الوصف [description] والوصف المنظَّم [structured_description]

استخدِم سمتَي "الوصف" [description] و"الوصف المنظَّم" [structured_description] لإعلام العملاء بمنتجك. أدرِج ميزات المنتج والمواصفات التقنية والسمات المرئية. وسيساعدنا الوصف المفصّل في عرض منتجك أمام العملاء المناسبين.

---

نتناول في هذه المقالة ما يلي:

• حالات الاستخدام
• التنسيق
• الحد الأدنى من المتطلبات
• أفضل الممارسات
• أمثلة

---

حالات الاستخدام

مطلوبة لكلّ منتج

بالنسبة إلى الأوصاف التي يتم إنشاؤها باستخدام الذكاء الاصطناعي التوليدي، استخدِم سمة "الوصف المنظَّم" [structured_description]. ويمكنك أيضًا استخدام سمة "الوصف" [description].

سمة "الوصف" [description] هي سمة نصية عادية بدون سمات فرعية.

تستخدم سمة "الوصف المنظَّم" [structured_description] سمتَين فرعيتَين:

• نوع المصدر الرقمي [digital_source_type] (اختيارية): قيمتان مسموح بهما:
  • تلقائي [default]: للإشارة إلى أنّ الوصف المقدَّم باستخدام السمة الفرعية "المحتوى" [content] لم يتم إنشاؤه باستخدام الذكاء الاصطناعي التوليدي
  • وسائط تم إنشاؤها من خلال خوارزميات مدرَّبة [trained_algorithmic_media]: للإشارة إلى أنّ الوصف المقدَّم باستخدام السمة الفرعية "المحتوى" [content] تم إنشاؤه باستخدام الذكاء الاصطناعي التوليدي

إذا لم يتم تحديد أي قيمة، يتم استخدام القيمة التلقائية [default].

• المحتوى [content] (مطلوبة): نص الوصف

---

التنسيق

اتّبِع إرشادات التنسيق هذه لتتأكّد من فهم Google للبيانات التي ترسلها.

التعرّف على طريقة إرسال بيانات المنتجات باللغة الإنجليزية والحالات التي تتطلّب ذلك

النوع	سلسلة (أحرف Unicode، الخيار المستحسن: ASCII فقط)
الحدود	الوصف [description]: من 1 إلى 5,000 حرف السمة الفرعية "المحتوى" [content] التابعة لسمة "الوصف المنظَّم" [organization_description]: من 1 إلى 5,000 حرف
حقل متكرّر	لا
ملكية schema.org (ما معناها؟)	الوصف [description]: Product.description، النوع: نص الوصف المنظَّم [Organization_description]: غير متاح على Schema.org في الوقت الحالي

تنسيق الوصف

تنسيق الملف	مثال على القيمة
نص (بتنسيق TSV)	جهاز Google Chromecast مُصمّم للاتصال بالتلفزيون بسهولة. يتيح بث المحتوى والنسخ المطابق للشاشة على التلفزيون لاسلكيًا. يتوفّر فيه موصل HDMI مدمج.
XML (الخلاصات)	<g:description>جهاز Google Chromecast مُصمّم للاتصال بالتلفزيون بسهولة. يتيح بث المحتوى والنسخ المطابق للشاشة على التلفزيون لاسلكيًا. فيه موصل HDMI مدمج.</g:description>

تنسيق الوصف المنظَّم

تنسيق الملف	مثال على القيمة
نص (بتنسيق TSV)	مثال تم إنشاؤه باستخدام الذكاء الاصطناعي التوليدي: trained_algorithmic_media:"يمكنك تحويل تلفزيونك باستخدام الإمكانات السهلة التي يوفّرها Google Chromecast. يتصل هذا الجهاز الأنيق بالتلفزيون، ما يوفّر لك مجموعة واسعة من إمكانات البث اللاسلكي وإمكانية النسخ المطابق. يمكنك بث المحتوى المفضّل لديك مباشرةً إلى الشاشة الكبيرة باستخدام موصل HDMI المدمج، بدءًا من الأفلام والبرامج التلفزيونية وحتى الصور والعروض التقديمية". مثال لم يتم إنشاؤه باستخدام الذكاء الاصطناعي التوليدي: جهاز Google Chromecast مُصمّم للاتصال بالتلفزيون بسهولة. يتيح بث المحتوى والنسخ المطابق للشاشة على التلفزيون لاسلكيًا. يتوفّر فيه موصل HDMI مدمج. يمكنك تنسيق القيمة من خلال إدخال قيم للسمتَين الفرعيتَين "نوع المصدر الرقمي" [digital_source_type] و"المحتوى" [content] مع الفصل بينهما بنقطتَين ( : ). إذا كانت علامة النقطتين الرأسيتَين جزءًا من السمة الفرعية "المحتوى" [content]، عليك إحاطة السمة الفرعية بأكملها بعلامتَي اقتباس مزدوجتَين ("). وإذا كانت علامة الاقتباس المزدوجة جزءًا من السمة الفرعية "المحتوى" [content]، يمكنك إقرانها بعلامة اقتباس مزدوجة ثانية. على سبيل المثال، بدلاً من مقلاة 12":تفلون، استخدِم مقلاة "12"":تيفلون".
XML (الخلاصات)	<g:Organization_description> <g:digital_source_type> training_algorithmic_media </g:digital_source_type> <g:content> يمكنك تحويل التلفزيون باستخدام الإمكانات السهلة لجهاز Google Chromecast. يتصل هذا الجهاز الأنيق بالتلفزيون، ما يوفّر لك مجموعة واسعة من إمكانات البث اللاسلكي وإمكانية النسخ المطابق. بدءًا من الأفلام والبرامج التلفزيونية وحتى الصور والعروض التقديمية، يمكنك بث المحتوى المفضّل لديك مباشرةً إلى الشاشة الكبيرة باستخدام موصل HDMI المدمج.   </g:content> </g:structured_description>

لتنسيق بياناتك بما يتوافق مع Content API، يُرجى الاطّلاع على المرجع Content API for Shopping.

ملاحظة: من المهم أن ترسل ملف خلاصة البيانات بتنسيق متوافق لضمان أن يتعرّف نظامنا على سمة بيانات المنتج هذه بشكل صحيح.

---

الحدّ الأدنى من المتطلبات

في ما يلي المتطلبات التي يجب استيفاؤها لعرض منتجك. وفي حال عدم استيفائها، سنرفض منتجك وسنُعلمك بذلك في حسابك على Merchant Center.

ملاحظة: إذا كان الوصف أطول من عدد الأحرف المسموح به، ستقتطعه Google وفقًا للمساحة المخصّصة له على الشاشة، وستتلقّى تحذيرًا يعلمك باقتطاع الوصف.

• قدِّم وصفًا للمنتج المعني فقط. ولا تصِف جوانب أخرى مثل تفاصيل حول المنتجات المتوافقة معه والإكسسوارات وغيرها من المنتجات المشابهة المتوفّرة. ولا تقدّم سجلّ نشاطك التجاري أو السياسات التي تتبعها.
• استخدِم لغة احترافية وصحيحة نحويًا. فاستخدام النحو الصحيح يساعد على فهم المعنى بسهولة أكبر كما يُظهرك بصورة احترافية، ما يؤدي إلى جذب المزيد من النقرات. تجنَّب أيضًا الطرق الغريبة للفت الانتباه، مثل استخدام الأحرف الكبيرة والرموز والنص الترويجي. مزيد من المعلومات حول متطلّبات الكتابة والاحترافية
• لا تستخدِم كلمات مُقتبَسة من اللغات الأجنبية، إلا إذا كانت مفهومة جيدًا، مثل منتج يحمل اسمًا أو عنوانًا أجنبيًا.
  • على سبيل المثال، كلمة "سوشي" هي كلمة مفهومة جيدًا خارج اليابان.
  • اكتب الكلمات الأجنبية باستخدام أبجدية اللغة المُستهدَفة. مثلاً، تجنَّب استخدام الأحرف اليابانية عند استهداف الكويت. ويُسمح باستخدام الأحرف ذات العلامات النطقية، مثل "Les Clés".
  • لا تستخدم الأحرف الأجنبية لأغراض لفت الانتباه. إنّ هذه التقنية شائعة في بيانات المنتج غير المرغوب فيها وغير الموثوقة. على سبيل المثال: (ಠ_ಠ)
• استخدِم وحدات XML أو أحرف الإلغاء بدلاً من الرموز. وإذا كنت ترسل بيانات المنتج بتنسيق XML أو JSON وتحتاج إلى تضمين رموز، احرص على اتّباع مواصفات XML أو JSON. بالنسبة إلى XML، يمكنك استخدام وحدات XML، مثل ". وبالنسبة إلى JSON، استخدِم أحرف الإلغاء مثل \". وإذا كنت ترمّز الوصف تلقائيًا، احرص على عدم ترميزه مرتين.
• لا تُدرج مقارنات أو تفاصيل تخصّ منتجات أخرى. لا تذكر مثلاً أنّ منتجك أفضل من منتج آخر محدّد، بل دَع العملاء يبحثون عن معلومات حول المنتجات الأخرى بأنفسهم.
• لا تُدرج مراجع حول أنظمة التصنيف. على سبيل المثال، Toys & Games (دمى وألعاب) Toys (دمى) Dolls, Playsets & Toy Figures (عرائس، أرجوحات وأشكال دُمى) Dolls (عرائس). يمكنك إدراج هذه المعلومات باستخدام سمة فئة المنتجات من Google‏ [google_product_category] أو سمة نوع المنتج [product_type].
• لا تُدرِج روابط تؤدي إلى متجرك أو مواقع إلكترونية أخرى. ضمِّن رابطًا للانتقال إلى صفحة منتجك المقصودة باستخدام سمة الرابط [link].
• لا تستخدِم الأحرف الكبيرة لتسليط الضوء على النص. ينتشر استخدام النص المكتوب بالأحرف اللاتينية الكبيرة في بيانات المنتج غير المرغوب فيها وغير الموثوقة. يجب أن تستخدم الأحرف اللاتينية الكبيرة في الحالات الملائمة، بما في ذلك الاختصارات وأرقام الهواتف والبلدان والعملة. على سبيل المثال، ADHD وUNICEF و1-555-CALL-NOW وUK وUSD.

• لا تُضِف نصًا ترويجيًا، مثل السعر أو السعر المُخفَّض أو تواريخ البيع أو الشحن أو تاريخ التسليم أو معلومات أخرى متعلّقة بالوقت أو اسم شركتك. أدرِج هذه المعلومات ضمن السمات الأخرى، مثل السعر المخفّض [sale_price] أو الشحن [shipping].

• أرسِل وصفًا لكل منتج. ستتلقّى المنتجات تحذيرات إذا لم تكن تتضمّن قيمة لسمة الوصف، وقد يكون أداؤها محدودًا. وقد تُعطى الأولوية للمنتجات المشابهة التي تتضمّن وصفًا.
• يجب توفير جميع الأوصاف التي يتم إنشاؤها باستخدام الذكاء الاصطناعي التوليدي باستخدام سمة "الوصف المنظَّم" [Organization_description] بدلاً من سمة "الوصف" [description]. 
  • يجب أن تحتوي السمة الفرعية "نوع المصدر الرقمي" [digital_source_type] التابعة لسمة "الوصف المنظَّم" [structured_title] على القيمة trained_algorithmic_media، ما يشير إلى أنّ الصورة قد تمّ إنشاؤها باستخدام الذكاء الاصطناعي التوليدي.
  • يجب أن تحتوي السمة الفرعية "المحتوى" [content] التابعة لسمة "الوصف المنظَّم" [structured_description] على وصف من إنشاء الذكاء الاصطناعي.
• إذا قدّمت كلاً من سمتَي "الوصف المنظَّم" [structured_title] و"الوصف" [description]، سنستخدم فقط سمة "الوصف" [description].

---

أفضل الممارسات

يمكن أن تساعدك أفضل الممارسات هذه على تحسين بيانات منتجاتك وتحقيق أداء أفضل بعد استيفاء المتطلبات الأساسية.

• أدخِل وصفًا دقيقًا. فكلما كنت دقيقًا في وصفك، أصبح من الأسهل على العملاء تحديد المنتج الذي يبحثون عنه.
• أدرِج أهم التفاصيل في أول 160 إلى 500 حرف.ويمكنك تضمين ما يصل إلى 5,000 حرف، ولكن سيكون على العملاء النقر لعرض تفاصيل المنتج للاطّلاع على الوصف المطوّل.
• أدرِج ميزات المنتج والسمات المرئية الأهم. إليك أمثلة على أنواع المعلومات التي يجب تضمينها:
  • المقاس
  • المادة الأساسية
  • الفئة العمرية المستهدَفة
  • الميزات الخاصة
  • المواصفات الفنية
  • الشكل
  • التصميم
  • النسيج
  • التصميم: على سبيل المثال، يمكن للعملاء البحث عن عبارات مرئية مُحدَّدة جدًا، مثل "أقلام الحبر القابلة للسحب".
  • الخيارات: أدرج تفاصيل تحدّد المنتجات مثل اللون أو الحجم أو الفئة العمريّة أو التصميم أو النكهة أو المادة الأساسية.

إرشادات إضافية

راجِع كل قسم بعناية لتحديد ما إذا كانت المتطلبات تسري على بلدك أو منتجك. وفي حال عدم استيفاء المتطلبات اللازمة، سنرفض منتجك وسنُعلمك بذلك في حسابك على Merchant Center.

الأوصاف من إنشاء الذكاء الاصطناعي

بالنسبة إلى الأوصاف من إنشاء الذكاء الاصطناعي، استخدِم سمة [structured_description] بدلاً من سمة "الوصف" [description]. أضِف نص الوصف من إنشاء الذكاء الاصطناعي في السمة الفرعية "المحتوى" [content] واضبط السمة الفرعية "نوع المصدر الرقمي" [digital_source_type] على القيمة trained_algorithmic_media.

السلع المخصّصة

• أدرِج وصفًا لتفاصيل تخصيص المنتج. وإذاْ أمكن مثلاً حفر نصٍ على المنتج، أضف هذه المعلومات إلى الوصف.

حِزم المنتجات والحِزم التي يحدّدها التاجر

• صِف كلَّ ما في الحزمة المكوَّنة من عدة منتجات أو حزَم المنتجات المتماثلة. بالنسبة إلى حزمة مُكوَّنة من عدة منتجات، يمكنك إدراج وصف لكل ما يتمّ بيعه مع المنتج الأساسي. أمّا إذا كنت تنوي بيع حزمة منتجات، يمكنك إدراج معلومات حول عدد المنتجات التي تُباع في الحزمة الواحدة.

أمثلة

الأجهزة والبرامج

بيانات المنتج لجهاز Google Chromecast السمة القيمة الوصف [description] جهاز Google Chromecast عبارة عن جهاز لبث الوسائط يتم توصيله بمنفذ HDMI على التلفزيون. وما عليك سوى استخدام جهازك الجوّال والتلفزيون المتوفر لديك لبث الأفلام والموسيقى والرياضات والألعاب والبرامج التلفزيونية المفضلة لديك وغير ذلك. ويعمل جهاز Chromecast مع iPhone وiPad وAndroid وMac وWindows وChromebook.

 

الأوصاف التي تم إنشاؤها باستخدام الذكاء الاصطناعي التوليدي

تأكَّد من استخدام سمة "الوصف المنظَّم" [structured_description] بدلاً من سمة "الوصف" [description] للأوصاف من إنشاء الذكاء الاصطناعي.

بيانات المنتج لجهاز Google Chromecast السمة القيمة الوصف المنظَّم [Organization_description] Trainer_algorithmic_media:"يمكنك تحويل تلفزيونك إلى مركز ترفيه لا نهائي باستخدام Google Chromecast. يمكن توصيل جهاز بث الوسائط الصغير هذا بسهولة بمنفذ HDMI في التلفزيون، ما يؤدي إلى فتح عالم من المحتوى على الفور. يمكنك التحكم في كل ما تريده من هاتفك الذكي أو جهازك اللوحي أو الكمبيوتر المحمول، سواء كان جهاز iPhone أو iPad أو Android أو Mac أو Windows أو Chromebook. ويمكنك بسهولة بث البرامج التلفزيونية والأفلام والموسيقى والرياضة والألعاب المفضّلة وغير ذلك مباشرةً على الشاشة الكبيرة."

الكتب

بيانات المنتج لكتاب How Google Works (طريقة عمل Google) السمة القيمة الوصف [description] كتاب How Google works (طريقة عمل Google) هو كتاب تمهيدي شيّق وممتع يعرض الدروس التي تعلّمها "إريك" و"جوناثان" أثناء المساعدة في بناء الشركة. يشرح المؤلفان الطريقة التي حوّلت بها التكنولوجيا ميزان القوى من الشركات إلى المستهلكين، وأنّ الطريقة الوحيدة للنجاح في هذا المشهد المتغيّر باستمرار هي ابتكار منتجات متميّزة وجذب أنواع جديدة من الموظفين المتعددي المهارات الذين يطلق عليهم "إريك" و"جوناثان" اسم "المبدعين الأذكياء".

المنتجات المتعددة الخيارات

بيانات المنتج لأقلام الحبر الأحمر السمة القيمة الوصف [description] تتميّز هذه الأقلام بمقبض كبير للكتابة المريحة وهي مزوّدة بزرّ كرويّ قابل للضغط والسحب من أجل توفير تدفق سلس للحبر، وحبرها أحمر اللون. بيانات المنتج لأقلام الحبر الأسود السمة الوصف [description] القيمة تتميّز هذه الأقلام بمقبض كبير للكتابة المريحة وهي مزوّدة بزرّ كرويّ قابل للضغط والسحب من أجل توفير تدفق سلس للحبر، وحبرها أسود اللون.