Obavijest

You can now request help from the Help page in your Play Console account.  If you don't have access to Play Console, ask your account admin for an invite.

Kako navesti aplikaciju iz kategorije vijesti i časopisa

Sve aplikacije iz kategorije vijesti i časopisa obuhvaćene su izjavom na Play konzoli u okviru usklađivanja s pravilima o vijestima i časopisima na Google Playu. Izjava je obavezna od 27. kolovoza 2025.

U ovom se članku pruža pregled zahtjeva za izjavu i detaljne upute za popunjavanje obrasca.

Napomena: dodatne informacije o zahtjevima za pravila i izjave potražite u ovom članku centra za pomoć
Zašto je za aplikacije u kategoriji vijesti i časopisa potrebno popuniti izjavu?

Ti novi zahtjevi pomažu promicati povjerenje u ekosustav Google Playa jer je Google Play siguran za razvojne programere i korisnike.

Veća transparentnost u vezi sa sadržajem, vlasništvom i uredničkim strukturama entiteta za vijesti i časopise smatra se najboljim primjerom iz prakse za pouzdan medijski ekosustav.

Za koje je aplikacije potrebno popuniti izjavu?

Pravila o vijestima i časopisima primjenjuju se na sve aplikacije koje ispunjavaju sljedeće uvjete:

  • Trenutačno su navedene u kategoriji Vijesti i časopisi na Google Playu.
  • U opisu je navedeno da su "vijesti" i/ili "časopisi".
  • Upotrebljavaju ključne atribute povezane s kategorijom aplikacija Vijesti i časopisi (na primjer u nazivu aplikacije, ikoni ili imenu razvojnog programera).

Ta pravila obuhvaćaju i agregatore vijesti i/ili časopisa, kao i aplikacije za vijesti i/ili časopise čiji sadržaj generira AI.

Na koja je pitanja potrebno odgovoriti?

Kratki upitnik obuhvaća pitanja o najboljim primjerima iz prakse u svrhu prikupljanja više osnovnih informacija na razini aplikacije. Za sve aplikacije obuhvaćene pravilima morate navesti sljedeće informacije:

  • podaci za kontakt i podaci o nadređenom entitetu
  • vrsta nadređenog entiteta (primjerice, javni/državni mediji, komercijalni/privatni mediji itd.).

Osim toga, možda ćete morati navesti dodatne informacije o svojoj aplikaciji, uključujući sljedeće:

  • glavna tema sadržaja u aplikaciji
  • članstvo u branši i udruženjima te povezanost s njima
  • uredničke smjernice, nagrade i priznanja.

Ta se pitanja temelje na pitanjima o najboljim primjerima iz prakse prema standardima medijske i novinarske djelatnosti.

Što je pravni subjekt?

Za sve aplikacije na Google Playu, uključujući aplikacije za vijesti i časopise, potrebno je navesti podatke o računu razvojnog programera na Google Play konzoli. To uključuje podatke o pravnom subjektu aplikacije.

Za izjavu o vijestima i časopisima razvojni programeri trebaju potvrditi sljedeće:

  • Popunjavaju ovu izjavu za isti pravni subjekt računa razvojnog programera koji je prethodno naveden na Play konzoli.
  • Popunjavaju ovu izjavu za pravni subjekt koji nije prethodno naveden na Play konzoli.

Google Play shvaća da mnogi razvojni programeri mogu izrađivati povezane aplikacije za druge subjekte, a ne za vlastiti subjekt.

Ako vaša aplikacija pruža sadržaj vijesti i/ili časopisa za subjekt koji niste prethodno naveli na Konzoli, u izjavi morate navesti taj naziv kao pravni subjekt.

  • Primjer: razvojni programer X izrađuje različite aplikacije, uključujući aplikaciju za časopise 123, u vlasništvu tvrtke Y. Budući da se taj subjekt razlikuje od pravnog subjekta koji je razvojni programer X prethodno naveo na Konzoli, u izjavi o vijestima i časopisima mora navesti tvrtku Y kao subjekt za koji je izradio aplikaciju za časopise 123.
Koji se podaci za kontakt moraju navesti?

Da biste dovršili izjavu, navedite URL veze na kojoj se mogu pronaći potrebni podaci za kontakt.

  • Taj se URL mora nalaziti i u aplikaciji za korisnike (kao i svi ostali podaci za kontakt koje možda dajete korisnicima).
  • Provjerite jesu li podaci lako dostupni i ažurni, kao što su e-adresa i/ili telefonski broj za kontakt.
Napomena: navođenje samo veza do računa na društvenim mrežama nije u skladu s pravilima.
Kako se treba navesti vrsta aplikacije za vijesti i/ili časopise?

Za sve obuhvaćene aplikacije za vijesti i časopise mora se odabrati vrsta subjekta koja ih najbolje opisuje.

Za svaku su vrstu navedene četiri opcije i definicije. Te se definicije temelje na uspostavljenim međunarodnim klasifikacijama Ujedinjenih naroda (UN).

Odaberite opciju koja najbolje odgovara pravnom subjektu aplikacije u čije ime šaljete izjavu:

  • javni/državni: medijski subjekt koji je osnovalo zakonsko tijelo i koji izravno financiraju država ili naknade za licencu koje plaćaju građani i/ili oglasi
  • komercijalni/privatni: medijski subjekt u vlasništvu i pod kontrolom privatnih tvrtki ili pojedinaca radi ostvarivanja financijske dobiti (mogu biti registrirani u jednoj ili više država)
  • zajednica/neprofitna organizacija: medijski subjekt u vlasništvu i pod kontrolom zajednice i/ili neprofitne organizacije i koji djeluje u njezino ime (ti subjekti nisu komercijalni i smatraju se neovisnim vlasnicima te se njima upravlja zasebno)
  • ostalo (opišite): medijski subjekt koji nije opisan nijednom od prethodno navedenih definicija. Ako odaberete "ostalo", opišite vrstu medijskog entiteta.
Koje se aplikacije trebaju navesti kao agregatori vijesti i/ili časopisa?

Aplikaciju treba navesti kao agregatora samo ako sav sadržaj ili većina sadržaja u aplikaciji potječe iz izvora trećih strana.

Agregatori (vijesti, časopisi i drugo) su medijski subjekti koji prikupljaju digitalni sadržaj (tekst, zvuk, videozapis i slično) iz različitih medijskih izvora trećih strana.

Ako imate aplikaciju agregatora vijesti i/ili časopisa koju je generirao AI, obavezno je navedite i kao agregatora (ako vaš sadržaj dolazi iz više izvora).

Ako vaša aplikacija osim sadržaja treće strane i/ili skupnog sadržaja proizvodi i vlastiti sadržaj vijesti i/ili časopisa, ne trebate je navesti kao agregatora.

Kao agregator morate ispuniti određene zahtjeve pravila: aplikacije agregatora moraju korisnicima pružiti jasne informacije o izdavačkim izvorima sadržaja trećih strana.

Koje su opcije za opis sadržaja u aplikaciji?

Razvojni programeri trebaju opisati glavnu vrstu sadržaja ponuđenog u aplikaciji.

Razvojni programeri trebaju odabrati nešto sa sljedećeg popisa (potvrdite sve što je primjenjivo). Napomena: odaberite sadržaj koji prevladava u vašoj aplikaciji i/ili koji ima zasebne jasno označene odjeljke.

  • Poslovne vijesti
    • To uključuje sadržaj vijesti i/ili časopisa o tvrtkama (na globalnoj i/ili lokalnoj razini): na primjer, sadržaj o tvrtkama, određenim djelatnostima i/ili tehnologiji, ekonomske analize i trendove i drugo.
  • Obrazovanje i istraživanje
    • To uključuje sadržaj vijesti i/ili časopisa o obrazovanju i istraživanju (na globalnoj i/ili lokalnoj razini), kao što je sadržaj povezan s akademskim, obrazovnim, istraživačkim, sveučilišnim i/ili drugim ustanovama.
  • Zabava
    • To uključuje sadržaj vijesti i/ili časopisa o zabavi (na globalnoj i/ili lokalnoj razini): primjerice, sadržaj o glazbi, filmu, kazalištu, online platformama i/ili drugim zabavnim djelatnostima.
  • Financije
    • To uključuje sadržaj vijesti i/ili časopisa o financijama (na globalnoj i/ili lokalnoj razini): primjerice, sadržaj o novcu, ulaganjima, tržištima i sličnom.
  • Hrana i piće
    • To uključuje vijesti i/ili sadržaj časopisa o hrani i piću (na globalnoj i/ili lokalnoj razini): na primjer, sadržaj o inovacijama, receptima, restoranima/barovima, tehnologiji, trendovima, wellnessu i sličnom.
  • Životni stil i moda
    • To uključuje vijesti i/ili sadržaj časopisa o životnom stilu i modi (na globalnoj i/ili lokalnoj razini): primjerice, sadržaj o modi, ljepoti, dizajnu, umjetnosti i arhitekturi, kupnji i proizvodima i sličnom.
  • Vijesti i aktualna zbivanja
    • To uključuje sadržaj vijesti i/ili časopisa o vijestima i aktualnim događajima: primjerice, lokalne, općinske, regionalne, državne, nacionalne i/ili međunarodne vijesti. Napominjemo da vijesti i aktualna zbivanja općenito uključuju sadržaj o političkom, ekonomskom i društvenom razvoju.
  • Organizacija
    • To uključuje sadržaj vijesti i/ili časopisa o relevantnim organizacijama (na globalnoj i/ili lokalnoj razini): na primjer, sadržaj o vijestima i ažuriranjima, obuci i razvoju, zaposlenju, uvidima i trendovima i sličnom.
      • Napomena: organizacije mogu uključivati one, među ostalim, povezane s bivšim studentima, korporacijama, neprofitnim organizacijama, vjerskim udrugama, rekreativnim i hobističkim skupinama, kulturnim udrugama, bratstvima, sindikatima i radničkim organizacijama, sektorima i djelatnostima.
  • Znanost i tehnologija
    • To uključuje sadržaj vijesti i/ili časopisa o znanosti i tehnologiji (na globalnoj i/ili lokalnoj razini): odnosno sadržaj o novim otkrićima, izumima, istraživanjima te tehnološkim naprecima i razvoju i sličnom.
  • Sport
    • To uključuje sadržaj vijesti i/ili časopisa o sportu (na globalnoj i/ili lokalnoj razini): primjerice, sadržaj o rezultatima, istaknutim trenucima utakmica, izvanrednim vijestima, sportskim ligama i timovima i sličnom.
  • Trgovačka i strukovna udruženja
    Napomena: trgovačka i strukovna udruženja mogu, među ostalim, uključivati ona povezana s poljoprivredom i ratarstvom, tehnologijom, financijama, zdravstvom, pravom, maloprodajom, proizvodnjom i zdravstvom.
    • To uključuje sadržaj vijesti i/ili časopisa o trgovačkim i/ili strukovnim subjektima (na globalnoj ili lokalnoj razini): primjerice, sadržaj o novim proizvodima i tehnologijama, promjenama propisa, tržišnim trendovima, događajima i konferencijama u djelatnosti, udruženjima, zaposlenju, obrazovanju i sličnom.
  • Putovanja
    • To uključuje sadržaj vijesti i/ili časopisa o putovanjima (na globalnoj ili lokalnoj razini): primjerice, sadržaj povezan s odredištima, savjetima za putovanja, kulturnim doživljajima, aktivnostima i drugo.
  • Ostalo
    • To uključuje sadržaj vijesti i/ili časopisa koji se ne uklapa u jednu od prethodno navedenih kategorija. Navedite dodatne informacije o glavnoj vrsti sadržaja u svojoj aplikaciji ako se podudara s nekom od drugih opcija.
Koji se YouTube kanali trebaju dijeliti?

Od razvojnih programera traži se da za vaše aplikacije za vijesti i/ili časopise dijele sve YouTube kanale povezane s aplikacijom.

Ti se kanali odnose na sadržaj slične robne marke koji je dostupan i u vašoj brendiranoj aplikaciji. Navedite sve primjenjive URL-ove.

Ako nemate YouTube kanale koji izravno predstavljaju vašu aplikaciju, odaberite "Ne".

Napomena: ne morate navoditi druge YouTube kanale koji nisu izravno povezani s vašom aplikacijom i robnom markom.

YouTube kanale navedene u izjavi možete dodati u metapodatke unosa u trgovini da biste se bolje povezali s korisnicima.

Koje su uredničke smjernice ili standardi potrebni?

Uredničke smjernice i standardi odnose se na kodekse, načela ili izjave koje vijesti i/ili časopisi upotrebljavaju za usmjeravanje svojih odluka o izvješćivanju, pisanju i objavljivanju. 

Mogu obuhvaćati sve, od stila pisanja i pravila o ispravljanju subjekta do njegove usklađenosti sa zakonom i navođenja izvora.

Uredničke smjernice ili standardi nisu potrebni da bi aplikacije za vijesti i časopise bile dostupne u Trgovini Google Play.

Međutim, vaša aplikacija može navesti te standarde ako su ih vaša aplikacija ili pravni subjekt: 1) usvojili i 2) ako je povezana dokumentacija javno dostupna.

Jednostavno navedite vezu na URL na kojem se nalaze te smjernice ili standardi.

Ako vaša aplikacija i pravni subjekt imaju vlastite uredničke standarde, najbolje je dijeliti standard za vašu aplikaciju.

Vezu koju ste podijelili možete dodati i u metapodatke unosa u trgovini da biste je podijelili s korisnicima.

Što su novinarske inicijative ili standardi?

Novinarski standardi i inicijative izrađuju i vode novinari i mediji. Mogu im se pridružiti relevantni novinarski i medijski subjekti.

Ako vaša aplikacija ili pravni subjekt nisu dio tih inicijativa, jednostavno odaberite "Ne". Uključivanje aplikacije u te inicijative nije preduvjet za objavljivanje u Trgovini Google Play.

Ako sudjelujete u tim standardima ili inicijativama, slobodno navedite te informacije.

Ti standardi mogu biti na globalnoj razini i usvojili su ih novinari i povezani subjekti, uključujući subjekte za vijesti i časopise.

To mogu biti i standardi na razini države ili regije, kao što su oni koje su udruge za vijesti i tisak usvojile za svoje članove.

Ako su vaša aplikacija ili pravni subjekt dio tih standarda, slobodno ih podijelite i navedite relevantne veze na URL-ove.

Te veze možete dodati i u metapodatke unosa u trgovini da biste informacije podijelili s korisnicima.

Što se podrazumijeva pod novinarskim priznanjima i nagradama?

Postoji niz lokalnih, nacionalnih, regionalnih i globalnih inicijativa koje prepoznaju i nagrađuju subjekte vijesti i časopisa.

Ako vaša aplikacija ili pravni subjekt nemaju priznanja ili nagrade, jednostavno izjavite "ne". Priznanja ili nagrade nisu preduvjet za prikazivanje u Trgovini Google Play.

Ako ste dobili priznanja ili nagrade, slobodno ih podijelite i navedite relevantne URL-ove na priznanja i/ili nagrade za svoju aplikaciju.

Te veze možete dodati i u metapodatke unosa u trgovini da biste informacije podijelili s korisnicima.

Koje se vrste udruženja trebaju otkriti?

Da biste se mogli registrirati u Trgovini Play, ne morate biti član nijednog udruženja.

Međutim, Google Play prepoznaje da postoje različita medijska udruženja kojih ste možda član.

Postoji niz udruženja i tijela u medijskoj djelatnosti na globalnoj, nacionalnoj i regionalnoj razini. Ta udruženja uključuju ona za komercijalne televizijske kuće i/ili javne medije (uključujući televiziju i/ili radio).

Ako ste član udruženja, te podatke možete navesti u izjavi.

Te veze možete dodati i u metapodatke unosa u trgovini da biste informacije podijelili s korisnicima.

Koji je rok za popunjavanje izjave?
Od 27. kolovoza 2025. sve obuhvaćene aplikacije iz kategorije vijesti i časopisa moraju popuniti i poslati izjavu. Ako ne možete popuniti izjavu do navedenog roka, možete zatražiti produljenje na Play konzoli.
Što će se dogoditi ako se izjava ne popuni?

Sve obuhvaćene aplikacije primit će obrazac za najavu u vezi s popunjavanjem izjave radi usklađenosti s pravilima.

Ako još niste popunili i poslali izjavu, nećete moći poslati ažuriranja ili promjene aplikacije na pregled.

Kako poslati izjavu?

Za sve obuhvaćene aplikacije koje ispunjavaju kriterije morat će se popuniti izjava na Google Play konzoli.

Ili:

  1. Otvorite Google Play konzolu, a zatim stranicu Sadržaj aplikacije (Pravila > Sadržaj aplikacije).
  2. U odjeljku Aplikacije za vijesti i časopise odaberite Započnite izjavu.
  3. Odgovorite na sva pitanja.
  4. Pošaljite dodatnu dokumentaciju koju želite podijeliti.
  5. Nakon što odgovorite na sva pitanja, kliknite Dalje.
  6. Ako ste spremni za slanje popunjene izjave, odaberite Spremi.
    1. Ako se želite vratiti i nešto promijeniti, možete odabrati Natrag da biste izmijenili odgovore.
    2. Ako niste sigurni u nešto, možete odabrati Spremi kao skicu i kasnije se vratiti obrascu.
    3. Ako odaberete Odbaci promjene, obrazac ćete morati popuniti ispočetka.

Morate odgovoriti na sva pitanja, osim ako su označena kao neobavezna. Svi odgovori trebaju odražavati ono što je relevantno za vašu aplikaciju.

Treba li se izjava redovito ažurirati?

Izjava će biti povezana s vašom aplikacijom. Ako se neki podaci promijene, ponovo pošaljite relevantne izmjene.

Napominjemo da se za svaku aplikaciju obuhvaćenu izjavom mora poslati zasebna izjava (čak i ako je izradio isti razvojni programer). Taj postupak Google Play zahtijeva za sve izjave razvojnih programera.

Je li to bilo korisno?

Kako to možemo poboljšati?
true
Pretraživanje
Izbriši pretraživanje
Zatvaranje pretraživanja
Glavni izbornik
5796715264428123671
true
Pretraži Centar za pomoć
false
true
true
true
true
true
92637
false
false
false
false