Google Prevajalnik se v zgornjem desnem kotu dotaknite ikone zobnika   Pošiljanje povratnih informacij  Začnite.
2. Vnesite povratne informacije.
3. Dotaknite se Pošlji.

Sorodni viri

• Prevajanje slik
• Prevajanje zapisanih besed
• Prenos in uporaba Google Prevajalnika