Pixel telefonunuzda konuşma ve metin çevirisi yapma

Fold da dahil olmak üzere Pixel 6 ve sonraki sürüme sahip cihazınızda canlı metin görüşmelerini ve videoları çevirebilirsiniz. Google Asistan'dan görüşmenizi çevirmen moduyla çevirmesini nasıl isteyeceğinizi öğrenin.

Canlı Çeviri'yi açma

1. Cihazınızın Ayarlar uygulamasını açın.
2. Sistem Canlı Çeviri'ye dokunun.
3. Canlı Çeviri kullan'ı açın. Canlı Çeviri özelliği varsayılan olarak açıktır.
4. İsteğe bağlı: Yeni bir varsayılan hedef dil ayarlamak için:
   1. Şu dile çevir'e dokunun.
   2. Dil seçin.
   3. Dil Seçin'e dokunun.
5. İsteğe bağlı: Daha fazla kaynak dil ekleyin:
   1. Dil ekle'ye dokunun.
   2. Dil seçin.
   3. Dil Seçin'e dokunun.

Canlı Çeviri özelliğinin desteklendiği diller

• Chat: AR, DA, DE, EN, ES, FA, FR, HI, IT, JP, KO, NL, PL, PT, RU, SV, TH, TR, VI, zh_CN ve zh-TW
• Medya: DE, EN, ES, FR, IT ve JP
• Çevirmen modu: DE, EN, ES, FR, IT ve JP

Adım adım açıklamalı eğitimimizle Canlı Çeviri'yi nasıl ayarlayacağınızı öğrenin.

Kısa mesajları çevirme

Canlı Çeviri özelliğini açtığınızda bazı sohbet uygulamalarındaki kısa mesajları çevirebilirsiniz. Tüm çeviriler cihaz üzerinde yapılır.

Orijinal dil ile seçtiğiniz dil arasında geçiş yapmak için dil balonuna dokunun.

Dil tercihlerini güncellemek için:

1. Başka bir dilde olan metin görüşmesini açın.
2. Çeviri çipine dokunun.
3. Açılır menüden çeviri dillerini güncelleyin.

Tek bir mesajı çevirmek için:

1. Başka bir dilde olan kısa mesajı açın.
2. Metin seçmek için dokunup basılı tutun.
3. Kopyala'ya dokunun.
4. Kopyalanan metni çevir'e dokunun.

İpucu: Sayfanın tamamını çevirmek için Açılır menü Sayfanın tamamını çevir'e dokunun.

Adım adım açıklamalı eğitimimizle Canlı Çeviri'yi nasıl kullanacağınızı öğrenin.

Metinleri kameranızla çevirme

Kameranızı kullanarak menü ve tabela gibi yerlerde gördüğünüz metinleri çevirebilirsiniz.

1. Pixel arama çubuğunda Lens'e dokunun.
2. Çevirmek istediğiniz kelimelerin fotoğrafını çekin.

Medyadaki altyazıları çevirme

Videolar, podcast'ler, görüntülü görüşmeler ve sesli mesajlar gibi medyalardaki altyazı dillerini değiştirmek için Canlı Altyazı'ya dokunun. Canlı altyazıyı açmak için ses düğmesine basın ve Canlı Altyazı'ya dokunun. Canlı Altyazı hakkında daha fazla bilgi edinin.

Pixel Fold'unuzda çevirmen modunda canlı çeviriler görüntüleme

Çevirmen modunu açmak için Pixel telefonunuzda Google Asistan'ı kullanabilir ve ardından çevirinizi başka bir kişiye gösterebilirsiniz. Çevirmen modu ile görüşmeleri çevirme hakkında daha fazla bilgi edinin.

Önemli: Dual Screen kullanırken çevirinin doğru olduğundan emin olmak için mikrofonun üzerini kapatmayın.

Google Asistan ile çeviri yapmak için:

1. Katlanmış durumda olan telefonunuzu açın.
2. "Ok Google" deyip ve aşağıdaki gibi bir komut söyleyin:
   • "İtalyanca çevirmenim ol."
   • "İspanyolcada nasıl "ev" diyebilirim?"
   • "Çevirmen modunu aç." Çevirinin hedef dilini seçin.
3. Ekranın alt kısmında Dual Screen Mikrofon'a dokunun.
4. Kendi dilinizde konuşun. Dış ekranda, diğer kişiye söylediklerinizin çevirisi gösterilir.

Çevirileri dış ekranda durdurmak için şunları yapabilirsiniz:

• Çift ekran düğmesine tekrar dokunun
• Uygulamalar arasında geçiş yapın
• Uygulamaları kapatın
• Telefonunuzu katlayın