Nahrávání zvuku na telefonu Pixel

Můžete nahrávat a ukládat zvuk, převádět řeč do prohledávatelného textu na obrazovce a vyhledávat v nahraných zvukových souborech. Aplikace Diktafon funguje na telefonech Pixel 3 a novějších telefonech Pixel.

Dostupné jazyky pro přepis v reálném čase

• Pixel 3 až Pixel 5a: americká angličtina, britská angličtina, singapurská angličtina, irská angličtina, australská angličtina, japonština, němčina, francouzština
• Pixel 6 a novější, včetně telefonů Pixel Fold: americká angličtina, britská angličtina, singapurská angličtina, irská angličtina, australská angličtina, japonština, němčina, francouzština, italština, španělština, latinskoamerická španělština, kanadská francouzština, indická angličtina, mandarínská čínština, hindština

Vytvoření nebo smazání nahrávky v telefonu

1. Na zařízení otevřete aplikaci Diktafon .
2. Klepněte na Nahrát .
   • Zařízení bude nahrávat, i když obrazovka přejde do režimu spánku.
   • Během nahrávání bude mezi oznámeními zobrazena zpráva Nahrává se.
   • Jedna nahrávka může mít až 18 hodin.
3. Až budete hotovi, klepněte na Pozastavit .
4. Klepněte na Uložit nebo Smazat.
5. Pokud chcete nahrávku přejmenovat, klepněte na ni Nabídka Přejmenovat.

Úprava nahrávky

Nahrávku můžete zúžit jenom na zvuk nebo přepis.

Uložení sekce

1. Klepněte na nahrávku, kterou chcete upravit Upravit .
2. Vyberte zvuk nebo přepis, který chcete zachovat.
3. Klepněte na Oříznout Uložit kopii.
4. Soubor pojmenujte.
5. Klepněte na OK.

Odstranění sekce

1. Klepněte na nahrávku, kterou chcete upravit Upravit .
2. Vyberte zvuk nebo přepis, který chcete zachovat.
3. Klepněte na Odstranit Uložit kopii.
4. Soubor pojmenujte.
5. Klepněte na OK.

Označení různých mluvících osob v nahrávce (Pixel 6 a novější, včetně telefonů Pixel Fold)

Důležité: Označení mluvčích je k dispozici pouze v angličtině.

Mluvící osoby v přepisu nahrávky můžete označit štítky. Aplikace Diktafon automaticky rozpoznává různé mluvčí a označí je čísly.

Zapnutí a vypnutí označení mluvčích

1. V zařízení otevřete aplikaci Diktafon .
2. Klepněte na profilovou fotku nebo iniciálu svého účtu.
3. Klepněte na Nastavení Diktafonu Označení mluvčích.
4. Po zobrazení výzvy klepněte na Ano, aktivovat.
5. V nastavení Diktafonu můžete Označení mluvčích zase vypnout.

Aktualizace označení mluvčích

1. V sekci Zobrazení přepisu vyberte možnost Upravit označení mluvčích .
2. Vyberte rozbalovací nabídku vedle označení mluvčího, které chcete upravit.
3. Pokud chcete použít změny z aktuálního odstavce, klepněte na Přejmenovat, Vytvořit nového mluvčího nebo na jiné štítky.
4. Klepnutím na Uložit změnu proveďte.

Tip: Pokud upravíte označení mluvící osoby u jednotlivých odstavců v přepisu, v ostatních odstavcích se označení nezmění.

Rozdělení odstavce za účelem aktualizace označení mluvčích

1. U libovolné nahrávky klepněte na Upravit Rozdělit odtud.
2. Z jednoho odstavce můžete vytvořit dvě sekce a provádět další změny označení mluvčích.

Vyhledání štítků mluvčích

Lidi v přepisech můžete vyhledat pomocí funkce vyhledávání na domovské stránce Diktafonu:

1. Klepněte na ikonu lupy .
2. Zadejte jméno osoby, kterou hledáte.
3. Projděte si seznam všech výsledků vyhledávání.

Můžete také vyhledat jména mluvčích v konkrétní nahrávce:

1. Klepněte na existující nahrávku.
2. Vpravo dole klepněte na Přepis.
3. Klepněte na ikonu lupy .
4. Zadejte jméno osoby, kterou hledáte.

Sdílení označení mluvčích společně s přepisem

Štítky mluvčích jsou viditelné, když sdílíte přepis nahrávky prostřednictvím videoklipu, textového souboru nebo dokumentu Google. Jak sdílet nahrávky

Jak Diktafon zpracovává data pro štítky mluvících osob

Pokud aktivujete označování mluvících osob, Diktafon bude analyzovat zvukové nahrávky a rozpoznávat a označovat jednotlivé mluvčí v přepisech. Diktafon proto:

• Vypočítá modely hlasů zjištěné v nahrávce v zařízení.
• Přiřadí každé zjištěné mluvící osobě generické označení (Mluvící osoba 1, Mluvící osoba 2 atd.).
• Porovná hlasy v nahrávce, aby bylo v přepisu zřejmé, co který hlas řekl a kdy.

Výše uvedené kroky se provedou v telefonu či tabletu a vygenerované textové štítky mluvčích se pak uloží do přepisu. Upozorňujeme, že výše uvedené hlasové modely mohou být v některých zemích nebo oblastech považovány za biometrická data.

Zásady uchovávání a mazání hlasových modelů

Hlasové modely používané k vygenerování štítků mluvících osob jsou dočasně uloženy v zařízení, dokud není označování mluvčích v přepisu dokončeno. Poté jsou smazány (obvykle během několika minut).

Vyhledávání v nahrávkách a čtení přepisů

Můžete vyhledávat slova, sousloví nebo zvuky, jako je hudba či potlesk. Také můžete najít přesný čas, kdy bylo vysloveno slovo nebo zazněl zvuk.

Postup vyhledávání v nahrávce:

• Klepněte na nahrávku Hledat .

Přečtení přepisu nahrávky:

• Klepněte na nahrávku klepněte na Přepis.

Zobrazení přehledu přepsaných nahrávek

Můžete si zobrazit souhrn nahraných konverzací, rozhovorů a prezentací. Tento souhrn byl vygenerován umělou inteligencí. Další informace o zásadách společnosti Google ohledně generativní umělé inteligence

Důležité: 

• Tato funkce je k dispozici pouze na telefonech Pixel 8 Pro v přepisech do angličtiny.
• Tato funkce ke shrnutí obsahu přepisu používá velký jazykový model. Zobrazí se výzva „Pokud chcete pokračovat, stáhněte si model“.

1. Až budete mít nahrávku uloženou, v části přepisu se zobrazí tlačítko Shrnout.
2. Přihlaste se podle pokynů na obrazovce.
3. Klepněte na Shrnout.
4. Pokud chcete souhrn rozbalit nebo minimalizovat, klepněte na Rozbalit .
5. Pokud se zobrazí chybová zpráva, postupujte podle popisu chyby a zkuste použít jinou nahrávku. Tato funkce funguje nejlépe u nahrávek střední délky a k blokování škodlivého obsahu používá omezení zahrnutá v bezpečnostních funkcích.

Tip: Když jste přihlášeni, můžete souhrn přepisu vygenerovat klepnutím na Shrnout. Souhrn můžete kdykoli rozbalit nebo minimalizovat.

Sdílení nahrávek

Nahrávky budou k dispozici pouze na telefonu či tabletu Pixel. Lze je ale přenést následujícími způsoby:

• Zapnout zálohování
• Sdílet nahrávky
• Zkopírovat nahrávky do jiné aplikace
• Uložit je jinam, například na Disk Google

Tip: Pokud zapnete oprávnění, ostatní aplikace budou moci používat vaše nahrávky. Jak ovládat oprávnění aplikací

Sdílení odkazu na nahrávku s jiným publikem

Důležité: Zálohované nahrávky a odkazy jsou ve výchozím nastavení soukromé pro váš účet Google. Pokud se rozhodnete nahrávku sdílet s veřejností, bude k ní mít přístup každý, kdo má odkaz.

1. V zařízení otevřete Diktafon .
2. Podržte nahrávku.
3. Klepněte na Sdílet Odkaz.
4. Vyberte publikum, se kterým chcete odkaz sdílet:
   • Veřejné
   • Sdílet s konkrétními lidmi
   • Ponechat soukromé pro účet

Tipy:

• Nahrávku lze sdílet pouze s e‐mailovými adresami přidruženými k účtu Google.
• Když nahrávku s někým sdílíte, přijde mu e‑mailové oznámení.

Sdílení souboru nahrávky s jinou aplikací nebo v podobě textového souboru

1. Na zařízení otevřete aplikaci Diktafon .
2. Podržte nahrávku.
3. Klepněte na Sdílet Soubor.
4. Vyberte jednu z možností:
   • Zvuk
   • Přepis
5. Vyberte aplikaci, pomocí které chcete soubor sdílet.

Vygenerování videoklipu k nahrávce

Z nahrávky můžete vytvořit videoklip o délce až 5 minut.

1. V zařízení otevřete Diktafon .
2. Klepněte na nahrávku, kterou chcete sdílet.
3. Klepněte na ikonu možností Vytvořit videoklip.
4. Videoklip můžete upravit klepnutím na tyto možnosti:
   • Obsah Přepis a průběh signálu nebo Průběh signálu.
   • Rozvržení Čtverec, Na výšku nebo Na šířku.
   • Motiv Tmavý motiv nebo Světlý motiv.
5. Až úpravy dokončíte, klepněte na Vytvořit.
6. Videoklip uložíte klepnutím na Uložit do zařízení.
7. Pokud chcete videoklip sdílet, klepněte na Sdílet a vyberte aplikaci, kterou chcete použít.
8. Pokud klip uložit ani sdílet nechcete, klepněte na Hotovo.

Sdílení přepisu nebo uložení přepisu do Dokumentů Google

1. V zařízení otevřete Diktafon .
2. Klepněte na nahrávku, kterou chcete zkopírovat.
3. Klepněte na ikonu možností Zkopírovat přepis do Dokumentů Google.
4. Vyberte účet Google, do kterého chcete přepis zkopírovat.

Tip: Pokud chcete upravit nastavení sdílení, klepněte na Sdílet Změnit.

Sdílení nebo uložení přepisu jako textového souboru

1. Na zařízení otevřete aplikaci Diktafon .
2. Podržte nahrávku.
3. Klepněte na Sdílet Přepis (.txt).

Zjištění jazyka pro přepis (Pixel 6 a novější)

Můžete nastavit, aby Diktafon rozpoznával a přepisoval jazyk.

1. V zařízení otevřete aplikaci Diktafon .
2. Klepněte na profilovou fotku nebo iniciálu svého účtu.
3. Klepněte na Nastavení Diktafonu.
4. Vyberte jazyk přepisu.
5. Klepněte na Rozpoznat jazyk.

Když zahájíte nahrávání, Diktafon automaticky rozpozná zvolený jazyk.

Tipy:

• Pokud chcete přepnout ze zvuku na Přepis, klepněte na Přepis. Na obrazovce přepisu se zobrazí zpráva „ – zjištěno automaticky“ a zvolený jazyk.
• Pokud v relaci nahrajete více než jeden jazyk, Diktafon přepíše nejpoužívanější jazyk.

Opětovné přepsání nahrávky

Pomocí aplikace Diktafon můžete znovu přepsat existující nahrávku.

1. V zařízení otevřete aplikaci Diktafon .
2. Klepněte na nahrávku, kterou chcete přepsat.
3. Klepněte na ikonu možností Znovu přepsat.
4. Vyberte nový jazyk.

Tip: Přepis může zpracovávat zvukové soubory na serverech Google.

Jazyky, které lze vybrat

Diktafon v současné době podporuje tyto jazyky:

bengálština (Bangladéš) bulharština (Bulharsko) čínština, mandarínská (zjednodušená, Čína) čínština, mandarínská (tradiční, Tchaj-wan) čeština (Česko) dánština (Dánsko) Holandština (Nizozemsko) Angličtina (Austrálie) angličtina (Indie) angličtina (Singapur) angličtina (Velká Británie) angličtina (USA) finština (Finsko) Francouzština (Kanada) Francouzština (Francie) němčina (Německo) hindština (Indie) Maďarština (Maďarsko) Indonéština (Indonesia) Italština (Itálie) japonština (Japonsko)

kannadština (Indie) Khmerština (Kambodža) korejština (Jižní Korea) malajálamština (Indie) maráthština (Indie) portugalština (Brazílie) ruština (Rusko) rwandština (Rwanda) svazijština (Jihoafrická republika) jižní sotština (Jihoafrická republika) španělština (Španělsko) španělština (USA) švédština (Švédsko) Tamilština (Indie) telugština (Indie) tswanština (Jihoafrická republika) turečtina (Turecko) tsongština (Jihoafrická republika) vendština (Jihoafrická republika) vietnamština (Vietnam) xhoština (Jihoafrická republika)

Připnutí oblíbené nahrávky

Pro snazší vyhledávání oblíbených nahrávek si je můžete připnout do horní části domovské obrazovky Diktafonu.

1. V zařízení otevřete aplikaci Diktafon .
2. Klepněte na nahrávku.
3. Nahoře klepněte na ikonu  Oblíbené.
   Tip: Ve spodní části nahrávky se zobrazí zpráva „ zařazeno mezi oblíbené“.
4. V horní části domovské obrazovky Diktafonu jsou Oblíbené položky seskupeny do složky.
   Tip: Napravo od této složky najdete celkový počet oblíbených nahrávek.

Všechny připnuté oblíbené položky zobrazíte klepnutím na Oblíbené.

Zablokování e‑mailu od někoho, kdo vám poslal odkaz na nahrávku

Zablokování uživatele, který vám poslal nahrávku

Pokud někoho, kdo vám poslal nahrávku, chcete zablokovat, musíte mu zablokovat odesílání e‐mailů na váš účet Gmail. Jak zablokovat uživatele v Gmailu

Co se stane, když někoho zablokujete

• Od zablokovaného uživatele nebudete dostávat e-mailová oznámení.
• Zablokovaný člověk s vámi může sdílet nahrávky pouze ručně.
• Zablokovaný člověk vás nebude moct kontaktovat v některých dalších službách Google, jako jsou Fotky.

Tip: Jak zablokovat nebo odblokovat něčí účet

Vyhledání lidí, které jste zablokovali

Zablokované účty si můžete prohlédnout v seznamu blokovaných.

Lidi odblokujete takto:

1. Na počítači otevřete seznam blokovaných uživatelů.
2. U účtu, který chcete odblokovat, klikněte na Odstranit .

Zálohování a zobrazení nahrávek ve vašem účtu Google (Pixel 3 a novější, včetně telefonů Pixel Fold)

Zálohování a synchronizace automaticky ukládá vaše nahrávky do účtu Google na webu recorder.google.com. K nahrávkám máte přístup z jakéhokoli zařízení, stačí se přihlásit k účtu Google. Vybrané nahrávky si můžete zálohovat a synchronizovat, případně nastavit, aby zůstaly soukromé pro telefon Pixel. Jak používat Diktafon bez účtu

Důležité: Úložiště je sdíleno mezi službami Fotky, Disk, Gmail a dalšími. Pokud veškerý svůj úložný prostor vyčerpáte, nebude možné zálohovat nové soubory. Se službou Google One můžete získat víc úložiště nebo uvolnit místo. Jak si koupit větší úložiště

Zapnutí a vypnutí zálohování a synchronizace

Důležité: Pokud zapnete zálohování a synchronizaci, budou se nahrávky zálohovat mimo zařízení. Zálohované nahrávky zůstanou ve výchozím nastavení soukromé pro váš účet Google. Další informace o zásadách ochrany soukromí účtu Google

1. Na zařízení otevřete aplikaci Diktafon .
2. Klepněte na profilovou fotku nebo iniciálu svého účtu.
   • Nastavit účet Google k zálohování nahrávek: Vyberte název účtu.
     • Důležité upozornění: Když vytvoříte nahrávku, bude přidružena k vybranému účtu Google. Tento účet později nebudete moci změnit.
3. Klepněte na Nastavení Diktafonu Zálohování a synchronizace.
4. Zapněte nebo vypněte možnost Zálohování a synchronizace.

Změna nastavení zálohování

Zobrazení a synchronizace zálohovaných nahrávek

Všechny nahrávky zálohované do účtu Google naleznete na adrese recorder.google.com.

Postup synchronizace nahrávek v účtu Google, které nemáte v zařízení:

1. Na zařízení otevřete aplikaci Diktafon .
2. Aktualizujte obsah přetažením dolů z libovolné části obrazovky.

Pokud používáte Diktafon s různými účty Google, můžete přepínat mezi účty a zobrazit tak knihovnu nahrávek uloženou na každém z nich. V jednu chvíli lze zobrazit knihovnu nahrávek pouze pro jeden účet Google.

1. Na zařízení otevřete aplikaci Diktafon .
2. Klepněte na profilovou fotku nebo iniciálu svého účtu.
3. Vedle informací o účtu Google klepněte na Rozbalit více .
4. Klepněte na účet Google s požadovanými nahrávkami.

Vyhledání chybějících nahrávek

Pokud nahrávka nebyla zálohována do účtu, možná byla vytvořena a uložena ještě před přidáním účtu. Pokud chcete najít nahrávku, která nebyla zálohována:

Důležité: Nahrávky není možné migrovat do jiného účtu.

1. Na zařízení otevřete aplikaci Diktafon .
2. Klepněte na profilovou fotku nebo iniciálu svého účtu.
3. Vedle informací o účtu Google klepněte na Rozbalit více .
4. Klepněte na Použít bez přihlášení.

Opravit text v přepisu

Jednotlivá slova v přepisu můžete odstranit nebo změnit.

1. Klepněte na nahrávku, kterou chcete upravit  Přepis.
2. Podržte slovo, které chcete změnit.
3. Klepněte na Upravit slovo.
4. Změňte slovo podle potřeby.
5. Klepněte na Uložit.

Používání Diktafonu bez účtu Google (Pixel 3 a novější, včetně telefonů Pixel Fold)

Diktafon můžete používat i bez účtu Google, aby nahrávky pořízené bez přihlášení zůstaly soukromé na zařízení. Pokud je zapnuté zálohování a synchronizace, bude zařízení ukládat nahrávky pomocí aplikace Diktafon, i když není propojeno s účtem Google.

Použití Diktafonu bez účtu:

1. Na zařízení otevřete aplikaci Diktafon .
2. Klepněte na profilovou fotku nebo iniciálu svého účtu.
3. Vedle informací o účtu Google klepněte na Rozbalit více .
4. Klepněte na Použít bez přihlášení.

Vyhledání a správa nahrávek v prohlížeči

Pokud chcete najít a spravovat nahrávky ve webovém prohlížeči, přejděte na adresu recorder.google.com.

Ve webovém prohlížeči můžete upravit název nahrávky, přehrát nahrávku a vyhledávat v ní.

Zvukový soubor můžete smazat na adrese recorder.google.com 

Důležité: Smazané nahrávky budou trvale odstraněny z adresy recorder.google.com a všech synchronizovaných zařízení.

Smazání nahrávky:

Přejděte na adresu recorder.google.com a přihlaste se ke svému účtu Google.

Vyberte nahrávku, kterou chcete smazat.

Vyberte Smazat Smazat.

Sdílení odkazu na nahrávku s jiným publikem na adrese recorder.google.com

Důležité: Ve výchozím nastavení jsou zálohované nahrávky a odkazy na ně soukromé pro váš účet Google. Pokud se rozhodnete sdílet nahrávku s veřejností, může si ji zobrazit a přehrát kdokoli, kdo má odkaz.

1. Přejděte na adresu recorder.google.com a přihlaste se ke svému účtu Google.
2. Klepněte na Sdílet .
3. Vyberte publikum, se kterým chcete sdílet odkaz na tento soubor:
   • Veřejné
   • Sdílet s konkrétními lidmi
   • Ponechat soukromé pro účet
   Tipy:
   • Do vyhledávacího pole můžete zadat jméno kontaktu.
   • Nahrávku lze sdílet pouze s e‐mailovými adresami přidruženými k účtu Google.
   • Když nahrávku s někým sdílíte, přijde mu e-mailové oznámení.

Jak Diktafon zpracovává data

Diktafon odesílá zvuk do služby nebo aplikace Google v zařízení, která vytváří přepis. Zvuk nikdy neopouští zařízení. Po vytvoření přepisu je zvuk smazán.

Dodržování místních pravidel při nahrávání

V mnoha státech platí pravidla nebo právní předpisy, které zakazují nebo omezují nahrávání zvuku. Tyto státy také mohou rozhodnout, zda před pořízením nahrávky musíte získat souhlas ostatních osob nebo vlastníka nemovitosti. Dodržujte proto všechna platná pravidla a právní předpisy a před nahráváním získejte souhlas ostatních osob. Bez dovolení nenahrávejte materiály chráněné autorskými právy.

Související články

• Změna nastavení hlasitosti, zvuku a vibrací
• Poslech hudby, volání apod. na telefonu Pixel