Nahrávanie zvuku v telefóne Pixel

Môžete nahrávať a ukladať zvuk, prepisovať reč do vyhľadateľných slov na obrazovke a hľadať v nahraných zvukových súboroch. Aplikácia Diktafón funguje v telefónoch Pixel 3 a novších.

Dostupné jazyky pre prepis v reálnom čase

Pixel 3 až Pixel 5a: angličtina (americká, austrálska, britská, írska, singapurská), francúzština, japončina, nemčina
Pixel 6 a novší vrátane Pixela Fold: angličtina (americká, austrálska, britská, indická, írska, singapurská), francúzština, francúzština (kanadská), hindčina, japončina, mandarínska čínština, nemčina, španielčina, španielčina (latinskoamerická), taliančina

Vytvorenie alebo odstránenie nahrávky v telefóne

V zariadení otvorte aplikáciu Diktafón .
Klepnite na Nahrávať .
- Zariadenie bude nahrávať, aj keď obrazovka prejde do režimu spánku.
- Počas nahrávania sa medzi upozorneniami zobrazí správa Nahráva sa.
- Jedna nahrávka môže trvať až 18 hodín.
Po dokončení klepnite na Pozastaviť .
Klepnite na Uložiť alebo Odstrániť.
Ak chcete nahrávku pomenovať, klepnite na ňu ponuka Premenovať.

Úprava nahrávky

Nahrávku môžete zostrihať prostredníctvom zvuku alebo prepisu.

Uloženie časti

Klepnite na nahrávku, ktorú chcete upraviť Upraviť .
Vyberte zvuk alebo prepis, ktorý si chcete ponechať.
Klepnite na Orezať Uložiť kópiu.
Pomenujte súbor.
Klepnite na OK.

Odstránenie sekcie

Klepnite na nahrávku, ktorú chcete upraviť Upraviť .
Vyberte zvuk alebo prepis, ktorý chcete odstrániť.
Klepnite na Odstrániť Uložiť kópiu.
Pomenujte súbor.
Klepnite na OK.

Označenie rôznych hovoriacich ľudí v nahrávke (Pixel 6 a novší vrátane Pixela Fold)

Dôležité: Štítky hovoriacich sú k dispozícii iba v angličtine.

V prepise nahrávky môžete označiť štítkom rôzne hovoriace osoby. Aplikácia Diktafón automaticky zistí rôznych hovoriacich a označí ich štítkami ako Hovoriaci č. 1, 2, 3 atď.

Zapnutie a vypnutie štítkov hovoriacich

V zariadení otvorte aplikáciu Diktafón .
Klepnite na profilovú fotku alebo iniciálu svojho účtu.
Klepnite na Nastavenia Diktafónu Štítky hovoriacich.
Po zobrazení výzvy klepnite na Áno, povoliť.
Môžete prejsť späť a v Nastaveniach Diktafónu Štítky hovoriacich vypnúť.

Aktualizácia štítkov hovoriacich

V sekcii Zobrazenie prepisu vyberte Upraviť štítky hovoriacich .
Vedľa štítka hovoriaceho, ktorý chcete upraviť, vyberte rozbaľovaciu ponuku.
Ak chcete zmeny použiť pre aktuálny odsek, klepnite na Premenovať, Vytvoriť nového hovoriaceho alebo iné štítky.
Ak chcete zmenu použiť, klepnite na Uložiť.

Tip: Ak upravíte štítok hovoriaceho pre jeden odsek v prepise, tento štítok sa v iných odsekoch nezmení.

Rozdelenie odseku na aktualizáciu štítkov hovoriacich

V prípade ľubovoľnej nahrávky klepnite na Upraviť Rozdeliť od tohto miesta.
Z jedného odseku môžete vytvoriť dve sekcie a vykonať ďalšie zmeny v štítkoch hovoriacich.

Vyhľadávanie štítkov hovoriacich

Ľudí môžete vyhľadávať v prepise pomocou funkcie vyhľadávania na domovskej stránke Diktafónu:

Klepnite na Hľadať .
Zadajte meno osoby, ktorú hľadáte.
Posúvajte sa zoznamom všetkých výsledkov vyhľadávania.

Mená hovoriacich môžete vyhľadávať aj v konkrétnej nahrávke:

Klepnite na existujúcu nahrávku.
Vpravo dole klepnite na Prepis.
Klepnite na Hľadať .
Zadajte meno osoby, ktorú hľadáte.

Zdieľanie štítkov hovoriacich s prepisom

Štítky hovoriacich sú viditeľné, keď zdieľate prepis nahrávky prostredníctvom videoklipu, textového súboru alebo dokumentu Google. Ako zdieľať nahrávky

Ako Diktafón spracúva vaše údaje pre štítky hovoriacich

Ak povolíte štítky hovoriacich, Diktafón automaticky zvukové nahrávky analyzuje, aby mohol hovoriacich vo vašich prepisoch identifikovať a odlíšiť štítkami. Na tento účel Diktafón:

Vypočíta hlasové modely zaznamenané v nahrávke v zariadení.
Pridelí každému zaznamenanému hlasu generický textový štítok (napríklad Hovoriaci č. 1, Hovoriaci č. 2).
Porovná hlasy v nahrávke, aby prepis zodpovedal tomu, čo a kedy každý hlas povedal.

Postup uvedený vyššie sa vykoná v telefóne alebo tablete a vygenerované textové štítky hovoriacich sa potom uložia v prepise. Upozorňujeme, že hlasové modely spomenuté vyššie môžu byť v niektorých krajinách alebo regiónoch považované za biometrické údaje.

Pravidlá uchovávania a odstraňovania hlasových modelov

Hlasové modely, pomocou ktorých sa generujú štítky hovoriacich, sa dočasne uložia v zariadení, kým sa označovanie hovoriacich v prepise nedokončí. Potom sa odstránia (zvyčajne do niekoľkých minút).

Vyhľadávajte v nahrávkach alebo si prečítajte prepisy

Môžete vyhľadať slová, výrazy alebo zvuky, napríklad hudbu alebo potlesk. Okrem toho môžete nájsť presný čas, kedy bolo slovo vyslované alebo zaznel určitý zvuk.

Ak chcete v nahrávke vyhľadávať:

Klepnite na nahrávku Hľadať .

Ak si chcete prečítať prepis nahrávky:

Klepnite na nahrávku a potom na Prepis.

Získanie súhrnu prepísaných nahrávok

Môžete získať súhrn svojich nahraných konverzácií, rozhovorov a prezentácií. Tento súhrn je generovaný umelou inteligenciou. Ďalšie informácie o pravidlách Googlu týkajúcich sa generatívnej umelej inteligencie

Dôležité:

Táto funkcia je k dispozícii iba pre Pixel 8 Pro a prepisy v angličtine.
Táto funkcia zhrnie obsah prepisu pomocou rozsiahleho jazykového modelu. Zobrazí sa výzva „Ak chcete pokračovať, stiahnite model“.

Po uložení nahrávky sa v sekcii prepisu zobrazí tlačidlo Vytvoriť súhrn.
Podľa pokynov na obrazovke sa prihláste.
Klepnite na Vytvoriť súhrn.
Ak chcete súhrn rozbaliť alebo minimalizovať, klepnite na Rozbaliť .
Ak sa zobrazí chybové hlásenie, postupujte podľa pokynov v ňom a skúste použiť inú nahrávku. Táto funkcia najlepšie pracuje v prípade stredne dlhých nahrávok a škodlivý obsah blokuje pomocou obmedzení zahrnutých v bezpečnostných funkciách.

Tip: Po prihlásení môžete súhrn svojho prepisu vygenerovať klepnutím na Vytvoriť súhrn. Súhrn môžete kedykoľvek rozbaliť alebo minimalizovať.

Zdieľanie nahrávok

Nahrávky budú k dispozícii iba v telefóne alebo tablete Pixel, pokiaľ sa nerozhodnete:

zapnúť zálohovanie,
zdieľať nahrávky,
skopírovať nahrávky do inej aplikácie,
uložiť si nahrávky inam, napríklad na Disk Google.

Tip: Ak zapnete povolenia, vaše nahrávky budú môcť používať iné aplikácie. Ako ovládať povolenia aplikácie

Zdieľanie odkazu na nahrávku s inými používateľmi

Dôležité: Predvolene sú zálohované nahrávky a odkazy súkromné pre váš účet Google. Ak sa rozhodnete zdieľať nahrávku verejne, prístup k nej bude mať každý, kto na ňu získa odkaz.

V zariadení otvorte Diktafón .
Pridržte nahrávku.
Kliknite na Zdieľať Odkaz.
Vyberte používateľov, s ktorými chcete zdieľať odkaz:
- Verejné
- Zdieľať s konkrétnymi ľuďmi
- Zachovať súkromné pre účet

Tipy:

Nahrávku môžete zdieľať iba s e‐mailovými adresami spojenými s účtom Google.
Keď s niekým začnete zdieľať nahrávku, daná osoba dostane e‑mailové upozornenie.

Zdieľanie súboru s nahrávkou pomocou inej aplikácie alebo jeho zdieľanie v podobe textového súboru

Otvorte v zariadení Diktafón .
Pridržte nahrávku.
Klepnite na Zdieľať Súbor.
Vyberte možnosť:
- Zvuk
- Prepis
Vyberte aplikáciu, pomocou ktorej chcete daný súbor zdieľať.

Generovanie videoklipu pre nahrávku

Z nahrávky môžete vytvoriť videoklip s dĺžkou až päť minút.

V zariadení otvorte Diktafón .
Klepnite na nahrávku, ktorú chcete zdieľať.
Klepnite na Viac Vytvoriť videoklip.
Ak chcete videoklip prispôsobiť, klepnite na:
- Obsah Prepis a tvary vĺn alebo Tvary vĺn.
- Rozloženie Štvorec, Na výšku alebo Na šírku.
- Motív Tmavý motív alebo Svetlý motív.
Po dokončení klepnite na Uložiť.
Ak chcete videoklip uložiť, klepnite na Uložiť do zariadenia.
Ak chcete videoklip zdieľať, klepnite na Zdieľať a vyberte aplikáciu, ktorú chcete použiť.
Ak ho nechcete uložiť ani zdieľať, klepnite na Hotovo.

Zdieľanie prepisu alebo jeho uloženie do Dokumentov Google

V zariadení otvorte Diktafón .
Klepnite na nahrávku, ktorú chcete skopírovať.
Klepnite na Viac Skopírovať prepis do Dokumentov Google.
Vyberte účet Google, do ktorého chcete prepis skopírovať.

Tip: Ak chcete upraviť nastavenia zdieľania, klepnite na Zdieľať Zmeniť.

Zdieľanie alebo uloženie prepisu ako textového súboru

Otvorte v zariadení Diktafón .
Pridržte nahrávku.
Klepnite na Zdieľať Prepis (.txt).

Rozpoznávanie jazyka na účely prepisu (Pixel 6 a novšie)

Môžete nastaviť, aby Diktafón rozpoznával a prepisoval jazyk.

V zariadení otvorte aplikáciu Diktafón .
Klepnite na profilovú fotku alebo iniciálu svojho účtu.
Klepnite na Nastavenia Diktafónu.
Vyberte jazyk prepisu.
Klepnite na Rozpoznávať jazyk.

Keď spustíte nahrávanie, Diktafón automaticky rozpozná vybraný jazyk.

Tipy:

Ak chcete zmeniť možnosť Zvuk na Prepis, klepnite na Prepis. Na obrazovke prepisu uvidíte správu „ Automatické rozpoznávanie“ a vybraný jazyk.
Ak počas relácie nahráte viac ako jeden jazyk, Diktafón prepíše jazyk, ktorý znel najčastejšie.

Opätovný prepis nahrávky

Pomocou aplikácie Diktafón môžete znova prepísať existujúcu nahrávku.

Otvorte v zariadení aplikáciu Diktafón .
Klepnite na nahrávku, ktorú chcete znova prepísať.
Klepnite na Viac Znova prepísať.
Vyberte jazyk.

Tip: Opätovný prepis umožňuje spracovať zvukové súbory na serveroch Googlu.

Jazyky, ktoré môžete vybrať

Diktafón momentálne podporuje tieto jazyky:

bengálčina (Bangladéš),
bulharčina (Bulharsko),
čínština, mandarínčina (zjednodušená, Čína),
čínština, mandarínčina (tradičná, Taiwan),
čeština (Česká republika),
dánčina (Dánsko),
holandčina (Holandsko),
angličtina (Austrália),
angličtina (India),
angličtina (Singapur),
angličtina (Spojené kráľovstvo),
angličtina (Spojené štáty),
fínčina (Fínsko),
francúzština (Kanada),
francúzština (Francúzsko),
nemčina (Nemecko),
hindčina (India),
maďarčina (Maďarsko),
indonézština (bahasa Indonesia),
taliančina (Taliansko),
japončina (Japonsko),

kannadčina (India),
khmérčina (Kambodža),
kórejčina (Južná Kórea),
malajálamčina (India),
maráthčina (India),
portugalčina (Brazília),
ruština (Rusko),
rwandčina (Rwanda),
svazijčina (Južná Afrika),
južná sothčina (Južná Afrika),
španielčina (Španielsko),
španielčina (Spojené štáty),
švédčina (Švédsko),
tamilčina (India),
telugčina (India),
tswančina (Južná Afrika),
turečtina (Turecko),
tongčina (Južná Afrika),
vendčina (Južná Afrika),
vietnamčina (Vietnam),
xhoština (Južná Afrika).

Pripnutie obľúbených nahrávok

Obľúbené nahrávky si môžete pripnúť do hornej časti domovskej stránky Diktafónu, aby ste ich mohli ľahšie nájsť.

V zariadení otvorte aplikáciu Diktafón .
Klepnite na nahrávku.
Hore na obrazovke klepnite na Obľúbené.
Tip: Dolu v nahrávke uvidíte správu Obľúbené.
Hore na domovskej stránke Diktafónu je priečinok Obľúbené, v ktorom sú zoskupené obľúbené nahrávky.
Tip: Napravo od tohto priečinka sa zobrazuje celkový počet obľúbených nahrávok.

Ak si chcete zobraziť všetky obľúbené pripnuté nahrávky, klepnite na Obľúbené.

Blokovanie správy od osoby, ktorá vám poslala odkaz na nahrávku

Blokovanie osoby, ktorá vám poslala nahrávku

Ak chcete zablokovať osobu, ktorá vám poslala nahrávku, musíte jej zabolokovať odosielanie e‑mailov do vášho účtu Google. Ako blokovať používateľov v Gmaile

Čo sa stane, keď niekoho zablokujete

Od zablokovanej osoby nebudete dostávať e‐mailové upozornenia.
Zablokovaná osoba s vami bude môcť zdieľať nahrávky iba manuálne.
Zablokovaná osoba vás nebude môcť kontaktovať prostredníctvom niektorých ďalších služieb Googlu, napríklad Fotiek.

Tip: Prečítajte si, ako zablokovať alebo odblokovať účty osôb.

Zobrazenie zablokovaných osôb

Blokované účty si môžete pozrieť v zozname blokovaných.

Ak chcete niekoho odblokovať:

Otvorte v počítači zoznam blokovaných používateľov.
Vedľa účtu, ktorý chcete odblokovať, kliknite na Odstrániť .

Zálohovanie a zobrazenie nahrávok v účte Google (Pixel 3 a novší vrátane Pixela Fold)

Zálohovanie a synchronizácia automaticky ukladajú nahrávky do vášho účtu Google na recorder.google.com. Keď sa doň prihlásite, získate prístup k nahrávkam zo všetkých zariadení. Môžete si vybrať, či chcete niektoré nahrávky zálohovať a synchronizovať. Tiež môžete zvoliť, aby ostatné nahrávky zostali súkromné vo vašom telefóne Pixel. Ako používať Diktafón bez účtu

Dôležité: Ukladací priestor zdieľajú Fotky, Disk, Gmail a ďalšie služby. Ak využívate celý priestor, nemôžete zálohovať nové súbory. So službou Google One získate viac priestoru alebo ho môžete uvoľniť. Ako kúpiť ďalší priestor

Zapnutie alebo vypnutie zálohovania a synchronizácie

Dôležité: Ak sa rozhodnete zálohovať a synchronizovať, nahrávky sa budú zálohovať mimo zariadenia. Zálohované nahrávky zostávajú predvolene súkromné pre váš účet Google. Ďalšie informácie o pravidlách ochrany súkromia účtu Google

Otvorte v zariadení Diktafón .
Klepnite na profilovú fotku alebo iniciálu svojho účtu.
- Nastavte účet Google, v ktorom chcete zálohovať nahrávky: vyberte názov účtu.
  - Dôležité: Keď vytvoríte nahrávku, bude spojená s vybraným účtom Google. Tento účet nemôžete neskôr zmeniť.
Klepnite na Nastavenia Diktafónu Zálohovať a synchronizovať.
Zapnite alebo vypnite Zálohovať a synchronizovať.

Zmena nastavení zálohovania

Zobrazenie a synchronizácia zálohovaných nahrávok

Všetky nahrávky zálohované do účtu Google nájdete na recorder.google.com.

Ak chcete synchronizovať nahrávky v účte Google, ktoré v zariadení nemáte:

Otvorte v zariadení Diktafón .
Obnovte zobrazenie presunutím nadol z ľubovoľného miesta obrazovky.

Ak používate Diktafón s rôznymi účtami Google, môžete ich prepínať a zobraziť si tak knižnice nahrávok uložené v jednotlivých účtoch. Naraz môžete zobraziť knižnicu nahrávok iba jedného účtu Google.

Otvorte v zariadení Diktafón .
Klepnite na profilovú fotku alebo iniciálu svojho účtu.
Vedľa informácií o účte Google klepnite na Rozbaliť viac .
Klepnite na účet Google s nahrávkami, ktoré si chcete zobraziť.

Vyhľadanie chýbajúcich nahrávok

Ak nahrávka nebola zálohovaná do účtu, mohla byť vytvorená a uložená pred pridaním účtu. Ak chcete nájsť nahrávku, ktorá nebola zálohovaná:

Dôležité: Nahrávky nemôžete migrovať do iného účtu.

Otvorte v zariadení Diktafón .
Klepnite na profilovú fotku alebo iniciálu svojho účtu.
Vedľa informácií o účte Google klepnite na Rozbaliť viac .
Klepnite na Použiť bez účtu.

Oprava textu v prepise

V prepise môžete zmeniť alebo odstrániť naraz jedno slovo.

Klepnite na nahrávku, ktorú chcete upraviť Prepis.
Pridržte slovo, ktoré chcete zmeniť.
Klepnite na Upraviť slovo.
Zmeňte slovo na to, ktoré chcete použiť.
Klepnite na Uložiť.

Používanie Diktafónu bez účtu Google (Pixel 3 a novší vrátane Pixela Fold)

Diktafón môžete používať bez účtu Google, aby určité nahrávky zostali vo vašom zariadení súkromné. Ak sú zálohovanie a synchronizácia zapnuté, zariadenie sa prepne a bude pomocou aplikácie Diktafón ukladať nahrávky, a to aj v prípade, že nie je pripojené k účtu Google.

Ak chcete používať Diktafón bez účtu:

Otvorte v zariadení Diktafón .
Klepnite na profilovú fotku alebo iniciálu svojho účtu.
Vedľa informácií o účte Google klepnite na Rozbaliť viac .
Klepnite na Použiť bez účtu.

Vyhľadanie a správa nahrávok v prehliadači

Ak chcete nájsť a spravovať nahrávky vo webovom prehliadači, prejdite na recorder.google.com.

Vo webovom prehliadači môžete upraviť názov nahrávky, opätovne si ju prehrať a vyhľadávať v nej.

Zvukový súbor môžete odstrániť na recorder.google.com .

Important: Odstránené nahrávky budú zo stránky recorder.google.com aj všetkých synchronizovaných zariadení natrvalo vymazané.

Ak chcete nahrávku odstrániť:

Prejdite na recorder.google.com a prihláste sa do svojho účtu Google.

Vyberte nahrávku, ktorú chcete odstrániť.

Vyberte Odstrániť Odstrániť.

Zdieľanie odkazu na nahrávku s inými používateľmi na recorder.google.com

Dôležité: Zálohované nahrávky a odkazy na ne sú predvolene súkromné pre váš účet Google. Ak sa rozhodnete nahrávku zdieľať verejne, bude si ju môcť zobraziť a prehrať každý, kto na ňu získa odkaz.

Prejdite na recorder.google.com a prihláste sa do svojho účtu Google.
Klepnite na Zdieľať .
Vyberte používateľov, s ktorým chcete zdieľať odkaz na tento súbor:
- Verejnosť
- Zdieľať s konkrétnymi ľuďmi
- Zachovať súkromné pre účet
Tipy:
- Do vyhľadávacieho poľa môžete zadať meno kontaktu.
- Nahrávku môžete zdieľať iba s e‐mailovými adresami spojenými s účtom Google.
- Keď začnete nahrávku zdieľať s konkrétnymi ľuďmi, dostanú e‐mailové upozornenie.

Ako Diktafón spracúva vaše údaje

Diktafón odošle zvuk do služby alebo aplikácie Googlu v zariadení, ktorá ho prepíše. Zvuk nikdy neopustí vaše zariadenie. Po prepísaní zvuku ho služba alebo aplikácia Googlu zahodí.

Pri nahrávaní dodržiavajte miestne pravidlá

Na mnohých miestach platia pravidlá alebo zákony, ktoré zakazujú či obmedzujú nahrávanie zvuku. Niektoré z týchto miest môžu pred nahrávaním tiež vyžadovať súhlas od ich vlastníka alebo ostatných. Musíte dodržiavať všetky príslušné pravidlá a zákony a pred začatím nahrávania požiadať ostatných o súhlas. Nenahrávajte materiály chránené autorskými právami bez povolenia.