Muestre sus productos en varios países de segmentación

Puede mostrar sus productos en varios idiomas y países.

• Una vez que suba una oferta, puede segmentarla a cualquier combinación de países dentro del mismo feed. Más información sobre las monedas y los idiomas admitidos
• En la pestaña “Configuración del feed”, puede seleccionar países adicionales para usar los datos de sus productos o usar el atributo envío [shipping] a fin de indicar a qué países le gustaría segmentar cada producto.
  • Nota: Si configura un servicio de envío para varios países, podrá usar un mismo servicio en múltiples países, pero no influirá automáticamente en los países a los que segmenta sus productos o en los que se muestran.

Si usa atributos de envío a nivel de cada producto a fin de segmentar los productos a varios países, estos productos estarán disponibles de inmediato para mostrarse en esas ubicaciones.

Por ejemplo, supongamos que selecciona Alemania como país de segmentación y envía sus datos de productos en alemán. Cuando configure varios países en los datos de sus productos, esos datos también se segmentarán a las personas que hablen alemán de esos países, siempre y cuando cumpla con los lineamientos de políticas correspondientes y defina el envío y la segmentación geográfica para esas ubicaciones.

Nota: Además de configurar países adicionales en su feed, también puede inhabilitar los productos para los anuncios de Shopping en países individuales mediante el atributo países excluidos de los anuncios de Shopping [shopping_ads_excluded_country].

Agregue ofertas en otros idiomas

Traduzca los datos de sus productos y las páginas de destino a varios idiomas para llegar a más clientes.

Siga estos pasos para agregar ofertas en un idioma adicional:

1. Acceda a su cuenta de Merchant Center.
2. En el menú de navegación, haga clic en Productos y, luego, en Feeds.
3. Para agregar un feed nuevo, haga clic en el ícono .
4. En “Países de segmentación”, haga clic en Agregar para agregar los países en los que desea que se muestren sus datos de productos.
5. Seleccione el nuevo “Idioma”.
6. Seleccione los destinos a los que desea aplicar este feed.
7. Haga clic en Continuar.
8. Asigne un nombre al feed y selecciónelo para subirlo.
9. Haga clic en Crear feed.

Las ofertas proporcionadas en el nuevo feed se aplicarán cuando vuelva a subir un feed.

Requisitos

• Todas las ofertas que suba deben cumplir con las políticas de Shopping de Google. Si se segmentan los anuncios de un mismo feed a varios países, las políticas específicas de cada país se aplican por separado según el país.
• Si publica anuncios con anuncios de Shopping, sus productos solo se mostrarán en los países que seleccione como “países de segmentación”. Además, la segmentación geográfica que establezca en Google Ads debe coincidir con los “países de segmentación” que seleccione en Merchant Center para que su producto se muestre en esos países.

Por ejemplo, para que sus productos se muestren en países que requieren envío, asegúrese de configurar correctamente un servicio de envío que abarque estos países, o bien proporcione los atributos de envío a nivel de oferta. Tenga en cuenta que los servicios de envío pueden abarcar varios países. Más información sobre el envío a varios países

Si no completa estos pasos, es posible que sus productos no se muestren en más países.

Datos de productos personalizados

Es posible que deba personalizar los datos de sus productos en los siguientes casos:

Mismo idioma y moneda

Los países nuevos tienen los mismos requisitos de idioma y moneda que el país de segmentación para el que creó originalmente sus datos de productos (por ejemplo, Alemania y Austria). Si este es el caso, no es necesario que tome ninguna medida adicional para personalizar los datos. Debería ver sus productos en la lista de productos de todos los países adicionales que agregue.

Mismo idioma, distinta moneda

Los países nuevos tienen el mismo idioma, pero usan monedas diferentes de las del país para el que creó originalmente los datos de sus productos (por ejemplo, Australia y Estados Unidos). Todas las conversiones monetarias se realizarán automáticamente, de modo que el cliente vea el costo en su moneda local.

Idiomas y monedas distintos

Los países nuevos utilizan un idioma principal y una moneda diferentes de los del país para el que creó originalmente los datos de sus productos. Si agrega un país nuevo que usa un idioma principal diferente, debe crear un feed independiente con los datos de productos traducidos al idioma nuevo. Todas las conversiones monetarias se realizarán automáticamente, de modo que el cliente vea el costo en su moneda local.

Vínculos relacionados

• Acerca de los feeds
• Cómo agregar sus productos
• Cómo crear un feed
• Muestre los productos en varios países de venta
• Cómo establecer reglas del feed
• Cómo quitar un feed o país de venta
• Cómo hacer pruebas y obtener una vista previa de las reglas del feed
• How to set up data attributes Part 1 - Required attributes (Cómo configurar atributos de datos - Parte 1: Atributos obligatorios)