ضبط جلسه ویدیویی

مهم:
  • فقط در رایانه یا دستگاه Android می‌توانید جلسه ضبط کنید.
  • شرکت‌کنندگان فقط درصورتی می‌توانند جلسه را ضبط کنند که میزبان اجازه ضبط داشته باشد.

برای ویژگی‌های جلسه رضایت بدهید

سرپرست شما ممکن است از همه شرکت‌کنندگان بخواهد قبل‌از استفاده از ویژگی‌های خاص جلسه، مثل موارد زیر، رضایت صریح خود را اعلام کنند:

  • «یادداشت‌برداری از جلسه»
  • ضبط
  • ترانویسی

این تنظیم به‌طور پیش‌فرض خاموش است و سرپرستتان می‌تواند انتخاب کند که آن را روشن کند. 

  • برای شروع کردن به کار با یک ویژگی و رضایت دادن، روی شروع کلیک کنید.
  • برای پیوستن به جلسه‌ای فعال، روی پیوستن کلیک کنید.
  • برای ماندن در جلسه پس‌از روشن شدن ویژگی، روی ادامه کلیک کنید.
    • اگر می‌خواهید از جلسه خارج شوید، روی تَرک کلیک کنید.

نکته: اگر سرپرست «توقف سریع» را فعال کرده باشد و کنترل‌های میزبان خاموش باشد، برای پایان دادن به ضبط برای همه شرکت‌کنندگان، کاربر درون‌سازمانی می‌تواند روی توقف کلیک کند.

پیش‌نیازهای ضبط جلسه ویدیویی

می‌توانید جلسه‌های ویدیویی را با این ویرایش‌های Google Workspace ضبط کنید:

  • Business Plus
  • Business Standard
  • Essentials
  • Education Plus. این ویرایش برای کاربرانی دردسترس است که پروانه «آموزشی» یا «کاری» دارند.
  • Enterprise Essentials
  • Enterprise Plus
  • Enterprise Standard
  • Enterprise Starter
  • مشترکین Google One که ۲ ترابایت یا بیشتر فضای ذخیره‌سازی دارند
  • Teaching and Learning Upgrade. این ویرایش برای کاربرانی دردسترس است که پروانه «Teaching and Learning Upgrade» دارند.
  • مشترک Workspace Individual
نکته: اگر یکی از سرپرستان Google Workspace هستید که Google Meet را برای سازمانتان مدیریت می‌کند، ابتدا ضبط جلسه را مجاز کنید.
ببینید چه کسانی می‌توانند جلسه را ضبط کنند

برای ضبط کردن جلسه، سرپرست Google Workspace باید ویژگی ضبط را برای حسابتان روشن کند.

درصورتی می‌توانید جلسه را ضبط کنید که:

  • در جلسه باشید و میزبان اجازه ضبط داشته باشد. حتی اگر اجازه‌های لازم را داشته باشید، اگر میزبان این اجازه‌ها را نداشته باشد نمی‌توانید جلسه را ضبط کنید.
  • میزبان جلسه باشید.
  • خارج از سازمان میزبان باشید و به سمت کمک میزبان ارتقا یافته باشید.
  • عضوی از سازمان میزبان باشید و «مدیریت میزبان» خاموش باشد.
  • در جلسه‌هایی که ازطریق Google Classroom ایجاد می‌شود، معلم یا کمک معلم باشید.

حساب‌های Google Workspace for Education:

حساب‌های Education Fundamentals یا Education Standard: معلمین، کارمندان یا دانش‌آموزان می‌توانند جلسه‌هایی را که خودشان سازمان‌دهی کرده‌اند ضبط کنند.
حساب‌های Teaching and Learning Upgrade: همه افرادی که با سازمان‌دهنده جلسه در یک سازمان قرار دارند می‌توانند جلسه را ضبط کنند.
‫Education Plus: معلمین، کارمندان یا دانش‌آموزان می‌توانند جلسه‌هایی را که خودشان یا فردی در سازمانشان سازمان‌دهی کرده است ضبط کنند.
نکته: اگر فقط برای ارائه بپیوندید، نمی‌توانید جلسه را ضبط کنید. ابتدا باید به جلسه ویدیویی بپیوندید، ارائه‌تان را شروع کنید، و سپس ضبط کنید.
آشنایی با آنچه در جلسه ویدیویی ضبط می‌شود
مهم: قبل‌از ارائه کردن از «کاربرگ‌نگار»، «اسلایدنگار»، یا «سندنگار Google»، به جلسه بپیوندید تا ببینید ضبط می‌شود یا نه.

ضبط ویدیو شامل گوینده فعال و همه چیزهایی می‌شود که ارائه شده است. همچنین می‌توانید زیرنویس ناشنوایان را ذخیره کنید. ضبط‌ها در پوشه «ضبط‌های Meet» سازمان‌دهنده در My Drive ذخیره می‌شوند. ایمیلی با پیوند ضبط برای سازمان‌دهنده جلسه و فرد شروع‌کننده ضبط ارسال می‌شود. پیوند ضبط به رویداد «تقویم» اضافه می‌شود.

پنجره‌ها و اعلان‌های دیگر در ضبط ذخیره نمی‌شوند. اگر شرکت‌کننده‌ای را در صفحه‌نمایشتان سنجاق کنید، کسی را که در ضبط نشان داده می‌شود تغییر نمی‌دهد.

این افراد هنگام شروع یا متوقف کردن ضبط مطلع می‌شوند، اما نمی‌توانند ضبط را کنترل کنند:

  • افراد خارج از سازمان شما
  • افرادی که از برنامه تلفن همراه استفاده می‌کنند
  • افرادی که از تلفن همراه استفاده می‌کنند
مهم: وقتی که جلسه‌ها را ضبط می‌کنید و «گپ پیوسته جلسه» خاموش است، Meet گزارش مکالمه گپ را نیز ذخیره می‌کند.

کدام بخش از گپ Meet ضبط می‌شود؟

گپ‌های کل مدت‌زمان ویدیو ضبط‌شده ضبط می‌شوند.

گپ Meet در کجا ذخیره می‌شود؟

گپ‌ها در قالب فایل ‎ .SBVدر Drive سازمان‌دهنده جلسه ذخیره می‌شوند.

  • وقتی که «گپ پیوسته جلسه» فعال باشد، فایل ‎ .SBV تولید نخواهد شد.

چگونه قطعه‌های ضبط‌شده گپ Meet را پخش کنم؟

می‌توانید قطعه‌های ضبط‌شده گپ Meet را در پخش‌کننده‌های رسانه پخش کنید. هنگام پخش قطعه‌های ضبط‌شده در پخش‌کننده‌های رسانه مثل VLC Media Player، محتویات گپ به‌صورت زیرنویس نمایش داده می‌شود.

چگونه زیرنویس ناشنوایان ضبط‌شده را پخش کنم؟

اگر جلسه‌ای را ضبط می‌کنید، ضبط زیرنویس ناشنوایان را انتخاب کنید تا زیرنویس ناشنوایان در کلیپ جاسازی شود.

  • اگر قطعه ضبط‌شده را ازطریق پخش‌کننده YouTube در Google Drive پخش کنید، می‌توانید روی دکمه «زیرنویس ناشنوایان» زیرنویس ناشنوایان کلیک کنید تا زیرنویس ناشنوایان با قطعه ضبط‌شده پخش شود.
  • اگر قطعه ضبط‌شده را بارگیری کنید، می‌توانید آن را در برنامه‌هایی مثل VLC Media Player یا QuickTime Player پخش کنید و زیرنویس را فعال کنید.

نکته‌ها:

  • اگر زیرنویس ناشنوایان را ضبط کنید و قطعه ضبط‌شده در Google Drive پخش شود، ممکن است فایل قطعه ضبط‌شده پیش‌از دردسترس قرار گرفتن زیرنویس ناشنوایان آماده شود. ممکن است زیرنویس ناشنوایان چند ساعت بعداز ایجاد شدن فایل ضبط‌شده قابل‌پخش باشد.
  • اگر صفحه‌نمایش در جلسه ضبط‌شده هم‌رسانی شود، وضوح ویدیو به وضوح بزرگ‌ترین صفحه‌نمایش هم‌رسانی‌شده (حداکثر ۱۰۸۰ پیکسل) بستگی دارد. سرپرستان می‌توانند از ضبط ۱۰۸۰ پیکسل برای سازمان‌های خود انصراف دهند. برای اطلاعات بیشتر، به تنظیم محدودیت کیفیت ضبط برای هم‌رسانی صفحه‌نمایش مراجعه کنید. 
چه زمانی جلسه را ضبط کنیم

ضبط کردن جلسات هنگامی مفید است که می‌خواهید جلسه را در فرصتی دیگر مرور کنید یا آن را با افراد دیگری که می‌خواهند در جلسه شرکت کنند هم‌رسانی کنید. برای مثال:

  • ارائه‌های تیمی که درصورت درخواست برای دانش‌آموزان و کارکنان جدید در دسترس هستند
  • ارائه‌های کنفرانسی که می‌خواهید در فرصتی دیگر با افراد هم‌رسانی کنید
  • جلسه‌های آموزشی مجازی که افراد می‌توانند درصورت درخواست بازپخش کنند
عیب‌یابی مشکلات ضبط در جلسه‌ها پخش، هم‌رسانی، بارگیری، یا ذخیره کردن محتوای ضبط‌شده

در Google Drive

ضبط‌ها در My Drive > پوشه «ضبط‌های Meet» سازمان‌دهنده جلسه ذخیره می‌شود. بااین‌حال، اگر سازمان‌دهنده تغییر کند یا جلسه خارج از زمان تعیین‌شده در «تقویم» برگزار شود، پیوند ضبط برای سازنده اصلی رویداد ارسال می‌شود.

برای هم‌رسانی جلسه ضبط‌شده:

  1. فایل موردنظر را انتخاب و و سپس «هم‌رسانی» Add approver کنید؛
  2. یا روی «پیوند» و سپس کلیک کنید و پیوند را در ایمیل یا پیام گپ جای‌گذاری کنید؛

برای بهترین نتیجه، ضبط را بارگیری کنید و سپس آن را در رایانه پخش کنید؛

  1. فایل موردنظر را انتخاب کنید و روی «بیشتر» بیشتر و سپس «بارگیری» کلیک کنید؛
  2. روی فایل بارگیری‌شده دو بار کلیک کنید تا پخش شود؛
    • در Drive، روی ضبط دو بار کلیک کنید تا پخش شود. تا زمانی که فایل برای مشاهده آنلاین آماده شود، پیام «همچنان درحال پردازش» نشان داده می‌شود.

برای افزودن قطعه ضبط‌شده به My Drive، فایل موردنظر را انتخاب کنید و روی «افزودن به My Drive» کلیک کنید.

از پیوند درون ایمیل

ایمیلی با پیوند ضبط برای سازمان‌دهنده جلسه و فرد شروع‌کننده ضبط ارسال می‌شود.
  1. در ایمیل، روی پیوند کلیک کنید و صبر کنید ضبط باز شود؛
  2. گزینه‌ای انتخاب کنید:
    • برای پخش کردن قطعه ضبط‌شده، روی «پخش» کلیک کنید؛
    • برای هم‌رسانی کردن قطعه ضبط‌شده، روی «بیشتر» بیشتر و سپس «هم‌رسانی» کلیک کنید. نام کاربران یا نشانی‌های ایمیل را وارد کنید و روی «تمام» کلیک کنید.
نکته: همچنین می‌توانید پیوندی را کپی و هم‌رسانی کنید.

برای بارگیری فایل، روی بارگیری کلیک کنید

برای افزودن ضبط به پوشه فعلی، روی «افزودن به My Drive» کلیک کنید.

در رویداد «تقویم Google»

اگر ضبط در زمان برنامه‌ریزی‌شده برای جلسه شروع شود، به رویداد «تقویم Google» پیوند داده می‌شود. شرکت‌کنندگانی که واحد سازمانی‌شان با سازمان‌دهنده جلسه یکی باشد، به‌طور خودکار اجازه دسترسی به ضبط را دریافت خواهند کرد. به گروه‌ها به‌طور خودکار اجازه دسترسی داده نمی‌شود.
اطمینان یافتن از اینکه Google Drive فضای کافی دارد

ضبط‌های Google Meet در Google Drive سازمان‌دهنده بارگذاری می‌شود. مطمئن شوید در Drive فضای کافی برای ضبط جلسه وجود داشته باشد.

برای ضبط جلسه، مطمئن شوید:

  • به سهمیه شخصی Drive خود نرسیده باشید.
  • سازمانتان به سهمیه Drive خود نرسیده باشد.

اگر در Drive خود فضا دارید، اما سازمانتان فضا ندارد، نمی‌توانید جلسه را ضبط کنید.

مهم: وقتی به سهمیه فضای ذخیره‌سازی‌تان رسیدید، هشداری در Meet دریافت می‌کنید. توصیه می‌کنیم فضای ذخیره‌سازی دردسترس را ازطریق صفحه فضای ذخیره‌سازی Google یا Google Drive پیگیری کنید.

برای ویرایش‌های Workspace دارای قابلیت‌های «سرپرست»: اگر به سهمیه فضای ذخیره‌سازی‌تان رسیده‌اید، با سرپرست Google Workspace خود تماس بگیرید.

فعال کردن شروع خودکار ضبط

وقتی جلسه شروع شد میزبانان می‌توانند شروع خودکار را برای برخی ویژگی‌ها فعال کنند، مثلاً ضبط جلسه، ترانویسی جلسه، و یادداشت‌برداری با Gemini.

  1. وقتی جلسه‌ای ایجاد می‌کنید، روی گزینه‌های تماس تصویری و سپس سوابق جلسه کلیک کنید.
  2. ضبط جلسه را انتخاب کنید.

نکته: شرکت‌کنندگانی که به جلسه‌ای پیوسته‌اند که در آن جلسه میزبان این ویژگی‌ها را فعال کرده است، پیام هشداری روی صفحه دریافت می‌کنند.

مهم:

  • حتی اگر این ویژگی‌ها فعال شده باشد، تا زمانی‌که میزبان یا کمک میزبان به جلسه نپیوندند، این ویژگی‌ها شروع به کار نمی‌کنند.
  • یادداشت‌ها و ضبط‌ها به‌طور خودکار با میزبانان و کمک میزبانان هم‌رسانی می‌شود.

در macOS Sequoia هنگامی که در جلسات ارائه یا ضبط می‌کنم، پیام‌واره نمایش داده می‌شود

اگر اخیراً به macOS Sequoia به‌روز کرده‌اید:

  • هنگامی که از شما درخواست می‌شود، برای اجازه‌های Google Chrome گزینه «Allow» (اجازه دادن) را انتخاب کنید.
  • بار اولی که جلسه‌ای را ضبط کنید یا صفحه‌نمایش را هم‌رسانی کنید، پیام‌واره اخطار دریافت خواهید کرد.

می‌توانید این کارها را انجام دهید:

  • برای اینکه به Google Chrome اجازه دهید به صفحه‌نمایشتان دسترسی پیدا کند:
    • وقتی ارائه یا ضبط کردن را در جلسه شروع می‌کنید، در کادر گفتگو روی Allow (اجازه دادن) کلیک کنید.
  • اگر کادر گفتگوی اولیه را برای اجازه دادن ازدست دادید، باید تنظیمات سیستمتان را به‌روزرسانی کنید.

شروع و توقف ضبط جلسه

مهم: میزبان‌ها به‌طور پیش‌فرض می‌توانند جلسات را ضبط کنند. اگر میزبان «کنترل‌های میزبان» را روشن کند، شرکت‌کنندگان نمی‌توانند وضعیت ضبط یا ترانویسی را تغییر دهند.

  1. در رایانه، در Google Meet، روی شروع یا پیوستن کلیک کنید.
  2. در پایین سمت چپ، روی «ابزارهای جلسه» و سپس ضبط کردن کلیک کنید.
    • برای ضبط زیرنویس ناشنوایان جلسه، زبانی را انتخاب کنید.
    • در برخی موارد، اگر قطعه ضبط‌شده در Google Drive پخش شود، فایل ضبط‌شده ممکن است چند ساعت زودتر از زیرنویس ناشنوایان دردسترس قرار گیرد.
  3. روی شروع ضبط کلیک کنید.
  4. در صفحه بالاپر، روی شروع کلیک کنید.
  5. صبر کنید ضبط شروع شود. وقتی ضبط شروع یا متوقف می‌شود، شرکت‌کنندگان اعلان دریافت می‌کنند.
    • حداکثر می‌توانید ۸ ساعت از جلسه‌ها را ضبط کنید. پس‌از این مدت، ضبط به‌طور خودکار متوقف می‌شود.
  6. برای توقف ضبط، روی «ابزارهای جلسه» و سپس ضبط و سپس توقف ضبط کلیک کنید.
  7. در صفحه بالاپر، روی توقف ضبط کلیک کنید.
    • اگر همه جلسه را ترک کنند، ضبط به‌طور خودکار متوقف می‌شود.

ایمیلی با پیوند ضبط برای سازمان‌دهنده جلسه و فرد شروع‌کننده ضبط ارسال می‌شود.

قطعه ضبط‌شده در My Drive > پوشه قطعه‌های ضبط‌شده Meet متعلق به سازمان‌دهنده جلسه ذخیره می‌شود.

برای جلسه‌های ایجادشده ازطریق:

  • تقویم Google: سازمان‌دهنده جلسه فردی است که رویداد جلسه را در «تقویم Google» ایجاد کرده است.
  • صفحه اصلی Google Meet یا محصول دیگری مثل Gmail: سازمان‌دهنده جلسه فردی است که جلسه را راه‌اندازی کرده یا کد را ایجاد کرده است.


               

آیا برای کسب‌وکارتان ویژگی‌های پیشرفته Google Workspace را می‌خواهید؟

امروز Google Workspace را امتحان کنید!

 

 

منابع مربوط

رایانه Android
جستجو
پاک کردن جستجو
بستن جستجو
منوی اصلی
2487022189840436884
true
جستجوی مرکز راهنمایی
false
true
true
true
true
true
713370
false
false
false
false
false