Tłumaczenie dokumentów i stron internetowych

Na niektórych urządzeniach można tłumaczyć witryny i dokumenty.

Tłumaczenie stron internetowych

Ważne: ta funkcja nie jest obsługiwana we wszystkich regionach.

1. W przeglądarce otwórz Tłumacza Google.
2. U góry kliknij Strony internetowe.
3. Zalecamy ustawienie języka oryginału na „Wykryj język”.
4. W polu „Strona” wpisz adres URL.
5. Kliknij Przejdź .

Przełączanie się między oryginalną i przetłumaczoną wersją strony

Gdy otworzysz przetłumaczoną stronę, możesz przełączać się między wersją oryginalną i przetłumaczoną.

Na średnim lub dużym ekranie

• Opcja 1: kliknij karty języka w lewym górnym rogu.
• Opcja 2: w prawym górnym rogu kliknij strzałkę w dół , aby otworzyć menu. Wybierz Tłumaczenie lub Oryginał.

Na małym ekranie

• Opcja 1: kliknij karty języka w lewym górnym rogu.
• Opcja 2: w prawym górnym rogu kliknij Więcej . W menu obok opcji „Pokaż oryginalną stronę” kliknij przełącznik , aby przełączać się między wersją oryginalną i przetłumaczoną.

Zmiana języka przetłumaczonej strony

Po otwarciu przetłumaczonej strony możesz zmienić język tłumaczenia.

1. Upewnij się, że wyświetlasz wersję przetłumaczoną.
2. U góry na karcie Język tłumaczenia kliknij strzałkę w dół .

Wskazówka: jeśli uważasz, że oryginalny język strony jest podany nieprawidłowo, kliknij kartę oryginalnego języka  strzałka w dół .

Widżet do tłumaczenia stron

Jeśli reprezentujesz instytucję edukacyjną lub państwową, witrynę organizacji non-profit lub witrynę niekomercyjną, możesz zarejestrować się w usłudze Tłumacz stron w Tłumaczu Google. To narzędzie umożliwia tłumaczenie treści internetowych na ponad 100 języków. Aby korzystać ze skrótu do Tłumacza stron, zarejestruj się za pomocą formularza tłumaczenia strony.

Tłumaczenie dokumentów

Możesz tłumaczyć dokumenty w rozmiarze do 10 MB w dowolnym z tych formatów: .docx, .pdf, .pptx, .xlsx. Pliki PDF mogą mieć maksymalnie 300 stron. Jeśli chcesz tłumaczyć więcej dokumentów lub dokumenty o większym rozmiarze, dowiedz się więcej o Cloud Translation API.

Ważne: tłumaczenie dokumentów nie jest obecnie obsługiwane na mniejszych ekranach i urządzeniach mobilnych.

1. W przeglądarce otwórz Tłumacza Google.
2. U góry kliknij Dokumenty.
3. Wybierz język, z którego i na który chcesz tłumaczyć.
   • Aby automatycznie ustawić język oryginalnej wersji strony, kliknij Wykryj język.
4. Kliknij Przeglądaj komputer.
5. Wybierz plik, który chcesz przetłumaczyć.
6. Kliknij Zobacz tłumaczenie lub Pobierz tłumaczenie.
   • Nazwa opcji zmienia się w zależności od formatu dokumentu.