सर्टिफ़िकेट का ब्यौरा [certification] एट्रिब्यूट

स्थानीय नियमों के तहत किसी प्रॉडक्ट के सर्टिफ़िकेट की जानकारी देने के लिए, सर्टिफ़िकेट का ब्यौरा [certification] एट्रिब्यूट का इस्तेमाल करें. जैसे, प्रॉडक्ट की ऊर्जा दक्षता की रेटिंग और CO2 श्रेणी बताने के लिए ऐसा करें. अपने प्रॉडक्ट को सर्टिफ़िकेट के साथ दिखाने के लिए, सर्टिफ़िकेट देने वाली संस्था या निकाय [certification_authority], नाम [certification_name], और कोड [certification_code] सब-एट्रिब्यूट की वैल्यू का ऐसा कॉम्बिनेशन सबमिट करें जिसका इस्तेमाल किया जा सकता हो.

इस लेख में इन विषयों के बारे में बताया गया है

• कब इस्तेमाल करें
• फ़ॉर्मैट
• कोड में बदलने का तरीका
• ज़रूरी शर्तें

---

कब इस्तेमाल करें

यह उन प्रॉडक्ट के लिए ज़रूरी नहीं है जिन्हें शॉपिंग विज्ञापनों या मुफ़्त में दिखाई जाने वाली लिस्टिंग में, कुछ जानकारी के साथ दिखाना ज़रूरी है. उदाहरण के लिए, स्थानीय कानूनों की वजह से जानकारी शेयर करना.

जर्मनी के कारोबारियों या कंपनियों को नए वाहनों के लिए कानूनी तौर पर, CO2 उत्सर्जन श्रेणी की जानकारी दिखानी पड़ती है. हालांकि, फ़्रांस के कारोबारियों या कंपनियों के लिए यह ज़रूरी नहीं है. जिन देशों/इलाकों के बारे में यहां नहीं बताया गया है उनके लिए उत्सर्जन श्रेणी की जानकारी दिखाने की ज़रूरत नहीं है.

ईयू, ईएफ़टीए (EFTA) या यूनाइटेड किंगडम में शॉपिंग विज्ञापनों और मुफ़्त में दिखाई जाने वाली लिस्टिंग में दिखाए गए चुनिंदा प्रॉडक्ट ग्रुप, ऊर्जा दक्षता लेबल के साथ दिखाने ज़रूरी हैं.

आपको शॉपिंग विज्ञापनों और मुफ़्त में दिखाई जाने वाली लिस्टिंग में, ईयू की तय की गई ऊर्जा दक्षता श्रेणी दिखानी पड़ सकती है. ऊर्जा दक्षता लेबल के साथ किसी प्रॉडक्ट ग्रुप को दिखाने के लिए, ऊर्जा लेबल के सर्टिफ़िकेट का ब्यौरा [certification] एट्रिब्यूट और इसके सब-एट्रिब्यूट, सर्टिफ़िकेट का कोड [certification_code] का इस्तेमाल करें. Google ईपीआरईएल कोड का इस्तेमाल करके, ऊर्जा दक्षता के सही लेबल खोजेगा. साथ ही, उसे शॉपिंग विज्ञापनों और मुफ़्त में दिखाई जाने वाली लिस्टिंग में दिखाएगा. उदाहरण के लिए:

ध्यान दें: अगर अब भी ईपीआरईएल कोड सबमिट करने में समस्या आ रही है और ऊर्जा दक्षता की जानकारी सिर्फ़ रेटिंग के तौर पर उपलब्ध है, तो कुछ समय के लिए ऊर्जा दक्षता श्रेणी [energy_efficiency_class] के तीनों एट्रिब्यूट की वैल्यू सबमिट की जा सकती है. ऐसा अप्रैल 2025 तक किया जा सकता है. इसके बाद, ट्रांजिशन की अवधि खत्म हो जाएगी. ट्रांज़िशन की अवधि के दौरान Google, ऊर्जा दक्षता श्रेणी [energy_efficiency_class] एट्रिब्यूट में दी गई जानकारी के हिसाब से ऊर्जा दक्षता के सही लेबल रेंडर करेगा. हालांकि, ऐसा हो सकता है यह तरीका सटीक या ज़रूरी शर्तों के मुताबिक न हो. इसलिए, जल्द से जल्द सर्टिफ़िकेट का ब्यौरा [certification] एट्रिब्यूट का इस्तेमाल करना शुरू करें.

सब-एट्रिब्यूट

इस एट्रिब्यूट में इन सब-एट्रिब्यूट का इस्तेमाल किया जाता है:

• सर्टिफ़िकेट देने वाली संस्था या निकाय [certification_authority] (ज़रूरी है): इससे सर्टिफ़िकेट देने वाली संस्था या निकाय का नाम पता चलता है. फ़िलहाल, ये वैल्यू इस्तेमाल की जा सकती हैं:
  • यूरोपियन यूनियन (ईयू) में ऊर्जा के लिए तय किए गए मानकों के लिए "EC" या “European_Commission” वैल्यू इस्तेमाल की जा सकती है
  • फ़्रांस में, गाड़ियों के लिए तय की गई CO2 उत्सर्जन श्रेणी के लिए, “ADEME” वैल्यू इस्तेमाल की जा सकती है
  • जर्मनी में, गाड़ियों के लिए तय की गई CO2 उत्सर्जन श्रेणी के लिए, “BMWK” वैल्यू इस्तेमाल की जा सकती है
• नाम [certification_name] (ज़रूरी है): सर्टिफ़िकेट का नाम. फ़िलहाल, ये वैल्यू इस्तेमाल की जा सकती हैं:
  • "EPREL" से, ईयू के यूरोपियन रजिस्ट्री फ़ॉर एनर्जी लेबलिंग (ईपीआरईएल) के डेटाबेस में मौजूद ऊर्जा दक्षता के सर्टिफ़िकेट का पता चलता है.
  • वाहन की CO2 वाली सभी श्रेणी के लिए, “Vehicle_CO2_Class” वैल्यू इस्तेमाल की जा सकती है
  • किसी वाहन की खत्म हो चुकी बैटरी की CO2 श्रेणी के लिए, “Vehicle_CO2_Class_Discharged_Battery” वैल्यू इस्तेमाल की जा सकती है
• कोड [certification_code] (कभी-कभी ज़रूरी है): सर्टिफ़िकेट का कोड. उदाहरण के लिए, https://eprel.ec.europa.eu/screen/product/dishwashers2019/123456 लिंक वाले ईपीआरईएल सर्टिफ़िकेट के लिए कोड 123456 है. यह कोड, यूरोपियन एनर्जी लेबल के लिए ज़रूरी है. यह वाहनों के विज्ञापन दिखाने के लिए ज़रूरी नहीं है.
• वैल्यू [certification_value] (कभी-कभी ज़रूरी है): सर्टिफ़िकेट की वैल्यू. इस फ़ील्ड में उन सर्टिफ़िकेट के लिए जानकारी भरना ज़रूरी नहीं है जिनके लिए सर्टिफ़िकेट के कोड की ज़रूरत होती है, जैसे कि ईपीआरईएल. हालांकि, ऐसे सर्टिफ़िकेट के लिए इस एट्रिब्यूट की वैल्यू दी जा सकती है जिनमें कोड की ज़रूरत नहीं है. खास तौर पर, कुछ देशों में वाहनों की लिस्टिंग के लिए, CO2 उत्सर्जन श्रेणी की वैल्यू देने की ज़रूरत होती है. ज़्यादा जानकारी के लिए वाहन के विज्ञापनों की खास जानकारी पढ़ें.

---

फ़ॉर्मैट

फ़ॉर्मैट करने के इन दिशा-निर्देशों को अपनाएं, ताकि Google आपका सबमिट किया गया डेटा समझ सके.

इस बारे में जानें कि प्रॉडक्ट डेटा को अंग्रेज़ी में कब और कैसे सबमिट करें

टाइप	यूनिकोड वर्ण (सुझाया गया: सिर्फ़ ASCII)
दोहराया गया फ़ील्ड	हां

फ़ाइल फ़ॉर्मैट	एंट्री का उदाहरण
टेक्स्ट फ़ीड	सबमिट किए जा रहे सब-एट्रिब्यूट को शामिल करके, एट्रिब्यूट हेडर का फ़ॉर्मैट तय करें. सर्टिफ़िकेट का ब्यौरा [certification] एट्रिब्यूट को शामिल करें. इसके बाद, ब्रैकेट में उन सब-एट्रिब्यूट के नाम जोड़ें जो आपको सबमिट करने हैं. कोलन ( : ) का इस्तेमाल करके इन नामों को अलग करें. कोटेशन मार्क का इस्तेमाल न करें. सर्टिफ़िकेट देने वाली संस्था या निकाय [certification_authority] और सर्टिफ़िकेट का नाम [certification_name] सब-एट्रिब्यूट की वैल्यू हमेशा सबमिट करना ज़रूरी है. उदाहरण के लिए, सर्टिफ़िकेट देने वाली संस्था या निकाय [certification_authority], सर्टिफ़िकेट का नाम [certification_name], और कोड [certification_code], इन तीन सब-एट्रिब्यूट की वैल्यू सबमिट करने के लिए, यह एट्रिब्यूट हेडर सबमिट करें: certification(certification_authority:certification_name:certification_code) जैसे, हेडर और वैल्यू: ईपीआरईएल के लिए: certification(certification_authority:certification_name:certification_code) EC:EPREL:123456 वाहनों के लिए: certification(certification_authority:certification_name:certification_value) ADEME:Vehicle_CO2_Class:C अगर एट्रिब्यूट हेडर में सब-एट्रिब्यूट शामिल नहीं किए जाते हैं, तो हम यह मानेंगे कि इस क्रम में आपकी वैल्यू में तीन सब-एट्रिब्यूट शामिल हैं: सर्टिफ़िकेट देने वाली संस्था या निकाय [certification_authority] नाम [certification_name] कोड [certification_code] अगर आपने कुछ ही प्रॉडक्ट के लिए सब-एट्रिब्यूट की वैल्यू दी हैं जिनकी एट्रिब्यूट हेडर में ज़रूरत है, तो सेपरेटर प्लेसहोल्डर के तौर पर आपको अब भी कोलन ( : ) का ही इस्तेमाल करना होगा. इसका इस्तेमाल, सब-एट्रिब्यूट की उन वैल्यू के लिए करना होगा जिनके बारे में कोई जानकारी ज़ाहिर नहीं की गई है.
एक्सएमएल फ़ीड	<g:certification>   <g:certification_authority>EC</g:certification_authority>   <g:certification_name>EPREL</g:certification_name>   <g:certification_code>123456</g:certification_code> </g:certification> <g:certification>   <g:certification_authority>ADEME</g:certification_authority>   <g:certification_name>     Vehicle_CO2_Class   </g:certification_name>   <g:certification_value>C</g:certification_value> </g:certification>

अगर आपको Content API के लिए अपना डेटा फ़ॉर्मैट करना है, तो Content API for Shopping के लिए उपलब्ध संसाधन देखें.

ध्यान दें: अपने डेटा फ़ीड की फ़ाइल को इस्तेमाल किए जा सकने वाले फ़ॉर्मैट में सबमिट करें. इससे हमारा सिस्टम इस प्रॉडक्ट डेटा एट्रिब्यूट की पहचान सही तरीके से कर पाएगा.

---

कोड में बदलने का तरीका

यहां दिए गए उदाहरण में, स्ट्रक्चर्ड डेटा का इस्तेमाल करके, सर्टिफ़िकेट की जानकारी देने का तरीका बताया गया है. इस उदाहरण में, एलईडी के लिए ईपीआरईएल ऊर्जा की बचत के लेबल की जानकारी दी गई है.

{
  "@context": "https://schema.org/",
  "@type": "Product",
  "sku": "1234-5678",
  "image": "https://www.example.com/led.jpg",
  "name": "LED",
  "description": "Dimmable LED",
  "gtin14": "12345678901231",
  "mpn": "WH1234",
  "brand": {
    "@type": "Brand",
    "name": "ExampleLightingBrand"
  },
  "hasCertification": {
    "@type": "Certification",
    "issuedBy": {
      "@type": "Organization",
      "name": "European_Commission"
    },
    "name": "EPREL",
    "certificationIdentification": "123456"
  },
  "offers": {
    "@type": "Offer",
    "url": "https://www.example.com/led",
    "itemCondition": "https://schema.org/NewCondition",
    "availability": "https://schema.org/InStock",
    "price": 2.30,
    "priceCurrency": "EUR"
  }
}

---

ज़रूरी शर्तें

अपने प्रॉडक्ट को सर्टिफ़िकेट के साथ दिखाने के लिए, आपको ये ज़रूरी शर्तें पूरी करनी होंगी. ये शर्तें पूरी न करने पर, आपको “गड़बड़ी की जानकारी” टैब में चेतावनी वाला एक मैसेज दिखेगा. इन ज़रूरी शर्तों को पूरा न करने की वजह से, किसी भी प्रॉडक्ट को अस्वीकार नहीं किया जाएगा:

• सर्टिफ़िकेट देने वाली संस्था या निकाय, नाम, और कोड का ऐसा कॉम्बिनेशन सबमिट करें जिसका इस्तेमाल किया जा सकता हो.