Översätta tal och text på en Pixel-telefon eller Pixel Tablet

I den här artikeln beskriver vi flera översättningsfunktioner som är tillgängliga på enheten.

Röstöversättning

Röstöversättning översätter din röst till det valda språket och imiterar din naturliga röst och ton i realtid. Du kan använda den för att boka bord på restaurang när du reser utomlands eller för att kommunicera med affärspartners.

Röstöversättning är endast tillgängligt i vissa länder och på vissa språk och kräver kompatibla appar. Översättningens exakthet kan variera, så dubbelkolla alltid viktig information. Läs mer om att använda röstöversättning.

Aktivera Liveöversättning

Du kan översätta sms-konversationer och videor i realtid med Pixel 6 eller senare, inklusive Fold eller en surfplatta.

Läs mer om hur du ställer in liveöversättning steg för steg i vår guide.

Öppna appen Inställningar på enheten.
Tryck på System Liveöversättning.
Aktivera Använd Liveöversättning. Liveöversättning är på som standard.
Valfritt: Så här anger du ett nytt standardmålspråk:
1. Tryck på Översätt till.
2. Välj ett språk.
3. Tryck på Välj språk.
Valfritt: Lägg till fler källspråk:
1. Tryck på Lägg till ett språk.
2. Välj ett språk.
3. Tryck på Välj språk.

Språk som stöds med liveöversättning

Chatt: AR, DA, DE, EN, ES, FA, FR, HI, IT, JP, KO, NL, PL, PT, RU, SV, TH, TR, VI, zh_CN och zh-TW
Media: DE, EN, ES, FR, IT och JP

Översätta sms

När du aktiverar liveöversättning kan du översätta sms i vissa meddelandeappar. Alla översättningar görs på enheten.

Tryck på språkbubblan om du vill byta mellan originalspråket och det valda språket.

Så här uppdaterar du språkinställningarna:

Öppna en sms-konversation som är på ett annat språk.
Tryck på översättningsbrickan.
Uppdatera översättningsspråken i rullgardinsmenyn .

Så här översätter du ett enskilt meddelande:

Öppna ett sms som är på ett annat språk.
Tryck länge för att markera text.
Tryck på Kopiera .
Tryck på Översätt kopierad text.

Tips! Översätt hela sidan genom att trycka på rullgardinsmenyn Dropdown Översätt hela sidan.

Översätta text med kameran

Du kan översätta text från exempelvis menyer och skyltar med hjälp av kameran.

Tryck på Lens i Pixel-sökfältet.
Ta ett foto av orden du vill översätta.

Översätt medan du scrollar med Circle to Search

Du kan översätta webbsidor och appar medan du scrollar. Läs mer om att använda Circle to Search på en telefon eller surfplatta från Pixel.

Så här översätter du medan du scrollar nedåt på en sida eller byter app:

Tryck länge på hemknappen eller navigeringsfältet längst ned på Pixel-skärmen när du vill söka på skärmen.
Tryck på Översätt Scrolla och översätt .

Översättning fungerar för de flesta innehållstyper, till exempel webbsidor, meddelanden och sociala medier, men inte för videor och giffar.

Översätta textning i media

Om du vill byta textningsspråk för media, till exempel i videor, poddar, telefonsamtal,, videosamtal och ljudmeddelanden, trycker du på Live Caption. Om du vill aktivera Live Caption trycker du på volymknappen och sedan på Live Caption . Läs mer om Live Caption.

Använda Google Översätt med stöd för Dual Screen (Pixel Fold (1:a gen.) och senare)

Du kan använda Google Översätt för att översätta på ett mer naturligt sätt, vilket gör det ännu enklare att ha samtal öga mot öga på olika språk. Med Dual Screen visas översättningar på den inre och yttre skärmen.

Obs! Översättningen blir mer korrekt om du inte täcker över mikrofonen när du använder Dual Screen.

Så här använder du Dual Screen i Google Översätt:

Öppna appen Google Översätt .
Vik upp telefonen.
Klicka på Konversation.
Tryck på Öga mot öga .
Tryck på Dual Screen .
Börja prata så visas översättningen på den yttre skärmen.

Använda Dual Screen i Transkribering (Pixel Fold (1:a gen.) och senare)

Med den här funktionen kan du kommunicera med andra genom att hålla upp Pixel Fold eller Pixel 9 Pro Fold.

De du pratar med kan läsa textningen på den yttre skärmen när du använder TalkBack eller text till tal för att kommunicera. Läs mer om inställningar för text till tal.

Så här aktiverar du Dual Screen i Transkribering:

Öppna appen Inställningar på telefonen.
Tryck på Tillgänglighet Transkribering.
Tryck på Öppna Transkribering.
Vik upp telefonen.
Tryck på Dual Screen Mikrofon längst ned på skärmen.